Her Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 28, 2023”.

Part 1 implements certain measures in respect of theIncome Tax Act and theIncome Tax Regulations by

It also makes related and consequential amendments to theExcise Tax Act, theTax Rebate Discounting Act, theAir Travellers Security Charge Act, theExcise Act, 2001, Part 1 of theGreenhouse Gas Pollution Pricing Act and theElectronic Filing and Provision of Information (GST/HST) Regulations.

Part 2 implements certain measures in respect of theExcise Tax Act and a related text by

Part 3 amends theExcise Act, theExcise Act, 2001 and theAir Travellers Security Charge Act in order to implement two measures.

Division 1 of Part 3 amends theExcise Act and theExcise Act, 2001 in order to temporarily cap the inflation adjustment for excise duties on beer, spirits and wine at two per cent, for one year only, as of April 1, 2023.

Division 2 of Part 3 amends theAir Travellers Security Charge Act to increase the air travellers security charge that is applicable to air travel that includes a chargeable emplanement after April 2024 and for which any payment is made after April 2024.

Part 4 enacts and amends several Acts in order to implement various measures.

Division 1 of Part 4 amends theBank Act to strengthen the regime for dealing with complaints against banks and authorized foreign banks by, among other things, providing for the designation of a not-for-profit body corporate to be the sole external complaints body. It also makes consequential amendments to theFinancial Consumer Agency of Canada Act and related amendments to theFinancial Consumer Protection Framework Regulations.

Division 2 of Part 4 amends thePension Benefits Standards Act, 1985 to, among other things, provide for variable life benefits under a defined contribution provision of a pension plan and amends thePooled Registered Pension Plans Act to, among other things, provide for variable life payments under pooled registered pension plans. It also makes a consequential amendment to theCanadian Human Rights Act.

Division 3 of Part 4 contains measures that are related to money laundering and to digital assets and other measures.

Subdivision A of Division 3 amends theProceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act to, among other things,

Subdivision A also amends theBudget Implementation Act, 2021, No. 1 in relation to theProceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act.

Subdivision B of Division 3 amends theCriminal Code to provide for a new warrant authorizing a peace officer or other person named in the warrant to search for and seize digital assets, including virtual currency, as well as to expand the list of offences on the basis of which an examination of information obtained by the Minister of National Revenue under various tax statutes may be authorized. The subdivision also makes related amendments to other Acts.

Division 4 of Part 4 amends theCustoms Tariff to extend the expiry date of the General Preferential Tariff and Least Developed Country Tariff to December 31, 2034 and to create a new General Preferential Tariff Plus tariff treatment that will expire on the same date. The Division also aligns direct shipment requirements for tariff treatments under that Act with those that apply to free trade agreements.

Division 5 of Part 4 amends theCustoms Tariff to remove Belarus and Russia from the List of Countries entitled to Most-Favoured-Nation tariff treatment.

Division 6 of Part 4 allows the Bank of Canada to apply, despite sections 27 and 27.‍1 of theBank of Canada Act, any of its ascertained surplus to its retained earnings until its retained earnings are equal to zero or the ascertained surplus applied to its retained earnings is equal to the losses it incurred from the purchase of securities as part of the Government of Canada Bond Purchase Program.

Division 7 of Part 4 enacts theCanada Innovation Corporation Act. That Act continues the Canada Innovation Corporation, which was established under another Act, as a parent Crown corporation, sets out the Corporation’s purpose to maximize business investment in research and development across all sectors of the economy and in all regions of Canada to promote innovation-driven economic growth and includes transitional provisions. The Division also makes consequential and related amendments to other Acts.

Division 8 of Part 4 amends theFederal-Provincial Fiscal Arrangements Act to authorize additional payments to the provinces and territories.

Division 9 of Part 4 amends theFederal-Provincial Fiscal Arrangements Act to renew the authority to make Equalization and Territorial Formula Financing payments for another five-year period beginning on April 1, 2024 and makes a technical change to improve the accuracy of the programs. It also makes a technical change to the calculation of fiscal stabilization payments.

Division 10 of Part 4 amends theSpecial Economic Measures Act, theProceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act and theJustice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law) to strengthen Canada’s ability to take economic measures against certain persons.

Division 11 of Part 4 amends thePrivileges and Immunities (North Atlantic Treaty Organisation) Act to, among other things, enable the Paris Protocol to be implemented in Canada.

Division 12 of Part 4 amends theService Fees Act to, among other things, clarify the definition “fee”, exempt certain fees from the application of that Act, make certain exceptions in that Act applicable only with the approval of the President of the Treasury Board, make certain changes to the annual adjustment provisions and provide authority for the President of the Treasury Board to amend the regulations made under section 22 of that Act by taking into account the factors established by regulations.

It also amends section 25.‍1 of theCanadian Food Inspection Agency Act to provide for the application of sections 16 to 18 of theService Fees Act to low-materiality fees, within the meaning of theService Fees Act, that are fixed under section 24 or 25 of theCanadian Food Inspection Agency Act.

Division 13 of Part 4 amends theCanada Pension Plan to allow the Minister of National Revenue to make available information to the Minister of Employment and Social Development that is necessary for the purpose of policy analysis, research or evaluation related to the administration of that Act.

Division 14 of Part 4 amends theDepartment of Employment and Social Development Act to grant the Minister of Employment and Social Development the authority to collect and use Social Insurance Numbers for the purposes of administering or enforcing any Act, program or activity in respect of which the administration or enforcement is the responsibility of the Minister.

Division 15 of Part 4 amends theCanada Labour Code in respect of leave related to the death or disappearance of a child to, among other things, increase the maximum length of that leave from 104 weeks to 156 weeks and to repeal paragraph 206.‍5(4)‍(b) of that Act.

Division 16 of Part 4 amends theImmigration and Refugee Protection Act to provide that a claim for refugee protection made by a person inside Canada must be made in person and, with regard to a claim made by the person other than at a port of entry, that the Minister of Citizenship and Immigration may specify the documents and information to be provided and the form and manner in which they are to be provided.

Division 17 of Part 4 amends theImmigration and Refugee Protection Act to clarify that the Minister of Citizenship and Immigration may give instructions in respect of an application to sponsor a person who applies for a visa as a Convention refugee, within the meaning of that Act, or as a person in similar circumstances.

Division 18 of Part 4 amends theCollege of Immigration and Citizenship Consultants Act to, among other things,

The Division also makes related amendments to theCitizenship Act and theImmigration and Refugee Protection Act to clarify that any person who is the subject of a notice of violation issued under either of those Acts has the right to request a review of the notice or the administrative monetary penalty set out in the notice.

Division 19 of Part 4 amends theCitizenship Act to, among other things,

Division 20 of Part 4 amends theYukon Act to authorize the Minister of Northern Affairs to take any measures on certain public real property that the Minister considers necessary to prevent, counteract, mitigate or remedy any adverse effect on persons, property or the environment.

Subdivision A of Division 21 of Part 4 amends theMarine Liability Act to, among other things,

Subdivision B of Division 21 amends theCanada Shipping Act, 2001 to, among other things,

The Subdivision also makes a related amendment to theOil Tanker Moratorium Act.

Subdivision C of Division 21 amends theWrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act to, among other things, establish the Vessel Remediation Fund in the accounts of Canada and provide the Minister of Fisheries and Oceans with certain powers in relation to the detention of vessels.

Division 22 of Part 4 amends theCanada Transportation Act to, among other things,

Division 23 of Part 4 amends theCanada Transportation Act to, among other things,

Division 24 of Part 4 amends theCustoms Act to, among other things,

The Division also makes a related amendment to theQuarantine Act.

Division 25 of Part 4 amends theNational Research Council Act to, among other things, provide that the National Research Council of Canada may procure goods and services, including goods and services relating to construction and to research-related digital and information technology. It also establishes a new Procurement Oversight Board.

Division 26 of Part 4 amends thePatent Act to, among other things,

Division 27 of Part 4 amends theFood and Drugs Act to extend measures regarding therapeutic products to natural health products in order to, among other things,

Division 28 of Part 4 amends theFood and Drugs Act to, among other things, prohibit

(a) the sale of a cosmetic unless its safety can be established without relying on data derived from a test conducted on an animal that could cause pain, suffering or injury, whether physical or mental, to the animal, subject to certain exceptions;

Division 29 of Part 4 enacts theDental Care Measures Act.

Division 30 of Part 4 amends subsection 41(1) of theCanada Post Corporation Act, in response to the decision inR. v. Gorman, to limit the Canada Post Corporation’s authority to open mail other than letters.

Division 31 of Part 4 expresses the assent of the Parliament of Canada to the issuing by His Majesty of a Royal Proclamation under the Great Seal of Canada establishing for Canada the applicable Royal Style and Titles.

Division 32 of Part 4 amends thePublic Sector Pension Investment Board Act to provide that the Public Sector Pension Investment Board may incorporate a subsidiary for the purpose of providing investment management services to the Canada Growth Fund Inc. It also amends theFall Economic Statement Implementation Act, 2022 to increase the amount that may be paid out of the Consolidated Revenue Fund on the requisition of the Minister of Finance for the acquisition of shares of the Canada Growth Fund Inc. and to provide that the Canada Growth Fund Inc. is not an agent of His Majesty in right of Canada.

