Variasuoni

Da Super Mario Wiki.
Variasuoni
PMTOK-Variasuoni.png
Descrizione daThe Origami King:
"Quando Mario salta, cammina o martella sentirai suoni diversi."

IlVariasuoni è un accessorio presente inPaper Mario: The Origami King. Ha l'aspetto di un controller perFamily Computer Disk System e viene venduto ad 8000monete da unoSnifit (dopo cheMario lo ha salvato) alleTerme Paradiso. Una volta equipaggiato, cambia gli effetti sonori emessi compiendo alcune azioni con quelli provenienti da giochi della serie diMario comeDonkey Kong eSuper Mario Bros. 3.

Variazioni[modifica |modifica sorgente]

Gli effetti sonori variati sono i seguenti:

Suono
Variazione
Passi.
Suono dei passi proveniente daDonkey Kong.
Suono dei salti proveniente daSuper Mario Bros. 3.
Monete.
Suono delle monete proveniente daSuper Mario Bros. 3. L'acutezza del suono varia in base al valore della moneta raccolta.
Nemico colpito.
Suono dei nemici schiacciati proveniente daSuper Mario Bros. 3.
Entrata in un tubo.
Suono dell'entrata in un tubo proveniente daSuper Mario Bros. 3.
Suono di un guscio che colpisce un blocco non distruttibile proveniente daSuper Mario Bros. 3.
Rottura di un blocco o martellata non andata a vuoto.
Suono di rottura dei blocchi proveniente daSuper Mario Bros. 3.
Danni subiti.
??? proveniente daSuper Mario Bros. 3.
Tema dellasuper stella.
Tema della super stella proveniente daSuper Mario Bros..

Curiosità[modifica |modifica sorgente]

  • Il Variasuoni continua la tradizione portata avanti dai primi tre capitoli dellaserie di avere qualcosa in grado di modificare gli effetti sonori di Mario. InPaper Mario e inPaper Mario: Il Portale Millenario sono presenti letessere Imitazione, mentre inSuper Paper Mario i suoni cambiano quando il giocatore sceglie ilPixlDoremì. In quest'ultimo caso, inoltre, gli effetti sonori sono rétro proprio come accade con il Variasuoni.

In altre lingue[modifica |modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ピコピコチェンジャー
Pikopiko chenjā

Variatorepikopiko (onomatopea degli effetti sonori dei videogiochi)

UK Inglese
Retro Soundbox
Cassa Rétro
Francia Francese
Bruiteur rétro
Rumorista rétro
Germania Tedesco
Retro-Effekter
Rétroizzatore effetti sonori
Spagna Spagnolo
Altavoz retro
Altoparlante rétro
Paesi Bassi Olandese
Bliepmachine
Dispositivo bip
Cina Cinese
嗶嗶變換器 (tradizionale)
哔哔变换器 (semplificato)
Bì bì biànhuàn qì

Convertitore bipbip

Corea del Sud Coreano
레트로 효과음 변환기
Leteulo hyogwa-eum byeonhwangi
Convertitore effetti sonori rétro

Voci correlate[modifica |modifica sorgente]

