TOPLADIĞIMIZ VERİLER

Misafirliğiniz boyunca temas noktalarında, yasalara uygun olarak ve size örnek hizmetler sunmak içinKişisel Veriler toplarız. Kişisel Veriler sizi bir birey olarak tanımlayabilecek veya tanımlanabilir bir birey olarak sizinle ilişkili olan bilgilerdir. Sizinle ilgili aşağıdaki Kişisel Verileri toplar ve işleriz:
 

Genel Tanımlayıcı Bilgiler
Tam adı, posta adresi, e-posta adresi, telefon numarası, sosyal medya hesabı kimliği, profil fotoğrafı ve kamuya açık diğer veriler veya sosyal medya ve sadakat hesaplarınız veya diğer benzer tanımlayıcılar arasında bağlantı kurularak kullanıma sunulan veriler dahil.

Demografik Bilgiler ve Önemli Tarihler
Cinsiyet, dil tercihleri, uyruk, doğum günleri, yıl dönümleri veya özel günler dahil.

Devlet Tarafından Verilen Kimlik
Pasaport, vize veya diğer resmi kimlik belgeleri (ve bunlarda yer alan Kişisel Veriler) dahil.

Finansal Bilgiler
Kredi kartı, banka kartı veya diğer ödeme verileri dahil.

Sadakat Programı Bilgileri
Üyelik veya sadakat programı verileri, ortak markalı ödeme kartı bilgileri ve seyahat ortağı program ilişkileri dahil.

Seyahat Bilgileri
Önceki misafir konaklamaları veya etkileşimleri (sohbet işlevlerimiz aracılığıyla etkileşimler dahil), satın alınan mal ve hizmetler, özel hizmet ve olanak talepleri, seyahat programı, tur grubu bilgileri, etkinlik verileri veya işveren ayrıntıları (iş amaçlı rezervasyonlar için) dahil.

Hak Talebi Bilgileri
Sigorta bilgileri, acil durum irtibat kişileri, şikayetler veya istihdam bilgileri (işçi tazminat talepleri için) dahil.

Daha sınırlı durumlarda ayrıca şunları da toplayabiliriz:

• Aile üyeleri ve beraberindekilerle ilgili veriler (çocukların isimleri ve yaşları dahil)
• Biyometrik veriler ve
• Aşağıdakiler yoluyla resim, video ve ses verileri: (a) sesinizin kayıtları (örneğin kalite güvencesi için müşteri hizmetleri çağrılarını kaydettiğimizde); (b) tesislerimizdeki koridorlar ve lobiler gibi genele açık alanlarda bulunan güvenlik kameraları; ve (c) kayıp önleme görevlilerimiz ve diğer güvenlik personelimiz tarafından taşınan vücuda takılan kameralar.

Ayrıca, mevcut ve gelecekteki konaklamalarınızı ve bizimle olan deneyiminizi daha keyifli hale getirmek için bize sağladığınız veya konaklamanız sırasında sizin hakkınızda öğrendiğimiz "Tercihleriniz" hakkında bilgi toplayabiliriz. Bunlar arasında golf veya spa tutkunu olup olmadığınız ve bizde konaklarken diğer ne tür etkinliklere katılmayı tercih ettiğiniz gibi "İlgi Alanlarınız ve Tutkularınız"; sağlıkla konaklayabilmeniz için sağlık kısıtlamalarınızı veya kişisel ihtiyaçlarınızı içerebilecek "iyecek ve İçecek" Tercihleriniz ve Hizmetleri iyileştirebilmemiz için oda seçeneklerini, olanakları ve beğendiğiniz ve beğenmediğiniz şeyleri içeren "Oda ve Konaklama" Tercihleriniz yer almaktadır. Diğer Tercihler, genellikle kimlerle seyahat ettiğiniz, bu kişilerin sizinle olan ilişkileri, yıldönümleri ve doğum günleri gibi özel tarihler ve medeni durumunuzla ilgili ayrıntıları da içerebilir.

Bize başka kişilerle ilgili Kişisel Veriler gönderirseniz (örneğin, başka bir kişi için rezervasyon yaptırırsanız), bunu yapma yetkiniz olduğunu beyan edersiniz ve verileri buna uygun olarak kullanmamıza izin verirsiniz.

TOPLADIĞIMIZ ONLINE VE MOBİL VERİLER

Ayrıca, doğrudan kimliğinizle ilişkilendirilmeyen“Diğer Verileri" de toplayabiliriz. Diğer Verilerin kimliğinizin belirlenmesini sağlaması veya belirli bir bireyle ilişkili olması, ya da Kişisel Verilerle birleşmesi halinde bunları Kişisel Veriler olarak değerlendireceğiz.

Diğer Veriler şunları içerir:

Sistem Verileri: Online Hizmetlere erişmek için hem masaüstü hem de mobil cihazları kullandığınızda bilgisayarınızın tipi, ekran çözünürlüğü, işletim sistemi adı ve sürümü, cihaz üreticisi ve modeli, dil, internet tarayıcısı türü ve sürümü ile kullandığınız Online Hizmetlerin adı ve sürümü gibi belirli verileri tarayıcınız veya cihazınız aracılığıyla otomatik olarak toplarız.

IP Adresi: Kullandığınız cihaza İnternet Servis Sağlayıcınız (İSS) tarafından otomatik olarak atanan bir numara olan IP adresinizi de toplarız. Bir kullanıcı Online Hizmetler’e eriştiğinde, ziyaret zamanı ve ziyaret edilen sayfalarla birlikte IP adresi belirlenerek sunucu günlükleri dosyalarımıza otomatik olarak kaydedilir. Kullanım düzeylerini hesaplamak, sunucu sorunlarını tanılamak ve Online Hizmetleri yönetmek için IP adreslerini kullanırız. Ayrıca, IP adresinizden yaklaşık konumunuzu da belirleyebiliriz.

Kesin Konuma Dayalı Hizmetler: İzninize bağlı olarak uydu, cep telefonu baz istasyonu, Wi-Fi sinyalleri veya diğer teknolojileri kullanarak cihazınızın kesin coğrafi konumunu alabiliriz. Bu verileri, Uygulama veya başka bir program aracılığıyla (ilk girişiniz sırasında veya daha sonra) katılırsanız özel teklifleri iyileştirmek ve cihazınızda yakındaki otelleri bulmak, havaalanı servislerini bulmak, haritaları göstermek ve yol tarifleri sağlamak gibi konuma dayalı özellikleri etkinleştirmek için toplayacağız. Konumunuzu paylaşmayı seçtiyseniz, Uygulama veya başka program, verileri nasıl paylaşmayı seçtiğinize bağlı olarak konum verilerini toplamaya devam eder.

