Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Info page]

Obsoleted by:8407 INFORMATIONAL
Internet Engineering Task Force (IETF)                        A. BiermanRequest for Comments: 6087                                       BrocadeCategory: Informational                                     January 2011ISSN: 2070-1721Guidelines for Authors and Reviewers of YANG Data Model DocumentsAbstract   This memo provides guidelines for authors and reviewers of Standards   Track specifications containing YANG data model modules.  Applicable   portions may be used as a basis for reviews of other YANG data model   documents.  Recommendations and procedures are defined, which are   intended to increase interoperability and usability of Network   Configuration Protocol (NETCONF) implementations that utilize YANG   data model modules.Status of This Memo   This document is not an Internet Standards Track specification; it is   published for informational purposes.   This document is a product of the Internet Engineering Task Force   (IETF).  It represents the consensus of the IETF community.  It has   received public review and has been approved for publication by the   Internet Engineering Steering Group (IESG).  Not all documents   approved by the IESG are a candidate for any level of Internet   Standard; seeSection 2 of RFC 5741.   Information about the current status of this document, any errata,   and how to provide feedback on it may be obtained athttp://www.rfc-editor.org/info/rfc6087.Copyright Notice   Copyright (c) 2011 IETF Trust and the persons identified as the   document authors.  All rights reserved.   This document is subject toBCP 78 and the IETF Trust's Legal   Provisions Relating to IETF Documents   (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of   publication of this document.  Please review these documents   carefully, as they describe your rights and restrictions with respect   to this document.  Code Components extracted from this document must   include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of   the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as   described in the Simplified BSD License.Bierman                       Informational                     [Page 1]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011Table of Contents1.  Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32.  Terminology  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32.1.  Requirements Notation  . . . . . . . . . . . . . . . . . .32.2.  NETCONF Terms  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42.3.  YANG Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42.4.  Terms  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43.  General Documentation Guidelines . . . . . . . . . . . . . . .53.1.  Module Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53.2.  Narrative Sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63.3.  Definitions Section  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63.4.  Security Considerations Section  . . . . . . . . . . . . .63.5.  IANA Considerations Section  . . . . . . . . . . . . . . .73.5.1.  Documents that Create a New Namespace  . . . . . . . .73.5.2.  Documents that Extend an Existing Namespace  . . . . .83.6.  Reference Sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84.  YANG Usage Guidelines  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84.1.  Module Naming Conventions  . . . . . . . . . . . . . . . .84.2.  Identifiers  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.3.  Defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.4.  Conditional Statements . . . . . . . . . . . . . . . . . .104.5.  XPath Usage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104.6.  Lifecycle Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114.7.  Module Header, Meta, and Revision Statements . . . . . . .124.8.  Namespace Assignments  . . . . . . . . . . . . . . . . . .134.9.  Top-Level Data Definitions . . . . . . . . . . . . . . . .144.10. Data Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144.11. Reusable Type Definitions  . . . . . . . . . . . . . . . .154.12. Data Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154.13. Operation Definitions  . . . . . . . . . . . . . . . . . .174.14. Notification Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . .175.  IANA Considerations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176.  Security Considerations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186.1.  Security Considerations Section Template . . . . . . . . .197.  Acknowledgments  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208.  References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208.1.  Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208.2.  Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Appendix A.  Module Review Checklist . . . . . . . . . . . . . . .22Appendix B.  YANG Module Template  . . . . . . . . . . . . . . . .24Bierman                       Informational                     [Page 2]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20111.  Introduction   The standardization of network configuration interfaces for use with   the Network Configuration Protocol (NETCONF) [RFC4741] requires a   modular set of data models, which can be reused and extended over   time.   This document defines a set of usage guidelines for Standards Track   documents containing YANG [RFC6020] data models.  YANG is used to   define the data structures, protocol operations, and notification   content used within a NETCONF server.  A server that supports a   particular YANG module will support client NETCONF operation   requests, as indicated by the specific content defined in the YANG   module.   This document is similar to the Structure of Management Information   version 2 (SMIv2) usage guidelines specification [RFC4181] in intent   and structure.  However, since that document was written a decade   after SMIv2 modules had been in use, it was published as a 'Best   Current Practice' (BCP).  