Ash gegen Paul!
ja ライバル決戦！サトシ対シンジ！！ en Familiarity Breeds Strategy!
Informationen Episodennummer 654 (13.29 /DP186) Staffel Staffel 13 Jahr 2010 Erstausstrahlung JA 5. August 2010 Erstausstrahlung US 18. Dezember 2010 Erstausstrahlung DE 14. April 2011 Dauer ca. 25 Minuten
Credits Animationsteam Team Kato Screenplay 冨岡淳広Atsuhiro Tomioka Storyboard 金崎貴臣Takaomi Kanezaki Regisseur うえだしげるShigeru Ueda Animationsleitung 緒方厚Atsushi Ogata
Musik Deutsches Opening Was bleibt, sind du und ich Englisches Opening We Will Carry On! Japanisches Opening サイコー・エブリディ！(Band Version) Japanisches Ending 君の胸にＬａＬａＬａ
Episodenbilder bei Filb.de

Ash gegen Paul! ist die 186. Folge vonDiamond & Pearl und die 654. Episode desPokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

• Im Viertelfinale derSinnoh-Liga beginnenAsh undPaul ihren zweiten, vollen Pokémon-Kampf.
• Es wird bekannt, dass Paul einPiondragi und einGastrodon besitzt und sichsein Stollrak zuStolloss weiterentwickelt hat.
• Ash besiegt sowohl Stolloss als auch Gastrodon.

Inhaltsangabe

In der Vorschau vor dem Opening ist zu sehen, wie der Kampf zwischenAsh und seinem RivalenPaul beginnt, indemAshs Pikachu gegenPauls Stolloss kämpft.

Ash trainiert gerade mit seinemSkorgro währendBarry dabei zuschaut. Barry ist wieder total aufgeregt. Als Nächstes verkleidetLucia ihrPlinfa als Cheerleaderin.

Danach redet Paul mitReggie, während Lucia dabei zuschaut. Reggie möchte unbedingt, dass Paul den Kampf gewinnt. Dann erwischt Paul Lucia. Sie redet mit ihm ein bisschen und geht mit ihm zusammen raus zu Ash. Ash sagt, dass das der beste Kampf aller Zeiten wird, was Paul aber verneint und sagt, dass das nur einer von vielen in der Sinnoh-Liga ist.

Nun beginnt der Kampf, Stolloss setztMetallklaue und PikachuEisenschweif ein. Beide prallen aufeinander und beide erhalten Schaden. Als Nächstes setzt StollossMetallsound ein. Pikachu kontert mit Donnerblitz und Volttackle, wobei die letztere Attacke von Stolloss’ Lichtkanone abgefangen wird. Daraufhin tauscht Ash sein Pokémon und setzt seinPanferno ein. Stolloss setztRisikotackle ein und PanfernoFlammenblitz, welche beide aufeinander prallen. Panferno erhält den Rückstoß, Stolloss jedoch nicht, da es durchSteinhaupt geschützt ist. Stolloss fängt sich dafür aber eine Verbrennung ein. Nachdem PanfernosTempohieb sein Ziel eher trifft als Stolloss' das seine mitLichtkanone, ist Pauls Pokémon kampfunfähig.

Paul setzt als nächstes Pokémon seinGastrodon ein und Ash tauscht im Gegenzug zu seinemStaraptor. Gastrodon versucht es mitLehmbrühe, aber Staraptor kommt ihm mitRuckzuckhieb zuvor. Nun setzt Gastrodon mit Lehmbrühe ein Konterschild, welches Staraptor trifft. Staraptor versucht mitAero-Ass Gastrodon anzugreifen, scheitert aber daran, da es vonBodyslam aufgehalten wird. Gastrodon zielt mitAquawelle senkrecht nach oben, um so Staraptor, welches von ihm festgehalten wird, direkt zu treffen. Nun setzt StaraptorNahkampf auf den Boden ein und kann so doch noch entkommen. Sofort setzt GastrodonEisstrahl ein und Staraptor ist durch den Treffer sichtlich angeschlagen. Ash wechselt sofort sein Pokémon zuBamelin. Gastrodon setzt Eisstrahl und BamelinWasserdüse ein, welche dann zu einer Eiswasserdüse wird, aber Gastrodon kann ausweichen und setzt Bodyslam ein, was aber nicht trifft, weil Bamelin es mitEishieb kampfunfähig macht.

Pauls drittes Pokémon istsein Piondragi, welchesNadelrakete einsetzt. Bamelin setztAquaknarre als Konterschild ein, welches die Attacke abwehrt. Daraufhin versucht es Piondragi mitGiftstreich, scheitert aber. Bamelin setztUltraschall ein, was Piondragi mit seinem Schwanz pariert. Pauls Piondragi nutzt die Gelegenheit und nimmt Ashs Bamelin mit seinem Schwanz in die Mangel und bedroht es in der letzten Szene der Episode mit einer seiner giftigen Scheren.

Debüts

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

In anderen Sprachen