• Kesin Konum Seçenekleri: Cihazınızın işletim sistemi aracılığıyla (örneğin, "Ayarlar" simgesinden) konum verilerini her zaman paylaşmayı, yalnızca Uygulama kullanımdayken paylaşmayı veya hiçbir zaman paylaşmamayı seçebilirsiniz. Konum verilerini yalnızca Uygulama kullanımdayken paylaşma seçeneğini seçerseniz, siz oturumu veya uygulamayı kapatana kadar ya da Uygulama veya başka bir programın konum özelliklerini devre dışı bırakmak için telefonunuzun ya da diğer cihazınızın ayarlarını değiştirene kadar verilere erişmeye devam edeceğiz.

Web Sitelerimizde yer alan Çerezler ve Benzeri Teknolojiler:

Web Sitelerimizi bir masaüstü veya mobil cihazdan ziyaret ettiğinizde, Web Sitelerimizle nasıl etkileşime girdiğinizi ölçmek ve tercihlerinizi saklamak, size Marriott ve üçüncü taraf ürünleri için e-posta yoluyla, web sitemizdeki veya İnternetteki diğer web sitelerinde kişisel reklamlar sunmak için çerezleri veya diğer tanımlayıcıları toplayabilir ve kullanabiliriz. Bunu ağırlıklı olarak kullandığınız bilgisayar veya mobil cihazda doğrudan saklanan veri parçaları olan çerezler aracılığıyla yapıyoruz. Şu anda tarayıcıların takip etme sinyallerine yanıt vermiyoruz. Marriott, Global Gizlilik Kontrolünü tanır.

Çerezler hakkında daha fazla bilgiyi şuradan edinebilirsiniz:http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html↗.

Genel olarak, dört farklı çerez türü kullanırız:

• Kesinlikle Gerekli Çerezler: Bu çerezler, Web Sitelerimiz ve Uygulamalarımızın güvenli oturum açma veya konaklama rezervasyonu yapma gibi temel özelliklerini etkinleştirmek için zorunludur.
• İşlevsel Çerezler: Bu çerezler, Web Sitelerimizin ve Uygulamalarımızın site tercihlerinizi ve sitede yaptığınız seçimleri hatırlamasını sağlar. Sitelerde gezinmeyi kolaylaştırmak, içeriği daha etkili göstermek ve/veya deneyiminizi kişiselleştirmek için de işlevsel çerezleri kullanırız.
• Reklam Çerezleri:Reklam çerezleri, size gösterilecek en uygun reklamları veya teklifleri seçmemizi sağlar. Bunları ayrıca online reklamlara ve pazarlamaya verilen yanıtları izlemek amacıyla kullanırız ve ilgi alanlarınızı daha iyi anlamak için de kullanabiliriz, böylelikle size ilginizi çekecek mesajlar ve teklifler sunabiliriz. Bu çerezler, belirli sayfaları sosyal ağlarla paylaşmanıza da imkan verebilir.
• Analitik Çerezler: Analitik çerezler, nasıl kullandığınıza ilişkin bilgileri toplayarak ve raporlayarak Web Sitelerimizi ve Uygulamalarımızı geliştirmemize yardımcı olur.

Çerez Seçenekleri

Çerezleri devre dışı bırakmanın çeşitli yolları vardır, ancak hiçbir çerezi kabul etmezseniz, Online Hizmetleri kullanırken bazı olumsuzluklar yaşayabilirsiniz. Örneğin bilgisayarınızı tanıyamayız, bu nedenle her ziyaretinizde yeniden oturum açmanız gerekir. Ayrıca, bizden ilgi alanlarınıza uygun reklam veya başka teklifler alamazsınız. Marriott, Global Gizlilik Kontrolünü tanır.

Çerezleri yönetmenin birkaç yolu vardır:

1. Tarayıcı ayarları: Tarayıcınızda çerezleri devre dışı bırakabilirsiniz. Her tarayıcı farklıdır; lütfen tarayıcınız tarafından sağlanan talimatları kontrol edin.

2."İzleme Tercihleri" sitemiz üzerinden.

3.Üçüncü Taraf Analizleri: Çevrimiçi Hizmetlerin kullanımı hakkında veri toplamak ve analiz etmek için çerezler ve teknolojiler kullanan Google Analytics, Adobe Analytics ve Epsilon Data Management dahil olmak üzere üçüncü taraf hizmetleri ve ürünleri aracılığıyla veri toplarız. Bu hizmetler; diğer web sitelerinin, uygulamaların ve online kaynakların kullanımıyla ilgili de veri toplar. Google’ın uygulamaları hakkındawww.google.com/policies/privacy/partners/↗ adresinden bilgi alabilir vehttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout↗ adresinden erişilebilen Google Analytics iptal (opt out) tarayıcı eklentisini indirerek veri toplanmasını iptal edebilirsiniz.http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html↗ adresini ziyaret ederek Adobe hakkında daha fazla bilgi alabilir ve veri toplanmasını iptal edebilirsiniz.

Reklam Seçenekleri

Online Hizmetlere veya diğer web sitelerine ya da online hizmetlere eriştiğinizde ve onları kullandığınızda ilginizi çekebilecek, hem Marriott hem de üçüncü taraf mal ve hizmetleriyle ilgili olarak Web Sitelerimizde, Uygulamalarımızda ve diğer web sitelerimizde reklamlar sunmak için Reklam Ortaklarını ve üçüncü taraf reklam şirketlerini kullanabiliriz. Cihazlarınızda Online Hizmetlere, diğer web sitelerine veya online hizmetlere erişmenizle veya bunları kullanmanızla ilişkili bilgilerin yanı sıra üçüncü taraflardan alınan bilgilere dayalı reklamlar alabilirsiniz.

Bu tür reklamları sunmak için, bu şirketler tarayıcınıza benzersiz bir çerez yerleştirir veya onu tanır (piksel etiketlerinin kullanımı dahil). Bu şirketler online kullanımınızda topladıkları bilgilerin yanı sıra kullandığınız cep telefonu ve dizüstü bilgisayar gibi cihazlarda sizi tanımak için topladıkları diğer bilgilerle birlikte bu teknolojileri de kullanırlar.  Bu uygulama ve bununla ilgili seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi istiyorsanız lütfen şu adresleri ziyaret edin:http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp↗ vehttp://www.aboutads.info↗,http://www.youronlinechoices.eu↗ veyahttps://business.safety.google/privacy/↗.

Uygulamalarımızdaki reklamları bir daha almamak içinhttps://youradchoices.com/appchoices↗ adresinden AppChoices uygulamasını indirebilirsiniz.

Online Hizmetlerde gördüğünüz reklamları bir daha almamak için şu yolu da izleyebilirsiniz:

• AdChoices simgesine tıklayarak doğrudan reklam içerisinde;
• "İzleme Tercihleri" sitemizde Reklam Çerezlerini devre dışı bırakarak; veya
• https://business.safety.google/privacy/↗ adresini ziyaret ederek.