Paper Mario: The Origami King
ProtagonistiBob-ombaBowserBowser JuniorCapitan T. HoadKamekLuigiMarioOliviaPrincipessa PeachProfessor ToadRe Olly
Personaggi secondariAlberi bisbigliantiCaterinaChef KinopioDJ SnifitDJ ToadDino RinoEmo MicetiMastro OrigamistaMini GoombaNonno FustoStrutziTipo SombreroToad innamorato dell'amoreTrio fiesta cibo in scatolaTroncoristeIl vogatore
NemiciSoldati origamiApicicciaBooBoomerang BrosCalamakoCornacchioFuoco BrosGhiaccio BrosGoombaGoomba scarpaGoomba volanteGoombossoGoombrunoGranchioKoopaKoopasapiensMarghibrucoMartelkoopaMartellone BrosNellaNinjiParatroopaPesce SmackPianta PiranhaPianta Piranha salterellaPianta TenagliaPianta CanterinaPlakkoopaPunginellaRattonSguscioragnoSnifitSoldato ritagliatoSpunzoSpunzo delle neviSpunzomassoStordinoSumo BrosSuper soldato ritagliatoSwooperTartatalpaTartossoTipo TimidoTipo Timido neroTipo Timidottero
Soldati cartapestiferiBob-omba cartapestiferoBoo cartapestiferoCategnaccio cartapestiferoFiammetto cartapestiferoGoomba cartapestiferoKoopa cartapestiferoNella cartapestiferaParatroopa cartapestiferoPianta Piranha cartapestiferaSpunzomasso cartapestiferoTipo Timido cartapestifero
BossBrigata CancelleriaAstuccio di pastelliElasticoPerforatriceNastro AdesivoForbiciPinzatrice
CartomagniCartomagno della terraCartomagno dell'acquaCartomagno del fuocoCartomagno del ghiaccio
AltriCalamarcio cartapestiferoMega Marghibruco cartapestiferoBoss Sumo BrosManacondaNella multivolto cartapestiferaSquadriglia di aeroplani di carta
LuoghiZona del nastro rossoViale PranzalsaccoCentro di ricercaMonte BelvedereTempio della terraTorre Belvedere
Zona del nastro bluMonte AutunnoValle CastagnaSantuario delle acqueFiume GorgoNinjalandLabirinto dei ninjaTeatro Shogun
Zona del nastro gialloCanyon DolcecartaGalleria del ventoDeserto Cartavetro maggioreDeserto Cartavetro minoreDeserto Cartavetro ovestDeserto Cartavetro estCittà di FungisDeserto Cartavetro estremo ovestDeserto Cartavetro estremo estCovo delle fiammeTempio di Fungis
Zona del nastro violaMar GrandePrincipessa PeachIsola TeschiaIsola FungoIsola CuoreIsola PiccaIsola FioreIsola PlenilunioIsola ?Isola MartelliaIsola BaruffaIsola QuadroMonte dei ghiacciTorre degli Oceani
Zona del nastro verdeTerme ParadisoFonte della giunglaFonte dell'irideCastello di Bowser
AltroBosco BisbiglioBorgo ToadLaboratorio bellicoMuseo ChampignonSotterraneo GraffitiCratere SaunaCastello Origami
StrumentiBlocco POWCodaCoda lucenteCuore PV MAXFiore di fuocoFiore di fuoco lucenteFiore di ghiaccioFungoFungo 1-UpFungo lucenteFungo vistosoLanciartelloLanciartello lucenteMartello doratoMartelloMartello di fuocoMartello di ghiaccioMartello doratoMartello lucenteMartello miticoMartello vistosoRadar ToadRichiamautoRivelablocchi nascostiScarpeScarpe di ferroScarpe dorateScarpe lucentiScarpe lucenti di ferroScarpe miticheScarpe mitiche di ferroScarpe vistoseScarpe vistose di ferro
Oggetti chiave"Alto voltaggio""Amore raggiante""Notte thriller""Vibrazioni intense"Biglietto plebagliaBiglietto VIPBorsa pesanteCannucciaChiave castello di BowserChiave castello di PeachChiave della suiteChiave di quadriChiave stanza del professoreConchiglia giganteCuore in scatolaCuore PV MAX inariditoFiore di fuoco avvizzitoFonte dell'iride - Pass VIPFungo rinsecchitoGemma quadrataGemma romboidaleGemma rossaGemma rotondaGemma triangolareIncenso solareLattina di tonnoLattina di tonno apertaManovellaMaschera combattente spazialeMaschera di GoombaMaschera re della giunglaOssoPalla da baseballPannello con solcoPannello con solco 2Passe-partout di NinjalandPomello fungoSeme rinsecchitoSeme rinvigorenteSferaStellette ninjaTartasferaTessera fedeltàUncino apritombini
AccessoriAspiracoriandoliAvviso blocchi nascostiCuoreGuscioOrologioRemunerapassiSacchetto di petaliSegnalatore ToadTamburello GiocodisquadraTessera scontoTrovatesoriTuta plastificatriceVariasuoni
OggettiScarpomobilePiastrella manforteStrappo strambo
MiscellaneaBestiarioToad nascostiGalleriaGlitchStrappi strambiSviluppo ed elementi scartatiStaff