Division 33 of Part 4 amends theOffice of the Superintendent of Financial Institutions Act, theTrust and Loan Companies Act, theBank Act and theInsurance Companies Act to, among other things,

It also makes a consequential amendment to theWinding-up and Restructuring Act.

Division 34 of Part 4 amends theCriminal Code to, among other things, lower the criminal rate of interest calculated in respect of an agreement or arrangement and to express that rate as an annual percentage rate. It also authorizes the Governor in Council, by regulation, to fix a limit on the total cost of borrowing under a payday loan agreement. Finally, it provides for transitional provisions.

Division 35 of Part 4 amends theEmployment Insurance Act to extend, until October 26, 2024, the increase in the maximum number of weeks for which benefits may be paid in a benefit period to certain seasonal workers.

Division 36 of Part 4 amends theCanadian Environmental Protection Act, 1999 to, among other things,

It also makes consequential amendments to theCanada Emission Reduction Incentives Agency Act.

Division 37 of Part 4 amends theCanada Deposit Insurance Corporation Act to clarify that the Canada Deposit Insurance Corporation may administer any contract related to deposit insurance entered into by the Minister of Finance and to allow the Minister to increase the deposit insurance coverage limit until April 30, 2024.

Division 38 of Part 4 amends theDepartment of Employment and Social Development Act to, among other things,

It also makes consequential amendments to other Acts.

Division 39 of Part 4 amends theCanada Elections Act to provide for a national, uniform, exclusive and complete regime applicable to registered parties and eligible parties respecting their collection, use, disclosure, retention and disposal of personal information.

His Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:

• Standby charge for automobile

  (e)  Insertion startif at any time in the year Insertion end an automobile Insertion startis Insertion end made available to the taxpayer, or Insertion startto a particular person who does not deal at arm’s length with Insertion end the taxpayer, Insertion startby another person (referred to in this paragraph as “the employer”) because of or as a consequence of a previous, the current or an intended office or employment of the taxpayer Insertion end, the amount, if any, by which

• (ii) the total of all amounts, each of which is an amount (other than an expense related to the operation of the automobile) paid in the year by the taxpayer, or the Insertion startparticular Insertion end person Insertion startwho does not deal at arm’s length with Insertion end the taxpayer, Insertion startto the employer Insertion end for the use of the automobile;

• (ii) amounts related to the operation (otherwise than in connection with or in the course of the taxpayer’s office or employment) of the automobile for the period or periods in the year during which the automobile was made available to the taxpayer, or a person Insertion startwho does not deal at arm’s length with Insertion end the taxpayer, are paid or payable by Insertion startthe employer within the meaning of paragraph (e) that made the automobile available Insertion end (in this paragraph referred to as the “payor”), and

Reasonable standby charge

(2) For the purposes of paragraph (1)‍(e), a reasonable standby charge for an automobile for the total number of days (in this subsection referred to as the “total available days”) in a taxation year during which the automobile is made available to a taxpayer, or to a person Insertion startwho does not deal at arm’s length with Insertion end the taxpayer, by Insertion starta person Insertion end (referred to in this subsection as the “employer”) shall be deemed to be the amount determined by the formula

• Deduction – tradesperson’s tools

  (s) if the taxpayer is employed as a tradesperson at any time in the taxation year, the lesser of $ Insertion start1,000 Insertion end and the amount determined by the formula

Certificate of employer

Interest income

(3) Subject to subsection (4.‍1), in computing the income for a taxation year of a corporation, partnership, unit trust or any trust of which a corporation or a partnership is a beneficiary, there shall be included any interest on a debt obligation (other than interest in respect of an income bond, an income debenture, a net income stabilization account or an indexed debt obligation) that accrues to it to the end of the year, or becomes receivable or is received by it before the end of the year, to the extent that the interest was not included in computing its income for a preceding taxation year.

Definition offlipped property

(13) For the purposes of subsections (12) and (14), aflipped property of a taxpayer means a Insertion startproperty Insertion end (other than a property, Insertion startor a right to acquire property Insertion end, that would be inventory of the taxpayer if the definitioninventory in subsection248(1) were read without reference to subsection (12)) that Insertion startis Insertion end

• (a) prior to its disposition by the taxpayer, Insertion starteither Insertion end

  • Insertion start(i) Insertion end a housing unit located in Canada, Insertion startor Insertion end

  • Start of inserted block

    (ii) a right to acquire a housing unit located in Canada; and

    End of inserted block

• (b) owned Insertion startor, in the case of a right to acquire, held Insertion end, by the taxpayer for less than365 consecutive days prior to Insertion startits Insertion end disposition, other than a disposition that can reasonably be considered to occur due to, or in anticipation of, one or more of the following events:

  • Insertion start(i) Insertion end the death of the taxpayer or a person related to the taxpayer,

  • Insertion start(ii) Insertion end one or more persons related to the taxpayer becoming a member of the taxpayer’s household or the taxpayer becoming a member of the household of a related person,

  • Insertion start(iii) Insertion end the breakdown of the marriage or common-law partnership of the taxpayer if the taxpayer has been living separate and apart from their spouse or common-law partner for at least90 days prior to the disposition,

  • Insertion start(iv) Insertion end a threat to the personal safety of the taxpayer or a related person,

  • Insertion start(v) Insertion end the taxpayer or a related person suffering from a serious illness or disability,

  • Insertion start(vi) Insertion end an eligible relocation of the taxpayer or the taxpayer’s spouse or common-law partner, if the definitioneligible relocation were read without reference to the requirements for the new work location and the new residence to be in Canada,

  • Insertion start(vii) Insertion end an involuntary termination of the employment of the taxpayer or the taxpayer’s spouse or common-law partner,

  • Insertion start(viii) Insertion end the insolvency of the taxpayer, or

  • Insertion start(ix) Insertion end the destruction or expropriation of the property.

• (d) any amount that would, if this Act were read without reference to this subsection, be included in the cost of a property of the Insertion starttransferee Insertion end included in Class14.‍1 of Schedule II to theIncome Tax Regulations (including a deemed acquisition under subsection (35)) or included in the proceeds of disposition of a property of the Insertion starttransferor Insertion end included in that Class (including a deemed disposition under subsection (37)) in respect of the disposition or termination of the former property by the transferor is deemed to be

• a) pour l’application de la Insertion startprésente loi Insertion end et de ses règlements (à l’exception du présent article, de l’article20et des dispositions réglementaires prises pour l’application de l’alinéa20(1)a)), si la valeur de l’élément A de la formule figurant à la définition de Insertion startmontant cumulatif des immobilisations admissibles Insertion end au paragraphe14(5) avait augmenté immédiatement avant2017en raison de la disposition du bien immédiatement avant ce moment, le coût en capital du bien est réputé augmenter des4/3 du montant de cette augmentation;

Transitional rule

(43) An amount is to be included in computing a taxpayer’s income from a business for a taxation year, and is deemed not to be a taxable capital gain (other than for the purposes of the definitioncapital dividend account in subsection89(1)), to the extent

• (a) the amount is part of the proceeds of disposition ofeligible capital property (as defined in section54,as it read on December31, 2016) that is in respect of the business;

• (b) the disposition is under an agreement between the taxpayer and a purchaser that deals at arm’s length with the taxpayer;

• (c) the disposition occurred before March22, 2016;

• (d) the amount becomes receivable under the agreement after2016and before2024 because of a condition of the agreement, if

  • (i) at the end of2016, it was uncertain whether the condition would be met, and

  • (ii) the condition is met after2016;

• (e) the amount would, in the absence of this subsection, be a taxable capital gain;

• (f) the amount would have been included in computing the taxpayer’s income from the business if the amount had become receivable on December31, 2016; and

• (g) the taxpayer files an election with the Minister, no later than the filing-due date for the taxpayer’s first taxation year that ends after August9, 2022 to have this subsection apply in respect of the amount.

  End of inserted block

When s. 15(2) not to apply – ordinary lending business

(2.‍3) Subsection (2) does not apply to a debt that arose in the ordinary course of the creditor’s business or a loan made in the ordinary course of the lender’s ordinary business of lending money ( Insertion startother than a business of lending money if, at any time during which the loan is outstanding, less than90% of the aggregate outstanding amount of the loans of the business is owing by borrowers that deal at arm’s length with the lender Insertion end) where, at the time the indebtedness arose or the loan was made,bona fide arrangements were made for repayment of the debt or loan within a reasonable time.

Interpretation – partnerships

(2.‍31) For the purposes of this subsection and subsection (2.‍3),

• (a) a person or partnership that is a member of a particular partnership that is a member of anotherpartnership is deemed to be a member of the other partnership; and

• (b) a borrower shall be considered to deal at arm’s length with a lender only if

  • (i) for greater certainty, the borrower and the lender deal with each other at arm’s length,

  • (ii) where either the borrower or the lender is a partnership and the other party is not, each member of the partnership deals at arm’s length with the other party, and

  • (iii) where both the borrower and the lender are partnerships, the borrower and each member of the borrower deal at arm’s length with the lender and each member of the lender.

    End of inserted block

Automobile benefit

(5) For the purposes of subsection (1), the value of the benefit to be included in computing a shareholder’s income for a taxation year with respect to an automobile made available to the shareholder, or a person related to the shareholder, by a corporation shall (except where an amount is determined under subparagraph6(1)‍(e)‍(i) in respect of the automobile in computing the shareholder’s income for the year) be computed on the assumption that subsections6(1), (1.‍1), (2) and (7) apply, with such modifications as the circumstances require, and as though references therein to “the employer” were read as “the corporation”.

