Dojímavý příběh, ve kterém hlavní postavy ztvárnili Whoopi Goldbergová - hraje Edwin, je pacientka s mozkovým nádorem, které zůstává jeden měsíc života, a Homera opustili rodiče ještě když byl dítě, protože úder baseballovou pálkou zapříčinil jeho retardaci. Homer odchází do Oregonu, aby navštívil své rodiče a vrátil zpět staré časy. Edwina souhlasí, že Homera odveze, aby získala zpět peníze, které jí ukradl. Při společném bloudění po amerických cestách se vytváří mezi nimi zvláštní pouto a Edwina připouští jiskřivou lásku k Homerovi v době, kdy upadá kvůli své chorobě do kómatu.