This document is not a BCP, but rather an   informational reference, intended to promote consistency in documents   containing YANG modules.   Many YANG constructs are defined as optional to use, such as the   description statement.  However, in order to maximize   interoperability of NETCONF implementations utilizing YANG data   models, it is desirable to define a set of usage guidelines that may   require a higher level of compliance than the minimum level defined   in the YANG specification.   In addition, YANG allows constructs such as infinite length   identifiers and string values, or top-level mandatory nodes, that a   compliant server is not required to support.  Only constructs that   all servers are required to support can be used in IETF YANG modules.   This document defines usage guidelines related to the NETCONF   operations layer and NETCONF content layer, as defined in [RFC4741].   These guidelines are intended to be used by authors and reviewers to   improve the readability and interoperability of published YANG data   models.2.  Terminology2.1.  Requirements Notation   The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT",   "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this   document are to be interpreted as described in [RFC2119].Bierman                       Informational                     [Page 3]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011RFC 2119 language is used here to express the views of the NETMOD   working group regarding content for YANG modules.  YANG modules   complying with this document will treat theRFC 2119 terminology as   if it were describing best current practices.2.2.  NETCONF Terms   The following terms are defined in [RFC4741] and are not redefined   here:   o  capabilities   o  client   o  operation   o  server2.3.  YANG Terms   The following terms are defined in [RFC6020] and are not redefined   here:   o  data node   o  module   o  namespace   o  submodule   o  version   o  YANG   o  YIN   Note that the term 'module' may be used as a generic term for a YANG   module or submodule.  When describing properties that are specific to   submodules, the term 'submodule' is used instead.2.4.  Terms   The following terms are used throughout this document:   published:  A stable release of a module or submodule, usually      contained in an RFC.Bierman                       Informational                     [Page 4]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011   unpublished:  An unstable release of a module or submodule, usually      contained in an Internet-Draft.3.  General Documentation Guidelines   YANG data model modules under review are likely to be contained in   Internet-Drafts.  All guidelines for Internet-Draft authors MUST be   followed.  The RFC Editor provides guidelines for authors of RFCs,   which are first published as Internet-Drafts.  These guidelines   should be followed and are defined in [RFC2223] and updated in   [RFC5741] and "RFC Document Style" [RFC-STYLE].   The following sections MUST be present in an Internet-Draft   containing a module:   o  Narrative sections   o  Definitions section   o  Security Considerations section   o  IANA Considerations section   o  References section3.1.  Module Copyright   The module description statement MUST contain a reference to the   latest approved IETF Trust Copyright statement, which is available   online at:http://trustee.ietf.org/license-info/   Each YANG module or submodule contained within an Internet-Draft or   RFC is considered to be a code component.  The strings '<CODE   BEGINS>' and '<CODE ENDS>' MUST be used to identify each code   component.   The '<CODE BEGINS>' tag SHOULD be followed by a string identifying   the file name specified inSection 5.2 of [RFC6020].  The following   example is for the '2010-01-18' revision of the 'ietf-foo' module:Bierman                       Informational                     [Page 5]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011   <CODE BEGINS> file "ietf-foo@2010-01-18.yang"   module ietf-foo {       // ...      revision 2010-01-18 {         description "Latest revision";         reference "RFC XXXX";      }      // ...   }   <CODE ENDS>3.2.  Narrative Sections   The narrative part MUST include an overview section that describes   the scope and field of application of the module(s) defined by the   specification and that specifies the relationship (if any) of these   modules to other standards, particularly to standards containing   other YANG modules.  The narrative part SHOULD include one or more   sections to briefly describe the structure of the modules defined in   the specification.   If the module(s) defined by the specification imports definitions   from other modules (except for those defined in the YANG [RFC6020] or   YANG Types [RFC6021] documents), or are always implemented in   conjunction with other modules, then those facts MUST be noted in the   overview section, as MUST be noted any special interpretations of   definitions in other modules.3.3.  Definitions Section   This section contains the module(s) defined by the specification.   These modules MUST be written using the YANG syntax defined in   [RFC6020].  A YIN syntax version of the module MAY also be present in   the document.  There MAY also be other types of modules present in   the document, such as SMIv2, which are not affected by these   guidelines.   SeeSection 4 for guidelines on YANG usage.3.4.  Security Considerations Section   Each specification that defines one or more modules MUST contain a   section that discusses security considerations relevant to those   modules.   This section MUST be patterned after the latest approved template   (available athttp://www.ops.ietf.org/netconf/yang-security-considerations.txt).Bierman                       Informational                     [Page 6]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011Section 6.1 contains the security considerations template dated   2010-06-16.  