Star Haven
| Star Haven | |
|---|---|
 Star Haven inPaper Mario | |
| Posizione: | Cielo delRegno dei Funghi |
| Regnante: | Spiriti Stellari |
| Abitanti: | Stelle, Spiriti Stellari |
| Prima apparizione: | Paper Mario (2000) |
 | Il nome di questa voce è ufficiale, ma proviene da una fontenon italiana. Se esiste, si prega di aggiornare la voce con il suo nome ufficiale inlingua italiana. |
Star Haven,Rifugio Stella in inglese eTerra delle Stelle in giapponese, è un luogo presente inPaper Mario. Qui vivono la maggior parte delleStelle, tra cui i veneratiSpiriti Stellari. GliStar Kids, originari dellaStarborn Valley, vengono a vivere qui una volta diventati adulti. Per raggiungere Star Haven,Mario deve scalare ilColle Stella e risalireStar Way dopo aver sconfittoCrystal King.
Apparizioni[modifica |modifica sorgente]
Star Haven viene introdotto già dall'introduzione del gioco, quandoBowser eKameka rubato loScettro Stella dalSantuario Stella e imprigionano gliSpiriti Stellari.
Star Haven è, in realtà, un piccolo borgo dove sono presenti solamente una bottega, unaCasa di Toad e unBlocco di Salvataggio, oltre a qualche casa dove vivono le Stelle. Dal Santuario Stella è possibile salire sul vascello per raggiungere ilCastello di Peach. Come negli altri borghi,Chuck Quizmo potrebbe apparire vicino l'entrata della schermata.
Descrizione[modifica |modifica sorgente]
Mappa del mondo[modifica |modifica sorgente]
"In the haven of the stars, wishes really do come true. The palace of the Star Spirits, the Star Sanctuary, is here.", ovvero "Nel rifugio delle stelle i desideri si realizzano davvero. Qui si trova il palazzo degli Spiriti Stellari, il Santuario Stella."
Enciclopedia[modifica |modifica sorgente]
- It's Star Haven. This place is so peaceful!
- È il Rifugio Stella. Questo posto è così pacifico!
- This building... No, not building... This palace is incredible! Look at this architecture, Mario!
- Questa struttura... Anzi, no, non è una struttura... Questo... palazzo è incredibile! Mario, guarda che architettura!
- Everything seems to be shining and glittering in here. I feel like I should shield my eyes or something.
- Qui tutto sembra essere lucente e brillante. Forse dovrei riparare i miei occhi.
Curiosità[modifica |modifica sorgente]
- Sulla mappa del mondo, ilCastello di Bowser si trova a sinistra di Star Haven. Durante il capitolo finale, però, Mario viaggia procedendo verso ovest. Questa incongruenza è solo apparente, dato che Star Way gira attorno a se stessa e conduce più ad est del castello volante.
- Questo è l'unico borgo in cui la Casa di Toad è gestita da un personaggio che non sia unToad.
In altre lingue[modifica |modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note |
|---|---|---|---|
 Giapponese | 星の国 Hoshi no Kuni[?] | Terra delle Stelle | |
 Inglese | Star Haven[?] | Rifugio Stella | |
 Francese | Havre Étoile[?] | Porto Stella | |
 Tedesco | Sternenhafen[?] | Porto Stella | |
 Spagnolo | Refugio Estelar[?] | Rifugio Stellare |