Kaliforniya ve Colorado gibi gizlilik yasalarına sahip belirli ABD eyaletlerinde ikamet edenler için, Kişisel Verileri ve Diğer Verileri Bağlamlar Arası Davranışsal Reklamcılık Amaçlarıyla Nasıl Sattığımız ve Paylaştığımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfenABD Tüketici Gizlilik Beyanına bakın. Hedefli reklamcılık haklarınızı Marriott'ın"Gizlilik Tercihleriniz" sayfasını ziyaret ederek kullanabilirsiniz.

Uygulamalar ve Mobil Cihazlar

Bir Uygulamayı indirdiğiniz ve/veya kullandığınız zaman Uygulama kullanım verileri, cihazınızdaki Uygulamanın sunucularımıza erişim tarihi ve saati, cihaz kimliğinize göre Uygulamanıza hangi veri ve dosyaların indirildiği gibi belirli verileri toplarız. Bu verileri Online Hizmetlerin düzgün şekilde çalışmasını sağlamak için kullanırız.

Uygulamalarımız, Uygulamadaki çeşitli özellikleri etkinleştirmek için Diğer Verileri toplayabilen ve iletebilen üçüncü taraflardan yazılım geliştirme kitleri (SDK'ler) de içerebilir.

Ayrıca, işletim sistemi ve/veya ilgili yasanın gerektirmesi halinde onayınızı almak suretiyle deneyiminizi geliştirmek ve kişiselleştirmek ve Web Sitelerimizde, Uygulamalarımızda veya harici reklamlarda gösterilmek üzere ilgili ürünler, içerikler veya reklamlar sunmak için mobil cihaz reklam tanımlayıcıları da toplayabiliriz.

Otomatik sohbet işlevlerimizi veya yapay zeka destekli sohbet teknolojilerimizi kullanırsanız, gönderdiğiniz Kişisel Verileri sohbet işlevselliğini sağlamak, iyileştirmek veya geliştirmek için toplarız; böylece sizin ve diğer müşterilerin gelecekteki etkileşimlerine daha iyi yanıt verebiliriz. Otomatik sohbet işlevlerimizi kullanmayı seçerseniz, Marriott ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımızın sohbetteki bilgileri kalite ve eğitim amacıyla kullanacağını kabul etmiş sayılırsınız.

⦁İsteğe Bağlı Uygulama Özellikleri. Uygulamalarımız, cihazın işletim sistemi tarafından geliştiricilere sunulan, isteğe bağlı özellikler içerebilir. Deneyiminizi iyileştirmek amacıyla cihazınızın konum, kamera veya diğer işlevlerinin kullanımı için (örn. kredi kartı bilgilerinizi almak için cihazınızın kamerasını kullanmak gibi) izninizi isteriz. Bu tür işlevlerin kullanımına izin vermemeyi tercih edebilirsiniz, bu durumda bu tür işlevlere dayanan Uygulama özelliklerini kullanamayabilirsiniz. Bu izinleri yönetmek için cihaz ayarlarına gidin. 

Toplu ve Segmentlere Ayrılmış Veriler

Topladığımız verileri birleştirebiliriz; bu durumda toplanan bu veriler sizin kimliğinizle veya başka bir kullanıcının kimliğiyle ilişkilendirilemez. Ayrıca, üçüncü taraf reklamlar da dahil olmak üzere daha ilgili reklamlar sağlamak amacıyla müşterileri kategorilere veya gruplara ayırmak için hem Kişisel Verileri hem de Diğer Verileri kullanabiliriz.

VERİLERİNİZİ NASIL VE NEREDE TOPLUYORUZ

Bu Gizlilik Bildirimi, aşağıdakiler aracılığıyla topladığımız Kişisel Veriler ve Diğer Veriler için Marriott Group'un gizlilik uygulamalarını açıklar:

