Band 30
Arc 6
Kapitel:	10
Ort:
Region	Hoenn
Hauptcharakter:	Rubin,Saphir undSmaragd

Band 30 ist ein Band desPocket Monsters SPECIAL-Mangas, besteht aus neun Kapiteln und wurde von日下秀憲Hidenori Kusaka verfasst sowie von山本サトシSatoshi Yamamoto illustriert.

Die deutsche Fassung entspricht dem 29. Band der japanischen Fassung.

Kapitel

In der deutschen Fassung:

• Der finale Kampf I
• Der finale Kampf II
• Der finale Kampf III
• Der finale Kampf IV
• Der finale Kampf V
• Der finale Kampf VI
• Der finale Kampf VII
• Der finale Kampf VIII
• Der finale Kampf IX
• Epilog

In den japanischen und amerikanischen Fassungen:

• VS. Staralili
• VS. Bidiza
• VS. Luxio
• VS. Zirpurze
• VS. Koknodon
• VS. Wadribie
• VS. Bronzel
• VS. Rotom
• VS. Roserade (Teil 1)

Wichtige Ereignisse

• Guile Hideout erschafft mitJirachis Hilfe ein Abbild vonKyogre.
• Gold undKristall erreichen dieKampfzone, umSmaragd zu unterstützen.
• Jirachi erfüllt Smaragds Wunsch und befreitRot,Blau,Grün,Gelb undSilber aus ihrer Versteinerung.
• Die neunPokédex-Trainer zerstören das Abbild von Kyogre und besiegen Guile Hideout.
• Smaragd erhält die letzten beidenKampfzonen-Symbole.

Teamänderungen

Fänge

• KristallsPantimos vorDer finale Kampf III

Symbole

Smaragd erhält folgendeSymbole derKampfkoryphäen:

• Anlagesymbol vonAnabel inEpilog
• Taktiksymbol vonTasso inEpilog

Veröffentlichung

Deutschsprachige Auflagen
	Panini Comics
	Deutsch
	Kapitel:328 –337
	21. Januar 2020
	ISBN:1978-3-7416-1573-3 ISBN:eB978-3-7367-4665-7

Internationale Auflagen
	Shogakukan
	Japanisch
	Kapitel:338 –346
	25. Dezember 2008
	ISBN:1978-4-09-140770-2
	VIZ Media
	Englisch(USA)
	Kapitel:338 –346
	1. März 2011
	ISBN:1978-1-4215-3816-7 ISBN:eB978-1-4215-6056-4
	Chuang Yi
	Englisch(Singapur)
	Kapitel:338 –346
	2. Juni 2009
	ISBN:1978-981-276-862-9
	Panini Comics
	Spanisch(Lateinamerika)
	Kapitel:338 –346
	14. September 2022
	ISBN:1978-607-636-352-2