• (vi) where a partnership has ceased to exist,

  • (A) no amount may be deducted by the partnership under this paragraph in computing its income for Insertion startits last fiscal period Insertion end, and

  • (B) there may be deducted for a taxation year ending Insertion startafter the time that is immediately before the end of the partnership’s last fiscal period (referred to in this clause as the “particular time” Insertion end) by any person or partnership that was a member of the partnership Insertion startat the particular time Insertion end, that proportion of the amount that would, but for this subparagraph, have been deductible under this paragraph by the partnership in the fiscal period ending in the year had it continued to exist and had the partnership interest not been redeemed, acquired or cancelled, that the fair market value of the member’s interest in the partnership Insertion startat the particular time Insertion end is of the fair market value of all the interests in the partnership Insertion startat the particular Insertion end time;

• Mining taxes

  (v) such amount as is allowed by regulation in respect of taxes on income from mining operations;

Accrued bond interest

(14) Where, by virtue of an assignment or other transfer of a debt obligation, other than an income bond or an income debenture, the transferee has become entitled to an amount of interest that accrued on the debt obligation for a period commencing before the time of transfer and ending at that time that is not payable until after that time, that amount

Interest on debt obligation

(14.‍1) Where a person who has issued a debt obligation, other than an income bond or an income debenture, is obligated to pay an amount that is stipulated to be interest on that debt obligation in respect of a period before its issue (in this subsection referred to as the “unearned interest amount”) and it is reasonable to consider that the person to whom the debt obligation was issued paid to the issuer consideration for the debt obligation that included an amount in respect of the unearned interest amount,

• c) si l’ancien bien est visé à l’alinéa a), avant Insertion startla fin Insertion end de la deuxième année d’imposition suivant l’année initiale ou, si elle est postérieure, Insertion startavant la fin de la période Insertion end de24 mois Insertion startqui suit Insertion end l’année initiale;

• d)  Insertion startsinon Insertion end, avant Insertion startla fin Insertion end de la première année d’imposition suivant l’année initiale ou, si Insertion startelle Insertion end est Insertion startpostérieure, avant la fin de la période Insertion end de12 mois Insertion startqui suit Insertion end l’année initiale,

• Start of inserted block

  (D) a trust

  • (I) a specified beneficiary of which for the year is a qualifying individual for the year in respect of the trust, and

  • (II) under which no person other than a beneficiary described in subclause (I) may receive or otherwise obtain the use of, during the beneficiary’s lifetime, any of the income or capital of the trust and the trustees are required to consider the needs of the beneficiary including, without limiting the generality of the foregoing, the comfort, care and maintenance of the beneficiary, and

    End of inserted block

• Start of inserted block

  (g) a qualifying individual, for a taxation year in respect of a trust, means an individual who meets the following conditions:

  • (i) the individual is, in the year, any of

    • (A) the settlor of the trust,

    • (B) the child, grandchild, great grandchild, parent, grandparent, great grandparent, brother, sister, uncle, aunt, niece or nephew of the settlor or of the spouse or common-law partner or former spouse or common-law partner of the settlor, and

    • (C) the spouse or common-law partner or former spouse or common-law partner of any person described in clause (A) or (B),

  • (ii) the individual is resident in Canada during the year, and

  • (iii) an amount is deductible, or would be deductible if this Act were read without reference to paragraph118.‍3(1)‍(c), under subsection118.‍3(1) in computing the individual’s tax payable under this Part for the year; (résidence principale)

    End of inserted block

• Premium or payment under PRPP, RRSP or RRIF

  (i) any amount that is deductible under section146or146.‍3or subsection147.‍3(13.‍1) Insertion startor147.‍5(19) Insertion end in computing the income of the taxpayer for the year;

• Premium or payment – FHSA, PRPP, RRSP or RRIF

  (i) any amount that is deductible under section146, 146.‍3 or Insertion start146.‍6 Insertion end or subsection147.‍3(13.‍1) or147.‍5(19) in computing the income of the taxpayer for the year;

• (a) the pensioner is deemed not to have received the portion of the pensioner’s pension income, qualified pension income Insertion startor an amount described in subparagraph (c)‍(i) of the definitioneligible pension income in subsection (1) Insertion end, as the case may be, for the taxation year that is equal to the amount of the pensioner’s split-pension amount for that taxation year; and

• Start of inserted block

  (iii) as an amount described in subparagraph (c)‍(i) of the definitioneligible pension income in subsection (1) to the extent that the split-pension amount was received by the pensioner as an amount described in subparagraph (c)‍(i) of that definition, if the pension transferee has attained the age of65 years before the end of the taxation year.

  End of inserted block

• (f) all Canadian development expenses described in subparagraph (a)‍(ii) of the definitionCanadian development expense in subsection66.‍2(5) incurred by the taxpayer in respect of the well in a taxation year preceding the year, Insertion startother than Insertion end

  • Insertion start(i) Insertion end expenses referred to in paragraph (d) or (e),

  • Insertion start(ii) Insertion end restricted expenses, Insertion startand Insertion end

  • Start of inserted block

    (iii) expenses for a well referred to in paragraph (a) that are incurred

    • (A) after2020(including expenses that are deemed by subsection66(12.‍66) to have been incurred on December31, 2020), if the expenses are incurred in connection with an obligation that was committed to in writing (including a commitment to a government under the terms of a licence or permit) by the taxpayer before March22, 2017, and

    • (B) after2018(including expenses that are deemed by subsection66(12.‍66) to have been incurred on December31, 2018), in any other case,

      End of inserted block

an amount in respect of the interest was or would have been deductible in computing the debtor’s income, taxable income or taxable income earned in Canada, as the case may be, if this Act were read without reference to paragraph18(1)‍(g), subsections18(2), (3.‍1) and (4) and section21; (créance commerciale)

• Canadian Forces members and veterans amounts

  (d.‍1) the total of all amounts received Insertion startor enjoyed Insertion end by the taxpayer Insertion startor the taxpayer’s spouse or common-law partner orsurvivor (as defined in subsection146.‍2(1)) Insertion end in the year on account of

• Start of inserted block

  (v) a benefit provided under theVeterans Health Care Regulations,

• (vi) a benefit provided in respect of Rehabilitation Services and Vocational Assistance under Part2 of theVeterans Well-being Act, or

• (vii) a benefit provided to a member of the Canadian Forces under the Compensation and Benefit Instructions for the Canadian Forces that is

  • (A) a home modifications benefit,

  • (B) a home modifications move benefit,

  • (C) a vehicle modifications benefit,

  • (D) a home assistance benefit,

  • (E) an attendant care benefit,

  • (F) a caregiver benefit,

  • (G) a spousal education upgrade benefit,

  • (H) a funeral and burial expenses benefit, or

  • (I) a next of kin travel benefit;

    End of inserted block

• Start of inserted block

  (viii) a benefit provided by the Department of National Defence as an education expense reimbursement for ill and injured members;

  End of inserted block

• Start of inserted block

  (E) the Settlement Agreement entered into by His Majesty in right of Canada on January18, 2023 in respect of the class action relating to the attendance of day scholars at residential schools, and

  End of inserted block

• Continuing corporation

  (j.‍6) for the purposes of paragraphs12(1)‍(t) and (x), subsections12(2.‍2) and13(7.‍1), (7.‍4) and (24), paragraphs13(27)‍(b) and (28)‍(c), subsections13(29) and18(9.‍1), paragraphs20(1)‍(e), (e.‍1), Insertion start(v) Insertion end and (hh), sections20.‍1and32,paragraph37(1)‍(c), subsection39(13), subparagraphs53(2)‍(c)‍(vi) and (h)‍(ii), paragraph53(2)‍(s), subsections53(2.‍1),66(11.‍4),66.‍7(11) and127(10.‍2), section139.‍1,subsection152(4.‍3), the determination of D in the definitionundepreciated capital cost in subsection13(21) and the determination of L in the definitioncumulative Canadian exploration expense in subsection66.‍1(6), the new corporation is deemed to be the same corporation as, and a continuation of, each predecessor corporation;

• (b) indebtedness that arose in the ordinary course of the business of the creditor or a loan made in the ordinary course of the creditor’s ordinary business of lending money ( Insertion startother than a business of lending money if, at any time during which the loan is outstanding, less than90% of the aggregate outstanding amount of the loans of the business is owing by borrowers that deal at arm’s length with the creditor Insertion end) if, at the time the indebtedness arose or the loan was made,bona fide arrangements were made for repayment of the indebtedness or loan within a reasonable time;

Interpretation — partnerships

(8.‍01) For the purposes of paragraph (8)‍(b), a borrower shall be considered to deal at arm’s length with a creditor only if

• (a) for greater certainty, the borrower and the creditor deal with each other at arm’s length;

• (b) where either the borrower or the creditor is a partnership and the other party is not, each member of the partnership deals at arm’s length with the other party; and

• (c) where both the borrower and the creditor are partnerships, the borrower and each member of the borrower deal at arm’s length with the creditor and each member of the creditor.