• Marriott Group. Hizmetleri sağlamak ve kişiselleştirmek, sizinle iletişim kurmak, sadakat programlarını kolaylaştırmak gibi bu Gizlilik Beyanında açıklanan amaçlar ve iş amaçlarımızı gerçekleştirmek için Marriott Group bünyesindeki diğer şirketlerden Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız.
• Tesis Sahipleri, İmtiyaz Sahipleri ve Ortak Teşebbüsler. Kişisel Verileri ve Diğer Verileri, yönettiğimiz Marriott Group markalı tesislerin Sahiplerinden, bizimle bir franchise anlaşması kapsamında bağımsız olarak sahip olunan ve işletilen Marriott Group markalı tesislerden Franchise Alanlardan ve Ortak Girişim Şirketlerinden toplarız. Tesis Sahipleri ve Franchise Alanlar Marriott Group’tan bağımsızdır. Franchise Alanlar, üçüncü taraf operatörleri ve yönetim şirketlerini içerir.
• Design Hotels ile ilişkili otellerin sahipleri. Mülkiyeti bağımsız olan ve işletilen ve bizimle bir hizmet ve üyelik sözleşmesi imzalayan Design Hotels ile ilişkili otellerin Sahiplerinden Kişisel Verileri ve Diğer Verileri topluyoruz.
• Homes & Villas Tesis Yönetim Şirketleri. Homes and Villas tesislerini ve Homes and Villas rezervasyonunuzu yöneten şirketler ve hizmet sağlayıcılarından Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız ve Homes and Villas’daki (“Homes and Villas Tesis Yönetim Şirketleri”) konaklamanız süresince size ek destek sağlarız. Homes and Villas Tesis Yönetim Şirketleri, Marriott Group’tan bağımsız şirketlerdir.
• Yetkili Lisans Sahipleri. Marriott Group markası altında mal ve hizmet satmak için bir lisans veya benzer bir anlaşma imzaladığımız şirketlerden (“Yetkili Lisans Sahipleri”) Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız. Yetkili Lisans Sahipleri arasında devre mülk partnerimiz, Marriott Vacations Worldwide Corporation, Cruise Yacht Optco Ltd. d/b/a, The Ritz-Carlton Yacht Collection ve Hotel Residences and Apartments dahil Marriott Group markalı emlak geliştiricileri, ABD ve Kanada’daki belirli MGM Resorts International tesisleri ve American Express, Chase ve diğer bankalar dahil ortak markalı kredi kartı iş ortakları sayılabilir. Yetkili Lisans Sahipleri, Marriott Group’tan bağımsızdır.
• Tesiste ve/veya Seyahat Sağlayıcılar. Kişisel Verilerinizi ve Diğer Verilerinizi tesislerimizdeki spa, restoran, sağlık kulübü, konsiyerj ve diğer satış noktalarından toplayabiliriz.
• Bağlantılı Hesaplar. Belirli üçüncü taraf hizmetlerini almak veya bunlara kaydolmak için sadakat programı numaranızı veya Online Hizmetler oturum açma bilgilerinizi kullandığınızda Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız. Bu şirketlere hava yolları ve araç kiralama şirketleri gibi işletmeler ile restoran rezervasyonu ve araba hizmetleri şirketleri dahildir. Ayrıca, sosyal medya hesap sağlayıcınız, sosyal medya hesabınızı Online Hizmetler hesabınıza bağlamanıza veya sosyal medya hesabınızdan Online Hizmetler hesabınıza giriş yapmanıza olanak tanır. Bu hizmetlere kaydolduğunuzda Kişisel Verilerinizi ve Diğer Verilerinizi bu üçüncü taraflara bildiririz. Kişisel Verilerinizi veya Diğer Verilerinizi bu şekilde toplamamızı istemiyorsanız, sadakat programı numaranızı üçüncü taraflara vermeyin; üçüncü taraf promosyonlara kaydolmak için Online Hizmetler oturum açma bilgilerinizi kullanmayın ve Online Hizmetler hesabınızı üçüncü taraf hizmetlerdeki hesaplarla bağlamayın.
• Reklam Ortakları. Çekilişler, yarışmalar, indirimler, teklifler veya diğer pazarlama ve promosyon iletişimleri gibi size pazarlama, reklam ve promosyonlar sağlayabilecek üçüncü taraflardan Kişisel Verileri ve Diğer Veriler toplarız. Reklam Ortaklarından toplanan Verileri, Hizmetler genelinde sizden veya sizin hakkınızda toplanan Verilerle birleştirebilir ve bu Birleşik Verileri bu Gizlilik Bildirimi ve geçerli yasalara uygun olarak kullanabiliriz.
• eFolio Programı. Marriott Group eFolio Programı'na katılan bir şirketin çalışanıysanız ve bir şirket kurumsal kodu kullanarak odanızı ayırtmanız veya masraflarınızı kurumsal bir kredi kartı kullanarak ödemeniz halinde konaklamanız veya işinizle ile ilgili Kişisel Veriler ve Diğer Veriler toplayabiliriz. Bu Gizlilik Bildirimi, Kişisel Verilerinizin işvereniniz, kredi kartı şirketiniz veya bankanız tarafından işlenmesi için geçerli değildir ve bunların uygulamalarından biz sorumlu değiliz.
• Diğer Kaynaklar ve Servis Sağlayıcılar. Genele açık veri tabanları, ortak pazarlama iş ortakları, veri sağlayıcıları ve online seyahat acenteleri ve sağlayıcıları gibi çeşitli üçüncü taraflardan Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız. Bu diğer kaynaklardan toplanan Verileri, Hizmetler genelinde sizden veya sizin hakkınızda toplanan Verilerle birleştirebilir ve bu Birleşik Verileri bu Gizlilik Bildirimi ve geçerli yasalara uygun olarak kullanabiliriz. 
• Online Hizmetler. İnternette gezinme, rezervasyon yapma, Web Sitelerimizden veya Uygulamalarımızdan mal ve hizmet satın alma, bizimle iletişim kurma (otomatik sohbet işlevlerimiz veya yapay zeka destekli teknolojilerimiz üzerinden iletişim kurma dahil) veya bizimle başka bir şekilde bağlantı kurma ya da sosyal medya sayfalarında paylaşım yapma, bir bültene kaydolma veya bir anket, yarışma ya da promosyon teklifine katılma dahil, ancak bunlarla sınırlı olmayan eylemleri gerçekleştirerek Online Hizmetlerimizle etkileşime girdiğinizde Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız.
• Müşteri Hizmetleri Merkezleri.Telefonla rezervasyon yaptığınızda, bizimle e-posta, faks veya çevrim içi sohbet hizmetleri aracılığıyla iletişim kurduğunuzda veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçtiğinizde Kişisel Verileri toplarız. Bu iletişimler kalite güvencesi ve eğitim amacıyla kaydedilebilir.
• İnternete Bağlı Cihazlar. Tesislerimizdeki internete bağlı cihazlardan Kişisel Verileri ve Diğer Verileri toplarız. Örneğin, bir cihazı otelin internetine bağladığınızda veya konaklama ve deneyiminizi kişiselleştirmek için akıllı bir ev asistanı kullandığınızda.
• Birleşik Veriler. Yukarıdaki kaynaklardan ve Hizmetler genelinde toplanan Veriler birleştirilebilir ve bu Gizlilik Bildirimi ve geçerli yasalara uygun olarak kullanılabilir.

VERİLERİNİZİ NEDEN TOPLARIZ (YASAL DAYANAK)

Bazı yetki alanlarında, Marriott’ın Hizmetlerini sunabilmesi için Kişisel Verilerinizin toplanmasını kabul etmeniz gerektiğine lütfen dikkat edin.

TERCİHLERİNİZ HAKKINDA DAHA FAZLA BİLGİ

Amacımız size daha iyi hizmet vermek ve seyahatinizin her aşamasında beklentilerinizi ve tercih ettiğiniz misafirperverlik düzeyini karşılamak ve size kişiselleştirilmiş reklam ve pazarlama göndermektir. Tercihleriniz hakkında topladığımız Kişisel Veriler ve bunları nasıl kullandığımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıya bakın.

VERİLERİNİZİ NASIL VE NE ZAMAN PAYLAŞIRIZ

Amacımız size en üst düzeyde konukseverlik ve Hizmetler sağlamaktır ve bunu yapmak için Kişisel Verileri ve Diğer Verileri aşağıdakilerle paylaşabiliriz:

