Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Info page]

PROPOSED STANDARD
Updated by:8996
Network Working Group                                        A. SiddiquiRequest for Comments: 4712                                  D. RomascanuCategory: Standards Track                                          Avaya                                                           E. Golovinsky                                                             Alert Logic                                                               M. Rahman                                     Samsung Information Systems America                                                                  Y. Kim                                                                Broadcom                                                            October 2006Transport Mappings for Real-time Application Quality-of-ServiceMonitoring (RAQMON) Protocol Data Unit (PDU)Status of This Memo   This document specifies an Internet standards track protocol for the   Internet community, and requests discussion and suggestions for   improvements.  Please refer to the current edition of the "Internet   Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state   and status of this protocol.  Distribution of this memo is unlimited.Copyright Notice   Copyright (C) The Internet Society (2006).Abstract   This memo specifies two transport mappings of the Real-Time   Application Quality-of-Service Monitoring (RAQMON) information model   defined inRFC 4710 using TCP as a native transport and the Simple   Network Management Protocol (SNMP) to carry the RAQMON information   from a RAQMON Data Source (RDS) to a RAQMON Report Collector (RRC).Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 1]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006Table of Contents1. Introduction ....................................................32. Transporting RAQMON Protocol Data Units .........................32.1. TCP as an RDS/RRC Network Transport Protocol ...............32.1.1. The RAQMON PDU ......................................52.1.2. The BASIC Part of the RAQMON Protocol Data Unit .....72.1.3. APP Part of the RAQMON Protocol Data Unit ..........14           2.1.4. Byte Order, Alignment, and Time Format of                  RAQMON PDUs ........................................152.2. Securing RAQMON Session ...................................152.2.1. Sequencing of the Start TLS Operation ..............182.2.2. Closing a TLS Connection ...........................21      2.3. SNMP Notifications as an RDS/RRC Network Transport           Protocol ..................................................223. IANA Considerations ............................................384. Congestion-Safe RAQMON Operation ...............................385. Acknowledgements ...............................................396. Security Considerations ........................................396.1. Usage of TLS with RAQMON ..................................416.1.1. Confidentiality & Message Integrity ................416.1.2. TLS CipherSuites ...................................416.1.3. RAQMON Authorization State .........................427. References .....................................................437.1. Normative References ......................................437.2. Informative References ....................................44Appendix A. Pseudocode ............................................46Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 2]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 20061.  Introduction   The Real-Time Application QoS Monitoring (RAQMON) Framework, as   outlined by [RFC4710], extends the Remote Monitoring family of   protocols (RMON) by defining entities such as RAQMON Data Sources   RDS) and RAQMON Report Collectors (RRC) to perform various   application monitoring in real time.  [RFC4710] defines the relevant   metrics for RAQMON monitoring carried by the common protocol data   unit (PDU) used between a RDS and RRC to report QoS statistics.  This   memo contains a syntactical description of the RAQMON PDU structure.   The following sections of this memo contain detailed specifications   for the usage of TCP and SNMP to carry RAQMON information.   The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT",   "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this   document are to be interpreted as described in [RFC2119].2.  Transporting RAQMON Protocol Data Units   The RAQMON Protocol Data Unit (PDU) utilizes a common data format   understood by the RDS and the RRC.  A RAQMON PDU does not transport   application data but rather occupies the place of a payload   specification at the application layer of the protocol stack.  As   part of the specification, this memo also specifies the usage of TCP   and SNMP as underlying transport protocols to carry RAQMON PDUs   between RDSs and RRCs.  While two transport protocol choices have   been provided as options to chose from for RDS implementers, RRCs   MUST implement the TCP transport and MAY implement the SNMP   transport.2.1.  TCP as an RDS/RRC Network Transport Protocol   A transport binding using TCP is included within the RAQMON   specification to facilitate reporting from various types of embedded   devices that run applications such as Voice over IP, Voice over   Wi-Fi, Fax over IP, Video over IP, Instant Messaging (IM), E-mail,   software download applications, e-business style transactions, web   access from wired or wireless computing devices etc.  For many of   these devices, PDUs and a TCP-based transport fit the deployment   needs.   The RAQMON transport requirements for end-to-end congestion control   and reliability are inherently built into TCP as a transport protocol   [RFC793].Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 3]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   To use TCP to transport RAQMON PDUs, it is sufficient to send the   PDUs as TCP data.  As each PDU carries its length, the receiver can   determine the PDU boundaries.   The following section details the RAQMON PDU specifications.  Though   transmitted as one Protocol Data Unit, a RAQMON PDU is functionally   divided into two different parts: the BASIC part and application   extensions required for vendor-specific extension [RFC4710].  Both   functional parts follow a field carrying a SMI Network Management   Private Enterprise code currently maintained by IANAhttp://www.iana.org/assignments/enterprise-numbers, which is used to   identify the organization that defined the information carried in the   PDU.   A RAQMON PDU in the current version is marked as PDU Type (PDT) = 1.   The parameters carried by RAQMON PDUs are shown in Figure 1 and are   defined insection 5 of [RFC4710].   Vendors MUST use the BASIC part of the PDU to report parameters pre-   listed here in the specification for interoperability, as opposed to   using the application-specific portion.  Vendors MAY also use   application-specific extensions to convey application-, vendor-, or   device-specific parameters not included in the BASIC part of the   specification and explicitly publish such data externally to attain   extended interoperability.Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 4]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 20062.1.1.  The RAQMON PDU   0                   1                   2                   3   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |PDT = 1  |B|  T  |P|S|R|  RC   |           Length              |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            DSRC                               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  SMI Enterprise Code = 0      |Report Type = 0|     RC_N      |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |flag   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                   Data Source Address {DA}                    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                    Receiver's Address (RA)                    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |               NTP Timestamp, most significant word            |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |               NTP Timestamp, least significant word           |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  Length       |   Application Name (AN)  ...                  |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...                                |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  Length       |   Data Source Name (DN)  ...                  |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...                                |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  Length       |    Receiver's Name (RN)  ...                  |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...                                |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  Length       |    Session State          ...                 |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...                                |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                       Session Duration                        |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |              Round-Trip End-to-End Network Delay              |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |              One-Way End-to-End Network Delay                 |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                      Cumulative Packet Loss                   |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |              Cumulative Application Packet Discard            |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |              Total # Application Packets sent                 |Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 5]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |             Total # Application Packets received              |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |               Total # Application Octets sent                 |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |             Total # Application Octets received               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   | Data Source Device Port Used  |  Receiver Device Port Used    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |    S_Layer2   |   S_Layer3    |   S_Layer2    |   S_Layer3    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |Source Payload |Receiver       | CPU           | Memory        |   |Type           |Payload Type   | Utilization   | Utilization   |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |    Session Setup Delay        |     Application Delay         |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   | IP Packet Delay Variation     |   Inter arrival Jitter        |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   | Packet Discrd |  Packet loss  |         Padding               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                  SMI Enterprise Code = "xxx"                  |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |     Report Type = "yyy"       | Length of Application Part    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |               application/vendor specific extension           |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...............                    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...............                    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...............                    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                  SMI Enterprise Code = "abc"                  |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |     Report Type = "zzz"       | Length of Application Part    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |               application/vendor specific extension           |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            ...............                    |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+                    Figure 1: RAQMON Protocol Data UnitSiddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 6]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 20062.1.2.  The BASIC Part of the RAQMON Protocol Data Unit   A RAQMON PDU must contain the following BASIC part fields at all   times:   PDU type (PDT): 5 bits - This indicates the type of RAQMON PDU being      sent.  PDT = 1 is used for the current RAQMON PDU version defined      in this document.   basic (B): 1 bit - While set to 1, the basic flag indicates that the      PDU has BASIC part of the RAQMON PDU.  