Authors MUST check the webpage at the URL listed above   in case there is a more recent version available.   In particular:   o  Writable data nodes that could be especially disruptive if abused      MUST be explicitly listed by name and the associated security      risks MUST be explained.   o  Readable data nodes that contain especially sensitive information      or that raise significant privacy concerns MUST be explicitly      listed by name and the reasons for the sensitivity/privacy      concerns MUST be explained.   o  Operations (i.e., YANG 'rpc' statements) that are potentially      harmful to system behavior or that raise significant privacy      concerns MUST be explicitly listed by name and the reasons for the      sensitivity/privacy concerns MUST be explained.3.5.  IANA Considerations Section   In order to comply with IESG policy as set forth inhttp://www.ietf.org/id-info/checklist.html, every Internet-Draft that   is submitted to the IESG for publication MUST contain an IANA   Considerations section.  The requirements for this section vary   depending on what actions are required of the IANA.  If there are no   IANA considerations applicable to the document, then the IANA   Considerations section stating that there are no actions is removed   by the RFC Editor before publication.  Refer to the guidelines in   [RFC5226] for more details.3.5.1.  Documents that Create a New Namespace   If an Internet-Draft defines a new namespace that is to be   administered by the IANA, then the document MUST include an IANA   Considerations section that specifies how the namespace is to be   administered.   Specifically, if any YANG module namespace statement value contained   in the document is not already registered with IANA, then a new YANG   Namespace registry entry MUST be requested from the IANA.  The YANG   [RFC6020] specification includes the procedure for this purpose in   its IANA Considerations section.Bierman                       Informational                     [Page 7]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20113.5.2.  Documents that Extend an Existing Namespace   It is possible to extend an existing namespace using a YANG submodule   that belongs to an existing module already administered by IANA.  In   this case, the document containing the main module MUST be updated to   use the latest revision of the submodule.3.6.  Reference Sections   For every import or include statement that appears in a module   contained in the specification, which identifies a module in a   separate document, a corresponding normative reference to that   document MUST appear in the Normative References section.  The   reference MUST correspond to the specific module version actually   used within the specification.   For every normative reference statement that appears in a module   contained in the specification, which identifies a separate document,   a corresponding normative reference to that document SHOULD appear in   the Normative References section.  The reference SHOULD correspond to   the specific document version actually used within the specification.   If the reference statement identifies an informative reference, which   identifies a separate document, a corresponding informative reference   to that document MAY appear in the Informative References section.4.  YANG Usage Guidelines   In general, modules in IETF Standards Track specifications MUST   comply with all syntactic and semantic requirements of YANG   [RFC6020].  The guidelines in this section are intended to supplement   the YANG specification, which is intended to define a minimum set of   conformance requirements.   In order to promote interoperability and establish a set of practices   based on previous experience, the following sections establish usage   guidelines for specific YANG constructs.   Only guidelines that clarify or restrict the minimum conformance   requirements are included here.4.1.  Module Naming Conventions   Modules contained in Standards Track documents SHOULD be named   according to the guidelines in the IANA Considerations section of   [RFC6020].Bierman                       Informational                     [Page 8]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011   A distinctive word or acronym (e.g., protocol name or working group   acronym) SHOULD be used in the module name.  If new definitions are   being defined to extend one or more existing modules, then the same   word or acronym should be reused, instead of creating a new one.   All published module names MUST be unique.  For a YANG module   published in an RFC, this uniqueness is guaranteed by IANA.  For   unpublished modules, the authors need to check that no other work in   progress is using the same module name.   Once a module name is published, it MUST NOT be reused, even if the   RFC containing the module is reclassified to 'Historic' status.4.2.  Identifiers   Identifiers for all YANG identifiers in published modules MUST be   between 1 and 64 characters in length.  These include any construct   specified as an 'identifier-arg-str' token in the ABNF inSection 12   of [RFC6020].4.3.  Defaults   In general, it is suggested that substatements containing very common   default values SHOULD NOT be present.  The following substatements   are commonly used with the default value, which would make the module   difficult to read if used everywhere they are allowed.                     +---------------+---------------+                     | Statement     | Default Value |                     +---------------+---------------+                     | config        | true          |                     |               |               |                     | mandatory     | false         |                     |               |               |                     | max-elements  | unbounded     |                     |               |               |                     | min-elements  | 0             |                     |               |               |                     | ordered-by    | system        |                     |               |               |                     | status        | current       |                     |               |               |                     | yin-element   | false         |                     +---------------+---------------+Bierman                       Informational                     [Page 9]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20114.4.  Conditional Statements   A module may be conceptually partitioned in several ways, using the   'if-feature' and/or 'when' statements.   Data model designers need to carefully consider all modularity   aspects, including the use of YANG conditional statements.   If a data definition is optional, depending on server support for a   NETCONF protocol capability, then a YANG 'feature' statement SHOULD   be defined to indicate that the NETCONF capability is supported   within the data model.   If any notification data, or any data definition, for a non-   configuration data node is not mandatory, then the server may or may   not be required to return an instance of this data node.  If any   conditional requirements exist for returning the data node in a   notification payload or retrieval request, they MUST be documented   somewhere.  For example, a 'when' or 'if-feature' statement could   apply to the data node, or the conditional requirements could be   explained in a 'description' statement within the data node or one of   its ancestors (if any).4.5.  XPath Usage   This section describes guidelines for using the XML Path Language   [W3C.REC-xpath-19991116] (XPath) within YANG modules.   The 'attribute' and 'namespace' axes are not supported in YANG, and   MAY be empty in a NETCONF server implementation.   The 'position' and 'last' functions SHOULD NOT be used.  This applies   to implicit use of the 'position' function as well (e.g.,   '//chapter[42]').  A server is only required to maintain the relative   XML document order of all instances of a particular user-ordered list   or leaf-list.  The 'position' and 'last' functions MAY be used if   they are evaluated in a context where the context node is a user-   ordered 'list' or 'leaf-list'.   The 'preceding', and 'following' axes SHOULD NOT be used.  These   constructs rely on XML document order within a NETCONF server   configuration database, which may not be supported consistently or   produce reliable results across implementations.  Predicate   expressions based on static node properties (e.g., element name or   value, 'ancestor' or 'descendant' axes) SHOULD be used instead.  The   'preceding' and 'following' axes MAY be used if document order is not   relevant to the outcome of the expression (e.g., check for global   uniqueness of a parameter value).Bierman                       Informational                    [Page 10]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011   The 'preceding-sibling' and 'following-sibling' axes SHOULD NOT used.   A server is only required to maintain the relative XML document order   of all instances of a particular user-ordered list or leaf-list.  The   'preceding-sibling' and 'following-sibling' axes MAY be used if they   are evaluated in a context where the context node is a user-ordered   'list' or 'leaf-list'.   Data nodes that use the 'int64' and 'uint64' built-in type SHOULD NOT   be used within numeric expressions.  There are boundary conditions in   which the translation from the YANG 64-bit type to an XPath number   can cause incorrect results.  Specifically, an XPath 'double'   precision floating point number cannot represent very large positive   or negative 64-bit numbers because it only provides a total precision   of 53 bits.  The 'int64' and 'uint64' data types MAY be used in   numeric expressions if the value can be represented with no more than   53 bits of precision.   Data modelers need to be careful not to confuse the YANG value space   and the XPath value space.  The data types are not the same in both,   and conversion between YANG and XPath data types SHOULD be considered   carefully.   Explicit XPath data type conversions MAY be used (e.g., 'string',   'boolean', or 'number' functions), instead of implicit XPath data   type conversions.4.6.  Lifecycle Management   The status statement MUST be present if its value is 'deprecated' or   'obsolete'.   The module or submodule name MUST NOT be changed, once the document   containing the module or submodule is published.   The module namespace URI value MUST NOT be changed, once the document   containing the module is published.   The revision-date substatement within the imports statement SHOULD be   present if any groupings are used from the external module.   The revision-date substatement within the include statement SHOULD be   present if any groupings are used from the external submodule.   If submodules are used, then the document containing the main module   MUST be updated so that the main module revision date is equal or   more recent than the revision date of any submodule that is (directly   or indirectly) included by the main module.Bierman                       Informational                    [Page 11]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20114.7.  Module Header, Meta, and Revision Statements   For published modules, the namespace MUST be a globally unique URI,   as defined in [RFC3986].  This value is usually assigned by the IANA.   The organization statement MUST be present.  If the module is   contained in a document intended for Standards Track status, then the   organization SHOULD be the IETF working group chartered to write the   document.   The contact statement MUST be present.  If the module is contained in   a document intended for Standards Track status, then the working   group web and mailing information MUST be present, and the main   document author or editor contact information SHOULD be present.  