  End of inserted block

Definition ofspecified trust

93.‍3 (1) In this section, Insertion startspecified trust Insertion end, at any time, means a trust in respect of which the following apply at that time:

• (b) the trust is resident in Australia Insertion startor India (in this section referred to as the “specified jurisdiction”) Insertion end;

• (c) the trust is at that time Insertion starta specified trust Insertion end;

• (e) unless the non-resident corporation first acquires a beneficial interest in the trust at that time Insertion startor the non-resident corporation first becomes a foreign affiliate of the taxpayer at that time Insertion end, immediately before that time (referred to in this paragraph as the “preceding time”) subsection (3) applied

Specified trusts

(3) If this subsection applies at any time to a taxpayer resident in Canada in respect of a trust, the following rules apply at that time for the specified purposes:

• (a) the trust is deemed to be a non-resident corporation that is resident in Insertion startthe specified jurisdiction Insertion end and not to be a trust;

• (a) the determination, in respect of an interest in Insertion starta specified trust Insertion end, of theCanadian tax results (as defined in subsection261(1)) of the taxpayer resident in Canada referred to in subsection (3) for a taxation year in respect of shares of the capital stock of a foreign affiliate of the taxpayer;

• b) la fourniture, par une société étrangère affiliée d’un contribuable, de services ou d’un engagement de fournir des services est réputée constituer une entreprise distincte, autre qu’une entreprise exploitée activement, que la société affiliée exploite, et le revenu qui est tiré de cette entreprise, qui s’y rapporte ou qui y est accessoire est réputé être un revenu tiré d’une entreprise autre qu’une entreprise exploitée activement, dans la mesure où, Insertion startselon le cas Insertion end :

eligible controlled foreign affiliate, of a taxpayer, at any time, means a foreign affiliate of the taxpayer at that time, Insertion startif Insertion end

• (a) the affiliate is a controlled foreign affiliate of the taxpayer at that time and at the end of the affiliate’s taxation year that includes that time, and

• (b) the following Insertion startcondition is Insertion end met:

  Insertion startA ≥ Insertion end 90%

  Start of inserted block

  where

  End of inserted block

  Insertion startA Insertion end                    

  Insertion startis Insertion end the total of all amounts each of which would be the participating percentage (determined at the end of the taxation year) of a share owned by the taxpayer of the capital stock of a corporation, in respect of the affiliate, Insertion startif Insertion end

  Start of inserted block

  (i) the definitionrelevant cost base were read without reference to the words “if the affiliate is an eligible controlled foreign affiliate of the taxpayer at that time,” in its subparagraph (b)‍(i), and

  (ii) the definitionparticipating percentage in subsection (1) were read without reference to its paragraph (a) and the portion of its paragraph (b) before subparagraph (i); (société étrangère affiliée contrôlée admissible)

  End of inserted block

Agreement or election of partnership members

(3) If a taxpayer who was a member of a partnership at any time in a fiscal period has, for any purpose relevant to the computation of the taxpayer’s income from the partnership for the fiscal period, made or executed an agreement, designation or election under or in respect of the application of any of subsections10.‍1(1),13(4), (4.‍2) and (16),20(9) and21(1) to (4), section22,subsection29(1), section34,clause37(8)‍(a)‍(ii)‍(B), subsections44(1) and (6),50(1) and80(5) and (9) to (11), section80.‍04,subsections86.‍1(2),88(3.‍1), (3.‍3) and (3.‍5) and90(3), the definitionrelevant cost base in subsection95(4) and subsections97(2),139.‍1(16) and (17) and249.‍1(4) and (6) that, if this Act were read without reference to this subsection, would be a valid agreement, designation or election,

• Start of inserted block

  (i.‍1) if such property is a membership interest in a partnership (in this subparagraph referred to as the “other partnership”), the person’s percentage of the fair market value of the property immediately after its distribution to the person is deemed to be determined by the formula

  A − B

  where

  A

  is the amount that is the person’s percentage of the fair market value (determined without reference to this subparagraph) of the property immediately after its distribution,

  B

  is the portion of the amount by which the person’s percentage of the fair market value (determined without reference to this subparagraph) of the property immediately after its distribution exceeds the person’s percentage of the cost amount to the partnership of the property immediately before its distribution as may reasonably be regarded as being attributable to the total of all amounts each of which is immediately after the particular time

  (A) in the case of depreciable property held directly by the other partnership or held indirectly by the other partnership through one or more other partnerships, the amount by which the fair market value (determined without reference to liabilities) of such depreciable property exceeds its cost amount,

  (B) in the case of a Canadian resource property or a foreign resource property held directly by the other partnership or held indirectly by the other partnership through one or more other partnerships, the fair market value (determined without reference to liabilities) of such Canadian or foreign resource property, or

  (C) in the case of other property that is not a capital property, a Canadian resource property or a foreign resource property and that is held directly by the other partnership or held indirectly by the other partnership through one or more other partnerships, the amount by which the fair market value (determined without reference to liabilities) of such other property exceeds its cost amount, and

  End of inserted block

• Start of inserted block

  (i.‍1) if such property is a membership interest in a partnership (in this subparagraph referred to as the “other partnership”), the fair market value of the property immediately after the particular time is deemed to be determined by the formula

  A − B

  where

  A

  is the amount that is the fair market value (determined without reference to this subparagraph) of the property immediately after its distribution to the proprietor,

  B

  is the portion of the amount by which the fair market value (determined without reference to this subparagraph) of the property immediately after its distribution to the proprietor exceeds the cost amount to the partnership of the property immediately before its distribution that may reasonably be regarded as being attributable to the total of all amounts each of which is immediately after the particular time

  (A) in the case of depreciable property held directly by the other partnership or held indirectly by the other partnership through one or more other partnerships, the amount by which the fair market value (determined without reference to liabilities) of such depreciable property exceeds its cost amount,

  (B) in the case of a Canadian resource property or a foreign resource property held directly by the other partnership or held indirectly by the other partnership through one or more other partnerships, the fair market value (determined without reference to liabilities) of such Canadian or foreign resource property, or

  (C) in the case of a property that is not a capital property, a Canadian resource property or a foreign resource property and that is held directly by the other partnership or held indirectly by the other partnership through one or more other partnerships, the amount by which the fair market value (determined without reference to liabilities) of such property exceeds its cost amount, and

  End of inserted block

Income of a trust in certain provisions

• b) à ce moment, la totalité ou la presque totalité de la juste valeur marchande des biens de la société est attribuable à des biens visés au sous-alinéa a)‍(iv). (share of the capital stock of a family farm or fishing corporation)

Not carrying on business in Canada

(2) For the purposes of subsections115(1) and150(1), Part XIV Insertion startand section805 of theIncome Tax Regulations Insertion end, a non-resident person is not considered to be carrying on business in Canada at any particular time solely because of the provision to the person, or to a partnership of which the person is a member, at the particular time of designated investment services by a Canadian service provider if

Adjustment to tax payable – advance payment

(2.‍1) The tax payable under this Part on the individual’s taxable income for a taxation year, as computed under subsection (2), is deemed to be the total of the amount otherwise computed under that subsection and, except for the purposes of sections118to118.‍9, 120.‍2, 121 and Subdivision C, Insertion startthe lesser of Insertion end

• Start of inserted block

  (a) the total of all amounts deemed to have been paid on account of the individual’s tax payable under this Part for the taxation year under subsections122.‍7(2) and (3), and

• (b) the amount that

  • (i) if the individual is aneligible individual for the purposes of subsection122.‍7(2), is the total of all amounts deemed to have been paid

    • (A) on account of the individual’s tax payable under this Part for the taxation year under subsection122.‍72(1) or (3), and

    • (B) on account of tax payable under this Part for the taxation year under subsection122.‍72(1) or (3), if subsection122.‍72(1) were read without reference to subsection122.‍7(3), of a person who is the individual’scohabiting spouse or common-law partner (as defined in subsection122.‍7(1)) at the end of the taxation year, and

  • (ii) in any other case, is the total of all amounts deemed to have been paid on account of the individual’s tax payable under this Part for the taxation year under subsection122.‍72(1) or (3), if subsection122.‍72(1) were read without reference to subsection122.‍7(2).

    End of inserted block

• (iii.‍1) a payment (other than a payment described in subparagraph (i)) under amoney purchase provision ( Insertion startas defined in Insertion end subsection147.‍1(1)) of a registered pension plan Insertion startor under a specified pension plan Insertion end,

Tax payable by a specified individual

(3) Notwithstanding any other provision of this Act, if an individual is a specified individual for a taxation year, the individual’s tax payable under this Part for the year shall not be less than the amount, Insertion startif any Insertion end, determined by the formula

Additional deemed payment – January 2023

(3.‍003) An eligible individual in relation to a month specified for a taxation year who files a return of income for the taxation year is deemed to have paid during the specified month on account of their tax payable under this Part for the taxation year an amount determined by the formula

January 2023 payment – shared-custody parent

(3.‍04) Notwithstanding subsection (3.‍003), if an eligible individual is ashared-custody parent (as defined in section122.‍6,but with the term “qualified dependant” in that section having the meaning assigned by subsection (1)) in respect of one or more qualified dependants at the beginning of a month, the amount deemed by subsection (3.‍003) to have been paid during the specified month is equal to the amount determined by the formula

January 2023 – month specified

(4.‍3) Notwithstanding subsection (4) and for the purposes of this section, the month specified in subsection (3.‍003) is January2023and the taxation year is the2021 taxation year.

