Day of the Orphan

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The Super Mario Bros. Super Show! live-action segment
"Day of the Orphan"
Luigi introducing Patty to Mario in "Day of the Orphan" from The Super Mario Bros. Super Show!.
Production number103
Segment2
AirdateUSA September 5, 1989[1]
Guest star(s)Danica McKellar
Jim Ward
Karen Hartman
Title referenceDay of the Dead
Cartoon episode"King Mario of Cramalot"
Zelda preview"The Ringer"
Episode chronology
← Previous
"Neatness Counts"
Next →
"All Steamed Up"
List of episodes

"Day of the Orphan" is the second live-action segment ofThe Super Mario Bros. Super Show! Its corresponding animated episode is "King Mario of Cramalot."

Plot synopsis[edit]

InMario Brothers Plumbing,Luigi is in the middle of a chess match againstEdison, who is standing in a manhole. Eventually Luigi becomes annoyed by Edison, who has not moved a piece in a while. Eventually, Edison does make a move, which Luigi believes to be a bad one and counters it. Unfortunately for Luigi, Edison easily puts him in checkmate in his next turn.

As Edison begins to gloat about his victory, the apartment doorbell suddenly rings;Mario, who is too busy eating, simply gets Luigi to go and answer the door, much to Luigi's annoyance. Answering the door, Luigi is surprised to see a girl there; asking who she is, Luigi gets the response that she is an orphan whose name isPatty. Hearing Patty's claim of being an orphan, Luigi, who feels sorry for her, lets her in and introduces her to Mario.

Asking Patty where she is from, Mario gets the response from Patty that she is been living on the streets for months, with nowhere to go. Feeling sorry for Patty, Mario and Luigi decide to throw her a party after learning it is her birthday. Hearing Mario and Luigi will throw her a party, Patty begins demanding to have various, expensive things at the party, leaving Mario and Luigi somewhat nervous as to how they can afford the things Patty wants.

As Mario and Luigi begin to set up Patty's party, Patty herself simply watches television while eating. Having eaten all her popcorn, Patty tells Mario she will lose her temper if she does not get more. As Luigi begins to become annoyed with Patty, the doorbell suddenly rings.

Rushing to the door, Patty answers it and is surprised to findher mother and father there; quickly closing the door, Patty rushes back to the apartment. Opening the door, Luigi learns from Patty's parents that she is a chronic liar and troublemaker. Calling Patty out telling her to get to her parents immediately, Patty's parents tell her she is grounded and to apologize to Mario and Luigi. Accepting Patty's apology, Mario and Luigi decide to throw a party for her and her parents, as the decorations are already up.

Gallery[edit]

  • Title card

    Title card

Characters[edit]

Dub edits[edit]

  • In the Latin American Spanish dub,Luigi simply asks ifEdison needs to fix a blackout somewhere else instead of specifically inThe Bronx.

Names in other languages[edit]

LanguageNameMeaningNotes
BulgarianДен на сираците[2]
Den na siratsite
Day of the orphan
DutchDe dag van 't weeskind[3]Day of the orphan
FinnishOrpolapsi[4]The orphan
FrenchLe jour de l'orphenline[5]Day of the orphan
GermanDer Tag des Waisen[6]Day of the Orphans
Hebrewיום היתום[7]
Yom haYitom
Day of the Orphan
ItalianL'orfanella[8]The little orphan
NorwegianDet foreldreløstet[9]The orphan
PortugueseA Festa de Aniversário[10]The Birthday Party
RussianДень сироты[11]
Den' siroty
Day of the orphan
SpanishEl día del huérfano[12]Day of the orphan

Notes[edit]

  • For unknown reasons (likely due to DIC's master copy of the original version of the episode being lost), all DVD/digital and streaming releases of this episode and "King Mario of Cramalot" use the slowed-down Family Channel version of the episode. However, the original version of both this episode (minus the preview forThe Legend of Zelda episode "The Ringer") and its accompanying animated segment were made available on VHS, as well as on the PAL DVDs.
  • At the very end of the episode, whenMario,Luigi, andPatty tell the viewer to "Do the Mario," someone says "Ta" quietly.
  • The Latin American Spanish dub title uses the masculinehuérfano ("orphan") to refer toPatty, despite her being female; the correct word would be "huérfana."

References[edit]

  1. ^https://www.amazon.com/Super-Mario-Bros-Show-Season/dp/B003BIGT9Y
  2. ^Супер Марио - Епизод 03 (Български дублаж)
  3. ^The Super Mario Bros. Super Show Dutch Subbed - Koning Mario van Cramalot / Mario's Vliegende Tapijt
  4. ^Super Mario Bros 2 VHS (Suomi)
  5. ^Super Mario bros. Volume 2 VHS VG MEGA RARE FRENCH Canada NTSC
  6. ^The Super Mario Bros Super Show! Folge 2 Der Tag des Waisen / König Mario von Cramalot
  7. ^האחים סופר מריו חלק 3
  8. ^Super Mario bros super show ita 1x02 Re Mario di Cramalot
  9. ^The Super Mario Bros Super Show! S01E02 - King Mario of Cramalot/Day of the Orphan(Norsk FoxKidsDub)
  10. ^Super Mario Bros. Super Show! - A Festa de Aniversário / O Cavaleiro da Távola Quadrada (Dublado HD)
  11. ^Выпуск 1: Эпизод 2
  12. ^el show de super mario bros - El Rey Mario De Cramelot Día Del Huérfano
The Super Mario Bros. Super Show! episodes
Animated episodes
Episode 1: "The Bird! The Bird!" • Episode 2: "King Mario of Cramalot" • Episode 3: "Butch Mario & The Luigi Kid" • Episode 4: "Mario's Magic Carpet" • Episode 5: "Rolling Down the River" • Episode 6: "The Great Gladiator Gig" • Episode 7: "Mario and the Beanstalk" • Episode 8: "Love 'Em and Leave 'Em" • Episode 9: "The Great BMX Race" • Episode 10: "Stars in Their Eyes" • Episode 11: "Jungle Fever" • Episode 12: "Brooklyn Bound" • Episode 13: "Toad Warriors" • Episode 14: "The Fire of Hercufleas" • Episode 15: "Count Koopula" • Episode 16: "Pirates of Koopa" • Episode 17: "Two Plumbers and a Baby" • Episode 18: "The Adventures of Sherlock Mario" • Episode 19: "Do You Princess Toadstool Take this Koopa...?" • Episode 20: "The Pied Koopa" • Episode 21: "Koopenstein" • Episode 22: "On Her Majesty's Sewer Service" • Episode 23: "Mario and Joliet" • Episode 24: "Too Hot to Handle" • Episode 25: "Hooded Robin and His Mario Men" • Episode 26: "20,000 Koopas Under the Sea" • Episode 27: "Mighty McMario and the Pot of Gold" • Episode 28: "Mario Meets Koop-zilla" • Episode 29: "Koopa Klaus" • Episode 30: "Mario and the Red Baron Koopa" • Episode 31: "The Unzappables" • Episode 32: "Bad Rap" • Episode 33: "The Mark of Zero" • Episode 34: "The Ten Koopmandments" • Episode 35: "The Koopas are Coming! The Koopas are Coming!" • Episode 36: "The Trojan Koopa" • Episode 37: "Quest for Pizza" • Episode 38: "The Great Gold Coin Rush" • Episode 39: "Elvin Lives" • Episode 40: "Plummers Academy" • Episode 41: "Karate Koopa" • Episode 42: "Mario of the Apes" • Episode 43: "Princess, I Shrunk the Mario Brothers" • Episode 44: "Little Red Riding Princess" • Episode 45: "The Provolone Ranger" • Episode 46: "Escape from Koopatraz" • Episode 47: "Mario of the Deep" • Episode 48: "Flatbush Koopa" • Episode 49: "Raiders of the Lost Mushroom" • Episode 50: "Crocodile Mario" • Episode 51: "Star Koopa" • Episode 52: "Robo Koopa"
Live-action segments
OriginalEpisode 1: "Neatness Counts" • Episode 2: "Day of the Orphan" • Episode 3: "All Steamed Up" • Episode 4: "Marianne & Luigeena" • Episode 5: "Slime Busters" • Episode 6: "The Mario Monster Mash" • Episode 7: "Bonkers From Yonkers" • Episode 8: "Bats in the Basement" • Episode 9: "Will the Real Elvis Please Shut Up!" • Episode 10: "Magic's Magic" • Episode 11: "Mama Mia Mario" • Episode 12: "Alligator Dundee" • Episode 13: "Dance" • Episode 14: "Cher's Poochie" • Episode 15: "Wild Thing" • Episode 16: "E.C. The Extra Creepy" • Episode 17: "The Marios Fight Back" • Episode 18: "Magician" • Episode 19: "Do You Believe In Magic?" • Episode 20: "Mommies Curse" • Episode 21: "Lost Dog" • Episode 22: "Plumbers of the Year" • Episode 23: "Mario Hillbillies" • Episode 24: "Super Plant" • Episode 25: "Fred Van Winkle" • Episode 26: "Baby Mario Love" • Episode 27: "9001: A Mario Odyssey" • Episode 28: "Fake Bro" • Episode 29: "Time Out Luigi" • Episode 30: "Tutti Frutti, oh Mario" • Episode 31: "Flower Power" • Episode 32: "Vampire Until Ready" • Episode 33: "Heart Throb" • Episode 34: "Fortune Teller" • Episode 35: "The Magic Love" • Episode 36: "Little Marios" • Episode 37: "Gorilla My Dreams" • Episode 38: "George Washington Slept Here" • Episode 39: "Caught in a Draft" • Episode 40: "Defective Gadgetry" • Episode 41: "Toupee" • Episode 42: "The Artist" • Episode 43: "Zenned Out Mario" • Episode 44: "Texas Tea" • Episode 45: "The Great Hereafter" • Episode 46: "The Painting" • Episode 47: "Game Show Host" • Episode 48: "Home Radio" • Episode 49: "Glasnuts" • Episode 50: "Treasure of the Sierra Brooklyn" • Episode 51: "Adee Don't" • Episode 52: "Chippie Chipmunks" • Episode 53: "A Basement Divided" • Episode 54: "No Way to Treat a Queenie" • Episode 55: "Pizza Crush" • Episode 56: "Goodbye Mr. Fish" • Episode 57: "French" • Episode 58: "Two Bums From Brooklyn" • Episode 59 "Opera" • Episode 60: "Tutti Frutti Mario" • Episode 61: "Cyrano de Mario" • Episode 62: "Rowdy Roddy's Rotten Pipes" • Episode 63: "Santa Claus is Coming to Flatbush" • Episode 64: "Captain Lou Is Missing" • Episode 65: "The Ghoul of my Dreams"
KoreanEpisode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5