• Marriott Group. Kişisel Verileri ve Diğer Verileri; hizmetleri sağlamak ve kişiselleştirmek, sizinle iletişim kurmak, sadakat programlarını kolaylaştırmak ve iş amaçlarımızı gerçekleştirmek gibi bu Gizlilik Beyanında açıklanan amaçlar için Marriott Group içindeki diğer şirketlere bildiririz. Geçerli tesis ve Marriott kuruluşuyla rezervasyon yapmak için kullanılan Kişisel Verilerinizi ve Diğer Verilerinizi, rezervasyonunuzu gerçekleştirmek ve tamamlamak amacıyla paylaşırız.
• İmtiyaz Sahipleri. Bu Küresel Gizlilik Beyanında tanımlanan amaçlarla Kişisel Verileri ve Diğer Verileri Marriott Group’un İmtiyaz Sahipleriyle paylaşırız. İmtiyaz Sahipleri, belirli Kişisel Verileri kendi amaçları için kullanma hakkına sahiptir ve bu nedenle aşağıdaki işlemler için bağımsız veri denetleyicisi olarak nitelendirirler: İmtiyaz Sahipleri, işlettikleri otellerde konaklamanızı yönetir ve koordine eder, bu nedenle Kişisel Verilerinizi bu amaçla kullanabilirler. İmtiyaz Sahipleri Kişisel Verilerinizi defter ve kayıt tutma ve diğer uygunluk yükümlülüklerinin yerine getirilmesi de dahil olmak üzere kendi yasal yükümlülüklerine uymak için kullanabilir.
• Tesis Sahipleri. Bu Küresel Gizlilik Beyanında tanımlanan amaçlarla Kişisel Verileri ve Diğer Verileri Marriott Group markalı tesislerin Sahipleriyle paylaşırız. Tesis Sahiplerinin belirli Kişisel Verileri kendi amaçları için kullanma hakları sınırlıdır ve bu nedenle aşağıdaki işlemler için bağımsız veri denetleyicisi olarak nitelendirilirler: Tesis Sahipleri, Kişisel Verilerinizi, defter ve kayıt tutmak ve uygunlukla ilgili diğer yükümlülükler dahil kendi yasal yükümlülüklerini yerine getirmek için kullanabilir.
• Design Hotels ile ilişkili otellerin sahipleri. Bu otellerden birinde konaklama rezervasyonu yaptığınızda Kişisel Verileri ve Diğer Verileri Design Hotels ile ilişkili otellerin Sahipleriyle paylaşırız. Bu Otel Sahipleri Kişisel Verileri kendi amaçları doğrultusunda kullanma hakkına sahiptir ve bu nedenle Design Hotels ile ilişkili bir otelde yapılan rezervasyonla ilgili Kişisel Verilerin işlenmesinde bağımsız kontrolörler olarak nitelendirilirler. Otelin gizlilik uygulamalarını anlamak için varsa lütfen otelin Gizlilik Beyanını okuyun.
• Homes and Villas Tesis Yönetim Şirketleri. Kişisel Verileri ve Diğer Verileri, Hizmetleri sağlamak, kolaylaştırmak ve kişiselleştirmek, sadakat programlarını ve kendi pazarlamalarını kolaylaştırmak gibi bu Gizlilik Bildiriminde açıklanan amaçlar için Homes and Villas Mülk Yönetim Şirketlerine ve hizmet sağlayıcılarına ifşa ederiz.
• Yetkili Lisans Sahipleri. Yasaların izin verdiği veya bir Yetkili Lisans Sahibinden hizmet talebinde bulunduğunuz durumlarda Marriott Vacations Worldwide, Ritz-Carlton Yacht Collection, Hotel Residences and Apartments dahil Marriott Group markalı devre mülkler, American Express, Chase ve diğer bankalardan ortak markalı kredi kartları, ABD ve Kanada’daki belirli MGM Resorts International tesisleri dahil olmak üzere Kişisel Verileri ve Diğer Verileri, Hizmetleri sağlamak ve kişiselleştirmek, taleplerinizi yerine getirmek ve ürün veya hizmetlerini pazarlamalarını sağlamak gibi bu Gizlilik Beyanında tanımlanan amaçlar doğrultusunda Yetkili Lisans Sahiplerimizle paylaşıyoruz. Bu paylaşım örneğin devre mülkler ve Marriott Group markalı tesisler de dahil olmak üzere Marriott markalı ürün ve hizmetleri satın almanızı sağlar.
  

o Marriott Bonvoy İletişim Tercihlerinde tanımlanan Belirli Yetkili Lisans Sahipleri, Marriott Vacations Worldwide Corporation, Ritz-Carlton Yacht Collection ve uluslararası ortak markalı kredi kartları anlamına gelir.

• Tesis İçi ve/veya Seyahat Sağlayıcılar. Walt Disney World® ile bağlantılı tesislerimizden birinde kaldığınızda Disney Destinations, LLC ve Walt Disney Travel Company gibi şirketlere hizmetlerini ve kendi pazarlamalarını sunmaları için tesislerimizdeki spa, restoran, sağlık kulübü, konsiyerj gibi yerlerle kişisel bilgilerinizi paylaşabiliriz. Bu paylaşım ayrıca, uçak biletleri, araç kiralama ve tatil paketleri gibi seyahatle ilgili hizmetleri içeren paketleri satın almak için size tek bir kaynak sunmamızı sağlar.
• Bağlantılı Hesaplar ve Seyahat Sigortası. Belirli üçüncü taraflarla ortaklık yaparak onların hizmetlerinden yararlanmak için kaydolmanızı veya ürünlerini satın alabilmenizi sağlıyoruz. Örneğin, bazı şirketler hizmetlerinden yararlanmanız veya hizmetlerine kaydolmanız için sadakat programı numaranızı veya Online Hizmetler oturum açma bilgilerinizi kullanmanıza izin verir. Bu şirketlere, hava yolları ve oto kiralama sağlayıcıları, restoran rezervasyonu ve araç hizmetleri iş ortakları ve belirli Yetkili Lisans Sahipleri gibi işletmeler dahildir. Ayrıca, sosyal medya hesap sağlayıcınız, sosyal medya hesabınızı Online Hizmetler hesabınıza bağlamanıza veya sosyal medya hesabınızdan Online Hizmetler hesabınıza giriş yapmanıza olanak tanır. Bu hizmetlerden yararlanmak için kaydolduğunuzda veya ürünlerini satın aldığınızda, Kişisel Verilerinizi ve Diğer Verilerinizi bu üçüncü taraflara bildiririz. Kişisel Verilerinizi veya Diğer Verilerinizi bu şekilde paylaşmamızı istemediğiniz takdirde, sadakat programı numaranızı üçüncü şahıslar ile paylaşmayın, üçüncü şahıs promosyonlarına kayıt olmak için Çevrimiçi Hizmetler oturum açma bilgilerinizi kullanmayın ve Çevrimiçi Hizmetler hesabınızı, üçüncü şahıs hizmetlerine ait hesaplara bağlamayın. Kişisel Verilerinizi, ürünlerini satın almayı seçtiğinizde Seyahat Sigortası şirketleriyle de paylaşabiliriz. Bu şekilde paylaşılan veriler, bu Gizlilik Beyanına değil, üçüncü tarafın gizlilik politikasına tabidir.
• Reklam Ortakları. Çekilişler, yarışmalar, indirimler, teklifler veya diğer pazarlama ve promosyon iletişimleri gibi size pazarlama, reklam ve promosyonlar sağlamak için Kişisel Verileri ve Diğer verileri Reklam Ortaklarıyla paylaşıyoruz.
• eFolio Programı. Marriott Group eFolio Programı'na katılan bir şirketin çalışanıysanız ve odanızı bir şirket kurumsal kodu kullanarak ayırttıysanız veya masraflarınızı kurumsal bir kredi kartı kullanarak öderseniz, size sunulan mal ve hizmetleri detaylandıran folyonuzun bir özeti şirketinize ve kredi kartı şirketine gönderilebilir. Bu Gizlilik Bildirimi, Kişisel Verilerinizin işvereniniz, kredi kartı şirketiniz veya bankanız tarafından işlenmesi için geçerli değildir ve bunların uygulamalarından biz sorumlu değiliz.
• Servis Sağlayıcıları. Kişisel Verileri ve Diğer Verileri; örneğin, web sitesi barındırma, otomatik sohbet işlevleri veya yapay zeka destekli teknolojiler, veri analizi, ödeme işleme, sipariş karşılama, bilgi teknolojisi ve ilgili altyapının sağlanması, müşteri hizmetleri, e-posta gönderimi, pazarlama, denetim ve benzeri hizmetler sunan üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla paylaşırız. 