Definitions

122.‍7 (1) The following definitions apply in this Insertion startSubdivision Insertion end.

Deemed payment on account of tax

(2) Subject to Insertion startsubsection Insertion end (5), an eligible individual for a taxation year who files a return of income for the taxation year is deemed to have paid, at the end of the taxation year, on account of tax payable under this Part for the taxation year, an amount equal to the amount, if any, determined by the formula

Advance payment

122.‍72 (1) Subject to subsection (5), an individual in relation to a month specified for a taxation year who is an eligible individual for the preceding taxation year who files a return of income for the preceding taxation year on or before the first day of November of the taxation year is deemed to have paid during the specified month on account of their tax payable under this Part for the taxation year an amount equal to1/6of the total of the amounts, if any, determined for the individual for the preceding taxation year under subsections122.‍7(2) and (3).

Conditions of application of subsection (3)

(2) Subsection (3) applies in respect of an individual in relation to a particular month specified for a taxation year, and each subsequent month specified for the taxation year, if absent subsection (3)

• (a) the amount deemed by subsection (1) to have been paid by the individual during the particular month specified for the taxation year would be less than $33; and

• (b) it is reasonable to conclude that the amount deemed by subsection (1) to have been paid by the individual during each subsequent month specified for the taxation year would be less than $33.

  End of inserted block

Single advance payment

(3) If this subsection applies

• (a) the total of all amounts that would otherwise be deemed by subsection (1) to have been paid on account of the individual’s tax payable under this Part for the taxation year during the particular month specified for the taxation year, and during each subsequent month specified for the taxation year, is deemed to have been paid by the individual on account of their tax payable under this Part for the taxation year during the particular specified month for the taxation year; and

• (b) the amount deemed by subsection (1) to have been paid by the eligible individual during those subsequent months specified for the taxation year is deemed, except for the purpose of this subsection, not to have been paid to the extent that it is included in an amount deemed to have been paid by this subsection.

  End of inserted block

Months specified

(4) For the purposes of this section, the months specified for a taxation year are July and October of the taxation year and January of the immediately following taxation year.

No advance payment

(5) For the purposes of subsection (1), an individual is not an eligible individual for the preceding taxation year in relation to a month specified for a taxation year if the individual

• (a) dies in the taxation year before the first day of July;

• (b) is confined to a prison or similar institution for a period in the taxation year of at least90 days that begins on or before the first day of the specified month; or

• (c) ceases to be resident in Canada on a day in the taxation year that is on or before the first day of the specified month.

  End of inserted block

Notification to Minister

(6) If, in the absence of subsection (5), an individual or their cohabiting spouse or common-law partner at the end of the preceding taxation year would be deemed in a taxation year to have paid an amount on account of tax payable for the taxation year under this section, the individual (or, in the case of a deceased individual, their legal representative) shall notify the Minister of the occurrence of any of the following events before the end of the month following the month in which the event occurs:

• (a) the individual dies in the taxation year;

• (b) the individual ceases to be resident in Canada in the taxation year; or

• (c) the individual is confined to a prison or similar institution for a period of at least90 days in the taxation year.

  End of inserted block

Advance payment – no eligible spouse

(7) Subsection (1) is to be applied to a particular individual in relation to a month specified for a taxation year as if section122.‍7 applied to the particular individual for the preceding taxation year on the basis that the particular individual had no eligible spouse for the preceding taxation year, if

• (a) another individual was, for the purposes of section122.‍7, the eligible spouse of the particular individual for the preceding taxation year; and

• (b) the other individual is not, for the purposes of subsection (1), an eligible individual for the preceding taxation year in relation to the month specified for the taxation year because of subsection (5).

  End of inserted block

entreprise de placement déterminée Entreprise Insertion startexploitée par une société Insertion end, sauf une entreprise exploitée par une caisse de crédit ou une entreprise de location de biens autres que des biens immeubles ou réels, dont le but principal est de tirer un revenu de biens, notamment des intérêts, des dividendes, des loyers et des redevances. Toutefois, sauf dans le cas où la société est une société à capital de risque de travailleurs visée par règlement au cours de l’année, l’entreprise exploitée par une société au cours d’une année d’imposition n’est pas une entreprise Insertion startde placement Insertion end déterminée si, selon le cas :

Cooperative not private corporation

136 (1) Notwithstanding any other provision of this Act, a cooperative corporation that would, but for this section, be a private corporation is deemed not to be a private corporation except for the purposes of paragraphs87(2)‍(vv) and (ww) (including, for greater certainty, in applying those paragraphs as provided under paragraph88(1)‍(e.‍2)), the definitionsexcessive eligible dividend designation,general rate income pool andlow rate income pool in subsection89(1), subsections89(4) to (6) and (8) to (10), sections123.‍4, 125, 125.‍1, 127and127.‍1, the definitionmark-to-market property in subsection142.‍2(1), sections152and157,subsection185.‍2(3), the definitionsmall business corporation in subsection248(1) (as it applies for the purposes of paragraph39(1)‍(c)) and subsection249(3.‍1).

• (c) an income bond, an income debenture or a prescribed property, or

• (f)  Insertion startunless the condition in subparagraph (e)‍(ii) is satisfied Insertion end, the rights under the trust of each key employee of a participating employer are not moreadvantageous than the rights of a class of beneficiaries described in Insertion startsubparagraph (e)‍(i) Insertion end;

• (b)  Insertion startexcept for the purposes of paragraphs (d) and (g) of the definitionregular eligible amount and paragraphs (e) and (f) of the definitionsupplemental eligible amount in subsection (1) Insertion end, where an individual agrees to acquire a condominium unit, the individual shall be deemed to have acquired it on the day the individual is entitled to immediate vacant possession of it;

• Start of inserted block

  (iv) an individual (other than a trust), who is a legal parent of a beneficiary, and the individual’s former spouse or common-law partner, who is also the legal parent of a beneficiary, and

  End of inserted block

• (II) the total of the payment and all other educational assistance payments made under a registered education savings plan of the promoter to or for the individual in the12-month period that ends at that time does not exceed $ Insertion start8,000 Insertion end or any greater amount that the Minister designated for the purpose of theCanada Education Savings Act approves in writing with respect to the individual, or

• (B) the individual satisfies, at that time, the condition set out in clause (i)‍(B) and the total of the payment and all other educational assistance payments made under a registered education savings plan of the promoter to or for the individual in the13-week period that ends at that time does not exceed $ Insertion start4,000 Insertion end or any greater amount that the Minister designated for the purpose of theCanada Education Savings Act approves in writing with respect to the individual;

Right of set-off

(4.‍1) A qualifying arrangement that is a deposit may provide that the issuer has the right to set off any indebtedness owed by the holder to the issuer, or a person related to the issuer, against the holder’s interest in the arrangement if

• (a) the terms and conditions of the indebtedness and the right of set-off are terms and conditions that persons dealing at arm’s length with each other would have entered into; and

• (b) it is reasonable to conclude that none of the main purposes for the right of set-off is to enable a person (other than the holder) or a partnership to benefit from the exemption from tax under this Part of any amount in respect of the TFSA.

  End of inserted block

TFSA

(5) If the issuer of an arrangement that is, at the time it is entered into, a qualifying arrangement files with the Minister, before March of the calendar year following the calendar year in which the arrangement was entered into ( Insertion startor such later date as is acceptable to the Minister Insertion end), an election in prescribed form and manner to register the arrangement as a TFSA under the Social Insurance Number of the individual with whom the arrangement was entered into, the arrangement becomes a TFSA at the time the arrangement was entered into and ceases to be a TFSA at the earliest of the following times:

• (e.‍1) where the fund does not govern a trust or the fund governs a trust created before1998that does not hold an annuity contract as a qualified investment for the trust, the fund provides that if an annuitant, at any time, directs that the carrier transfer all or part of the property held in connection with the fund, or an amount equal to its value at that time, to another registered retirement income fund of the annuitant or in accordance with subsection (14.‍1), the transferor shall retain an amount equal to the lesser of

• (e.‍2) where paragraph (e.‍1) does not apply, the fund provides that if an annuitant, at any time, directs that the carrier transfer all or part of the property held in connection with the fund, or an amount equal to its value at that time, to another registered retirement income fund of the annuitant or in accordance with subsection (14.‍1), the transferor shall retain property in the fund sufficient to ensure that the total of

• (b) is transferred at the direction of the annuitant directly to a registered pension plan of which, at any time before the transfer, the annuitant was amember ( Insertion startas defined in Insertion end subsection147.‍1(1)) or to a Insertion startspecified Insertion end pension plan and is allocated to the annuitant under amoney purchase provision ( Insertion startas defined in Insertion end subsection147.‍1(1)) of the plan; or

• (B.‍1) if the arrangement is entered into before Insertion start2027 Insertion end, a qualifying family member in relation to the beneficiary who, at the time the arrangement is entered into, is a qualifying person in relation to the beneficiary,

• Start of inserted block

  (c) a brother or sister (determined without reference to subsection252(2)) of the beneficiary. (membre de la famille admissible)

  End of inserted block

• Start of inserted block

  (ii) the trust’s taxable capital gain or allowable capital loss from the disposition of a property is equal to its capital gain or capital loss, as the case may be, from the disposition, and

• (iii) the trust’s income shall be computed without reference to subsection104(6).