A value of zero is      considered valid and indicates a RAQMON NULL PDU.   trailer (T): 3 bits - Total number of Application-Specific Extensions      that follow the BASIC part of RAQMON PDU.  A value of zero is      considered valid as many times as there is no application-      specific information to add to the basic information.   padding (P): 1 bit - If the padding bit is set, the BASIC part of the      RAQMON PDU contains some additional padding octets at the end of      the BASIC part of the PDU that are not part of the monitoring      information.  Padding may be needed in some cases, as reporting is      based on the intent of a RDS to report certain parameters.  Also,      some parameters may be reported only once at the beginning of the      reporting session, e.g., Data Source Name, Receiver Name, payload      type, etc.  Actual padding at the end of the BASIC part of the PDU      is 0, 8, 16, or 24 bits to make the length of the BASIC part of      the PDU a multiple of 32 bits   Source IP version Flag (S): 1 bit - While set to 1, the source IP      version flag indicates that the Source IP address contained in the      PDU is an IPv6 address.   Receiver IP version Flag (R): 1 bit - While set to 1, the receiver IP      version flag indicates that the receiver IP address contained in      the PDU is an IPv6 address.   record count (RC): 4 bits - Total number of application records      contained in the BASIC part of the PDU.  A value of zero is      considered valid but useless, with the exception of the case of a      NULL PDU indicating the end of a RDS reporting session.   length: 16 bits (unsigned integer) - The length of the BASIC part of      the RAQMON PDU in units of 32-bit words minus one; this count      includes the header and any padding.Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 7]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   DSRC: 32 bits - Data Source identifier represents a unique RAQMON      reporting session descriptor that points to a specific reporting      session between RDS and RRC.  Uniqueness of DSRC is valid only      within a reporting session.  DSRC values should be randomly      generated using vendor-chosen algorithms for each communication      session.  It is not sufficient to obtain a DSRC simply by calling      random() without carefully initializing the state.  One could use      an algorithm like the one defined inAppendix A.6 in [RFC3550] to      create a DSRC.  Depending on the choice of algorithm, there is a      finite probability that two DSRCs from two different RDSs may be      the same.  To further reduce the probability that two RDSs pick      the same DSRC for two different reporting sessions, it is      recommended that an RRC use parameters like Data Source Address      (DA), Data Source Name (DN), and layer 2 Media Access Control      (MAC) Address in the PDU in conjunction with a DSRC value.  It is      not mandatory for RDSs to send parameters like Data Source Address      (DA), Data Source Name (DN), and MAC Address in every PDU sent to      RRC, but occasionally sending these parameters will reduce the      probability of DSRC collision drastically.  However, this will      cause an additional overhead per PDU.      A value of zero for basic (B) bit and trailer (T) bits constitutes      a RAQMON NULL PDU (i.e., nothing to report).  RDSs MUST send a      RAQMON NULL PDU to RRC to indicate the end of the RDS reporting      session.  A NULL PDU ends with the DSRC field.   SMI Enterprise Code: 16 bits.  A value of SMI Enterprise Code = 0 is      used to indicate the RMON-WG-compliant BASIC part of the RAQMON      PDU format.   Report Type: 8 bits - These bits are reserved by the IETF RMON      Working Group.  A value of 0 within SMI Enterprise Code = 0 is      used for the version of the PDU defined by this document.      The BASIC part of each RAQMON PDU consists of Record Count Number      (RC_N) and RAQMON Parameter Presence Flags (RPPF) to indicate the      presence of appropriate RAQMON parameters within a record, as      defined in Table 1.   RC_N: 8 bits - The Record Count number indicates a sub-session within      a communication session.  A value of zero is a valid record      number.  The maximum number of records that can be described in      one RAQMON Packet is 256.   RAQMON Parameter Presence Flags (RPPF): 32 bits      Each of these flags, while set, represents that this RAQMON PDU      contains corresponding parameters as specified in Table 1.Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 8]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   +----------------+--------------------------------------------------+   |  Bit Sequence  |    Presence/Absence of corresponding Parameter   |   |     Number     |              within this RAQMON PDU              |   +----------------+--------------------------------------------------+   |        0       |             Data Source Address (DA)             |   |                |                                                  |   |        1       |               Receiver Address (RA)              |   |                |                                                  |   |        2       |                   NTP Timestamp                  |   |                |                                                  |   |        3       |                 Application Name                 |   |                |                                                  |   |        4       |               Data Source Name (DN)              |   |                |                                                  |   |        5       |                Receiver Name (RN)                |   |                |                                                  |   |        6       |               Session Setup Status               |   |                |                                                  |   |        7       |                 Session Duration                 |   |                |                                                  |   |        8       |       Round-Trip End-to-End Net Delay (RTT)      |   |                |                                                  |   |        9       |      One-Way End-to-End Network Delay (OWD)      |   |                |                                                  |   |       10       |              Cumulative Packets Loss             |   |                |                                                  |   |       11       |            Cumulative Packets Discards           |   |                |                                                  |   |       12       |         Total number of App Packets sent         |   |                |                                                  |   |       13       |       Total number of App Packets received       |   |                |                                                  |   |       14       |          Total number of App Octets sent         |   |                |                                                  |   |       15       |        Total number of App Octets received       |   |                |                                                  |   |       16       |           Data Source Device Port Used           |   |                |                                                  |   |       17       |             Receiver Device Port Used            |   |                |                                                  |   |       18       |              Source Layer 2 Priority             |   |                |                                                  |   |       19       |              Source Layer 3 Priority             |   |                |                                                  |   |       20       |           Destination Layer 2 Priority           |   |                |                                                  |   |       21       |           Destination Layer 3 Priority           |   |                |                                                  |Siddiqui, et al.            Standards Track                     [Page 9]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   |       22       |                Source Payload Type               |   |                |                                                  |   |       23       |               Receiver Payload Type              |   |                |                                                  |   |       24       |                  CPU Utilization                 |   |                |                                                  |   |       25       |                Memory Utilization                |   |                |                                                  |   |       26       |                Session Setup Delay               |   |                |                                                  |   |       27       |                 Application Delay                |   |                |                                                  |   |       28       |             IP Packet Delay Variation            |   |                |                                                  |   |       29       |               Inter arrival Jitter               |   |                |                                                  |   |       30       |           Packet Discard (in fraction)           |   |                |                                                  |   |       31       |             Packet Loss (in fraction)            |   +----------------+--------------------------------------------------+             Table 1: RAQMON Parameters and Corresponding RPPF   Data Source Address (DA): 32 bits or 160 bits in binary      representation - This parameter is defined insection 5.1 of      [RFC4710].  IPv6 addresses are incorporated in Data Source Address      by setting the source IP version flag (S bit) of the RAQMON PDU      header to 1.   Receiver Address (RA): 32 bits or 160 bits - This parameter is      defined insection 5.2 of [RFC4710].  It follows the exact same      syntax as Data Source Address but is used to indicate a Receiver      Address.  IPv6 addresses are incorporated in Receiver Address by      setting the receiver IP version flag (R bit) of the RAQMON PDU      header to 1.   Session Setup Date/Time (NTP timestamp): 64 bits - This parameter is      defined insection 5.7 of [RFC4710] and represented using the      timestamp format of the Network Time Protocol (NTP), which is in      seconds [RFC1305].  The full resolution NTP timestamp is a 64-bit      unsigned fixed-point number with the integer part in the first 32      bits and the fractional part in the last 32 bits.   Application Name: This parameter is defined insection 5.32 of      [RFC4710].  The Application Name field starts with an 8-bit octet      count describing the length of the text followed by the text      itself using UTF-8 encoding.  Application Name field is a multiple      of 32 bits, and padding will be used if necessary.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 10]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006      A Data Source that does not support NTP SHOULD set the appropriate      RAQMON flag to 0 to avoid wasting 64 bits in the PDU.  Since the      NTP time stamp is intended to provide the setup Date/Time of a      session, it is RECOMMENDED that the NTP Timestamp be used only in      the first RAQMON PDU after sub-session RC_N setup is completed, in      order to use network resources efficiently.   Data Source Name (DN): Defined insection 5.3 of [RFC4710].  The Data      Source Name field starts with an 8-bit octet count describing the      length of the text followed by the text itself.  Padding is used      to ensure that the length and text encoding occupy a multiple of      32 bits in the DN field of the PDU.  The text MUST NOT be longer      than 255 octets.  The text is encoded according to the UTF-8      encoding specified in [RFC3629].  Applications SHOULD instruct      RDSs to send out the Data Source Name infrequently to ensure      efficient usage of network resources as this parameter is expected      to remain constant for the duration of the reporting session.   Receiver Name (RN): This metric is defined insection 5.4 of      [RFC4710].  Like Data Source Name, the Receiver Name field starts      with an 8-bit octet count describing the length of the text,      followed by the text itself.  The Receiver Name, including the      length field encoding, is a multiple of 32 bits and follows the      same padding rules as applied to the Data Source Name.  Since the      Receiver Name is expected to remain constant during the entire      reporting session, this information SHOULD be sent out      occasionally over random time intervals to maximize success of      reaching a RRC and also conserve network bandwidth.   