Robobaby
| Robobaby | |
|---|---|
 Illustrazione diSuper Mario Galaxy | |
| Prima apparizione: | Super Mario Galaxy (2007) |
| Ultima apparizione: | Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (2025) |
| Variante di: | Robopunta |
IRobobaby[1][2] sono una variante delleRobopunte apparsa inSuper Mario Galaxy e inSuper Mario Galaxy 2. Rispetto alle Robopunte tradizionali, sono più piccole, completamente gialle e con una base nera rotante e piccole luci dorate. Al posto dei veri occhi hanno due semplici ovali neri che ricordano gli occhi deiToad.
Apparizioni[modifica |modifica sorgente]
Super Mario Galaxy[modifica |modifica sorgente]
I Robobaby fanno la loro prima apparizione inSuper Mario Galaxy, dove compaiono principalmente nellaGalassia Megaroccia e nellaGalassia Razzo Flotta, spesso in gruppi di due o tre. Come leRobopunte, attaccano caricando versoMario oLuigi mentre ruotano rapidamente come trottole, spingendoli via e facendoli girare su sé stessi. L’impatto non causa danni diretti, ma respinge il personaggio all’indietro, spesso verso ostacoli, burroni o nel vuoto; durante la rotazione, Mario o Luigi rimangono temporaneamente inermi. I Robobaby possono essere sconfitti con unapiroetta oppure sparando loro unaAstroscheggia: nel primo caso rilasciano una sola Astroscheggia, nel secondo ne rilasciano tre. In alcune aree, quando i Robobay vengono sconfitti, ne appaiono altri da un piccolo portale nero simile a unbuco nero.
NellaGalassia Piattaforma, alcuni Robobaby vengono generati dalRoboguardiano in cima alla Fortezza Galleggiante. Anche un singolo esemplare diRobomolla nella Galassia Razzo Flotta è in grado di produrre Robobaby quando viene attaccato.
Galassie[modifica |modifica sorgente]
Super Mario Galaxy 2[modifica |modifica sorgente]
InSuper Mario Galaxy 2 i Robobaby fanno ritorno nellaGalassia Bufera Spaziale, mantenendo lo stesso comportamento del gioco precedente. Anche qui si muovono in piccoli gruppi e il loro comportamento è rimasto invariato rispetto al gioco precedente.
Galassie[modifica |modifica sorgente]
| Mondi | Galassie | Missioni | |
|---|---|---|---|
| Mondo 5 | Galassia Bufera Spaziale |  | Seguimi, Bob-omba |
 | A Caccia di Robomolle | ||
Galleria[modifica |modifica sorgente]
Render daSuper Mario Galaxy
Nomi[modifica |modifica sorgente]
Etimologia[modifica |modifica sorgente]
Il nome "Robobaby" deriva dalla combinazione di "Robopunta" e dell'inglesebaby ("bambino", "neonato", "cucciolo").
Interni[modifica |modifica sorgente]
| Gioco | File | Nome | Significato |
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 | ObjectData/BegomanBaby.arc | BegomanBaby | Dalnome giapponese |
| StageData/ObjnameTable.arc/ObjnameTable.tbl SystemData/ObjnameTable.arc/ObjnameTable.tbl | ベビーベーゴマン Bebi Bēgoman |
In altre lingue[modifica |modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note |
|---|---|---|---|
 Giapponese | ベビィベーゴマン[3][4] Bebi Bēgoman | BabyRobopunta | |
| ベビーベーゴマン[5][6][7] Bebī Bēgoman | Super Mario Galaxy | ||
 Inglese | Topmini[8][9][10] | Combinazione diTopman ("Robopunta) e "mini" | |
 Francese (Europa) | Begomini[11][12] | Combinazione diBegoman ("Robopunta") e "mini" | |
 Tedesco | Begoman-Baby[13] | Baby Robopunta | |
| Mini-Begoman[14] | Mini Robopunta | Super Mario Bros. Enciclopedia | |
 Spagnolo | Nenetrompo[15] | Combinazione dinene ("bambino", "neonato", "cucciolo") etrompo ("Robopunta") |
Riferimenti[modifica |modifica sorgente]
- ^Browne, Catherine (2010).Super Mario Galaxy 2 Guida Strategica Ufficiale (Multiplayer.it Edizioni). Traduzione a cura di Christian La Via Colli, Francesca Noto, e Virgina Petrarca. Terni:Multiplayer Edizioni,Prima Games (italiano). ISBN9788863551198. Pagina 30.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan) e Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018).Super Mario Bros. Enciclopedia. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano:Magazzini Salani (italiano). ISBN889367436X. Pagina 128, 161.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku). Tokyo:Shogakukan (giapponese). ISBN978-4-09-106569-8. Pagina 161.
- ^『スーパーマリオギャラクシー2』(Sūpā Mario Gyarakushī Tsū).Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 suMario Portal. (archiviato 26 maggio 2024, 21:33:48 UTC tramite Wayback Machine.)
- ^Watanabe, Takashi, Noriko Oketani, Geasen Ueno, Kiyotaka Iwaya, Tatsuhiko Mizutani, Kensaku Tanaka, Mizuho Nitta, Junko Fukuda, e Kunio Takayama (a cura di) (2007). 『スーパーマリオギャラクシー: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo:Shogakukan (giapponese). ISBN978-4-09-227115-9. Pagina 405.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku). Tokyo:Shogakukan (giapponese). ISBN978-4-09-106569-8. Pagina 128.
- ^『スーパーマリオギャラクシー』(Sūpā Mario Gyarakushī).Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 suMario Portal. (archiviato 7 giugno 2024, 22:30:13 UTC tramite Wayback Machine.)
- ^Browne, Catherine (23 maggio 2010).Super Mario Galaxy 2: PRIMA Official Game Guide. Roseville:Random House Inc. ISBN978-0-30746-907-6. Pagina 30.
- ^Super Mario Galaxy.Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 suMario Portal. (archiviato 23 maggio 2024, 03:35:29 UTC tramite Wayback Machine.)
- ^Super Mario Galaxy 2.Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 suMario Portal. (archiviato 23 maggio 2024, 17:00:53 UTC tramite Wayback Machine.)
- ^Browne, Catherine (2010).Super Mario Galaxy 2 Prima le Guide Officiel. Traduzione a cura di Yellow Media. Ligugé:Prima Games (francese). ISBN978-2-952-67394-5. Pagina 32.
- ^Ardaillon, Joanna e Victoria Juillard-Huberty (a cura di) (2018).Super Mario Encyclopedia. Traduzione a cura di Fabien Nabhan. Toulon:Soleil Productions (francese). ISBN978-2-3020-7004-2. Pagina 128, 161.
- ^Browne, Catherine (2010).Super Mario Galaxy 2 Das offizielle Lösungsbuch. Traduzione a cura di Andreas Kasprzak. Lübbecke:Grinning Cat Productions,Prima Games (tedesco). ISBN402-0-628-08787-6. Pagina 179.
- ^Scholz, Sabine, e Benjamin Spinrath (a cura di) (2017).Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015, paragrafo diSuper Mario Galaxy. Traduzione a cura di Yamada Hirofumi. Hamburg:Tokyopop (tedesco). ISBN978-3-8420-3653-6. Pagina 128.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (2017).Enciclopedia Super Mario Bros. 30ª Aniversario, paragrafo diSuper Mario Galaxy. Traduzione a cura di Gemma Tarrés. Barcelona:Editorial Planeta, S.A. (spagnolo europeo). ISBN978-84-9146-223-1. Pagina 128.