Das einsame Kapuno!
ja アイリスとモノズ！育て屋修行！！ en The Lonely Deino!
Informationen Episodennummer 715 (15.08 /BW056) Staffel Staffel 15 Jahr 2011 Erstausstrahlung JA 24. November 2011 Erstausstrahlung US 7. April 2012 Erstausstrahlung DE 21. Mai 2012 Dauer ca. 25 Minuten
Credits Animationsteam Team Kato Screenplay 冨岡淳広Atsuhiro Tomioka Storyboard 川田武範Takenori Kawada Regisseur 浅田裕二Yūji Asada Animationsleitung 岩根雅明Masaaki Iwane
Musik Deutsches Opening Rival Destinies Englisches Opening Rival Destinies Japanisches Opening ベストウイッシュ！ Japanisches Ending ポケモン言えるかな？ＢＷ
Episodenbilder bei Filb.de

Das einsame Kapuno! ist die 56. Folge vonBest Wishes! und die 715. Episode desPokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

• DasTeam Rocket-Trio startet seinen Plan dieKräfte der Natur zu fangen.

Inhaltsangabe

Auf dem Weg nachMarea City trainiertAsh gegenBenny.Lilia, Ash, Benny,Pikachu undMilza müssen plötzlich Schutz vor den herumfliegenden Brocken eines Felsen suchen. ZweiKapuno sind für den Trubel verantwortlich. Sie bringen Unruhe in die Gruppe und beginnen das Essen zu verspeisen. Daraufhin wollen sowohl Ash als auch Lilia eins fangen. Als aber zum Einsatz des PokéBalls kommt, stellt sich heraus, dass die Kapuno jemandem gehören. Da taucht ein Mann namens Bobby auf und unterbricht sie. Die Kapuno waren aus seiner Pokémon-Pension entkommen.

Am Pensionsgelände erläutert Bobby Ash, Lilia, Benny, Pikachu und Milza, dass er den Umgang mit Drachen-Pokémon nicht gewohnt ist. Es stellt sich heraus, dass es auch ein drittes Kapuno gibt, welche im Gegensatz zu seinen Artgenossen nur hinter einem Busch verweilt und nichts isst. Kapunos Trainer soll in zwei Tagen kommen, und wenn Kapuno bis dahin nichts isst, verschlimmert sich sein Gesundheitszustand.

Ash, Benny, Lilia, Milza und Pikachu helfen Bobby beim Austeilen des Essens an die vielen Pokémonarten der Pension. Lilia versucht erfolglos dem schüchternen Kapuno etwas zum Essen zu geben.

Inzwischen ist dasTeam Rocket-Trio auf dem Weg zurMilos Insel.

Mitten in der Nacht wachen Benny, Ash und Pikachu auf und bemerken, dass Lilia und Milza beim Kapuno die Nacht verbringen. Lilia erzählt Kapuno eine ähnliche Geschichte, wie sie gerade passiert: In der Kindheit von Lilia kam einShardrago insDorf der Drachen. Um das schüchterne Shardrago aus seiner Höhle zu bekommen, setzte sich dieDorfälteste an die Höhle und gewann Shardragos Vertrauen.

In den frühen Morgenstunden wird wieder Futter verteilt. Kapuno frisst noch immer nicht. Während Ash und Benny den ganzen Tag mit Pensions-Pokémon trainieren , sitzt Lilia bei Kapuno. Abends fasst Kapuno den Mut und frisst Lilia aus der Hand. Kapuno hat vollstes Vertrauen in Lilia.

Am nächsten Tag soll Kapunos Trainer kommen, doch bis zum späten Abend werden nur die anderen Kapuno abgeholt.

In den Morgenstunden des nächsten Tages möchte Lilia Benny, Ash und Pikachu nicht vom Weiterreisen abhalten und möchte in der Pension bleiben.

Ash, Benny und Pikachu bleiben aber bei Lilia. Am Abend trifft ein Trainer ein, den Lilia zusammenbrüllt, was ihm einfalle, Kapuno so lange warten zu lassen. Das war jedoch der falsche Trainer. Kurz darauf kommt Kapunos Trainer. Der junge Trainer verirrte sich in derElektrolithhöhle und hatte deshalb Verspätung. Lilia verabschiedet sich von Kapuno und setzt sich zum Ziel, ein Drachen-Pokémon zu fangen. Bevor Ash, Benny, Lilia, Pikachu und Milza nach Marea City aufbrechen, helfen sie Bobby noch einmal die Pokémon zu füttern.

Team Rocket steht vorDemeteros’ Schrein und möchte aber zuerst zu den vorgelagerten Inseln gehen.

Debüts

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

In anderen Sprachen

Trivia

• In „Welches Pokémon ist das?“ istKapuno zu sehen.
• Tarnpignons Trainer sieht aus wie Jump ausDie Attacken-Sonate.
• AlsKapuno aufBennys Flunschlik tritt, schreit es, was wohl ein witziges Element sein soll, da imPokédex steht, dass es keine Schmerzen hat, wenn ein Sumoringer auf es tritt.