Paragaloomba
- This article is about the winged species ofGaloomba, previously referred to as "Flying Goomba". For other uses, seeParagoomba (disambiguation).
| Paragaloomba | |||
|---|---|---|---|
 Artwork forSuper Mario World | |||
| First appearance | Super Mario World (1990) | ||
| Latest appearance | Super Mario Maker 2 (2019) | ||
| Variant of | Galoomba | ||
| |||
| |||
Paragaloombas[1] (originally known asFlying Goombas)[2] areGaloombas with wings, first appearing inSuper Mario World. They act much likeParagoombas do and become wingless Galoombas whenstomped on; typically, they jump around using their wings, but some works such as theSuper Mario World television series andMario Party 3 depict them as capable of full flight.
History[edit]
Super Mario series[edit]
Super Mario World[edit]
InSuper Mario World and itsGame Boy Advance version, Flying Goombas are enemies that alternate between walking and jumping around. When walking, unlike normal Goombas, they will always walk towards the player's direction.
Super Mario Maker /Super Mario Maker for Nintendo 3DS[edit]
Paragaloombas reappear inSuper Mario Maker under their current name and inSuper Mario Maker for Nintendo 3DS, exclusively in theSuper Mario World style, if the player putswings on a Galoomba.
Super Mario Maker 2[edit]
Paragaloombas reappear inSuper Mario Maker 2. In addition to retaining their previous properties, by tapping and holding Paragaloombas in Course Maker, they can be changed into a winged,Goombrat-likeGoombud variant.
Super Mario World television series[edit]
In theSuper Mario World animated series,Para-Goombas[3] appear only once, in the show's series premiere, "Fire Sale," where several of them appear to attackMario,Luigi,Princess Toadstool, andYoshi. This swarm of Para-Goombas is eventually defeated by Mario, who knocks them away after jumping through the air. These Para-Goombas appear to be an odd cross between Flying Goombas and the standard Para-Goombas ofSuper Mario Bros. 3 and later games, as they have the facial design and lack of stem of the former, yet their heads have a mushroom-like shape akin to the former.
Super Mario Adventures[edit]
InSuper Mario Adventures, a Flying Goomba makes a relatively minor appearance, being seen among the creatures sent byBowser to attackPrincess Toadstool's Palace. One is also seen among the attendees to Bowser's marriage to the hypnotizedPrincess Toadstool.
Super Mario Wakuwaku Game Land[edit]
In "Ano hikōki o Getto!" duringDiddy Kong's story, a Paragaloomba tries to stop Diddy Kong from getting back hisplane that Bowser stole by tricking him to get crushed into a rock.
Mario Party 3[edit]
InMario Party 3, Flying Goombas appear as obstacles in the minigameRidiculous Relay, slowing the player down when bumped into.
Profiles and statistics[edit]
Perfect Ban Mario Character Daijiten[edit]
| パタクリ (JP) / Paragaloomba (EN) | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Original text (Japanese) | Translation | ||
| キノコ族 | Tribe | Mushroom clan | |
| 元気者 | Disposition | Live wire | |
| ワールド | Game appearances | World | |
| 翼の生えたクリボン キノコ族のクリボン（P73）が進化して、翼が生えたもの。地上付近をパタパタとはねている。1回踏みつけると、翼がとれて、ただのクリボンになっていしまう。[4] | Winged Galoomba A winged version of the mushroom Galoomba (p. 73). They flap around near the ground. Once you step on it, the wings come off and it becomes just a Galoomba. | ||
Gallery[edit]
A Flying Goomba inSuper Mario World
Super Mario World
Para-Goombas in the cartoon episode "Fire Sale"
Artwork used for aSuper Mario puzzle
Artwork used for aSuper Mario puzzle
Artwork used for aSuper Mario Christmas-themed puzzle
Super Mario Maze Picture Book 4: Princess Peach Disappeared
Super Mario Game Picture Book 2: Mario and Luigi
Super Mario Game Picture Book 2: Mario and Luigi
Mario Family sewing pattern design
A Flying Goomba affected byFall inSuper Mario World: Super Mario Advance 2
Naming[edit]
Etymology[edit]
The localizations forSuper Mario World andSuper Mario World: Super Mario Advance 2 referred toGaloombas as "Goombas" and this extended to the Galoomba variants introduced alongside it. This enemy has not been explicitly named in a game after the introduction of the distinguishing English name "Galoomba" inSuper Mario 3D World, so the majority of its most recent official European names are still derived from the name "Goomba."
Names in other languages[edit]
The contemporaneous name for each language is listed first. Subsequent names are listed in chronological order for each language, from oldest to newest, and have the media they are associated with in the "notes" column.
