Hinweis: In den Spielen sagt Casey nach einem Sieg über diesen, dass die Stärke des Spielers über 9.000 betrage. Dieser Satz ist eine Anspielung auf das bekannte Meme „It’s over 9000“ vonVegeta(en) aus dem AnimeDragon Ball Z.
Im Anime sieht man Route 10 erstmals inKampf auf süßer Ebene!, alsAsh und seine Freunde einen Backwettbewerb in einer Stadt, die an der Route liegt, besuchen, an welchemSerena teilnimmt. Die Stadt ist von einem Wald umgeben, in dem Beeren wachsen. Nahe dieser Stadt gibt es ein Feld voller Blumen, um die sichFlabébé kümmern. Weitere Städte und Wälder liegen an der Route.
Im Manga
Route 10 im Manga
Route 10 erscheint erstmals währendZygarde taucht auf, alsXeros einen Bericht von einemTeam Flare Rüpel erhält, nach dem die Mechanismen unter den Steinsäulen dieser Route fertig gestellt sind. Xeros zeigt sich beeindruckt davon, denn nach der ersten fehlerhaften Aktivierung derUltimativen Waffe hielt er eine weitere Aktivierung ohne einen funktionsfähigen Absorber vonEndlosenergie für unmöglich. Doch die vor 3000 Jahren vonAzett geschaffenen Steinsäulen sind ebenfalls Absorber, die nun verwendet werden können.
Nachdem alle von Team Flare entführten Pokémon an den Steinsäulen aufgereiht wurden, wobeiPachiras Fennexis die Aufsicht übernimmt, wird ihre Energie währendZygarde wütet absorbiert, wobei sogar dieTeam Flare Vorstände den Anblick nur schwer ertragen können. WährendXerneas gibt erscheinen plötzlichViola,Alba,Alia,Citro,Heureka und eine ScharHimmelstrainer, die gemeinsam Pachiras Fennexis besiegen und die Pokémon befreien können.
In anderen Sprachen
Der alternative Name dieser Route, Menhir-Weg, leitet sich vom Wortmenhir (frz. Hinkelstein) ab.