  End of inserted block

• (a) an amount in respect of the individual’s employment with the employer, or an office in respect of which the individual is remunerated by the employer, that is required (or that would be required but for paragraph81(1)‍(a) as it applies with respect to theIndian Act or theForeign Missions and International Organizations Act) by section5or6 to be included in computing the individual’s income for the year, except such portion of the amount Insertion startthat Insertion end

  • Start of inserted block

    (i) meets the following conditions:

    End of inserted block

    • Insertion start(A) Insertion end Insertion start  Insertion end Insertion startthe portion Insertion end may reasonably be considered to relate to a period throughout which the individual was not resident in Canada, and

    • Start of inserted block

      (B) the portion is

      End of inserted block

      • Insertion start(I) Insertion end not attributable to the performance of the duties of the office or employment in Canada, or

      • Insertion start(II) Insertion end exempt from income tax in Canada by reason of a Insertion starttax treaty, or Insertion end

  • Start of inserted block

    (ii) is deducted under paragraph8(1)‍(o.‍2) in computing the taxpayer’s income for the year,

    End of inserted block

• (b) under which the only benefits in respect of a member are benefits

  • Insertion start(i) Insertion end determined solely with reference to, and provided by, the amount in the member’s account, or

  • Start of inserted block

    (ii) provided under aVPLA fund described in subsection8506(13) of theIncome Tax Regulations; (disposition à cotisations déterminées)

    End of inserted block

designated money purchase provision, in a calendar year, means a money purchase provision of a registered pension plan under which accounts are maintained in respect of at least10members throughout the year or under which the total contributions made for the year on behalf of an individual described in paragraph8515(4)‍(a) or (b) of theIncome Tax Regulations do not exceed50% of the total contributions made for the year; (disposition à cotisations déterminées désignée)

permitted corrective contribution to a registered pension plan means a contribution in a calendar year in respect of an individual that would otherwise have been made in one or more of the10 immediately preceding years (each such year referred to in this definition as a “retroactive year”) in accordance with the money purchase provision of the plan as registered or a money purchase provision of a registered pension plan of apredecessor employer (for the purposes of this definition, as defined in subsection8500(1) of the Regulations), but for an error that caused a failure to enroll the individual as a member of the plan or a failure to make a required contribution, to the extent that the amount of the contribution does not exceed the lesser of

• (a) the total of all amounts each of which is an amount, for a retroactive year, determined by the formula

  A + B − C

  where

  A

  is the total of all amounts each of which is an amount by which a contribution required to be made at a particular time in the retroactive year under the provision in respect of the individual exceeds the amount contributed at the particular time in respect of the individual,

  B

  is the amount of interest, if any, calculated in respect of each amount determined for A at a rate that

  (i) is required by thePension Benefits Standards Act,1985 or a similar law of a province, or

  (ii) if subparagraph (i) does not apply, does not exceed a reasonable rate, and

  C

  is the total amount previously contributed to the provision in respect of the individual under subsection (20) for the retroactive year, and

• (b) the amount determined by the formula

  E − F

  where

  E

  is150% of the money purchase limit for the calendar year, and

  F

  is the total amount previously contributed in respect of the individual under subsection (20) to the provision, or to any other money purchase provision, if a participating employer under the provision or a predecessor employer has been a participating employer in respect of the individual under that other provision; (cotisation corrective permise)

  End of inserted block

Permitted corrective contribution

(20) An individual or an employer may make a contribution in a calendar year under a money purchase provision of a registered pension plan in respect of the individual if it is a permitted corrective contribution and the provision was a designated money purchase provision in each of the prior years in respect of which the contribution is made.

• (a) in the case of a contribution in respect of a money purchase provision of a plan, the contribution was made in respect of periods before the end of the taxation year

  • Insertion start(i) Insertion end in accordance with the plan as registered, Insertion startor Insertion end

  • Start of inserted block

    (ii) under subsection147.‍1(20);

    End of inserted block

• Service after 1989

  (a) the total of all amounts each of which is a contribution (other than a prescribed contribution) made by the individual in the year

  • Insertion start(i) Insertion end to a registered pension plan that is in respect of a period after1989 or that is a prescribed eligible contribution, to the extent that the contribution was made in accordance with the plan as registered, Insertion startor Insertion end

  • Start of inserted block

    (ii) under subsection147.‍1(20);

    End of inserted block

• Start of inserted block

  (iii) a surrender of benefits payable to a qualifying survivor of a member after the member’s death, to the extent permitted under thePooled Registered Pension Plans Act or a similar law of a province;

  End of inserted block

Member’s account

(12) For the purposes of paragraph18(1)‍(u), subparagraph (a)‍(i) of the definitionexcluded right or interest in subsection128.‍1(10), paragraph146(8.‍2)‍(b), subsection146(8.‍21), paragraphs146(16)‍(a) and (b), subparagraph146(21)‍(a)‍(i), paragraph (b) of the definitionexcluded premium in subsection146.‍01(1), paragraph (c) of the definitionexcluded premium in subsection146.‍02(1), subsections146.‍3(14) and147(19) to (21), Insertion startsections Insertion end147.‍3 Insertion startand160.‍2 Insertion end and paragraphs212(1)‍(j.‍1) and (m), and of regulations made under subsection147.‍1(18), a member’s account under a PRPP is deemed to be a registered retirement savings plan under which the member is the annuitant.

• Pension Benefits Guarantee Fund

  Start of inserted block

  (o.‍5) the Pension Benefits Guarantee Fund under thePension Benefits Act, R.‍S.‍O.1990,c. P.‍8, and any corporation established solely for investing the assets of the Pension Benefits Guarantee Fund;

  End of inserted block

• (a) under an agreement Insertion startthat meets the following conditions Insertion end:

  • (i)  Insertion startthe agreement is Insertion end in writing between

    • Insertion start(A) Insertion end the corporation, commission or association, and

    • Insertion start(B) Insertion end a person who is Insertion startHis Insertion end Majesty in right of Canada or of a province, a municipality, a municipal or public body or a corporation to which any of paragraphs (1)‍(d) to (d.‍6) applies and that is controlled by Insertion startHis Insertion end Majesty in right of Canada or of a province, by a municipality in Canada or by a municipal or public body in Canada,

  • (ii)  Insertion startthe agreement is applicable Insertion end within the geographical boundaries of

    • Insertion start(A) Insertion end if the person is Insertion startHis Insertion end Majesty in right of Canada or a corporation controlled by Insertion startHis Insertion end Majesty in right of Canada, Canada,

    • Insertion start(B) Insertion end if the person is Insertion startHis Insertion end Majesty in right of a province or a corporation controlled by Insertion startHis Insertion end Majesty in right of a province, the province,

    • Insertion start(C) Insertion end if the person is a municipality in Canada or a corporation controlled by a municipality in Canada, the municipality, and

    • Insertion start(D) Insertion end if the person is a municipal or public body or a corporation controlled by such a body, the area described in subsection (11) in respect of the person,

  • Start of inserted block

    (iii) the income earned from the activities carried on under the agreement is paid from the party described in clause (i)‍(B) to the party described in clause (i)‍(A), and

  • (iv) the activities under the agreement are activities normally carried out by a local government; or

    End of inserted block

• (a) the information contained in a public information return referred to in subsection (14) or (14.‍1), Insertion startand the filing status of information returns required by that subsection Insertion end, shall be communicated or otherwise made available to the public by the Minister in such manner as the Minister Insertion startconsiders Insertion end appropriate;

• (iii) the effective date of any Insertion startsuspension Insertion end, revocation, annulment or termination of registration; and

Definition oftax preparer

(2.‍2) In this section and subsection162(7.‍3),tax preparer, for a calendar year, means a person or partnership who, in the year, accepts consideration to prepare more than Insertion startfive Insertion end returns of income of corporations, more than Insertion startfive Insertion end returns of income of individuals (other than trusts) or Insertion startmore than five returns of income of estates or trusts Insertion end, but does not include an employee who prepares returns of income in the course of performing their duties of employment.

Electronic filing — tax preparer

(2.‍3) A tax preparer shall file any return of income prepared by the tax preparer for consideration by way of electronic filing, except that Insertion startfive Insertion end of the returns of corporations, Insertion startfive Insertion end of the returns of individuals ( Insertion startother than trusts) and five of the returns of estates or trusts Insertion end may be filed other than by way of electronic filing.

Declaration

(4)  Insertion startIf Insertion end a return of income of a taxpayer for a taxation year is filed by way of electronic filing by a particular person (in this subsection referred to as the “filer”) other than the person who is required to file the return, the person who is required to file the return shall make an information return in prescribed form containing prescribedinformation, retain a copy of it and provide the filer with the information return, and that return and the copy shall be deemed to be a record referred to in section230 in respect of the filer and the other person.

Electronic notice of assessment

(4.‍1) Notwithstanding subsection244(14.‍1), a notice of assessment in respect of a return of income for a taxation year of an individual is presumed to have been sent to the individual and received by the individual on the day that it is made available, using electronic means, to the individual, if

• (a) the return of income is filed by way of electronic filing; and

• (b) the individual has authorized that notices or other communications may be made available in that manner and has not before that date revoked that authorization in a manner specified by the Minister.