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | パタクリ[5][6] Pata Kuri | Truncation of「パタパタ」(Patapata), an onomatopoeia for fluttering wings, and「クリボン」(Kuribon, "Galoomba"); officially romanized as "Pata Kuri" | |
| Albanian | Paragoomba[7] | - | |
| French | Goomba ailé[8] | Winged Goomba | |
| Paragoomba[9] | Shared withParagoomba | Super Mario World (television series) | |
| German | Flug-Gumba[10] | Flying Goomba; shared with Paragoomba | |
| Para-Gumba[11] | Para-Goomba | Super Mario World (television series) | |
| Greek | Παραγούμπα[12] Paragoúmpa | Paragoomba | |
| Hungarian | Paragomba[13] | Paragoomba | |
| Italian | Pere arruffate[14] | Ruffled pear | Super Mario World (television series) |
| Paragoomba[15]:55 | Loaned from English; shared withParachute Galoomba | Super Mario Bros. Encyclopedia (first edition) | |
| Goomba alato[15]:57 | Winged Goomba | ||
| Goombruno volante[16] | Flying Galoomba; compared toParagoomba | Super Mario Bros. Encyclopedia (second edition) | |
| Korean | 파라굼바[17] Paragumba | Paragoomba | |
| Polish | Paragoomba[18] | - | |
| Portuguese | Para-Goomba[19] | - | |
| Romanian | Paragumba[20] | Paragoomba | |
| Russian | Парагумба[21] Paragumba | Paragoomba | |
| Spanish(European) | Goombaya alado[22] | Winged Galoomba | |
| Paragoomba[23] | - | Super Mario World (television series) | |
| Turkish | Paragoomba[24] | - |
References[edit]
- ^EnglishSuper Mario World entry on the official Mario Portal.nintendo.co.jp (English). (Archived August 13, 2022, 14:17:58 UTC via archive.today[deprecated link].)
- ^August 1991. NintendoMario Mania Player's Guide.Nintendo of America (American English). Page 50.
- ^"Oh no! Para-Goombas!" – Princess Toadstool. "Fire Sale".
- ^November 20, 1994. 「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten).Shogakukan (Japanese). ISBN4-09-259067-9. Page153.
- ^Kagawa, Ryo (APE/Shigesato Itoi), Koichi Toda (100 Percent), Masaki Kuramochi (100 Percent), Shigeo Tanabe, Naomaru Asao, and Ryuji Osawa, editors (1991). "UNIT 2 CHARACTER" in『任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド』. Tokyo:Shogakukan (Japanese). ISBN4-09-104117-5. Page 29.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2015). "Super Mario World" in『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo:Shogakukan (Japanese). ISBN978-4-09-106569-8. Page 55.
- ^Bota e Super Marios - Episoda 1 | Shitja e zjarrit (Dublimi Shqip, Çufo)
- ^Ardaillon, Joanna, and Victoria Juillard-Huberty, editors (2018). "Super Mario World" inSuper Mario Encyclopedia. Translated by Fabien Nabhan. Toulon:Soleil Productions (French). ISBN978-2-3020-7004-2. Page 55.
- ^"Oh regardez! Des Paragoombas!" – Princesse Peach. Catastrophe écologique.
- ^Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors (1993).Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World". Großostheim:Nintendo of Europe GmbH (German). Page 18.
- ^Super Mario World Staffel 1 Folge 1 HD Deutsch
- ^Super Mario World - Episode 1 - The Wheel Thing Greek Audio]
- ^Super Márió Mese_ Tűz És Jég (Magyarul)
- ^Le avventure di Super Mario - Episodio 1 - Ghiaccio bollente
- ^abSakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), and Marco Figini, editors (2018). "Super Mario World" inSuper Mario Bros. Enciclopedia. Translated by Marco Amerighi. Milan:Magazzini Salani (Italian). ISBN889367436X.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), and Marco Figini, editors (2025). "Super Mario World" inSuper Mario Bros. Enciclopedia (2nd ed.). Translated by Alessandro Apreda. Milan:Magazzini Salani (Italian). ISBN979-1259575760. Page 55, 57.
- ^Super Mario World Cartoon (Fire Sale) - Korean version
- ^Kapitan N i nowe przygody braci Mario. Odc. 2 - Płomienna wyprzedaż/Przypadki i wpadki wesołej gromadki
- ^Super Mario World - Venda de Fogo (Dublado)
- ^May 20, 2015."Fire Sale", dubbed in Romanian by KidsCo.Odnoklassniki (OK.ru). Retrieved January 4, 2016.
- ^Мир супер Марио. 1 серия.
- ^Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2017). "Super Mario World" inEnciclopedia Super Mario Bros. 30ª Aniversario. Translated by Gemma Tarrés. Barcelona:Editorial Planeta, S.A. (European Spanish). ISBN978-84-9146-223-1. Page 55.
- ^Super Mario World (Cap.1 - La venta de fuego) español
- ^Super Mario (1991) Çizgi Film Türkçe Dublaj 4 Bölüm Birden - NOSTALJİ -