Session Setup Status: The Session (sub-session) Setup Status is      defined insection 5.10 of [RFC4710].  This field starts with an      8-bit length field followed by the text itself.  Session Setup      Status is a multiple of 32 bits.   Session Duration: 32 bits - The Session (sub-session) Duration metric      is defined insection 5.9 of [RFC4710].  Session Duration is an      unsigned integer expressed in seconds.   Round-Trip End-to-End Network Delay: 32 bits - The Round-Trip End-      to-End Network Delay is defined insection 5.11 of [RFC4710].      This field represents the Round-Trip End-to-End Delay of sub-      session RC_N, which is an unsigned integer expressed in      milliseconds.   One-Way End-to-End Network Delay: 32 bits - The One-Way End-to-End      Network Delay is defined insection 5.12 of [RFC4710].  This field      represents the One-Way End-to-End Delay of sub-session RC_N, which      is an unsigned integer expressed in milliseconds.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 11]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   Cumulative Application Packet Loss: 32 bits - This parameter is      defined insection 5.20 of [RFC4710] as an unsigned integer,      representing the total number of packets from sub-session RC_N      that have been lost while this RAQMON PDU was generated.   Cumulative Application Packet Discards: 32 bits - This parameter is      defined insection 5.22 of [RFC4710] as an unsigned integer      representing the total number of packets from sub-session RC_N      that have been discarded while this RAQMON PDU was generated.   Total number of Application Packets sent: 32 bits - This parameter is      defined insection 5.17 of [RFC4710] as an unsigned integer,      representing the total number of packets transmitted within sub-      session RC_N by the sender.   Total number of Application Packets received: 32 bits - This      parameter is defined insection 5.16 of [RFC4710] and is      represented as an unsigned integer representing the total number      of packets transmitted within sub-session RC_N by the receiver.   Total number of Application Octets sent: 32 bits - This parameter is      defined insection 5.19 of [RFC4710] as an unsigned integer,      representing the total number of payload octets (i.e., not      including header or padding) transmitted in packets by the sender      within sub-session RC_N.   Total number of Application Octets received: 32 bits - This parameter      is defined insection 5.18 of [RFC4710] as an unsigned integer      representing the total number of payload octets (i.e., not      including header or padding) transmitted in packets by the      receiver within sub-session RC_N.   Data Source Device Port Used: 16 bits - This parameter is defined insection 5.5 of [RFC4710] and describes the port number used by the      Data Source as used by the application in RC_N session while this      RAQMON PDU was generated.   Receiver Device Port Used: 16 bits - This parameter is defined insection 5.6 of [RFC4710] and describes the receiver port used by      the application to communicate to the receiver.  It follows same      syntax as Source Device Port Used.   S_Layer2: 8 bits - This parameter, defined insection 5.26 of      [RFC4710], is associated to the source's IEEE 802.1D [IEEE802.1D]      priority tagging of traffic in the communication sub-session RC_N.      Since IEEE 802.1 priority tags are 3 bits long, the first 3 bits      of this parameter represent the IEEE 802.1 tag value, and the last      5 bits are padded to 0.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 12]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   S_Layer3: 8 bits - This parameter, defined insection 5.27 of      [RFC4710], represents the layer 3 QoS marking used to send packets      to the receiver by this data source during sub-session RC_N.   D_Layer2: 8 bits - This parameter, defined insection 5.28 of      [RFC4710], represents layer 2 IEEE 802.1D priority tags used by      the receiver to send packets to the data source during sub-session      RC_N session if the Data Source can learn such information.  Since      IEEE 802.1 priority tags are 3 bits long, the first 3 bits of this      parameter represent the IEEE 802.1 priority tag value, and the      last 5 bits are padded to 0.   D_Layer3: 8 bits - This parameter is defined insection 5.29 of      [RFC4710] and represents the layer 3 QoS marking used by the      receiver to send packets to the data source during sub-session      RC_N, if the Data Source can learn such information.   Source Payload Type: 8 bits - This parameter is defined insection5.24 of [RFC4710] and specifies the payload type of the data      source of the communication sub-session RC_N as defined in      [RFC3551].   Receiver Payload Type: 8 bits - This parameter is defined insection5.25 of [RFC4710] and specifies the receiver payload type of the      communication sub-session RC_N as defined in [RFC3551].   CPU Utilization: 8 bits - This parameter, defined insection 5.30 of      [RFC4710], represents the percentage of CPU used during session      RC_N from the last report until the time this RAQMON PDU was      generated.  The CPU Utilization is expressed in percents in the      range 0 to 100.  The value should indicate not only CPU      utilization associated to a session RC_N but also actual CPU      Utilization, to indicate a snapshot of the CPU utilization of the      host running the RDS while session RC_N in progress.   Memory Utilization: 8 bits - This parameter, defined insection 5.31      of [RFC4710], represents the percentage of total memory used      during session RC_N up until the time this RAQMON PDU was      generated.  The memory utilization is expressed in percents 0 to      100.  The Memory Utilization value should indicate not only the      memory utilization associated to a session RC_N but the total      memory utilization, to indicate a snapshot of end-device memory      utilization while session RC_N is in progress.   Session Setup Delay: 16 bits - The Session (sub-session) Setup Delay      metric is defined insection 5.8 of [RFC4710] and expressed in      milliseconds.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 13]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   Application Delay: 16 bits - The Application Delay is defined insection 5.13 of [RFC4710] and is represented as an unsigned      integer expressed in milliseconds.   IP Packet Delay Variation: 16 bits - The IP Packet Delay Variation is      defined insection 5.15 of [RFC4710] and is represented as an      unsigned integer expressed in milliseconds.   Inter-Arrival Jitter: 16 bits - The Inter-Arrival Jitter is defined      insection 5.14 of [RFC4710] and is represented as an unsigned      integer expressed in milliseconds.   Packet Discard in Fraction: 8 bits - This parameter is defined insection 5.23 of [RFC4710] and is expressed as a fixed-point number      with the binary point at the left edge of the field.  (That is      equivalent to taking the integer part after multiplying the      discard fraction by 256.)  This metric is defined to be the number      of packets discarded, divided by the total number of packets.   Packet Loss in Fraction: 8 bits - This parameter is defined insection 5.21 of [RFC4710] and is expressed as a fixed-point      number, with the binary point at the left edge of the field.  The      metric is defined to be the number of packets lost divided by the      number of packets expected.  The value is calculated by dividing      the total number of packets lost (after the effects of applying      any error protection, such as Forward Error Correction (FEC)) by      the total number of packets expected, multiplying the result of      the division by 256, limiting the maximum value to 255 (to avoid      overflow), and taking the integer part.   padding: 0, 8, 16, or 24 bits - If the padding bit (P) is set, then      this field may be present.  The actual padding at the end of the      BASIC part of the PDU is 0, 8, 16, or 24 bits to make the length      of the BASIC part of the PDU a multiple of 32 bits.2.1.3.  APP Part of the RAQMON Protocol Data Unit   The APP part of the RAQMON PDU is intended to accommodate extensions   for new applications in a modular manner and without requiring a PDU   type value registration.   Vendors may design and publish application-specific extensions.  Any   RAQMON-compliant RRC MUST be able to recognize vendors' SMI   Enterprise Codes and MUST recognize the presence of application-   specific extensions identified by using Report Type fields.  As   represented in Figure 1, the Report Type and Application LengthSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 14]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   fields are always located at a fixed offset relative to the start of   the extension fields.  There is no need for the RRC to understand the   semantics of the enterprise-specific parts of the PDU.   SMI Enterprise Code: 32 bits - Vendors and application developers      should fill in appropriate SMI Enterprise IDs available athttp://www.iana.org/assignments/enterprise-numbers.  A non-zero      SMI Enterprise Code indicates a vendor- or application-specific      extension.      RAQMON PDUs are capable of carrying multiple Application Parts      within a PDU.   Report Type: 16 bits - Vendors and application developers should fill      in the appropriate report type within a specified SMI Enterprise      Code.  It is RECOMMENDED that vendors publish application-specific      extensions and maintain such report types for better      interoperability.   Length of the Application Part: 16 bits (unsigned integer) - The      length of the Application Part of the RAQMON PDU in 32-bit words      minus one, which includes the header of the Application Part.   Application-dependent data: variable length - Application/      vendor-dependent data is defined by the application developers.      It is interpreted by the vendor-specific application and not by      the RRC itself.  Its length must be a multiple of 32 bits and will      be padded if necessary.2.1.4.  Byte Order, Alignment, and Time Format of RAQMON PDUs   All integer fields are carried in network byte order, that is, most   significant byte (octet) first.  This byte order is commonly known as   big-endian.  The transmission order is described in detail in   [RFC791].  Unless otherwise noted, numeric constants are in decimal   (base 10).   All header data is aligned to its natural length, i.e., 16-bit fields   are aligned on even offsets, 32-bit fields are aligned at offsets   divisible by four, etc.  Octets designated as padding have the value   zero.2.2.  Securing RAQMON Session   The RAQMON session, initiated over TCP transport, between an RDS and   an RRC carries monitoring information from an RDS client to the RRC,   the collector.  The RRC distinguishes between clients based on   various identifiers used by the RDS to identify itself to the RRCSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 15]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   (Data Source Address and Data Source Name) and the RRC (Receiver's   Address and Receiver's Name).   In order to ensure integrity of the claimed identities of RDS and RRC   to each other, authentication services are required.   Subsequently, where protection from unauthorized modification and   unauthorized disclosure of RAQMON data in transit from RDS to RRC is   needed, data confidentiality and message integrity services will be   required.  In order to prevent monitoring-misinformation due to   session-recording and replay by unauthorized sources, replay   protection services may be required.   TLS provides, at the transport layer, the required authentication   services through the handshake protocol and subsequent data   confidentiality, message integrity, and replay protection of the   application protocol using a ciphersuite negotiated during   authentication.   The RDS client authenticates the RRC in session.  The RRC optionally   authenticates the RDS.   0                   1                   2                   3   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |PDT = 1  |B|  T  |P|S|R|  RC   |           Length              |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            DSRC                               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  SMI Enterprise Code = 0      |Report Type =  |     RC_N      |   |                               |        TLS_REQ|               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+                Figure 2: RAQMON StartTLS Request - TLS_REQ   The protection of a RAQMON session starts with the RDS client's   StartTLS request upon successful establishment of the TCP session.   