Das Jahr 2025 hält für Film- und Serienliebhaber eine Vielzahl spannender Buchadaptionen bereit: Mit der 2. Staffel vonThe Nightagent, dem neuen Film von Bong Joon-hoMickey 17sowie dem Sci-Fi-FilmThe Electric State sind bereits einige erfolgreiche Literaturverfilmungen gestartet.

Im Folgenden präsentieren wir zehn besonders spannende Adaptionen, die in diesem Jahr entweder im Kino oder auf Streaming-Plattformen erscheinen werden.​

10. ‘Washington Black’, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Esi Edugyan

Auch Esi Edugyans Historiendrama um den elfjährigen, in Sklaverei lebenden George Washington wird als Serie umgesetzt. Der Roman erschien 2018, wurde mehrfach ausgezeichnet und war für den renommierten „Booker Prize“ nominiert.

„Wash“ (Ernest Kingsley Jr.) lebt eigentlich auf einer Zuckerrohrplantage auf Barbados, muss fliehen und wird zum Protegé von Medwin Harris (Sterling K. Brown), der selbst eine traumatische Jugend in Sklaverei hinter sich hat. Geschrieben wurde die Serie von Selwyn Seyfu Hinds („The Twilight Zone“) und Jennifer Johnson („Lost“).

Der Serienstart ist für 2025 geplant. 

9. 'The Life of Chuck', basierend auf einer Kurzgeschichte von Stephen King

Stephen King interessiert sich bekanntermaßen für alle Facetten des Schreckens – und der findet sich nicht nur in Monstern oder mörderischen Clowns, sondern eben auch in der Vergänglichkeit des Lebens.The Life of Chuck basiert auf der Kurzgeschichte „Chucks Leben“ aus der Textsammlung „Blutige Nachrichten“, die im Jahr 2020 erschienen ist.

Der Film soll das Leben des Buchhalters Charles „Chuck“ Krantz (Tom Hiddleston) in umgekehrter Chronologie erzählen: vom Tod mit 39 Jahren, verursacht durch einen Hirntumor, bis hin zu seiner Kindheit in einem (vermeintlichen) Spukhaus. Das klingt nachDer seltsame Fall des Benjamin Button(2008), der Film sollte abseits seiner Erzählstruktur aber nichts mit David Finchers Fantasyfilm zu tun haben. Mike Flanagan zeichnet für Drehbuch wie Regie verantwortlich und dürfte dem Horror eine melancholische Note verleihen. MitSpuk in Hill House (2018) undMidnight Mass (2021) hat Flanagan immerhin bereits, dass er mit Horror durchaus feinsinnig umgehen kann.

Der US-Kinostart ist für den 6. Juni 2025 geplant, ein deutscher Starttermin steht noch aus.

8. 'The Housemaid', basierend auf dem gleichnamigen Roman von Frieda McFadden

Als Regisseur ist Paul Feig vor allem für klamaukige Komödien wieBrautalarm(2011) oderTaffe Mädels(2013) bekannt – doch mit The Housemaid wagt er sich nun an einen Psychothriller. Frieda McFaddens gleichnamiger Bestseller (Deutsch: „Wenn sie wüsste“) aus dem Jahr 2022 erzählt von einer Haushälterin, die glaubt, mit einem Job in einer prachtvollen Villa das große Los gezogen zu haben.

Doch bald zeigt sich, dass hinter der perfekten Fassade ein Netz aus Manipulation und dunklen Geheimnissen lauert. Amanda Seyfried verkörpert ihre Arbeitgeberin, eine faszinierende, aber unberechenbare Frau, und Brandon Sklenar wird zum Hausherrn, der sich zur neuen Haushälterin (Sydney Sweeney) hingezogen fühlt.

Der US-Kinostart ist für den 25. Dezember 2025 geplant.

7. 'Animal Farm', basierend auf dem Klassiker von George Orwell 

Andy Serkis, als Schauspieler bekannt für Rollen, bei denen viel Motion-Capture-Technologie (Der Herr der Ringe) zum Einsatz kam, inszeniert George Orwells Animal Farm. Orwells Roman aus dem Jahr 1945 zählt zu den einflussreichsten politischen Allegorien der Moderne – eine scharfsinnige Satire auf totalitäre Systeme, die ihre Relevanz nie verloren hat. Die Geschichte von aufständischen Farmtieren, die eine gerechtere Gesellschaft errichten wollen, nur um festzustellen, dass Macht immer korrumpiert, bleibt zeitlos.

Wie sensibel Serkis, der zuvorVenom 2(2021) als Regisseur umsetzte, mit dem Stoff umgehen wird, bleibt abzuwarten. Das Drehbuch kommt allerdings von Nicholas Stoller, der sich bislang vor allem mit Komödien wieBad Neighbors(2014), zuletzt aber auch mit gesellschaftlich anspruchsvollem Humor in der ersten schwulen Mainstream-Rom-ComBros (2022) einen Namen machte.

Der US-Kinostart ist für den 11. Juli 2025 geplant, ein deutscher Starttermin steht noch aus. 

6. 'Forever', basierend auf dem gleichnamigen Roman von Judy Blume

Judy Blumes bahnbrechender Coming-of-Age-Roman Forever aus dem Jahr 1975 wird zur Netflix-Serie – und für das 21. Jahrhundert angepasst. Aus Katherine und Michael werden Keisha (Lovie Simone) und Justin (Michael Cooper Jr.), die sich seit ihrer Kindheit kennen, zum Paar werden und nach dem Schulabschluss beide eine Karriere als Sportler anstreben. Im Fokus des Geschehens steht die erste große Liebe, die sich gegen sozialen und familiären Erwartungsdruck behaupten muss. 

Während Blumes Roman in den Siebzigern im Hinblick auf seine offene und ungeschönte Darstellung von Sexualität revolutionär war, nimmt sich die Serie nun auch Themen wie Rassismus, soziale Mobilität und die Erwartungen an junge Athletinnen und Athleten vor. Keisha und Justin müssen nicht nur herausfinden, ob ihre Liebe stark genug ist, sondern auch, ob ihre individuellen Träume mit ihrer Beziehung vereinbar sind. 

Die Serie soll am 8. Mai auf Netflix starten.

5. 'Die, My Love', basierend auf dem gleichnamigen Roman von Ariana Harwicz

Lynne Ramsay wagt sich an die verstörende Wucht von Ariana Harwicz’ „Die, My Love“. Der 2012 erschienene Roman ist ein literarischer Schrei, roh und kompromisslos, und Ramsay, bekannt für ihre radikalen psychologischen Charakterstudien wieWe Need to Talk About Kevin, scheint prädestiniert für diese düstere Adaption.

Jennifer Lawrence übernimmt die Rolle der Protagonistin, die in der ländlichen Einsamkeit langsam den Verstand verliert. Eingesperrt zwischen Mutterschaft, unerfüllter Sehnsucht und brennender Aggression, verfällt sie einer zerstörerischen Leidenschaft zu einem Fremden (LaKeith Stanfield).Robert Pattinson als überforderter Ehemann und Sissy Spacek als rigorose Schwiegermutter runden das Ensemble ab.

Der Film wird 2025 in den Kinos erwartet, ein offizieller Starttermin steht noch aus.

4. 'Bonjour Tristesse', basierend auf dem gleichnamigen Roman von Françoise Sagan

Die Verfilmung von Françoise Sagans Klassiker könnte die sinnlichste Adaption des Jahres werden. Die Kanadierin Durga Chew-Bose, bislang vor allem als Autorin des gefeierten Essay-Bandes „Too Much and Not the Mood“ bekannt, gibt mit Bonjour Tristesse ihr Regiedebüt. Der gleichnamige Roman erschien 1954 und die damals erst 18-jährige Sagan wurde mit einer Geschichte von jugendlicher Unschuld, trügerischer Leichtigkeit und unterschwelliger Grausamkeit schlagartig zur literarischen Sensation.

Im Zentrum steht die 17-jährige Cécile (Lily McInerny), die mit ihrem charmanten, aber verantwortungslosen Vater (Claes Bang) einen Sommer an der Côte d’Azur verbringt. Als eine ältere Frau (Chloë Sevigny) in ihr Leben tritt, beginnt ein subtiles, aber zerstörerisches Spiel aus Eifersucht und Manipulation.

Der Film feierte bereits Premiere beim Toronto International Film Festival, ein US-Kinostart wird für Sommer 2025 in den Kinos erwartet. 

3. 'The Friend', basierend auf dem gleichnamigen Roman von Sigrid Nunez

Auch Sigrid Nunez’ preisgekrönter RomanThe Friend (Deutsch: „Der Freund“), erschienen im Jahr 2018, findet seinen Weg auf die große Leinwand – mit Naomi Watts in der Hauptrolle. Die Regie übernehmen Scott McGehee und David Siegel, das Duo hinter Filmen wieDas Glück der großen Dinge (2012) undThe Deep End(2001) mitTilda Swinton, das für ihre einfühlsame Figurenzeichnung und atmosphärische Tiefe bekannt sind. 

Im Mittelpunkt steht eine Schriftstellerin, die um ihren besten Freund trauert, einen älteren, charismatischen Kollegen, der sich das Leben genommen hat. Neben all den Fragen, die sein Tod hinterlässt, steht plötzlich auch sein Hund vor ihrer Tür: ein riesiger, stoischer Doggenrüde, der nicht nur ihr Apartment, sondern auch ihre Existenz in Beschlag nimmt. Widerwillig entwickelt sich zwischen den beiden eine enge Bindung, die der Geschichte eine unerwartet zärtliche, fast meditative Komponente verleiht. Neben Watts wird Bill Murray als lakonischer Verlagslektor zu sehen sein. 

Der Film startet am 28. März in den US-Kinos, ein deutscher Starttermin steht noch aus.

2. 'The Chronology of Water', basierend auf dem gleichnamigen Roman von Lidia Yuknavitch

Kristen Stewart wagt sich in ihrem Langfilmdebüt als Regisseurin an die intimen Memoiren von Lidia Yuknavitchs – ein Stoff, der ebenso poetisch wie schonungslos ist.  Die Hauptrolle in The Chronology of Water übernimmt Imogen Poots („I Know This Much Is True“): Lidias Lebensweg ist von tiefen Verlusten, Selbstzerstörung und schließlich Selbstfindung geprägt ist. Der Film folgt ihrem Weg durch eine von Exzessen und Schmerz gezeichnete Jugend, durch Missbrauch, Drogen und eine bewegte Karriere als Schwimmerin, bis hin zu der Erkenntnis, dass Kunst und Sprache ihre Rettung sind.

An ihrer Seite spielt Thora Birch („Mayfair Witches“) eine ebenso gebrochene wie kämpferische Mentorenfigur, während Jim Belushi als undurchsichtiger Vater auftritt. „Sonic Youth“-Bassistin Kim Gordon ist ebenfalls Teil des Ensembles. Gedreht wurde im Sommer 2024 an rauen Schauplätzen in Lettland und Malta, um die zentrale Metapher des Wassers als Symbol für Transformation und Überleben naturgewaltig zu inszenieren. 

Ein US-Kinostart steht noch aus, angeblich soll der Film aber bei den Filmfestspielen von Cannes seine Premiere feiern.

1. 'Frankenstein', basierend auf dem gleichnamigen Klassiker von Mary Shelley

Guillermo del Toro, Meister des modernen Gothic-Kinos, inszeniert mit seiner Netflix-Adaption von Mary ShelleysFrankensteineinmal mehr eine düster-poetische Schöpfungsgeschichte. Das Projekt, das er bereits seit Jahren leidenschaftlich verfolgt, dürfte kein reiner Horrorfilm werden, sondern Facetten einer existenziellen Tragödie in sich tragen. Del Toro, bekannt unter anderem fürThe Shape of Water (2017), setzt in der Regel auf eine ebenso schaurige wie emotionale Erzählweise, die gut zum philosophisch-brütenden Kern von Shelleys Klassiker passt. 

Auch die Besetzung klingt vielversprechend: Oscar Isaac wird zu Victor Frankenstein, ein Mann, der von seiner eigenen Hybris getrieben wird, während Jacob Elordi sein tragisch-monströses Geschöpf spielt. Mia Goth wiederum übernimmt die Rolle einer geheimnisvolle Frau, deren Schicksal untrennbar mit den beiden verbunden ist. Mit Christoph Waltz und Felix Kammerer gehören auch deutschsprachige Schauspieler zum Ensemble. 

Der Film soll im November 2025 auf Netflix starten. 

Die meisterwarteten Buchadaptionen 2025 – und wo man sie streamen kann

Die untenstehende Übersicht wird fortlaufend aktualisiert. Merke dir die Liste, um über Kinostarts und Streaming-Optionen auf dem Laufenden zu bleiben.