  End of inserted block

• (b) the amount of tax, if any, deemed by Insertion startany of subsections Insertion end120(2) or (2.‍2),122.‍5(3) Insertion startto (3.‍003) Insertion end,122.‍51(2),122.‍7(2) or (3), Insertion start122.‍72(1) Insertion end,122.‍8(4),122.‍9(2),122.‍91(1),125.‍4(3),125.‍5(3),125.‍6(2) or (2.‍1),127.‍1(1),127.‍41(3) or210.‍2(3) or (4) to be paid on account of the taxpayer’s tax payable under this Part for the year.

• (d) the Minister determines the amount deemed by Insertion startany of subsections Insertion end122.‍5(3) Insertion startto (3.‍003) Insertion end, Insertion start122.‍72(1) Insertion end or122.‍8(4) to have been paid by an individual for a taxation year to be nil, subsection (2) does not apply to the determination unless the individual requests a notice of determination from the Minister.

• (ii) est établie par suite de l’établissement, en application du présent Insertion startalinéa Insertion end ou du paragraphe (6), d’une cotisation ou d’une nouvelle cotisation concernant l’impôt payable par un autre contribuable,

• (b.‍1) an information return described in subsection237.‍1(7) that is required to be filed in respect of a deduction or claim made by the taxpayer in relation to a tax shelter is not filed as and when required, and the assessment, reassessment or additional assessment is made before the day that is three years after the day on which the information return is filed;

• Start of inserted block

  (b.‍5) an information return that is required to be filed under subsection237.‍3(2) in respect of areportable transaction (as defined in subsection237.‍3(1)) entered into by the taxpayer, or by a person for the benefit of the taxpayer, is not filed as and when required, and the assessment, reassessment or additional assessment is made before the day that is

  • (i) in the case of a taxpayer described in paragraph (3.‍1)‍(a), four years after the day on which the information return is filed, or

  • (ii) in any other case, three years after the day on which the information return is filed;

• (b.‍6) an information return that is required to be filed under subsection237.‍4(4) in respect of anotifiable transaction (as defined in subsection237.‍4(1)) entered into by the taxpayer, or by a person for the benefit of the taxpayer, is not filed as and when required, and the assessment, reassessment or additional assessment is made before the day that is

  • (i) in the case of a taxpayer described in paragraph (3.‍1)‍(a), four years after the day on which the information return is filed, or

  • (ii) in any other case, three years after the day on which the information return is filed;

• (b.‍7) an information return that is required to be filed under subsection237.‍5(2) in respect of areportable uncertain tax treatment (as defined in subsection237.‍5(1)) of the taxpayer is not filed as and when required, and the assessment, reassessment or additional assessment is made before the day that is

  • (i) in the case of a taxpayer described in paragraph (3.‍1)‍(a), four years after the day on which the information return is filed, or

  • (ii) in any other case, three years after the day on which the information return is filed;

    End of inserted block

Extended period of assessment

(4.‍01) Notwithstanding subsections (4) and (5), an assessment, reassessment or additional assessment to which any of paragraphs (4)‍(a) Insertion startto Insertion end (b.‍1) or (b.‍3) Insertion startto Insertion end (c) applies in respect of a taxpayer for a taxation year may be made after the taxpayer’s normal reassessment period in respect of the year to the extent that, but only to the extent that, it can reasonably be regarded as relating to,

• (b) if any of paragraphs (4)‍(b), (b.‍1) Insertion startor (b.‍5) to Insertion end (c) applies to the assessment, reassessment or additional assessment,

• (vii) the deduction or claim referred to in paragraph (4)‍(b.‍1),

• Start of inserted block

  (viii) the reportable transaction referred to in paragraph (4)‍(b.‍5),

• (ix) the notifiable transaction referred to in paragraph (4)‍(b.‍6), or

• (x) any transaction, or series of transactions, to which the reportable uncertain tax treatment referred to in paragraph (4)‍(b.‍7) relates;

  End of inserted block

• (b) redetermine the amount, if any, deemed by Insertion startany of subsections Insertion end120(2) or (2.‍2),122.‍5(3) Insertion startto (3.‍003) Insertion end,122.‍51(2),122.‍7(2) or (3),122.‍8(4),122.‍9(2),122.‍91(1),127.‍1(1),127.‍41(3) or210.‍2(3) or (4) to be paid on account of the taxpayer’s tax payable under this Part for the year or deemed by subsection122.‍61(1) to be an overpayment on account of the taxpayer’s liability under this Part for the year.

Insertion startmust Insertion end deduct or withhold from the payment the amount determined in accordance with prescribed rules and Insertion startmust Insertion end, at the prescribed time, remit that amount to the Receiver General on account of the payee’s tax for the year under this Part or Part XI.‍3, as the case may be, and, where at that prescribed time the person is a prescribed person, the remittance Insertion startmust Insertion end be made to the account of the Receiver General at Insertion startor through Insertion end a designated financial institution.

Exception — remittance to designated financial institution

(1.‍4) For the purpose of subsection (1), a prescribed person referred to in that subsection is deemed to have remitted an amount to the account of the Receiver General at Insertion startor through Insertion end a designated financial institution if the prescribed person has remitted the amount to the Receiver General at least one day before the day upon which the amount is due.

• (b) the taxpayer shall pay to the Receiver General interest at the prescribed rate on the excess (other than any portion Insertion startof the excess Insertion end that can reasonably be considered to arise as a consequence of the operation of section122.‍5, 122.‍61, Insertion start122.‍72 Insertion end or122.‍8) from the day it became payable to the date of payment.

• (b) the total of the amounts deemed by subsection122.‍5(3), (3.‍002) or Insertion start(3.‍003) Insertion end to have been paid by the individual during those specified months.

Assessment

(3) The Minister may at any time assess a taxpayer in respect of any amount payable by the taxpayer because of any of subsections (1) to (1.‍2) or for which the taxpayer is liable because of subsection (2.‍1) or (2.‍2), and the provisions of this Division (including, for greater certainty, the provisions in respect of interest payable) apply, with any modifications that the circumstances require, in respect of an assessment made under this section, as though it were made under section152in respect of taxes payable under this Part, except that no interest is payable on an amount assessed in respect of an excess referred to in subsection (1) that can reasonably be considered to arise as a consequence of the operation of section122.‍5, 122.‍61, Insertion start122.‍72 Insertion end or122.‍8.

Electronic Payments

designated financial institution has the same meaning as in subsection153(6).‍ (institution financière désignée)

electronic payment means any payment or remittance to the Receiver General that is made through electronic services offered by a designated financial institution or by any electronic means specified by the Minister.‍ (paiement électronique)

• (b.‍1) in the case of a penalty under subsection237.‍1(7.‍4),237.‍3(8), Insertion start237.‍4(12) Insertion end or Insertion start237.‍5(5) Insertion end, from the day on which the taxpayer became liable to the penalty to the day of payment; and

• (a) where the number of those information returns is greater than Insertion start5 Insertion end and less than Insertion start51 Insertion end, $ Insertion start125 Insertion end;

• Insertion start(a.‍1) Insertion end where the number of those information returns is greater than50and less than251,$250;

Penalty — electronic payments

(7.‍4) Every person who fails to comply with subsection160.‍5(2) is liable to a penalty equal to $100 for each such failure.

Rules — partnership liable to a penalty

Partnership liable to penalty

(2.‍9) If a partnership is liable to a penalty under paragraph (2)‍(i), subsection (2.‍4) or (2.‍901) or section163.‍2, 237.‍1, 237.‍3 or Insertion start237.‍4 Insertion end, sections152, 158to160.‍1, 161and164to167 and Division J apply, with any changes that the circumstances require, in respect of the penalty as if the partnership were a corporation.

Application respecting refunds under section 122.‍72

(2.‍22) Where an amount deemed under section122.‍72to be paid by an individual during a month specified for a taxation year is applied under subsection (2) to a liability of the individual and the individual’s return of income for the year is filed on or before the individual’s balance-due day for the year, the amount is deemed to have been so applied on the day on which the amount would have been refunded if the individual were not liable to make a payment to His Majesty in right of Canada.

Interest on refunds and repayments

(3) If, under this section, an amount in respect of a taxation year (other than an amount, or a portion of the amount, that can reasonably be considered to arise from the operation of section122.‍5, 122.‍61, Insertion start122.‍72 Insertion end,122.‍8or125.‍7) is refunded or repaid to a taxpayer or applied to another liability of the taxpayer, the Minister shall pay or apply interest on it at the prescribed rate for the period that begins on the day that is the latest of the days referred to in the following paragraphs and that ends on the day on which the amount is refunded, repaid or applied:

Revoked charity to file returns

(6.‍1)  Insertion startIf the registration of a taxpayer as a registered charity has been revoked (and subsection188(2.‍1) does not apply to the taxpayer), the Insertion end taxpayer shall, on or before the day that is one year from the end of the taxation year Insertion startreferred to in paragraph188(1)‍(a) Insertion end, and without notice or demand,

Provisions applicable to Part

(8) Subsections150(2) and (3), sections152and158,subsection161(11), sections162to167and Division J of Part I apply in respect of an amount assessed under this Part and of a notice of suspension under subsection188.‍2(1), (2) or Insertion start(2.‍1) Insertion end as if the notice were a notice of assessment made under section152, with any modifications that the circumstances require including, for greater certainty, that a notice of suspension that is reconsidered or reassessed may be confirmed or vacated, but not varied, except that

Publication

204.‍5 Each year the Minister shall Insertion startmake available to the public, in such a manner as the Minister deems appropriate, the names of Insertion end all registered investments as of December31 of the preceding year.

• (ii) a loan or an indebtedness (including, in the case of a TFSA, Insertion starta loan or an indebtedness in respect of which the conditions in subsection146.‍2(4) or (4.‍1) are met Insertion end) the terms and conditions of which are terms and conditions that persons dealing at arm’s length with each other would have entered into,

• Start of inserted block

  (i) a transaction or event or a series of transactions or events (other than a payment, not exceeding a reasonable amount, by the controlling individual of the registered plan where the payment would be described by paragraph20(1)‍(bb) if the reference to “the taxpayer” in subparagraph (i) of that paragraph were read as a reference to “a controlling individual of a registered plan” and if the references to “the taxpayer” in subparagraph (ii) of that paragraph were read as references to “the registered plan”) that

  End of inserted block

Interpretation

(2) For the purposes of this section, income includes dividends described in section83.

Application of Part XIII tax — payer subject to Part I

(13.‍2) For the purposes of this Part, Insertion startif Insertion end a particular non-resident person pays or credits an amount (other than an amount to which subsection (13) applies) to another non-resident person Insertion startor to a partnership (other than a Canadian partnership), the particular non-resident person Insertion end is deemed to be a person resident in Canada in respect of the portion of the amount that is deductible in computing

• Insertion start(a) Insertion end the particular non-resident person’s taxable income earned in Canada from a source that is neither a treaty-protected business nor a treaty-protected property; Insertion startor Insertion end

• Start of inserted block

  (b) the amount on which the particular non-resident person is liable to pay tax under Part I because of section216.

  End of inserted block

Application of Part XIII to authorized foreign bank

(13.‍3) An authorized foreign bank is deemed to be Insertion starta person Insertion end resident in Canada for the purposes of

• (a) this Part, in respect of any amount paid or credited to or by the bank in respect of its Canadian banking business; and

• (b) the application in paragraph (13.‍1)‍(b) Insertion startand subsection (13.‍2) Insertion end of the definitionCanadian partnership ( Insertion startas defined in subsection248(1) Insertion end), in respect of a Insertion startmembership Insertion end interest Insertion startin a Insertion end partnership held by the bank in the course of its Canadian banking business.

• (b) subsection237.‍1(7.‍4) or (7.‍5),237.‍3(8), Insertion start237.‍4(12) or237.‍5(5) Insertion end by a person or partnership,

• (b) a partnership where the total of all amounts, each of which is a share of the partnership’s income or loss for the period of a member Insertion startthat is a Insertion end non-resident Insertion startperson or a taxpayer referred to in any of subparagraphs (a)‍(i) to (viii) Insertion end, is less than90% of the income or loss of the partnership for the period, and, where the income and loss of the partnership are nil for the period, the income of the partnership for the period is deemed to be $1,000,000 for the purpose of this paragraph.‍ (entité canadienne déterminée)

• (n) an interest in a trust Insertion startthat is Insertion end described in paragraph (a) or (b) of the definitionexempt trust in subsection233.‍2(1), Insertion startor that would be described in paragraph (b) of that definition if that paragraph were read as follows Insertion end:

  • Start of inserted block

    (b) a trust that

    • (i) is resident in Australia or New Zealand for income tax purposes under the laws of Australia or New Zealand, as the case may be,

    • (ii) qualifies for a reduced rate of income tax under the income tax laws of its country of residence referred to in subparagraph (i),

    • (iii) is established principally for the purpose of administering or providing benefits under a superannuation, pension or retirement fund or plan, and

    • (iv) is maintained primarily for the benefit of individuals that are resident in Australia or New Zealand, as the case may be; or

      End of inserted block

• (b) within15 days after the individual is requested by the person to provide Insertion startthe individual’s Insertion end Social Insurance Number,

avoidance transaction means a transaction if it may reasonably be considered that one of the main purposes of the transaction, or of a series of transactions of which the transaction is a part, is to obtain a tax benefit.‍ (opération d’évitement)

• (a) any form of insurance or other protection, including, without limiting the generality of the foregoing, an indemnity, compensation or a guarantee, that

  • (i) either immediately or in the future and either absolutely or contingently,

    • Insertion start(A) Insertion end protects a person against a failure of the transaction or series to achieve any tax benefit from the transaction or series, or

    • Insertion start(B) Insertion end pays for or reimburses any expense, fee, tax, interest, penalty or similar amount that may be incurred by a person in the course of a dispute in respect of a tax benefit from the transaction or series, and

  • Start of inserted block

    (ii) is not

    • (A) standard professional liability insurance, or

    • (B) integral to an agreement between persons acting at arm’s length for the sale or transfer of all or part of a business (either directly or through the sale or transfer of one or more corporations, partnerships or trusts) where it is reasonable to consider that the insurance or protection

      • (I) is intended to ensure that the purchase price paid under the agreement takes into account any liabilities of the business immediately prior to the sale or transfer, and

      • (II) is obtained primarily for purposes other than to achieve any tax benefit from the transaction or series; and

        End of inserted block

reportable transaction, at any time, means an avoidance transaction that is entered into by or for the benefit of a person, and each transaction that is part of a series of transactions that includes the avoidance transaction, if at the time any of the following paragraphs Insertion startapplies Insertion end in respect of the avoidance transaction or series:

• (a) an advisor or promoter, or any person who does not deal at arm’s length with the advisor or promoter, has or had an entitlement, either immediately or in the future and either absolutely or contingently, to a fee ( Insertion startother than a fee in relation to a prescribed form required to be filed under subsection37(11) Insertion end) that to any extent

• (b) an advisor or promoter in respect of the avoidance transaction or series, or any person who does not deal at arm’s length with the advisor or promoter, obtains or obtained confidential protection, Insertion startand the prohibition on disclosure provided under the confidential protection provides confidentiality in respect of a tax treatment in relation to Insertion end the avoidance transaction or series,

tax treatment, of a person, means a treatment in respect of a transaction, or series of transactions, that the person uses, or plans to use, in a return of income or an information return (or would use in a return of income or an information return if a return of income or an information return were filed) and includes the person’s decision not to include a particular amount in a return of income or an information return.‍ (traitement fiscal)

• Start of inserted block

  (a) every person for whom a tax benefit results, or for whom a tax benefit is expected to result based on the person’s tax treatment of the reportable transaction, from

  End of inserted block

  • Insertion start(i) Insertion end the reportable transaction,

  • Insertion start(ii) Insertion end any other reportable transaction that is part of a series of transactions that includes the reportable transaction, or

  • Start of inserted block

    (iii) a series of transactions that includes the reportable transaction;

    End of inserted block

Clerical or secretarial services

(4) For greater certainty, subsection (2) does not apply to a person solely because the person provided clerical services or secretarial services with respect to a reportable transaction.

Time for filing return

(5) An information return required Insertion startunder Insertion end subsection (2) to be filed with the Minister Insertion startfor Insertion end a reportable transaction Insertion startmust be filed by Insertion end

• Start of inserted block

  (a) a person described in paragraph (2)‍(a) or (b) on or before the particular day that is90 days after the earliest of

  • (i) the day on which the person becomes contractually obligated to enter into the reportable transaction,

  • (ii) the day on which the person enters into the reportable transaction, and

  • (iii) if the person is described in paragraph (2)‍(a) and a person described in paragraph (2)‍(b) enters into the reportable transaction for the benefit of the person described in paragraph (2)‍(a), the day on which the reportable transaction is entered into; and

• (b) a person described in paragraph (2)‍(c) or (d) no later than the earliest particular day described in paragraph (a) for a person described in paragraph (2)‍(a) or (b) in respect of the reportable transaction.

  End of inserted block

Tax benefits disallowed

(6)  Insertion startAt any time, section245is to be read without reference to its subsection (4) in respect of any Insertion end reportable transaction in respect of a person described in paragraph (2)‍(a) in relation to the reportable transaction if, at that time,

Penalty

(8) Every person who fails to file an information return in respect of a reportable transaction as required under subsection (2) on or before the day required under subsection (5) is liable to a penalty equal to

• Start of inserted block

  (a) if the person is described in paragraph (2)‍(a) or (b),

  • (i) if the person is a corporation and the carrying value of the corporation’s assets is greater than or equal to $50million for its last taxation year that ends prior to the day on which the information return is required to be filed under subsection (5), $2,000 multiplied by the number of weeks during which the failure continues, to a maximum amount equal to the greater of

    • (A) $100,000, and

    • (B) 25% of the amount of the tax benefit in respect of the reportable transaction, and

  • (ii) in any other case, $500 multiplied by the number of weeks during which the failure continues, to a maximum amount equal to the greater of

    • (A) $25,000, and

    • (B) 25% of the amount of the tax benefit in respect of the reportable transaction; and

• (b) if the person is described in paragraph (2)‍(c) or (d), the total of

  • (i) the amount of the fees charged by that person in respect of the reportable transaction,

  • (ii) $10,000, and

  • (iii) $1,000multiplied by the number of days during which the failure continues, up to a maximum of $100,000.

    End of inserted block