The RDS sends the StartTLS request by transmitting the TLS_REQ PDU as   in Figure 2.  This PDU is distinguished by TLS_REQ Report Type.   Following this request, the client MUST NOT send any PDUs on this   connection until it receives a StartTLS response.   Other fields of the PDU are as specified in Figure 1.   The flags field do not carry any significance and exist for   compatibility with the generic RAQMON PDU.  The flags field in this   version MUST be ignored.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 16]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   When a StartTLS request is made, the target server, RRC, MUST return   a RAQMON PDU containing a StartTLS response, TLS_RESP.  A RAQMON   TLS_RESP is defined as follows:   0                   1                   2                   3   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |PDT = 1  |B|  T  |P|S|R|  RC   |           Length              |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |                            DSRC                               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+   |  SMI Enterprise Code = 0      |Report Type =  |     Result    |   |                               |       TLS_RESP|               |   +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+               Figure 3: RAQMON StartTLS Response - TLS_RESP   The RRC responds to the StartTLS request by transmitting the TLS_RESP   PDU as in Figure 3.  This PDU is distinguished by TLS_RESP Report   Type.   The Result field is an octet containing the result of the request.   This field can carry one of the following values:   +-------+------------------+----------------------------------------+   | Value |     Mnemonic     |                 Result                 |   +-------+------------------+----------------------------------------+   |   0   |        OK        |   Success.  The server is willing and  |   |       |                  |         able to negotiate TLS.         |   |   1   |      OP_ERR      |   Sequencing Error (e.g., TLS already  |   |       |                  |              established).             |   |   2   |     PROTO_ERR    |   TLS not supported or incorrect PDU   |   |       |                  |                 format.                |   |   3   |      UNAVAIL     |    TLS service problem or RRC server   |   |       |                  |               going down.              |   |   4   |     CONF_REQD    |    Confidentiality Service Required.   |   |       |                  |                                        |   |   5   | STRONG_AUTH_REQD |      Strong Authentication Service     |   |       |                  |                Required.               |   |   6   |     REFERRAL     |   Referral to a RRC Server supporting  |   |       |                  |                  TLS.                  |   +-------+------------------+----------------------------------------+                                  Table 2   Other fields of the PDU are as specified in Figure 1.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 17]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   The server MUST return OP_ERR if the client violates any of the   StartTLS operation sequencing requirements described in the section   below.   If the server does not support TLS (whether by design or by current   configuration), it MUST set the resultCode to PROTO_ERR or to   REFERRAL.  The server MUST include an actual referral value in the   RAQMON REFER field if it returns a resultCode of referral.  The   client's current session is unaffected if the server does not support   TLS.  The client MAY proceed with RAQMON session, or it MAY close the   connection.   The server MUST return UNAVAIL if it supports TLS but cannot   establish a TLS connection for some reason, e.g., if the certificate   server not responding, if it cannot contact its TLS implementation,   or if the server is in process of shutting down.  The client MAY   retry the StartTLS operation, MAY proceed with RAQMON session, or MAY   close the connection.2.2.1.  Sequencing of the Start TLS Operation   This section describes the overall procedures clients and servers   MUST follow for TLS establishment.  These procedures take into   consideration various aspects of the overall security of the RAQMON   connection including discovery of resulting security level.2.2.1.1.  Requesting to Start TLS on a RAQMON Association   The client MAY send the StartTLS request at any time after   establishing an RAQMON (TCP) connection, except that in the following   cases the client MUST NOT send a StartTLS request:   o  if TLS is currently established on the connection, or   o  if RAQMON traffic is in progress on the connection.   The result of violating any of these requirements is a Result of   OP_ERR, as described above in Table 2.   If the client did not establish a TLS connection before sending any   other requests, and the server requires the client to establish a TLS   connection before performing a particular request, the server MUST   reject that request with a CONF_REQD or STRONG_AUTH_REQD result.  The   client MAY send a Start TLS extended request, or it MAY choose to   close the connection.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 18]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 20062.2.1.2.  Starting TLS   The server will return an extended response with the resultCode of   success if it is willing and able to negotiate TLS.  It will return   other resultCodes, documented above, if it is unable.   In the successful case, the client, which has ceased to transfer   RAQMON PDUs on the connection, MUST either begin a TLS negotiation or   close the connection.  The client will send PDUs in the TLS Record   Protocol directly over the underlying transport connection to the   server to initiate TLS negotiation [TLS].2.2.1.3.  TLS Version Negotiation   Negotiating the version of TLS or SSL to be used is a part of the TLS   Handshake Protocol, as documented in [TLS].  The reader is referred   to that document for details.2.2.1.4.  Discovery of Resultant Security Level   After a TLS connection is established on a RAQMON connection, both   parties MUST individually decide whether or not to continue based on   the security assurance level achieved.  Ascertaining the TLS   connection's assurance level is implementation dependent and is   accomplished by communicating with one's respective local TLS   implementation.   If the client or server decides that the level of authentication or   confidentiality is not high enough for it to continue, it SHOULD   gracefully close the TLS connection immediately after the TLS   negotiation has completedSection 2.2.2.1.   The client MAY attempt to Start TLS again, MAY disconnect, or MAY   proceed to send RAQMON session data, if RRC policy permits.2.2.1.5.  Server Identity Check   The client MUST check its understanding of the server's hostname   against the server's identity as presented in the server's   Certificate message, in order to prevent man-in-the-middle attacks.   Matching is performed according to these rules:   o  The client MUST use the server dnsNAME in the subjectAltName field      to validate the server certificate presented.  The server dnsName      MUST be part of subjectAltName of the server.   o  Matching is case-insensitive.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 19]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   o  The "*" wildcard character is allowed.  If present, it applies      only to the left-most name component.      For example, *.example.com would match a.example.com,      b.example.com, etc., but not example.com.  If more than one      identity of a given type is present in the certificate (e.g., more      than one dNSName name), a match in any one of the set is      considered acceptable.   If the hostname does not match the dNSName-based identity in the   certificate per the above check, automated clients SHOULD close the   connection, returning and/or logging an error indicating that the   server's identity is suspect.   Beyond the server identity checks described in this section, clients   SHOULD be prepared to do further checking to ensure that the server   is authorized to provide the service it is observed to provide.  The   client MAY need to make use of local policy information.   We also refer readers to similar guidelines as applied for LDAP over   TLS [RFC4513].2.2.1.6.  Client Identity Check   Anonymous TLS authentication helps establish a TLS RAQMON session   that offers   o  server-authentication in course of TLS establishment and   o  confidentiality and replay protection of RAQMON traffic, but   o  no protection against man-in-the-middle attacks during session      establishment and   o  no protection from spoofing attacks by unauthorized clients.   The server MUST authenticate the RDS client when deployment is   susceptible to the above threats.  This is done by requiring client   authentication during TLS session establishment.   In the TLS negotiation, the server MUST request a certificate.  The   client will provide its certificate to the server and MUST perform a   private-key-based encryption, proving it has the private key   associated with the certificate.   As deployments will require protection of sensitive data in transit,   the client and server MUST negotiate a ciphersuite that contains a   bulk encryption algorithm of appropriate strength.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 20]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   The server MUST verify that the client's certificate is valid.  The   server will normally check that the certificate is issued by a known   CA, and that none of the certificates on the client's certificate   chain are invalid or revoked.  There are several procedures by which   the server can perform these checks.   The server validates the certificate by the Distinguished Name of the   RDS client entity in the Subject field of the certificate.   A corresponding set of guidelines will apply to use of TLS-PSK modes   [TLS-PSK] using pre-shared keys instead of client certificates.2.2.1.7.  Refresh of Server Capabilities Information   The client MUST refresh any cached server capabilities information   upon TLS session establishment, such as prior RRC state related to a   previous RAQMON session based on another DSRC.  This is necessary to   protect against active-intermediary attacks, which may have altered   any server capabilities information retrieved prior to TLS   establishment.  The server MAY advertise different capabilities after   TLS establishment.2.2.2.  Closing a TLS Connection2.2.2.1.  Graceful Closure   Either the client or server MAY terminate the TLS connection on an   RAQMON session by sending a TLS closure alert.  This will leave the   RAQMON connection intact.   Before closing a TLS connection, the client MUST wait for any   outstanding RAQMON transmissions to complete.  This happens naturally   when the RAQMON client is single-threaded and synchronous.   After the initiator of a close has sent a closure alert, it MUST   discard any TLS messages until it has received an alert from the   other party.  It will cease to send TLS Record Protocol PDUs and,   following the receipt of the alert, MAY send and receive RAQMON PDUs.   The other party, if it receives a closure alert, MUST immediately   transmit a TLS closure alert.  It will subsequently cease to send TLS   Record Protocol PDUs and MAY send and receive RAQMON PDUs.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 21]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 20062.2.2.2.  Abrupt Closure   Either the client or server MAY abruptly close the entire RAQMON   session and any TLS connection established on it by dropping the   underlying TCP connection.  It MAY be possible for RRC to send RDS a   disconnection notification, which allows the client to know that the   disconnection is not due to network failure.  However, this message   is not defined in this version.2.3.  SNMP Notifications as an RDS/RRC Network Transport Protocol   It was an inherent objective of the RAQMON Framework to re-use   existing application-level transport protocols to maximize the usage   of existing installations as well as to avoid transport-protocol-   level complexities in the design process.  Choice of SNMP as a means   to transport RAQMON PDU was motivated by the intent of using existing   installed devices implementing SNMP agents as RAQMON Data Sources   (RDSs).   