Diğer Kullanım ve Açıklamalar:

Kişisel Verileri, gerekli veya uygun olduğuna inandığımız şekilde kullanacak ve ifşa edeceğiz: (a) ikamet ettiğiniz ülke dışındaki yasalar da dahil olmak üzere geçerli yasalara uymak; (b) yasal sürece uymak; (c) ikamet ettiğiniz ülke dışındaki makamlar da dahil olmak üzere kamu ve devlet makamlarından gelen taleplere yanıt vermek ve ulusal güvenlik veya kanun uygulama gerekliliklerini karşılamak için; (d) hüküm ve koşullarımızı uygulamak için; (e) Marriott Group işinin, varlıklarının veya hisselerinin tamamının veya herhangi bir bölümünün (iflas veya benzeri dahil) herhangi bir yeniden yapılanma, birleşme, satış, ortak girişim, devir, devir veya başka şekilde elden çıkarılması gibi durumlarda faaliyetlerimizi korumak için işlemler); (f) Marriott Group'un, sizin veya başkalarının haklarını, gizliliğini, güvenliğini veya mülkiyetini korumak; ve (g) mevcut çareleri takip etmemize veya maruz kalabileceğimiz zararları sınırlamamıza izin vermek.

Diğer Verileri yürürlükteki kanunlarca yasaklanan haller dışında herhangi bir amaç için kullanabilir ve paylaşabiliriz.

GİZLİLİK SEÇİMLERİNİZ VE İLETİŞİM TERCİHLERİNİZ

Marriott olarak, verilerinizle ilgili seçeneklere sahip olmanız gerektiğine inanıyoruz. Tercihlerinizi ifade etmek için size aşağıdaki seçenekleri, bilgileri ve tercihleri sunuyoruz: bizimle neyi ve ne kadar paylaştığınız, bizden ne zaman ve nasıl haber aldığınız.

İletişim Tercihleri

• Artık pazarlamayla ilgili e-postalar almak istemiyorsanızabonelikten çıkma sayfamızı ziyaret ederek veya bizden aldığınız herhangi bir e-postadaki talimatları izleyerek abonelikten vazgeçebilirsiniz.
  
• Buna ek olarak, şu adrese bir mektup göndererek pazarlamayla ilgili e-postalardan vazgeçebilirsiniz: Internet Customer Care – Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1315 USA or Luxury Reservations Limited - Unsubscribe, 10 Earlsfort Terrace, Dublin D02 T380, Ireland
• NOT: Pazarlamayla ilgili e-postaları devre dışı bırakmayı tercih etseniz dahi size, rezervasyonlarınız veya konaklamalarınız hakkında, onay ve varış öncesi e-postaları veya hesap güvenliği güncellemeleri gibi işlemsel mesajlar göndermeye devam edeceğiz.
• Bonvoy üyesiyseniz, bizim veya ortaklarımızın sizinle e-posta veya diğer kanallar aracılığıyla iletişim kurma şeklimizi değiştirmek için lütfen sadakat hesabı profilinizde oturum açın veİletişim Tercihleri’ni seçin.
• Diğer tercihleri ayarlamak istiyorsanız, sadakat hesabınızda oturumu açın, "Profil"i seçin ve "Tercihler" bölümüne gidin.
• Uygulamada Tercihlerinizi ayarlamak için "Hesap" sekmesine gidin, Ayarlar simgesine tıklayın ve "Tercihler" bölümüne ilerleyin.

Çerezler ve Diğer Veriler

Çerezler ve Diğer Veriler ile ilgili seçenekleriniz hakkında bilgi için lütfen yukarıdakiWeb Sitelerimizdeki Çerezler ve Benzeri Teknolojiler bölümüne bakın.

Gizlilik Tercihleriniz ve Bireysel Haklarınız

Bireysel Haklar

Yürürlükteki yasalar kapsamında Bireysel Haklara sahipseniz, Bireysel Haklar Portalımızdaburada↗ bulunan formu doldurarak ya daMarriottDPO@marriott.com adresi üzerinden Veri Koruma Görevlimizle irtibat kurarak bu hakları kullanabilirsiniz.

Bu haklar size veya yetkili temsilcinize Kişisel Verilerinizin işlenmesine erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik talebinde bulunma veya itiraz imkanı tanıyacaktır. Ayrıca, Bireysel Haklar talebinize ilişkin kararımıza itiraz edebilirsiniz (bu haklar size yasalar tarafından sağlandığı ölçüde).

Satmayın, Paylaşmayın ve/veya Hedefli Reklamları Devre Dışı Bırakın

İlgili ABD Eyalet yasaları kapsamında bu haklarınız varsa Kişisel Verilerinizin satışını ve/veya paylaşımını devre dışı bırakma veya Kişisel Verilerinizin hedefli reklamcılık için kullanılmasını devre dışı bırakma haklarınızı Marriott’ın"Gizlilik Tercihleriniz" sayfasını ziyaret ederek kullanabilirsiniz.

Ek Bilgi

Güvenliğiniz için yalnızca talebinizde tanımladığınız e-posta adresi ve/veya sadakat hesap numarası ile ilişkili Kişisel Verilere yönelik talepleri yerine getiririz ve belirli talepleri yerine getirmeden önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir. Yasaların izin verdiği durumlarda, talebinize yanıt verme maliyetlerini karşılamak için uygun bir ücret talep edebiliriz.

Talebinizi mümkün olan en kısa sürede ve yürürlükteki yasalara uygun olarak yerine getirmeye gayret edeceğiz. İlgili yasalar uyarınca tüm bireysel hakların, tüm misafirlerimiz veya Hizmetlerimizin diğer kullanıcıları için geçerli olmayabileceğini lütfen unutmayın.

Kaliforniya Shine the Light (Aydınlatma) Yasası

Kaliforniya’da yaşayan ve bize Kişisel Verilerini sağlamış olan müşterilerimiz her takvim yılı içinde bir defa olmak üzere, belirli kategorilerdeki Kişisel Verilerin doğrudan pazarlama amacıyla üçüncü taraflarla ve Marriott Group bünyesinde paylaşımına dair bilgi talebinde bulunabilirler. Bu tür talepler bizeprivacy@marriott.com adresinden gönderilmelidir.