If   additional authors or editors exist, their contact information MAY be   present.  In addition, the Area Director and other contact   information MAY be present.   The description statement MUST be present.  The appropriate IETF   Trust Copyright text MUST be present, as described inSection 3.1.   If the module relies on information contained in other documents,   which are not the same documents implied by the import statements   present in the module, then these documents MUST be identified in the   reference statement.   A revision statement MUST be present for each published version of   the module.  The revision statement MUST have a reference   substatement.  It MUST identify the published document that contains   the module.  Modules are often extracted from their original   documents, and it is useful for developers and operators to know how   to find the original source document in a consistent manner.  The   revision statement MAY have a description substatement.   Each new revision MUST include a revision date that is higher than   any other revision date in the module.  The revision date does not   need to be updated if the module contents do not change in the new   document revision.   It is acceptable to reuse the same revision statement within   unpublished versions (i.e., Internet-Drafts), but the revision date   MUST be updated to a higher value each time the Internet-Draft is re-   posted.Bierman                       Informational                    [Page 12]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20114.8.  Namespace Assignments   It is RECOMMENDED that only valid YANG modules be included in   documents, whether or not they are published yet.  This allows:   o  the module to compile correctly instead of generating disruptive      fatal errors.   o  early implementors to use the modules without picking a random      value for the XML namespace.   o  early interoperability testing since independent implementations      will use the same XML namespace value.   Until a URI is assigned by the IANA, a proposed namespace URI MUST be   provided for the namespace statement in a YANG module.  A value   SHOULD be selected that is not likely to collide with other YANG   namespaces.  Standard module names, prefixes, and URI strings already   listed in the YANG Module Registry MUST NOT be used.   A standard namespace statement value SHOULD have the following form:   <URN prefix string>:<module-name>   The following URN prefix string SHOULD be used for published and   unpublished YANG modules:   urn:ietf:params:xml:ns:yang:   The following example URNs would be valid temporary namespace   statement values for Standards Track modules:      urn:ietf:params:xml:ns:yang:ietf-netconf-partial-lock      urn:ietf:params:xml:ns:yang:ietf-netconf-state      urn:ietf:params:xml:ns:yang:ietf-netconf   Note that a different URN prefix string SHOULD be used for non-   Standards-Track modules.  The string SHOULD be selected according to   the guidelines in [RFC6020].   The following examples of non-Standards-Track modules are only   suggestions.  There are no guidelines for this type of URN in this   document:Bierman                       Informational                    [Page 13]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011      http://example.com/ns/example-interfaces      http://example.com/ns/example-system4.9.  Top-Level Data Definitions   There SHOULD only be one top-level data node defined in each YANG   module, if any data nodes are defined at all.   The top-level data organization SHOULD be considered carefully, in   advance.  Data model designers need to consider how the functionality   for a given protocol or protocol family will grow over time.   The names and data organization SHOULD reflect persistent   information, such as the name of a protocol.  The name of the working   group SHOULD NOT be used because this may change over time.   A mandatory database data definition is defined as a node that a   client must provide for the database to be valid.  The server is not   required to provide a value.   Top-level database data definitions MUST NOT be mandatory.  If a   mandatory node appears at the top level, it will immediately cause   the database to be invalid.  This can occur when the server boots or   when a module is loaded dynamically at runtime.4.10.  Data Types   Selection of an appropriate data type (i.e., built-in type, existing   derived type, or new derived type) is very subjective, and therefore   few requirements can be specified on that subject.   Data model designers SHOULD use the most appropriate built-in data   type for the particular application.   If extensibility of enumerated values is required, then the   'identityref' data type SHOULD be used instead of an enumeration or   other built-in type.   For string data types, if a machine-readable pattern can be defined   for the desired semantics, then one or more pattern statements SHOULD   be present.   For string data types, if the length of the string is required to be   bounded in all implementations, then a length statement MUST be   present.Bierman                       Informational                    [Page 14]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011   For numeric data types, if the values allowed by the intended   semantics are different than those allowed by the unbounded intrinsic   data type (e.g., 'int32'), then a range statement SHOULD be present.   The signed numeric data types (i.e., 'int8', 'int16', 'int32', and   'int64') SHOULD NOT be used unless negative values are allowed for   the desired semantics.   For 'enumeration' or 'bits' data types, the semantics for each 'enum'   or 'bit' SHOULD be documented.  A separate description statement   (within each 'enum' or 'bit' statement) SHOULD be present.4.11.  