There are some potential problems with the usage of SNMP as a   transport mapping protocol:   o  The potential of congestion is higher than with the TCP transport,      because of the usage of UDP at the transport layer.   o  The encoding of the information is less efficient, and this      results in bigger message size, which again may negatively impact      congestion conditions and memory size requirements in the devices.   In order to avoid these potential problems, the following   recommendations are made:   o  Usage of the TCP transport is RECOMMENDED in deployment over the      SNMP transport wherever available for a pair of RDS/RRC.   o  The usage of Inform PDUs is RECOMMENDED.   o  The usage of Traps PDU is NOT RECOMMENDED.   o  It is RECOMMENDED that information carried by notifications be      maintained within the limits of the MTU size in order to avoid      fragmentation.   If SNMP is chosen as a mechanism to transport RAQMON PDUs, the   following specification applies to RAQMON-related usage of SNMP:Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 22]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   o  RDSs implement the capability of embedding RAQMON parameters in      SNMP Notifications, re-using well-known SNMP mechanisms to report      RAQMON Statistics.  The RAQMON RDS MIB module, as specified in      2.1.1, MUST be used in order to map the RAQMON PDUs onto the SNMP      Notifications transport.   o  Since RDSs are not computationally rich, and in order to keep the      RDS realization as lightweight as possible, RDSs MAY fail to      respond to SNMP requests like GET, SET, etc., with the exception      of the GET and SET commands required to implement the User-Based      Security Model (USM) defined by [RFC3414].   o  In order to meet congestion safety requirements, SNMP INFORM PDUs      SHOULD be used.  In case INFORM PDUs are used, RDSs MUST process      the SNMP INFORM responses from RRCs and MUST serialize the PDU      transmission rate, i.e., limit the number of PDUS sent in a      specific time interval.   o  Standard UDP port 162 SHOULD be used for SNMP Notifications.2.3.1.  Encoding RAQMON Using the RAQMON RDS MIB Module   The RAQMON RDS MIB module is used to map RAQMON PDUs onto SNMP   Notifications for transport purposes.  The MIB module defines the   objects needed for mapping the BASIC part of RAQMON PDU, defined in   [RFC4710], as well as the Notifications themselves.  In order to   incorporate any application-specific extensions in the Application   (APP) part of RAQMON PDU, as defined in [RFC4710], additional   variable bindings MAY be included in RAQMON notifications as   described in the MIB module.   For a detailed overview of the documents that describe the current   Internet-Standard Management Framework, please refer tosection 7 of   [RFC3410].   Managed objects are accessed via a virtual information store, termed   the Management Information Base or MIB.  MIB objects are generally   accessed through the Simple Network Management Protocol (SNMP).   Objects in the MIB are defined using the mechanisms defined in the   Structure of Management Information (SMI).  This memo specifies a MIB   module that is compliant to the SMIv2, which is described in STD 58,   [RFC2578], STD 58, [RFC2579] and STD 58, [RFC2580].Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 23]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   The following MIB module IMPORTS definitions from the following:            SNMPv2-SMI [RFC2578]            SNMPv2-TC [RFC2579]            SNMPv2-CONF [RFC2580]            RMON-MIB [RFC2819]            DIFFSERV-DSCP-TC [RFC3289]            SNMP-FRAMEWORK-MIB [RFC3411]            INET-ADDRESS-MIB [RFC4001]   It also uses REFERENCE clauses to refer to [RFC4710].   RAQMON-RDS-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN      IMPORTS          MODULE-IDENTITY, OBJECT-TYPE, NOTIFICATION-TYPE,          Counter32, Unsigned32              FROM SNMPv2-SMI          DateAndTime              FROM SNMPv2-TC          rmon              FROM RMON-MIB          SnmpAdminString              FROM SNMP-FRAMEWORK-MIB          InetAddressType, InetAddress, InetPortNumber              FROM INET-ADDRESS-MIB          Dscp              FROM DIFFSERV-DSCP-TC          MODULE-COMPLIANCE, OBJECT-GROUP, NOTIFICATION-GROUP              FROM SNMPv2-CONF;      raqmonDsMIB MODULE-IDENTITY          LAST-UPDATED "200610100000Z"      -- October 10, 2006          ORGANIZATION "RMON Working Group"          CONTACT-INFO              "WG EMail: rmonmib@ietf.org               Subscribe: rmonmib-request@ietf.org               MIB Editor:               Eugene Golovinsky               Postal: BMC Software, Inc.                       2101 CityWest Boulevard,Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 24]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006                       Houston, TX, 77094                       USA               Tel:    +713-918-1816               Email:  egolovin@bmc.com              "          DESCRIPTION              "This is the RAQMON Data Source notification MIB Module.               It provides a mapping of RAQMON PDUs to SNMP               notifications.               Ds stands for data source.               Note that all of the object types defined in this module               are accessible-for-notify and would consequently not be               available to a browser using simple Get, GetNext, or               GetBulk requests.               Copyright (c) The Internet Society (2006).               This version of this MIB module is part ofRFC 4712;               See the RFC itself for full legal notices."          REVISION      "200610100000Z"     -- October 10, 2006          DESCRIPTION              "Initial version, published asRFC 4712."                 ::= { rmon 32 }   -- This OID allocation conforms to [RFC3737]      raqmonDsNotifications OBJECT IDENTIFIER ::= { raqmonDsMIB 0 }      raqmonDsMIBObjects OBJECT IDENTIFIER ::= { raqmonDsMIB 1 }      raqmonDsConformance OBJECT IDENTIFIER ::= { raqmonDsMIB 2 }      raqmonDsNotificationTable OBJECT-TYPE          SYNTAX SEQUENCE OF RaqmonDsNotificationEntry          MAX-ACCESS not-accessible          STATUS     current          DESCRIPTION              "This conceptual table provides the SNMP mapping of               the RAQMON BASIC PDU.  It is indexed by the RAQMON               Data Source, sub-session, and address of the peer               entity.               Note that there is no concern about the indexation of               this table exceeding the limits defined byRFC 2578               Section 3.5.  According to[RFC4710], Section 5.1,Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 25]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006               only IPv4 and IPv6 addresses can be reported as               participant addresses."          ::= { raqmonDsMIBObjects 1 }      raqmonDsNotificationEntry OBJECT-TYPE          SYNTAX     RaqmonDsNotificationEntry          MAX-ACCESS not-accessible          STATUS     current          DESCRIPTION              "The entry (row) is not retrievable and is not kept by               RDSs.  It serves data organization purposes only."          INDEX { raqmonDsDSRC, raqmonDsRCN, raqmonDsPeerAddrType,                  raqmonDsPeerAddr }          ::= { raqmonDsNotificationTable 1 }      RaqmonDsNotificationEntry ::= SEQUENCE {              raqmonDsDSRC                      Unsigned32,              raqmonDsRCN                       Unsigned32,              raqmonDsPeerAddrType              InetAddressType,              raqmonDsPeerAddr                  InetAddress,              raqmonDsAppName                   SnmpAdminString,              raqmonDsDataSourceDevicePort      InetPortNumber,              raqmonDsReceiverDevicePort        InetPortNumber,              raqmonDsSessionSetupDateTime      DateAndTime,              raqmonDsSessionSetupDelay         Unsigned32,              raqmonDsSessionDuration           Unsigned32,              raqmonDsSessionSetupStatus        SnmpAdminString,              raqmonDsRoundTripEndToEndNetDelay Unsigned32,              raqmonDsOneWayEndToEndNetDelay    Unsigned32,              raqmonDsApplicationDelay          Unsigned32,              raqmonDsInterArrivalJitter        Unsigned32,              raqmonDsIPPacketDelayVariation    Unsigned32,              raqmonDsTotalPacketsReceived      Counter32,              raqmonDsTotalPacketsSent          Counter32,              raqmonDsTotalOctetsReceived       Counter32,              raqmonDsTotalOctetsSent           Counter32,              raqmonDsCumulativePacketLoss      Counter32,              raqmonDsPacketLossFraction        Unsigned32,              raqmonDsCumulativeDiscards        Counter32,              raqmonDsDiscardsFraction          Unsigned32,              raqmonDsSourcePayloadType         Unsigned32,              raqmonDsReceiverPayloadType       Unsigned32,              raqmonDsSourceLayer2Priority      Unsigned32,              raqmonDsSourceDscp                Dscp,              raqmonDsDestinationLayer2Priority Unsigned32,              raqmonDsDestinationDscp           Dscp,              raqmonDsCpuUtilization            Unsigned32,              raqmonDsMemoryUtilization         Unsigned32 }Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 26]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006      raqmonDsDSRC OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32          MAX-ACCESS not-accessible          STATUS     current          DESCRIPTION              "Data Source identifier represents a unique session               descriptor that points to a specific session               between communicating entities.  Identifiers unique for               sessions conducted between two entities are               generated by the communicating entities.  Zero is a               valid value, with no special semantics."          ::= { raqmonDsNotificationEntry 1 }      raqmonDsRCN OBJECT-TYPE           SYNTAX      Unsigned32 (0..15)           MAX-ACCESS  not-accessible           STATUS      current           DESCRIPTION               "The Record Count Number indicates a sub-session                within a communication session.  A maximum number of 16                sub-sessions are supported; this limitation is                dictated by reasons of compatibility with other                transport protocols."           ::= { raqmonDsNotificationEntry 2 }      raqmonDsPeerAddrType OBJECT-TYPE          SYNTAX InetAddressType          MAX-ACCESS not-accessible          STATUS current          DESCRIPTION              "The type of the Internet address of the peer participant               for this session."          REFERENCE              "Section 5.2 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 3 }      raqmonDsPeerAddr OBJECT-TYPE          SYNTAX InetAddress          MAX-ACCESS not-accessible          STATUS current          DESCRIPTION              "The Internet Address of the peer participant for this               session."          REFERENCE              "Section 5.2 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 4 }      raqmonDsAppName  OBJECT-TYPESiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 27]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006          SYNTAX     SnmpAdminString          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "This is a text string giving the name and possibly the               version of the application associated with that session,               e.g., 'XYZ VoIP Agent 1.2'."          REFERENCE              "Section 5.28 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 5 }      raqmonDsDataSourceDevicePort OBJECT-TYPE          SYNTAX     InetPortNumber          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The port number from which data for this session was sent               by the Data Source device."          REFERENCE              "Section 5.5 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 6 }      raqmonDsReceiverDevicePort OBJECT-TYPE          SYNTAX     InetPortNumber          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The port number where the data for this session was               received."          REFERENCE              "Section 5.6 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 7 }      raqmonDsSessionSetupDateTime OBJECT-TYPE          SYNTAX     DateAndTime          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The time when session was initiated."          REFERENCE              "Section 5.7 of [RFC4710]"      ::= { raqmonDsNotificationEntry 8 }      raqmonDsSessionSetupDelay OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..65535)          UNITS      "milliseconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     currentSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 28]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006          DESCRIPTION              "Session setup time."          