Bize Ulaşın

Bireysel Haklar Portalımız veya sürecimiz hakkında sorularınız varsa, lütfenprivacy@marriott.com adresinden veya aşağıdaki posta adresinden bize ulaşın:

Marriott International, Inc.
Küresel Uyumluluk, Gizlilik
7750 Wisconsin Bulvarı
Bethesda, MD 20814
Amerika Birleşik Devletleri

DİĞER ÖNEMLİ HÜKÜMLER

Marriott'a Dahil Olmayan Grup Şirketleri

Bu Gizlilik Bildiriminin; İmtiyaz Sahipleri, Tesis Sahipleri, Evler ve Villalar Tesis Yönetim Şirketleri, Yetkili Lisans Sahipleri dahil Marriott Group dışındaki herhangi bir kuruluşun veya Hizmetlerin bağlandığı herhangi bir siteyi veya hizmeti, ödeme hizmetini, sadakat programını ya da tesislerimizdeki yüksek hızlı internet sağlayıcılarının açılış sayfası olan bir web sitesini işleten herhangi diğer üçüncü tarafın gizlilik, veri veya diğer uygulamalarını ele almadığını ve bu tür uygulamalardan sorumlu olmadığımızı bildiririz. Online Hizmetlere bir bağlantının dahil edilmesi, bağlantılı sitenin veya hizmetin tarafımızca onaylandığı anlamına gelmez. Genel olarak herhangi bir üçüncü tarafın Kişisel Verilerinizi toplaması, kullanması ve ifşa etmesiyle ilgili olarak hiçbir kontrole sahip değiliz ve bundan sorumlu değiliz.

Buna ilaveten Uygulamalar veya sosyal medya sayfalarımız üzerinden başka kuruluşlara verdiğiniz Kişisel Veriler de dahil olmak üzere Meta, Apple, Google, Microsoft veya başka bir uygulama geliştirici, uygulama sağlayıcı, sosyal medya platformu sağlayıcı, işletim sistemi sağlayıcı, kablosuz hizmet sağlayıcı veya cihaz üreticisi gibi diğer kuruluşların veri toplama, kullanma, sağlama, ya da güvenlik politikaları veya uygulamalarından sorumlu değiliz.

Güvenlik

Kişisel Verileri korumak için makul kurumsal, teknik ve idari tedbirler kullanmaya çalışıyoruz. Ne yazık ki hiçbir veri aktarım veya depolama sisteminin %100 güvenli olduğu garanti edilemez. Bizimle olan etkileşiminizin artık güvenli olmadığına inanmak için bir nedeniniz varsa (örneğin, hesabınızın güvenliğinin tehlikede olduğunu düşünüyorsanız) lütfen aşağıdaki "Bize Ulaşın" bölümünden bizi derhal bilgilendirin.

Alıkoyma

Yasalar tarafından daha uzun bir saklama süresine ihtiyaç duyulmadığı veya izin verilmediği sürece Kişisel Verilerinizi bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen amaçları yerine getirmek için gerekli süre boyunca saklayacağız.

Bekletme sürelerimizi belirlemek için kullanılan kriterler şunlardır:

• Sizinle devam eden ilişkimizin ve size sağladığımız Hizmetlerin süresi (örneğin, bizde bir hesabınız olduğu veya Hizmetleri kullanmaya devam ettiğiniz sürece ve Bonvoy programının şartlarını yerine getirmek için gereken süre boyunca)
• Tabi olduğumuz yasal bir zorunluluk olup olmadığı (örneğin, bazı yasalar, işlemlerinizin kayıtlarını silebilmemiz için onları belirli bir süre boyunca saklamamızı gerektirir) ve
• Yasal konumumuz dikkate alınarak alıkoymanın tavsiye edilip edilmediği (örneğin, sınırlama yasaları, dava veya düzenleyici soruşturmalar için).

Hassas veriler

Yalnızca makul olarak beklenen hizmetleri gerçekleştirmek için gerekli olabilecek veya yasaların gerektirdiği şekilde Hassas Kişisel Veriler topluyoruz. Hassas Kişisel Veriler sağlamanızı açıkça talep etmediğimiz sürece Hassas Kişisel Verileri (örn. sosyal güvenlik numarası, vergi mükellefi kimlik numarası, pasaport numarası, sürücü belgesi numarası veya diğer resmi kimlik numarası; hesaba, kredi geçmişine erişime izin verecek herhangi bir kod veya parola ile ya da bunlar olmadan, kredi kartı veya banka kartı bilgileri veya finansal hesap numarası; ırk, din, etnik köken, cinsel yaşam veya pratikler veya cinsel yönelim ile ilgili bilgiler, tıbbi veya sağlık bilgileri, genetik veya biyometrik bilgiler, biyometrik şablonlar, siyasi veya felsefi inançlar, siyasi parti veya sendika üyeliği, geçmiş sorgulaması bilgileri, sabıka kayıtları gibi yargı verileri veya diğer yargı veya idari işlemler hakkında bilgiler) Hizmetler üzerinden veya aracılığıyla (ya da bize gönderdiğiniz e-postalarda) bize göndermemenizi ve/veya sağlamamanızı rica ediyoruz.

Küçüklerin Hizmetlerinin Kullanımı

Hizmetler çocuklara yönelik değildir ve on sekiz (18) yaşın altındaki çocuklardan ebeveyn izni olmadan bilerek Kişisel Veri talep etmiyor veya toplamıyoruz. Reşit olmayanların Hizmetler aracılığıyla Kişisel Veri sağlamamalarını istiyoruz.

Uluslararası Veri Transferleri

Marriott Group küresel bir kuruluştur ve küresel bir hizmet sunmaktadır. Dünyanın neresinde olursanız olun aynı yüksek kaliteli hizmeti alabilmeniz için, Verilerin uluslararası olarak aktarılması Hizmetlerin sağlanabilmesi için elzemdir. Sonuç itibariyle, ilgili yasalara tabi olarak, Hizmetlerle ilişkili olarak toplanan Kişisel Verileri ve Diğer Verileri, AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre dışında da dahil olmak üzere, veri koruma standartlarının ikamet ettiğiniz ülkedekilerden farklı olabileceği ülkelerdeki kuruluşlara aktaracağız. Marriott markalı bir tesiste rezervasyon yapmanız, tesisi ziyaret etmeniz veya tesiste konaklamanız ya da Marriott Group markalı hizmetlerden birini kullanmanız, Kişisel Verilerinizi küresel olarak aktardığımızı anladığınızı kabul ettiğiniz anlamına gelir. Marriott Group, Standart Sözleşme Maddelerine veya uygun olduğu hallerde sınır ötesi transfer için onaylanmış başka bir mekanizmaya bağlı olarak hareket eder.