Reusable Type Definitions   If an appropriate derived type exists in any standard module, such as   [RFC6021], then it SHOULD be used instead of defining a new derived   type.   If an appropriate units identifier can be associated with the desired   semantics, then a units statement SHOULD be present.   If an appropriate default value can be associated with the desired   semantics, then a default statement SHOULD be present.   If a significant number of derived types are defined, and it is   anticipated that these data types will be reused by multiple modules,   then these derived types SHOULD be contained in a separate module or   submodule, to allow easier reuse without unnecessary coupling.   The description statement MUST be present.   If the type definition semantics are defined in an external document   (other than another YANG module indicated by an import statement),   then the reference statement MUST be present.4.12.  Data Definitions   The description statement MUST be present in the following YANG   statements:   o  anyxml   o  augment   o  choice   o  containerBierman                       Informational                    [Page 15]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011   o  extension   o  feature   o  grouping   o  identity   o  leaf   o  leaf-list   o  list   o  notification   o  rpc   o  typedef   If the data definition semantics are defined in an external document,   (other than another YANG module indicated by an import statement),   then a reference statement MUST be present.   The 'anyxml' construct may be useful to represent an HTML banner   containing markup elements, such as '<b>' and '</b>', and MAY be used   in such cases.  However, this construct SHOULD NOT be used if other   YANG data node types can be used instead to represent the desired   syntax and semantics.   If there are referential integrity constraints associated with the   desired semantics that can be represented with XPath, then one or   more 'must' statements SHOULD be present.   For list and leaf-list data definitions, if the number of possible   instances is required to be bounded for all implementations, then the   max-elements statements SHOULD be present.   If any 'must' or 'when' statements are used within the data   definition, then the data definition description statement SHOULD   describe the purpose of each one.Bierman                       Informational                    [Page 16]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20114.13.  Operation Definitions   If the operation semantics are defined in an external document (other   than another YANG module indicated by an import statement), then a   reference statement MUST be present.   If the operation impacts system behavior in some way, it SHOULD be   mentioned in the description statement.   If the operation is potentially harmful to system behavior in some   way, it MUST be mentioned in the Security Considerations section of   the document.4.14.  Notification Definitions   The description statement MUST be present.   If the notification semantics are defined in an external document   (other than another YANG module indicated by an import statement),   then a reference statement MUST be present.5.  IANA Considerations   This document registers one URI in the IETF XML registry [RFC3688].   The following registration has been made:   URI: urn:ietf:params:xml:ns:yang:ietf-template   Registrant Contact: The NETMOD WG of the IETF.   XML: N/A, the requested URI is an XML namespace.   Per this document, the following assignment has been made in the YANG   Module Names Registry for the YANG module template inAppendix B.       +---------------+-------------------------------------------+       | Field         | Value                                     |       +---------------+-------------------------------------------+       | Name          | ietf-template                             |       |               |                                           |       | Namespace     | urn:ietf:params:xml:ns:yang:ietf-template |       |               |                                           |       | Prefix        | temp                                      |       |               |                                           |       | Reference     |RFC 6087                                  |       +---------------+-------------------------------------------+Bierman                       Informational                    [Page 17]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20116.  Security Considerations   This document defines documentation guidelines for NETCONF content   defined with the YANG data modeling language.  The guidelines for how   to write a Security Considerations section for a YANG module are   defined in the online documenthttp://www.ops.ietf.org/netconf/yang-security-considerations.txt   This document does not introduce any new or increased security risks   into the management system.   The following section contains the security considerations template   dated 2010-06-16.  Be sure to check the webpage at the URL listed   above in case there is a more recent version available.   Each specification that defines one or more YANG modules MUST contain   a section that discusses security considerations relevant to those   modules.  This section MUST be patterned after the latest approved   template (available athttp://www.ops.ietf.org/netconf/yang-security-considerations.txt).   In particular, writable data nodes that could be especially   disruptive if abused MUST be explicitly listed by name and the   associated security risks MUST be spelled out.   Similarly, readable data nodes that contain especially sensitive   information or that raise significant privacy concerns MUST be   explicitly listed by name and the reasons for the sensitivity/privacy   concerns MUST be explained.   Further, if new RPC operations have been defined, then the security   considerations of each new RPC operation MUST be explained.Bierman                       Informational                    [Page 18]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20116.1.  