Welcome to the Israeli Institute for Hebrew Literature

Your gateway to the vibrant world of modern Hebrew storytelling.

Our Mission

We believe that literature transcends borders. Our mission is to share the voices of Israeli authors with a global audience, fostering cross-cultural understanding and appreciation.

What We Do

Translation and Promotion: We collaborate with talented translators and international publishers to bring Hebrew works to readers in over 82 languages, ensuring that stories born in Israel resonate worldwide.

Support and Grants: We offer financial assistance to publishers and literary journals, making the journey from Hebrew manuscript to international bookshelf a seamless one.

Events & Residencies: We organize workshops, literary events, and professional residencies for aspiring translators, providing mentorship, networking opportunities, and hands-on experience in the art of literary translation.

Strong Presence in International Book Fairs – The Israeli Institute for Hebrew Literature actively represents Israeli authors and publishers at major international book fairs, such as those in Frankfurt, London, and Guadalajara. By showcasing Hebrew literature on a global stage, the institute helps facilitate foreign rights sales, translation deals, and international recognition for Israeli writers.

Facilitating Author Participation in Literary Events – The institute supports Israeli writers in engaging with readers and fellow authors by organizing and funding their participation in literary festivals, book tours, and panel discussions both in Israel and abroad. This engagement enhances cultural exchange and strengthens the global visibility of contemporary Hebrew literature.

Join Us

Whether you’re a reader eager to explore new narratives, a publisher seeking fresh voices, or a translator passionate about bridging cultures, IIHL invites you to join us in celebrating and spreading the art of Hebrew literature.

Together, let’s turn pages that connect worlds.