Pour les articles homonymes, se référer àQui vole un œuf.

Qui vole un œuf... vole un œuf !
Nom japonais	ジョウトフェスタ！チコリータとワニノコ登場！！ Joutofesuta! Chikorīta to Waninoko tōjō! !
Série	Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle
Saison	saison 12 : DP Combats Galactiques
Nouveau(x) Pokémon	Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France	6 septembre 2010
Sortie(s) au Japon	17 septembre 2009
Sortie(s) aux États-Unis	6 février 2010

"Qui vole un œuf... vole un œuf !" (en japonais "ジョウトフェスタ！チコリータとワニノコ登場！！" ce qui donne en français : « Festival de Johto ! Germignon et Kaiminus débarquent !! ») a été diffusé le 17 septembre 2009 au Japon et le 6 septembre 2010 en France.

Sacha,Pierre etAurore continuent leur voyage. Ils arrivent en ville et rencontrent une jeune Dresseuse qui s'appelleCélesta et vient deJohto. Elle voitTiplouf et consulte sonPokédex. Aurore remarque qu'il est différent du sien en apparence. Célesta leur annonce qu'il va y avoir un festival en l'honneur de sa région et qu'elle en est la présentatrice. Les amis sont intéressés et décident d'y assister. Ils arrivent au stand de Célesta, tenu par un de ses amis (Corentin) et son père. Aurore remarque qu'il y a unKaiminus avec eux. Corentin lui dit que c'est le sien et que c'est sonPokémon de départ, mais qu'il n'a pas l'air en forme. Pierre lui dit que cela vient de sa nourriture, qui semble être de mauvaise qualité. Il en fait donc pour le Pokémon Eau, qui semble apprécier.

Célesta, qui présente le festival fait une démonstration de Pokémon de Johto, pour cela elle choisitGermignon et demande à Aurore de l'affronter avec sonTiplouf lui promettant en cas de victoire un cadeau surprise.Malgré son désavantage face à Germignon, Tiplouf réussit à le battre. Aurore remporte le cadeau qui s'avère être unŒuf, mais laTeam Rocket arrive et vole l'Œuf avant de s'éclipser. Alors qu'Aurore est déboussolée, Célesta envoie sonMarill pour retrouver l'Œuf.

Pendant ce temps, le trio Rocket se demande ce qu'il va sortir de l'Œuf. LePokégroupe les retrouve et Aurore réussit à récupérer son Œuf.Pikachu envoie la Team Rocket vers d'autres cieux. L'Œuf commence alors à briller. Il éclot enfin et unHéricendre en sort. Aurore, heureuse, prend son nouveau Pokémon dans ses bras, mais se fait brûler les cheveux.

Célesta et Corentin décident de se joindre à Sacha et aux autres pendant quelque temps et tous reprennent la route vers de nouvelle aventures.

• Sacha
• Aurore
• Pierre
• Jessie
• James
• Célesta
• Corentin
• Père deCorentin
• Sandra (à la télévision)
• Koume (à la télévision)
• Satsuki (à la télévision)
• Sumomo (à la télévision)
• Tamao (à la télévision)

• Village

• Sacha et ses amis rencontrentCélesta etCorentin qui se joignent à eux.
• Le Festival en l'honneur deJohto a lieu.
• Aurore obtient unŒuf qui devient unHéricendre à la fin de l'épisode.

	Pikachu		Étouraptor		Boskara
	Chimpenfeu		Mustébouée		Scorvol

Simularbre

Cradopaud

Ptiravi

	Tiplouf		Laporeille		Pachirisu
	Mammochon		Héricendre

Qulbutoké

Séviper

Yanmega

Mime Jr.

Vortente

Marill

LePokémon Aquasouris. Sa queue agit comme un flotteur et lui permet de résister aux courants les plus forts.

Tiplouf

LePokémon Pingouin. Même s'il n'est pas le plus habile des Pokémon,Tiplouf est fier et il retombe toujours sur ses pattes.

Kaiminus

LePokémon Mâchoire.Kaiminus a l'habitude de mâchouiller tout ce qu'il trouve. On conseille à ses Dresseurs d'ouvrir l'œil.

Germignon

LePokémon Feuille.Germignon utilise la feuille qui est sur sa tête pour évaluer la température et l'humidité ambiante. C'est aussi un amateur de bain de soleil.

Vortente

LePokémon Chopinsecte.Vortente évolue dans les arbres ou dans les marécages. Il attire ses proies grâce à sa salive doucement parfumée.

Jessie : « Désolé mon p'tit monsieur, mais il n'en est pas question »
James : « Ceci dit, vos beignets sont très bons »
Jessie : « Dans le vent »
James : « Dans l'océan »
Miaouss : « C'est délirant ! »
Jessie : « Partout où nous allons, nous semons le chaos »
James : « Comme dans ma chambre ou dans mon bureau »
Jessie : « Il est vrai que nous sommes beaux et charmants »
James : « Ah comme les roses, on a des piquants »
Jessie : « Je suis Jessie ! »
James : « Moi James ! »
Miaouss : « Moi c'est Miaouss »
Jessie : « Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face... »
James : « ...la Team Rocket... »
Jessie, James et Miaouss : « ...les terrasse »

• Cet épisode faisant référence à Johto est sorti au Japon la même semaine que les jeuxPokémon Or HeartGold etArgent SoulSilver.
• Le Pokédex de Célesta est d'ailleurs celui du joueur dans ces jeux.
• Sur le stand de Corentin, il est possible d'apercevoir plusieurs objets rares introduits dansPokémon Or HeartGold etArgent SoulSilver : desPlante-Baies, desBoîtes Noigrume et desNoigrume Shakers.

• Épisode de Pokémon, la série
• Épisode de la saison 12