Belirli durumlarda, bu diğer ülkelerdeki mahkemeler, kolluk kuvvetleri, düzenleyici kurumlar veya güvenlik yetkilileri Kişisel Verilerinize erişme hakkına sahip olabilir.

Avrupa Komisyonu tarafından bazı ülkelerin AEA standartlarına göre yeterli düzeyde veri koruması sağladığı kabul edilmektedir (bu ülkelerin tam listesiburada↗ bulunabilir). Birleşik Krallık için, Birleşik Krallık hükumeti tarafından yeterli kabul edilen ülkelerin tam listesiburada↗ bulunabilir.

AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi Sertifikasyonu

Marriott International, Inc. ve ABD’deki bazı Bağlı Kuruluşları, AB-ABD DPF’ye dayanarak Avrupa Birliği’nden ve AB-ABD DPF’nin Birleşik Krallık Uzantısına dayanarak Birleşik Krallık’tan (ve Cebelitarık’tan) alınan Kişisel Verilerin işlenmesiyle ilgili olarak AB-ABD Veri Gizliliği Çerçeve İlkelerine (AB-ABD DPF İlkeleri) uyduklarını ABD Ticaret Bakanlığı’na belgelemiştir. Marriott U.S. ayrıca, İsviçre-ABD DPF’ye dayanarak İsviçre’den alınan Kişisel Verilerin işlenmesiyle ilgili olarak İsviçre-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi İlkelerine (İsviçre-ABD DPF İlkeleri) uyduğunu ABD Ticaret Bakanlığı’na belgelemiştir.

Sertifikalarımızı şu adreste bulabilirsiniz:https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search↗. Veri Gizliliği Çerçevesi ilkeleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin:https://www.dataprivacyframework.gov/s/↗. Veri Gizliliği Çerçevemiz Misafir Gizlilik Beyanı’nıburada bulabilirsiniz. Bazı durumlarda Standart Sözleşme Maddelerini imzalayarak da veri aktarabiliriz.

Şikayet yönetimi uygulamalarımız ve irtibat bilgilerimiz hakkında daha fazla bilgi için lütfenVeri Gizliliği Çerçevesi Misafir Gizlilik Beyanımıza bakın.

Bu Gizlilik Bildiriminde Güncellemeler

Bu sayfanın üst kısmındaki “Son Güncelleme” kısmı, bu Gizlilik Beyanının en son ne zaman revize edildiğini gösterir. Yapılan değişiklikler, gözden geçirilen Gizlilik Beyanı, Online Hizmetlerde yayınlandıktan sonra yürürlüğe girer. Bu Beyanın hemen önceki sürümünü incelemek istersenizprivacy@marriott.com adresinden lütfen bizimle irtibat kurun.

BİZE ULAŞIN

Marriott’ın Kişisel Verilerinizi toplaması, saklaması, kullanması, silmesi veya ifşa etmesi ile ilgili sorularınız varsa veya şikayette bulunmak istiyorsanız, lütfenprivacy@marriott.com adresinden bize ulaşın.

Amerika Birleşik Devletleri’nde veya Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ya da İsviçre dışında başka bir ülkede yaşıyorsanız kişisel verilerinizden sorumlu veri denetleyicisi Marriott International, Inc. olup adresi şudur:

Marriott International, Inc.
Küresel Uyumluluk, Gizlilik
7750 Wisconsin Bulvarı
Bethesda, MD 20814
Amerika Birleşik Devletleri

Avrupa Ekonomik Bölgesi'nde, Birleşik Krallık'ta veya İsviçre'de yaşıyorsanız, veri denetleyicisi Luxury Reservations Limited olup adresi şudur:

Luxury Reservations Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin D02 T380
İrlanda

Birleşik Krallık’ta yaşıyorsanız, veri denetleyicisi:

Marriott Hotels Limited
3 More London Riverside, 4th Floor
London SE1 2AQ
England

Ek Bilgi

VERİ DENETLEYİCİSİ

Marriott Group, topladığımız Kişisel Verileri ve Diğer Verileri aşağıda açıklandığı gibi sınırlı olarak kullanma hakkına sahip olan tesis sahiplerimiz ve imtiyaz sahiplerimiz ile ilgili olarak bağımsız bir veri denetleyicisi görevi görür:

Tesis Sahipleri: Konaklamak için rezervasyon yaptırdığınız otel Marriott Group’a ait olmayabilir; bu nedenle Verileri bu Küresel Gizlilik Beyanında açıklanan amaçlar doğrultusunda Marriott Group markalı tesislerin sahipleriyle paylaşırız. Tesis Sahipleri, belirli Kişisel Verileri kendi amaçları için kısıtlı bir kullanma hakkına sahiptir ve bu nedenle defter ve kayıt tutmak ve diğer uygunluk yükümlülükleri de dahil olmak üzere kendi yasal yükümlülüklerine uymak için bağımsız veri denetleyicisi olarak nitelendirilirler.

İmtiyaz Sahipleri: Ek olarak, bazı Marriott markalı otellerin mülkiyeti ve işletilmesi Marriott Group ile bir imtiyaz (franchise) anlaşması kapsamında düzenlenmektedir. Bu haliyle Kişisel Verileri, bu Gizlilik Beyanında tanımlanan amaçlar için Marriott Group markalı tesislerin İmtiyaz Sahipleriyle paylaşırız. İmtiyaz Sahipleri, belirli Kişisel Verileri kendi amaçları için kısıtlı bir kullanma hakkına sahiptir ve bu nedenle otellerde konaklamanızı yönetmek ve koordine etmek, defter ve kayıt tutmak ve uygunlukla ilgili diğer yükümlülükler dahil olmak üzere kendi yasal yükümlülüklerine uymak amacıyla bağımsız veri denetleyicisi olarak nitelendirilirler.

Ayrıca şunları yapabilirsiniz:

• Ülkenizden veya bölgenizden sorumlu veri koruma görevlimizle ("DPO") MarriottDPO@marriott.com üzerinden irtibat kurun. E-postanızda, lütfen bizimle irtibat kurduğunuz ülkeyi belirtin.
• Ülkeniz, bölgeniz veya yürürlükteki veri koruma yasalarının ihlal iddiasının bulunduğu yer ile ilgili bir veri koruma yetkilisine şikayette bulunun. AEA için, ulusal veri koruma yetkililerinin bir listesiburada↗ bulunabilir. Birleşik Krallık için sorumlu veri koruma makamı, hakkında daha fazla ayrıntıyıICO web sitesinde↗ bulabileceğiniz Bilgi Komisyonu Ofisi’dir (ICO).