Security Considerations Section Template   X.  Security Considerations   The YANG module defined in this memo is designed to be accessed   via the NETCONF protocol [RFC4741].  The lowest NETCONF layer is   the secure transport layer and the mandatory-to-implement secure   transport is SSH [RFC4742].   -- if you have any writable data nodes (those are all the   -- "config true" nodes, and remember, that is the default)   -- describe their specific sensitivity or vulnerability.   There are a number of data nodes defined in this YANG module   which are writable/creatable/deletable (i.e., config true, which   is the default).  These data nodes may be considered sensitive   or vulnerable in some network environments.  Write operations   (e.g., edit-config) to these data nodes without proper protection   can have a negative effect on network operations.  These are   the subtrees and data nodes and their sensitivity/vulnerability:    <list subtrees and data nodes and state why they are sensitive>   -- for all YANG modules you must evaluate whether any readable data   -- nodes (those are all the "config false" nodes, but also all other   -- nodes, because they can also be read via operations like get or   -- get-config) are sensitive or vulnerable (for instance, if they   -- might reveal customer information or violate personal privacy   -- laws such as those of the European Union if exposed to   -- unauthorized parties)   Some of the readable data nodes in this YANG module may be   considered sensitive or vulnerable in some network environments.   It is thus important to control read access (e.g., via get,   get-config, or notification) to these data nodes.  These are the   subtrees and data nodes and their sensitivity/vulnerability:    <list subtrees and data nodes and state why they are sensitive>   -- if your YANG module has defined any rpc operations   -- describe their specific sensitivity or vulnerability.   Some of the RPC operations in this YANG module may be considered   sensitive or vulnerable in some network environments.  It is thus   important to control access to these operations.  These are the   operations and their sensitivity/vulnerability:    <list RPC operations and state why they are sensitive>Bierman                       Informational                    [Page 19]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20117.  Acknowledgments   The structure and contents of this document are adapted from   Guidelines for MIB Documents [RFC4181], by C. M. Heard.   The working group thanks Martin Bjorklund and Juergen Schoenwaelder   for their extensive reviews and contributions to this document.8.  References8.1.  Normative References   [RFC2119]  Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate              Requirement Levels",BCP 14,RFC 2119, March 1997.   [RFC2223]  Postel, J. and J. Reynolds, "Instructions to RFC Authors",RFC 2223, October 1997.   [RFC3688]  Mealling, M., "The IETF XML Registry",BCP 81,RFC 3688,              January 2004.   [RFC3986]  Berners-Lee, T., Fielding, R., and L. Masinter, "Uniform              Resource Identifier (URI): Generic Syntax", STD 66,RFC 3986, January 2005.   [RFC4741]  Enns, R., "NETCONF Configuration Protocol",RFC 4741,              December 2006.   [RFC5378]  Bradner, S. and J. Contreras, "Rights Contributors Provide              to the IETF Trust",BCP 78,RFC 5378, November 2008.   [RFC5741]  Daigle, L., Kolkman, O., and IAB, "RFC Streams, Headers,              and Boilerplates",RFC 5741, December 2009.   [W3C.REC-xpath-19991116]              DeRose, S. and J. Clark, "XML Path Language (XPath)              Version 1.0", World Wide Web Consortium              Recommendation REC-xpath-19991116, November 1999,              <http://www.w3.org/TR/1999/REC-xpath-19991116>.   [RFC6020]  Bjorklund, M., "YANG - A Data Modeling Language for the              Network Configuration Protocol (NETCONF)",RFC 6020,              October 2010.   [RFC6021]  Schoenwaelder, J., "Common YANG Data Types",RFC 6021,              October 2010.Bierman                       Informational                    [Page 20]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 20118.2.  Informative References   [RFC4181]  Heard, C., "Guidelines for Authors and Reviewers of MIB              Documents",BCP 111,RFC 4181, September 2005.   [RFC5226]  Narten, T. and H. Alvestrand, "Guidelines for Writing an              IANA Considerations Section in RFCs",BCP 26,RFC 5226,              May 2008.   [RFC-STYLE]              Braden, R., Ginoza, S., and A. Hagens, "RFC Document              Style", September 2009,              <http://www.rfc-editor.org/rfc-style-guide/rfc-style>.Bierman                       Informational                    [Page 21]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011Appendix A.  Module Review Checklist   This section is adapted fromRFC 4181.   The purpose of a YANG module review is to review the YANG module both   for technical correctness and for adherence to IETF documentation   requirements.  The following checklist may be helpful when reviewing   an Internet-Draft:   1.  I-D Boilerplate -- verify that the draft contains the required       Internet-Draft boilerplate (seehttp://www.ietf.org/id-info/guidelines.html), including the       appropriate statement to permit publication as an RFC, and that       I-D boilerplate does not contain references or section numbers.   2.  Abstract -- verify that the abstract does not contain references,       that it does not have a section number, and that its content       follows the guidelines inhttp://www.ietf.org/id-info/guidelines.html.   3.  Copyright Notice -- verify that the draft has the appropriate       text regarding the rights that document contributers provide to       the IETF Trust [RFC5378].  Verify that it contains the full IETF       Trust copyright notice at the beginning of the document.  The       IETF Trust Legal Provisions (TLP) can be found at:http://trustee.ietf.org/license-info/   4.  Security Considerations section -- verify that the draft uses the       latest approved template from the OPS area website (http://www.ops.ietf.org/netconf/yang-security-considerations.txt) and       that the guidelines therein have been followed.   5.  IANA Considerations section -- this section must always be       present.  For each module within the document, ensure that the       IANA Considerations section contains entries for the following       IANA registries:       XML Namespace Registry:  Register the YANG module namespace.       YANG Module Registry:  Register the YANG module name, prefix,          namespace, and RFC number, according to the rules specified in          [RFC6020].   6.  References -- verify that the references are properly divided       between normative and informative references, thatRFC 2119 is       included as a normative reference if the terminology defined       therein is used in the document, that all references required byBierman                       Informational                    [Page 22]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011       the boilerplate are present, that all YANG modules containing       imported items are cited as normative references, and that all       citations point to the most current RFCs unless there is a valid       reason to do otherwise (for example, it is OK to include an       informative reference to a previous version of a specification to       help explain a feature included for backward compatibility).  Be       sure citations for all imported modules are present somewhere in       the document text (outside the YANG module).   7.  License -- verify that the draft contains the Simplified BSD       License in each YANG module or submodule.  Some guidelines       related to this requirement are described inSection 3.1.  Make       sure that the correct year is used in all copyright dates.  Use       the approved text from the latest Trust Legal Provisions (TLP)       document, which can be found at:http://trustee.ietf.org/license-info/   8.  Other Issues -- check for any issues mentioned inhttp://www.ietf.org/id-info/checklist.html that are not covered       elsewhere.   9.  Technical Content -- review the actual technical content for       compliance with the guidelines in this document.  The use of a       YANG module compiler is recommended when checking for syntax       errors.  A list of freely available tools and other information       can be found at:http://trac.tools.ietf.org/wg/netconf/trac/wiki       Checking for correct syntax, however, is only part of the job.       It is just as important to actually read the YANG module document       from the point of view of a potential implementor.  It is       particularly important to check that description statements are       sufficiently clear and unambiguous to allow interoperable       implementations to be created.Bierman                       Informational                    [Page 23]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011Appendix B.  YANG Module Template<CODE BEGINS> file "ietf-template@2010-05-18.yang"module ietf-template {    // replace this string with a unique namespace URN value    namespace      "urn:ietf:params:xml:ns:yang:ietf-template";    // replace this string, and try to pick a unique prefix    prefix "temp";    // import statements here: e.g.,    // import ietf-yang-types { prefix yang; }    // import ietf-inet-types { prefix inet; }    // identify the IETF working group if applicable    organization       "IETF NETMOD (NETCONF Data Modeling Language) Working Group";    // update this contact statement with your info    contact       "WG Web:   <http://tools.ietf.org/wg/your-wg-name/>        WG List:  <mailto:your-wg-name@ietf.org>        WG Chair: your-WG-chair                  <mailto:your-WG-chair@example.com>        Editor:   your-name                  <mailto:your-email@example.com>";    // replace the first sentence in this description statement.    // replace the copyright notice with the most recent    // version, if it has been updated since the publication    // of this document    description     "This module defines a template for other YANG modules.      Copyright (c) <insert year> IETF Trust and the persons      identified as authors of the code.  All rights reserved.      Redistribution and use in source and binary forms, with or      without modification, is permitted pursuant to, and subject      to the license terms contained in, the Simplified BSD License      set forth inSection 4.c of the IETF Trust's Legal ProvisionsBierman                       Informational                    [Page 24]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011      Relating to IETF Documents      (http://trustee.ietf.org/license-info).      This version of this YANG module is part of RFC XXXX; see      the RFC itself for full legal notices.";    // RFC Ed.: replace XXXX with actual RFC number and remove this note    reference "RFC XXXX";    // RFC Ed.: remove this note    // Note: extracted fromRFC 6087    // replace '2010-05-18' with the module publication date    // The format is (year-month-day)    revision "2010-05-18" {      description        "Initial version";    }    // extension statements    // feature statements    // identity statements    // typedef statements    // grouping statements    // data definition statements    // augment statements    // rpc statements    // notification statements    // DO NOT put deviation statements in a published module}<CODE ENDS>Bierman                       Informational                    [Page 25]

RFC 6087              Guidelines for YANG Documents         January 2011Author's Address   Andy Bierman   Brocade   EMail: andy.bierman@brocade.comBierman                       Informational                    [Page 26]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp