شرح كفاية التعليم في صناعة التنجيم
لتكبير النصلتصغير النص- مخطوطة
- حفظשמורتم الحفظ بنجاحהפריט קיים באזור האישישגיאההכנסו לחשבון כדי לשמור
| العنوان | شرح كفاية التعليم في صناعة التنجيم. |
|---|---|
| مكان مرتبط | Egypt-related place |
| مساهم | الحتاني، علي ((ناسخ)) |
| lds06 | The National Library of Israel, Jerusalem, Israel |
| تاريخ الإصدار | [1750?] |
| ملاحظات | ان كفاية التعليم كتاب فارسي لظهير الحق والدين ابي المحامد محمد بن مسعود بن محمد بن الزكي الغزنوي الذي يذكر في اثنائها انه "في سنة 619 هجري/ 1222 ظهر بملتان كم ليلة بعد العشا ذو ذنب" (صفحة 52ب، سطر 20-21), ولقد شرحه (اي ترجمه) مجهول باللغة العربية وفرغ منه في 25 شعبان 896 هجري/ 1491 (انظر خاتمة المترجم المجهول آخر النسخة). نسخة مصرية(؟) من النصف الاول للقرن الثاني عشر الهجري/ الثامن عشر. اول النسخة: "الحمد لله الذي خلق سبع سموات طباقا ... وبعـــد فاني لمتا رايت كتاب كفاية التعليم في صناعة التنجيم تصنيف الخواجه .. الاستاذ .. \المؤلف\ ... فرايت .. ان اترجمه بفحواه .. ايجازا منه في عباراته والغازا اليه في اشاراته ... قـــال \رحمه الله\ بعد حمده لله الذي عنده علم الغيب وتصليته علي محمد الذي هو حبيبه ورسوله بلا ريب ينبغي لكل مصنف في اول تصميفه تقدمة ثمانية اشيا ا تعيين ما صنفه من اي نوع من انواع العلوم ... ح الاشارة الى اقسام الكتاب فاعلـــم ان ما في حيطة هذا الكتاب هو العلم بالنجوم .... الجنــس الاول في علم الهيئة علم النجوم هو معرفة احوال الاجرام العلوية من حيث كمية حركاتها وكيفية تحريكها في الاجسام السفلية للكون والفساد فمعرفتها من حيث كمية حركاتها علم الهيئة ومن حيث كيفية تحريكها علم الاحكام الخ" صفحة 21ب: "فليطلب ذلك من كتاب بالغ الثمرة شرح ثمرة بطليموس الذي صنفه" يبدو انه شرح المؤلف لثمرة بطليموس المذكور في C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. London, 1927–1997. 4 vols II 46 مسمى نافع الثمرة فان "بالغ" تصحيف "نافع"؛ صفحة 52ب: "ورايت بتكناباد (= تكين آباد في ارض سيستان) في جانب المشرق وكان سيارا ... قال علي بن ابي زيد في سنة 425 هجري/ 1033 ظهر خط طويل كالنار ... وفي سنة 619 هجري/ 1222 ظهر بملتان كم ليلة بعد العشا ذو ذنب الخ"؛ آخـــــره:"هكذا القياس في تمزيج دلايلها في ساير الاختيارات والبيوت 0 وهذا آخر ما قد شغلت به ... والحمد لله .. وصلى الله على النير الاعظم .. محمد .. وعلى اله .. وعلي اصحابه مصابيح الظلم في نصف نهار يوم الاثنين \25 شعبان 896 هجري/ 1490\ وهذا اخر كلام المؤلف". في الهوامش نقول كثيرة عربية اصلا او مترجمة من: ابن هيثم (توفي سنة 430 هجري/ 1038)، تفـ/ تفهيم (التفهيم لاوائل صناعة التنجيم فارسي/عربي لابي ريحان محمد بن احمد البيروني المتوفى سنة 440 هجري/ 1048 انظر آغا بزرك التهراني. الذريعة إلى تصانيف الشيعة. نجف – تهران, 1355–1378 359:4-360, C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. London, 1927–1997. 4 vols II 44)، سعد، علي قوشجي (هـامش 59ب:"كذا وجد بخط علي القوشجي \رحمه الله\" - توفي سنة 879 هجري/ 1474), شتـ/ شثـ/ ششت/ ششث، غنية، اللطائف (لطائف الكلام في احكام الاعوام فارسي لمحمد الحسيني المدعو بسيد منجم الذي كان حيا سنة 803 هجري/ 1400 انظر C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. London, 1927–1997. 4 vols II 65), اوطوقيوس (العسقلاني شارح المقالات الاربع لبطليموس / Eutokios انظر Ullmann, Natur etc., p.285), قبيصي (ابو الصقر عبد العزيز بن عثمان توفي سنة 356 هجري/ 967 انظر Ullmann, p.332), الاشجار والاثمار (فارسي لعلاء الدين علي شاه بن محمد بن قاسم الخوارزمي البخاري الذي كان حيا سنة 690 هجري/ 1291 انظر C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. London, 1927–1997. 4 vols II 61), الغ بيك (توفي سنة 853 هجري/ 1449)/ (زيج) خاقاني (فارسي ايضا انظر C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. London, 1927–1997. 4 vols II 67), كـراسة القرانات، صحاح، المدخل المفيد [في حكم المواليد] (لابن ابي يشكر يحيى بن محمد المغربي توفي بعد سنة 680 هجري/ 1281 انظر GAL I2 626), الخياطي, ابو معشر البلخي (جعفر بن محمد بن عمر توفي سنة 272 هجري/ 885) / - في كتابه المواليد, خبيصي.- يبدوا انها منقولة من الاصل المستنسخ منه لعله كان عثمانيا من مخطوطات القرن العاشر الهجري/ السادس عشر. The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Ar. 263 أوراق فرنسية؛ كراسات خماسية كتبت على يد "علي الحتاني" (عثرت على نسبة الحتاتي المصري في كحالة، عمر رضا. معجم المؤلفين: تراجم مصنفي الكتب العربية. 15 مجلدا. بيروت، 1376–1381 ، 3:9 والمحبي، محمد بن فضل الله. تأريخ خلاصة الأثر في اعيان القرن الحادي عشر. 4 أجزاء. مصر، 1284 366:3) |
| lds10 | Digitized manuscripts |
| lds16 | GALS I 863 M. Ullmann, Die Natur- und Geheimwissenschaften im Islam, in: Handbuch der Orientalistik, Erg.VI,2. Leiden, 1972, p. 339 C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey. London, 1927–1997. 4 vols II 46-47 (حيث يترجم nihayat al-ta'lim خطأ)؛ Berl. = W. Ahlwardt. Verzeichniss der arabischen Handschriften der koeniglichen Bibliothek zu Koeniglichen Bibliothek. Berlin, 1853–1919, 5891؛ لم يذكر في جميع المصادر تأريخ الترجمة. |
| رقم الإستدعاء لدى الوصي الحالي | The National Library of Israel, Ms. Ar. 263 |
| الشكل | 118 ورقة 168X253 ملم أوراق فرنسية؛ كراسات خماسية |
| اللغة | العربية |
| الإعتمادات | From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq". |
| رقم النظام | 990029169940205171 |
عند كل استخدام، يجب تحديد المادة في النموذج التالي:
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq".
תנאי השימוש:
يُسمح بالاستخدام لأيّ غرض كان
يُسمح بنسخ المادة لأي غرض واستخدامها لأي غرض.
لا حاجة للتوجّه إلى المكتبة الوطنية للحصول على إذن باستخدام المادة.
معلومات إضافية:
تخضع هذه المادة للملكيّة العامّة (Public Domain) ولا تسري عليها حقوق التأليف والنشر المتّبعة في دولة إسرائيل.
وجب الانتباه إلى أنّ قواعد حقوق التأليف والنشر قد تختلف من دولة إلى أخرى ولذلك، إذا كنت ترغب/ترغبين في استخدام المادة خارج دولة إسرائيل، عليك التحقق من قواعد حقوق التأليف والنشر حسب القانون الساري في الدولة المعنية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجىالتوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