REFERENCE              "Section 5.8 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 9 }      raqmonDsSessionDuration OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32          UNITS      "seconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Session duration, including setup time.  The SYNTAX of               this object allows expression of the duration of sessions               that do not exceed 4660 hours and 20 minutes."          REFERENCE              "Section 5.9 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 10 }      raqmonDsSessionSetupStatus OBJECT-TYPE          SYNTAX     SnmpAdminString          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Describes appropriate communication session states, e.g.,               Call Established successfully, RSVP reservation               failed, etc."          REFERENCE              "Section 5.10 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 11 }      raqmonDsRoundTripEndToEndNetDelay OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32          UNITS      "milliseconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Most recent available information about the               round-trip end-to-end network delay."          REFERENCE              "Section 5.11 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry  12}      raqmonDsOneWayEndToEndNetDelay OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32          UNITS      "milliseconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     currentSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 29]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006          DESCRIPTION              "Most recent available information about the               one-way end-to-end network delay."          REFERENCE              "Section 5.12 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry  13}      raqmonDsApplicationDelay OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32  (0..65535)          UNITS      "milliseconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Most recent available information about the               application delay."          REFERENCE              "Section 5.13 of [RFC4710"          ::= { raqmonDsNotificationEntry  14}      raqmonDsInterArrivalJitter OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32  (0..65535)          UNITS      "milliseconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "An estimate of the inter-arrival jitter."          REFERENCE              "Section 5.14 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry  15}      raqmonDsIPPacketDelayVariation OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32  (0..65535)          UNITS      "milliseconds"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "An estimate of the inter-arrival delay variation."          REFERENCE              "Section 5.15 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry  16}      raqmonDsTotalPacketsReceived OBJECT-TYPE          SYNTAX     Counter32          UNITS     "packets"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The number of packets transmitted within a communicationSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 30]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006               session by the receiver since the start of the session."          REFERENCE              "Section 5.16 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 17 }      raqmonDsTotalPacketsSent OBJECT-TYPE          SYNTAX     Counter32          UNITS     "packets"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The number of packets transmitted within a communication               session by the sender since the start of the session."          REFERENCE              "Section 5.17 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 18 }      raqmonDsTotalOctetsReceived OBJECT-TYPE          SYNTAX     Counter32          UNITS      "octets"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The total number of payload octets (i.e., not including               header or padding octets) transmitted in packets by the               receiver within a communication session since the start               of the session."          REFERENCE              "Section 5.18 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 19 }      raqmonDsTotalOctetsSent OBJECT-TYPE          SYNTAX     Counter32          UNITS      "octets"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The number of payload octets (i.e., not including headers               or padding) transmitted in packets by the sender within               a communication sub-session since the start of the               session."          REFERENCE              "Section 5.19 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 20 }      raqmonDsCumulativePacketLoss OBJECT-TYPE          SYNTAX     Counter32          UNITS      "packets"Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 31]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The number of packets from this session whose loss               had been detected since the start of the session."          REFERENCE              "Section 5.20 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 21 }      raqmonDsPacketLossFraction OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..100)          UNITS      "percentage of packets sent"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The percentage of lost packets with respect to the               overall packets sent.  This is defined to be 100 times               the number of packets lost divided by the number of               packets expected."          REFERENCE              "Section 5.21 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 22 }      raqmonDsCumulativeDiscards OBJECT-TYPE          SYNTAX     Counter32          UNITS      "packets"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The number of packet discards detected since the               start of the session."          REFERENCE              "Section 5.22 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 23 }      raqmonDsDiscardsFraction OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..100)          UNITS      "percentage of packets sent"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The percentage of discards with respect to the overall               packets sent.  This is defined to be 100 times the number               of discards divided by the number of packets expected."          REFERENCE              "Section 5.23 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 24 }Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 32]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006      raqmonDsSourcePayloadType OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..127)          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The payload type of the packet sent by this RDS."          REFERENCE              "RFC 1890, Section 5.24 of [RFC4710] "          ::= { raqmonDsNotificationEntry 25 }      raqmonDsReceiverPayloadType OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..127)          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "The payload type of the packet received by this RDS."          REFERENCE              "RFC 1890, Section 5.25 of [RFC4710] "      ::= { raqmonDsNotificationEntry 26 }      raqmonDsSourceLayer2Priority OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..7)          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Source Layer 2 priority used by the data source to send               packets to the receiver by this data source during this               communication session."          REFERENCE              "Section 5.26 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 27 }      raqmonDsSourceDscp OBJECT-TYPE          SYNTAX     Dscp          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Layer 3 TOS/DSCP values used by the Data Source to               prioritize traffic sent."          REFERENCE              "Section 5.27 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 28 }      raqmonDsDestinationLayer2Priority OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..7)          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTIONSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 33]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006              "Destination Layer 2 priority.  This is the priority used               by the peer communicating entity to send packets to the               data source."          REFERENCE              "Section 5.28 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 29 }      raqmonDsDestinationDscp OBJECT-TYPE          SYNTAX     Dscp          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Layer 3 TOS/DSCP values used by the               peer communicating entity to prioritize traffic               sent to the source."          REFERENCE              "Section 5.29 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 30 }      raqmonDsCpuUtilization OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..100)          UNITS      "percent"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Latest available information about the total CPU               utilization."          REFERENCE              "Section 5.30 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 31 }      raqmonDsMemoryUtilization OBJECT-TYPE          SYNTAX     Unsigned32 (0..100)          UNITS      "percent"          MAX-ACCESS accessible-for-notify          STATUS     current          DESCRIPTION              "Latest available information about the total memory               utilization."          REFERENCE              "Section 5.31 of [RFC4710]"          ::= { raqmonDsNotificationEntry 32 }      -- definitions of the notifications      --      -- raqmonDsAppName is the only object that MUST be sent by an      -- RDS every time the static notification is generated.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 34]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006      -- raqmonDsTotalPacketsReceived is the only object that MUST be      -- sent by an RD every time the dynamic notification is generated.      -- Other objects from the raqmonDsNotificationTable may be      -- included in the variable binding list.  Specifically, a raqmon      -- notification will include MIB objects that provide information      -- about metrics that characterize the application session         raqmonDsStaticNotification NOTIFICATION-TYPE          OBJECTS { raqmonDsAppName }          STATUS current          DESCRIPTION              "This notification maps the static parameters in the               BASIC RAQMON PDU onto an SNMP transport.               This notification is expected to be sent once per               session, or when a new sub-session is initiated.               The following objects MAY be carried by the               raqmonDsStaticNotification:               raqmonDsDataSourceDevicePort,               raqmonDsReceiverDevicePort,               raqmonDsSessionSetupDateTime,               raqmonDsSessionSetupDelay,               raqmonDsSessionDuration,               raqmonDsSourcePayloadType,               raqmonDsReceiverPayloadType,               raqmonDsSourceLayer2Priority,               raqmonDsSourceDscp,               raqmonDsDestinationLayer2Priority,               raqmonDsDestinationDscp               It is RECOMMENDED to keep the size of a notification               within the MTU size limits in order to avoid               fragmentation."          ::= { raqmonDsNotifications  1 }      raqmonDsDynamicNotification NOTIFICATION-TYPE          OBJECTS { raqmonDsTotalPacketsReceived }          STATUS current          DESCRIPTION              "This notification maps the dynamic parameters in the               BASIC RAQMON PDU onto an SNMP transport.               The following objects MAY be carried by the               raqmonDsDynamicNotification:               raqmonDsRoundTripEndToEndNetDelay,               raqmonDsOneWayEndToEndNetDelay,Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 35]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006               raqmonDsApplicationDelay,               raqmonDsInterArrivalJitter,               raqmonDsIPPacketDelayVariation,               raqmonDsTotalPacketsSent,               raqmonDsTotalOctetsReceived,               raqmonDsTotalOctetsSent,               raqmonDsCumulativePacketLoss,               raqmonDsPacketLossFraction,               raqmonDsCumulativeDiscards,               raqmonDsDiscardsFraction,               raqmonDsCpuUtilization,               raqmonDsMemoryUtilization               It is RECOMMENDED to keep the size of a notification               within the MTU size limits in order to avoid               fragmentation."          ::= { raqmonDsNotifications  2 }      raqmonDsByeNotification NOTIFICATION-TYPE          OBJECTS { raqmonDsAppName }          STATUS current          DESCRIPTION              "The BYE Notification.  This Notification is the               equivalent of the RAQMON NULL PDU, which signals the               end of a RAQMON session."          ::= { raqmonDsNotifications  3 }      --      -- conformance information      raqmonDsCompliance OBJECT IDENTIFIER ::=                                           { raqmonDsConformance 1 }      raqmonDsGroups OBJECT IDENTIFIER ::= { raqmonDsConformance 2 }   raqmonDsBasicCompliance MODULE-COMPLIANCE           STATUS current           DESCRIPTION              "The compliance statement for SNMP entities that               implement this MIB module.               There are a number of INDEX objects that cannot be               represented in the form of OBJECT clauses in SMIv2, but               for which we have the following compliance requirements,               expressed in OBJECT clause form in this description               clause:               -- OBJECT      raqmonDsPeerAddrType               -- SYNTAX      InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) }Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 36]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006               -- DESCRIPTION               --     This MIB requires support for only global IPv4               --     and IPv6 address types.               --               -- OBJECT      raqmonDsPeerAddr               -- SYNTAX      InetAddress (SIZE(4|16))               -- DESCRIPTION               --     This MIB requires support for only global IPv4               --     and IPv6 address types.               --              "           MODULE  -- this module               MANDATORY-GROUPS { raqmonDsNotificationGroup,                                  raqmonDsPayloadGroup }           ::= { raqmonDsCompliance 1 }      raqmonDsNotificationGroup NOTIFICATION-GROUP          NOTIFICATIONS { raqmonDsStaticNotification,                          raqmonDsDynamicNotification,                          raqmonDsByeNotification }          STATUS current          DESCRIPTION              "Standard RAQMON Data Source Notification group."          ::= { raqmonDsGroups 1 }      raqmonDsPayloadGroup OBJECT-GROUP          OBJECTS { raqmonDsAppName,                    raqmonDsDataSourceDevicePort,                    raqmonDsReceiverDevicePort,                    raqmonDsSessionSetupDateTime,                    raqmonDsSessionSetupDelay,                    raqmonDsSessionDuration,                    raqmonDsSessionSetupStatus,                    raqmonDsRoundTripEndToEndNetDelay,                    raqmonDsOneWayEndToEndNetDelay,                    raqmonDsApplicationDelay,                    raqmonDsInterArrivalJitter,                    raqmonDsIPPacketDelayVariation,                    raqmonDsTotalPacketsReceived,                    raqmonDsTotalPacketsSent,                    raqmonDsTotalOctetsReceived,                    raqmonDsTotalOctetsSent,                    raqmonDsCumulativePacketLoss,                    raqmonDsPacketLossFraction,                    raqmonDsCumulativeDiscards,                    raqmonDsDiscardsFraction,                    raqmonDsSourcePayloadType,                    raqmonDsReceiverPayloadType,Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 37]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006                    raqmonDsSourceLayer2Priority,                    raqmonDsSourceDscp,                    raqmonDsDestinationLayer2Priority,                    raqmonDsDestinationDscp,                    raqmonDsCpuUtilization,                    raqmonDsMemoryUtilization }          STATUS current          DESCRIPTION              "Standard RAQMON Data Source payload MIB objects group."          ::= { raqmonDsGroups 2 }      END3.  IANA Considerations   Applications using the RAQMON Framework require a single fixed port.   Port number 7744 is registered with IANA for use as the default port   for RAQMON PDUs over TCP.  Hosts that run multiple applications may   use this port as an indication to have used RAQMON or provision a   separate TCP port as part of provisioning RAQMON RDS and RAQMON   Collector.   The particular port number was chosen to lie in the range above 5000   to accommodate port number allocation practice within the Unix   operating system, where privileged processes can only use port   numbers below 1024 and port numbers between 1024 and 5000 are   automatically assigned by the operating systems.   The OID assignment for the raqmonDsMIB MODULE-IDENTITY is made   according to [RFC3737], and there is no need for any IANA action on   this respect.4.  Congestion-Safe RAQMON Operation   As outlined in earlier sections, the TCP congestion control mechanism   provides inherent congestion safety features when TCP is implemented   as transport to carry RAQMON PDU.   To ensure congestion safety, clearly the best thing to do is to use a   congestion-safe transport protocol such as TCP.  If this is not   feasible, it may be necessary to fall back to UDP since SNMP over UDP   is a widely deployed transport protocol.   When SNMP is chosen as RAQMON PDU Transport, implementers MUST followsection 3 of [RFC4710], which outlines measures that MUST be taken to   use RAQMON in a congestion-safe manner.  Congestion safetySiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 38]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   requirements insection 3 of [RFC4710] would ensure that a RAQMON   implementation using SNMP over UDP does not lead to congestion under   heavy network load.5.  Acknowledgements   The authors would like to thank Bill Walker and Joseph Mastroguilio   from Avaya and Bin Hu from Motorola for their discussions.  The   authors would also like to extend special thanks to Randy Presuhn,   who reviewed this document for spelling and formatting purposes, and   who provided a deep review of the technical content.  We also would   like to thank Bert Wijnen for the permanent coaching during the   evolution of this document and the detailed review of its final   versions.  The Security Considerations section was reviewed by Sam   Hartman and Kurt D. Zeilenga and almost completely re-written by   Mahalingam Mani.6.  Security Considerations   [RFC4710] outlines a threat model associated with RAQMON and security   considerations to be taken into account in the RAQMON specification   to mitigate against those threats.  It is imperative that RAQMON PDU   implementations be able to provide the following protection   mechanisms in order to attain end-to-end security:   1.  Authentication: The RRC SHOULD be able to verify that a RAQMON       report was originated by the RDS claiming to have sent it.  At       minimum, an RDS/RRC pair MUST use a digest-based authentication       procedure to authenticate, like the one defined in [RFC1321].   2.  Privacy: RAQMON information includes identification of the       parties participating in a communication session.  RAQMON       deployments SHOULD be able to provide protection from       eavesdropping, and to prevent an unauthorized third party from       gathering potentially sensitive information.  This can be       achieved by using secure transport protocols supporting       confidentiality based on encryption technologies such as DES       (Data Encryption Standard), [3DES], and AES (Advanced Encryption       Standard) [AES].   3.  Protection from DoS attacks directed at the RRC: RDSs send RAQMON       reports as a side effect of external events (for example, receipt       of a phone call).  An attacker can try to overwhelm the RRC (or       the network) by initiating a large number of events in order to       swamp the RRC with excessive numbers of RAQMON PDUs.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 39]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006       To prevent DoS attacks against the RRC, the RDS will send the       first report for a session only after the session has been       established, so that the session set-up process is not affected.   4.  NAT and Firewall Friendly Design: The presence of IP addresses       and TCP/UDP port information in RAQMON PDUs may be NAT-       unfriendly.  Where NAT-friendliness is a requirement, the RDS MAY       omit IP address information from the RAQMON PDU.  Another way to       avoid this problem is by using NAT-Aware Application Layer       Gateways (ALGs) to ensure that correct IP addresses appear in       RAQMON PDUs.   For the usage of TCP, TLS MUST be used to provide transport layer   security.Section 6.1 describes the usage of TLS with RAQMON.   This memo also defines the RAQMON-RDS-MIB module with the purpose of   mapping the RAQMON PDUs into SNMP Notifications.  To attain end-to-   end security, the following measures have been taken in the RAQMON-   RDS-MIB module design:   There are no management objects defined in this MIB module that have   a MAX-ACCESS clause of read-write and/or read-create.  Consequently,   if this MIB module is implemented correctly, there is no risk that an   intruder can alter or create any management objects of this MIB   module via direct SNMP SET operations.   Some of the readable objects in this MIB module (i.e., objects with a   MAX-ACCESS other than not-accessible) may be considered sensitive or   vulnerable in some network environments.  It is thus important to   control even GET and/or NOTIFY access to these objects and possibly   to even encrypt the values of these objects when sending them over   the network via SNMP.  These are the tables and objects and their   sensitivity/vulnerability:   raqmonDsNotificationTable   The objects in this table contain user session information, and their   disclosure may be sensitive in some environments.   SNMP versions prior to SNMPv3 did not include adequate security.   Even if the network itself is secure (for example by using IPsec),   even then, there is no control as to who on the secure network is   allowed to access and GET/SET (read/change/create/delete) the objects   in this MIB module.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 40]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   It is RECOMMENDED that implementers consider the security features as   provided by the SNMPv3 framework (see[RFC3410], section 8),   including full support for the SNMPv3 cryptographic mechanisms (for   authentication and confidentiality).   It is a customer/operator responsibility to ensure that the SNMP   entity giving access to an instance of this MIB module is properly   configured to give access to the objects only to those principals   (users) that have legitimate rights to indeed GET or SET   (change/create/delete) them.6.1.  Usage of TLS with RAQMON6.1.1.  Confidentiality & Message Integrity   The subsequently authorized RAQMON data flow itself is protected by   the same TLS security association that protects the client-side   exchange.  This standard TLS channel is now bound to the server   through the above client-side authentication.  The session itself is   identified by the tuple {RDS ip-address:RDS_port / RRC ip-address:   RRC port}.6.1.2.  TLS CipherSuites   Several issues should be considered when selecting TLS ciphersuites   that are appropriate for use in a given circumstance.  These issues   include the following:   The ciphersuite's ability to provide adequate confidentiality   protection for passwords and other data sent over the transport   connection.  Client and server implementers should recognize that   some TLS ciphersuites provide no confidentiality protection, while   other ciphersuites that do provide confidentiality protection may be   vulnerable to being cracked using brute force methods, especially in   light of ever-increasing CPU speeds that reduce the time needed to   successfully mount such attacks.   Client and server implementers should carefully consider the value of   the password or data being protected versus the level of   confidentiality protection provided by the ciphersuite to ensure that   the level of protection afforded by the ciphersuite is appropriate.   The ciphersuite's vulnerability (or lack thereof) to man-in-the-   middle attacks.  Ciphersuites vulnerable to man-in-the-middle attacks   SHOULD NOT be used to protect passwords or sensitive data, unless the   network configuration is such that the danger of a man-in-the-middle   attack is negligible.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 41]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   After a TLS negotiation (either initial or subsequent) is completed,   both protocol peers should independently verify that the security   services provided by the negotiated ciphersuite are adequate for the   intended use of the RAQMON session.  If not, the TLS layer should be   closed.   Spoofing Attacks: When anonymous TLS alone is negotiated without   client authentication, the client's identity is never established.   This easily allows any end-entity to establish a TLS-secured RAQMON   connection to the RRC.  This not only offers an opportunity to spoof   legitimate RDS clients and hence compromise the integrity of RRC   monitoring data, but also opens the RRC up to unauthorized clients   posing as genuine RDS entities to launch a DoS by flooding data.   RAQMON deployment policy MUST consider requiring RDS client   authentication during TLS session establishment, especially when RDS   clients communicate across unprotected internet.   Insider attacks: Even client-authenticated TLS connections are open   to spoofing attacks by one trusted client on another.  Validation of   RDS source address against RDS TLS-session source address SHOULD be   performed to detect such attempts.6.1.3.  RAQMON Authorization State   Every RAQMON session (between RDS and RRC) has an associated   authorization state.  This state is comprised of numerous factors   such as what (if any) authorization state has been established, how   it was established, and what security services are in place.  Some   factors may be determined and/or affected by protocol events (e.g.,   StartTLS, or TLS closure), and some factors may be determined by   external events (e.g., time of day or server load).   While it is often convenient to view authorization state in   simplistic terms (as we often do in this technical specification)   such as "an anonymous state", it is noted that authorization systems   in RAQMON implementations commonly involve many factors that   interrelate.   Authorization in RAQMON is a local matter.  One of the key factors in   making authorization decisions is authorization identity.  The   initial session establishment defined inSection 2.2 allows   information to be exchanged between the client and server to   establish an authorization identity for the RAQMON session.  The RRC   is not to allow any RDS-transactions-related traffic through for   processing until the client authentication is complete, unless   anonymous authentication mode is negotiated.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 42]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   Upon initial establishment of the RAQMON session, the session has an   anonymous authorization identity.  Among other things, this implies   that the client need not send a TLSStartRequired in the first PDU of   the RAQMON message.  The client may send any operation request prior   to binding RDS to any authentication, and the RRC MUST treat it as if   it had been performed after an anonymous RAQMON session start.   The RDS automatically is placed in an unauthorized state upon RRC   sending a TLSstart request to the RRC.   It is noted that other events both internal and external to RAQMON   may result in the authentication and authorization states being moved   to an anonymous one.  For instance, the establishment, change, or   closure of data security services may result in a move to an   anonymous state, or the user's credential information (e.g.,   certificate) may have expired.  The former is an example of an event   internal to RAQMON, whereas the latter is an example of an event   external to RAQMON.7.  References7.1.  Normative References   [RFC2119]     Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate                 Requirement Levels",BCP 14,RFC 2119, March 1997.   [RFC2578]     McCloghrie, K., Perkins, D., Schoenwaelder, J., Case,                 J., Rose, M., and S. Waldbusser, "Structure of                 Management Information Version 2 (SMIv2)", STD 58,RFC 2578, April 1999.   [RFC2579]     McCloghrie, K., Perkins, D., Schoenwaelder, J., Case,                 J., Rose, M., and S. Waldbusser, "Textual Conventions                 for SMIv2", STD 58,RFC 2579, April 1999.   [RFC2580]     McCloghrie, K., Perkins, D., Schoenwaelder, J., Case,                 J., Rose, M., and S. Waldbusser, "Conformance                 Statements for SMIv2", STD 58,RFC 2580, April 1999.   [RFC2819]     Waldbusser, S., "Remote Network Monitoring Management                 Information Base", STD 59,RFC 2819, May 2000.   [RFC3289]     Baker, F., Chan, K., and A. Smith, "Management                 Information Base for the Differentiated Services                 Architecture",RFC 3289, May 2002.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 43]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   [RFC3411]     Harrington, D., Preshun, R., and B. Wijnen, "An                 Architecture for Describing Simple Network Management                 Protocol (SNMP) Management Frameworks", STD 62,RFC 3411, December 2002.   [RFC4001]     Daniele, M., Haberman, B., Routhier, S., and J.                 Schoenwalder, "Textual Conventions for Internet Network                 Addresses",RFC 4001, February 2005.   [RFC791]      Postel, J., "Internet Protocol", STD 5,RFC 791,                 September 1981.   [RFC793]      Postel, J., "Transmission Control Protocol", STD 7,RFC 793, September 1981.   [RFC4710]     Siddiqui, A., Romascanu, D., and E. Golovinsky, "Real-                 time Application Quality-of-Service Monitoring                 (RAQMON)",RFC 4710, October 2006.   [TLS]         Dierks, T. and E. Rescorla, "The Transport Layer                 Security (TLS) Protocol Version 1.1",RFC 4346, April                 2006.7.2.  Informative References   [3DES]        Americation National Standards Institute, "Triple Data                 Encryption Algorithm Modes of Operation", ANSI                 X9.52-1998.   [AES]         Federal Information Processing Standard (FIPS),                 "Specifications for the ADVANCED ENCRYPTION                 STANDARD(AES)", Publication 197, November 2001.   [IEEE802.1D]  "Information technology-Telecommunications and                 information exchange between systems--Local and                 metropolitan area networks-Common Specification                 a--Media access control (MAC) bridges:15802-3:                 1998(ISO/IEC)", [ANSI/IEEE Std 802.1D Edition], 1998.   [RFC1305]     Mills, D., "Network Time Protocol Version 3",RFC 1305,                 March 1992.   [RFC1321]     Rivest, R., "Message Digest Algorithm MD5",RFC 1321,                 April 1992.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 44]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006   [RFC3410]     Case, J., Mundy, R., Partain, D., and B. Stewart,                 "Introduction and Applicability Statements for                 Internet-Standard Management Framework",RFC 3410,                 December 2002.   [RFC3414]     Blumenthal, U. and B. Wijnen, "User-based Security                 Model (USM) for version 3 of the Simple Network                 Management Protocol (SNMPv3)",RFC 3414, December 2002.   [RFC3550]     Schulzrinne, H., Casner, S., Frederick, R., and V.                 Jacobson, "RTP: A Transport Protocol for Real-Time                 Applications",RFC 3550, July 2003.   [RFC3551]     Schulzrinne, H. and S. Casner, "RTP Profile for Audio                 and Video Conferences with Minimal Control", STD 65,RFC 3551, July 2003.   [RFC3629]     Yergeau, F., "UTF-8, a transformation format of ISO                 10646", STD 63,RFC 3629, November 2003.   [RFC3737]     Wijnen, B. and A. Bierman, "IANA Guidelines for the                 Registry of Remote Monitoring (RMON) MIB modules",RFC 3737, April 2004.   [RFC4513]     Harrison, R., "Lightweight Directory Access Protocol                 (LDAP): Authentication Methods and Security                 Mechanisms",RFC 4513, June 2006.   [TLS-PSK]     Eronen, P. and H. Tschofenig, "Pre-Shared Key                 Ciphersuites for Transport Layer Security (TLS)",RFC 4279, December 2005.Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 45]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006Appendix A.  Pseudocode   The implementation notes included in Appendix are for informational   purposes only and are meant to clarify the RAQMON specification.   Pseudocode for RDS & RRC   We provide examples of pseudocode for aspects of RDS and RRC.  There   may be other implementation methods that are faster in particular   operating environments or have other advantages.     RDS:             when (session starts} {               report.identifier = session.endpoints, session.starttime;               report.timestamp = 0;               while (session in progress) {                 wait interval;                 report.statistics = update statistics;                 report.curtimestamp += interval;                 if encryption required                    report_data = encrypt(report, encrypt parameters);                 else                    report_data = report;                    raqmon_pdu = header, report_data;                 send raqmon-pdu;               }             }     RRC:             listen on raqmon port             when ( raqmon_pdu received ) {                 decrypt raqmon_pdu.data if needed                 if report.identifier in database                    if report.current_time_stamp > last update                       update session statistics from report.statistics                    else                       discard report              }Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 46]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006Authors' Addresses   Anwar Siddiqui   Avaya   307 Middletown Lincroft Road   Lincroft, NJ  80302   USA   Phone: +1 732 852-3200   EMail: anwars@avaya.com   Dan Romascanu   Avaya   Atidim Technology Park, Bldg #3   Tel Aviv,   61131   Israel   Phone: +972-3-645-8414   EMail: dromasca@avaya.com   Eugene Golovinsky   Alert Logic   Phone: +1 713 918-1816   EMail: gene@alertlogic.net   Mahfuzur Rahman   Samsung Information Systems America   75 West Plumeria Drive   San Jose, CA  95134   USA   Phone: +1 408 544-5559   Yongbum Yong Kim   Broadcom   3151 Zanker Road   San Jose, CA  95134   USA   Phone: +1 408 501-7800   EMail: ybkim@broadcom.comSiddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 47]

RFC 4712           Transport Mappings for RAQMON PDU        October 2006Full Copyright Statement   Copyright (C) The Internet Society (2006).   This document is subject to the rights, licenses and restrictions   contained inBCP 78, and except as set forth therein, the authors   retain all their rights.   This document and the information contained herein are provided on an   "AS IS" basis and THE CONTRIBUTOR, THE ORGANIZATION HE/SHE REPRESENTS   OR IS SPONSORED BY (IF ANY), THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET   ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,   INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE   INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED   WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Intellectual Property   The IETF takes no position regarding the validity or scope of any   Intellectual Property Rights or other rights that might be claimed to   pertain to the implementation or use of the technology described in   this document or the extent to which any license under such rights   might or might not be available; nor does it represent that it has   made any independent effort to identify any such rights.  Information   on the procedures with respect to rights in RFC documents can be   found inBCP 78 andBCP 79.   Copies of IPR disclosures made to the IETF Secretariat and any   assurances of licenses to be made available, or the result of an   attempt made to obtain a general license or permission for the use of   such proprietary rights by implementers or users of this   specification can be obtained from the IETF on-line IPR repository athttp://www.ietf.org/ipr.   The IETF invites any interested party to bring to its attention any   copyrights, patents or patent applications, or other proprietary   rights that may cover technology that may be required to implement   this standard.  Please address the information to the IETF at   ietf-ipr@ietf.org.Acknowledgement   Funding for the RFC Editor function is provided by the IETF   Administrative Support Activity (IASA).Siddiqui, et al.            Standards Track                    [Page 48]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp