Jihočeské divadlo Č. Budějovice




Jihočeské divadlo, Malé divadlo, DK Metropol, Otáčivé hlediště Český Krumlov
Nejbližší představení:
| 25.11. | Út | 10:00 | Drama klub 60+ Studio A3D | ||
| 25.11. | Út | 14:30 | Divadelní ateliéry pro děti Studio A3D | ||
| 25.11. | Út | 16:30 | Herecký kurz pro partnerskou školu Studio A3D | ||
| 25.11. | Út | 17:00 | Kurz šermu Studio A3D | ||
| 25.11. | Út | 18:30 | Herecký kurz Studio A3D |
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
Adresa: Jihočeské divadlo: Dr. Stejskala 19, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám. n. U Soudu]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám. n. U Soudu]
Adresa: Malé divadlo: Hradební 18, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-3-9, bus 1-6-11-14-23 Poliklinika Sever (Na Sadech)]
[t-bus 2-3-9, bus 1-6-11-14-23 Poliklinika Sever (Na Sadech)]
Adresa: DK Metropol: Senovážné nám. 2, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám.]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám.]
Předprodej: na celý měsíc od 1. dne měsíce předchozího
Začátky: 19.00
Připravuje se:
Výstřely na Broadwayi - Woody Allen (prosinec 2025, DK Metropol)
Vyšší moc - Ruben Östlund, Tim Price (únor 2026, Na Půdě)
Ptačí mor (sitcom) - Jakub Čermák (únor 2026, Na Půdě)
RAPsodie - Kateřina Volánková-Letáková, Eliáš Gaydečka, Adéla Čermáková (únor 2026, Malé divadlo)
Láznění - Dana Račková, Małgorzata Chodyna (březen 2026, Malé divadlo)
Srpen v zemi indiánů - Tracy Letts (duben 2026, budova JČD)
Sen o říši krásy - Jiří Karásek ze Lvovic (květen 2026, Zámecká jízdárna v Českém Krumlově)
Majáky na konci světa - Štěpán Gajdoš & kol. (květen 2026, Malé divadlo - nádrž Bagr)
Výstřely na Broadwayi - Woody Allen (prosinec 2025, DK Metropol)
Vyšší moc - Ruben Östlund, Tim Price (únor 2026, Na Půdě)
Ptačí mor (sitcom) - Jakub Čermák (únor 2026, Na Půdě)
RAPsodie - Kateřina Volánková-Letáková, Eliáš Gaydečka, Adéla Čermáková (únor 2026, Malé divadlo)
Láznění - Dana Račková, Małgorzata Chodyna (březen 2026, Malé divadlo)
Srpen v zemi indiánů - Tracy Letts (duben 2026, budova JČD)
Sen o říši krásy - Jiří Karásek ze Lvovic (květen 2026, Zámecká jízdárna v Českém Krumlově)
Majáky na konci světa - Štěpán Gajdoš & kol. (květen 2026, Malé divadlo - nádrž Bagr)
Aktuální repertoár:
Jihočeské divadlo:1968 |Beckham |Café Groll |Jméno |Manhattan Project |Mikve |Poslední víkend |Smolný pich aneb Pitomý porno |Záhada zmizelého Sudomyče |Zavolejte Jeevese
Na Půdě:Autorka |Cyrano z Bergeracu |Holky a kluci |Jak nakrmit diktátora |Leni |Monstrum |Perplex |Pořád jsem to já |Směšná temnota |Tulák po hvězdách
Malé divadlo:Born this way |GaGa |Jak jsem byl Cyrano |Jak vytáhnout kořeny |Ježíšek Superstar |Karel - táta vlasti |Karkulka vrací úder |Maryša: Příběh vraha |Mikulášská |Nebojsa |Richard 3, 2, 1... teď! |Uneste mě, prosím |Verneovka
DK Metropol:Evita
Otáčivé hlediště Český Krumlov:Da Vinci |Dekameron |Herkules |Rozum a cit |Ztracený svět
Jihočeské divadlo:1968 |Beckham |Café Groll |Jméno |Manhattan Project |Mikve |Poslední víkend |Smolný pich aneb Pitomý porno |Záhada zmizelého Sudomyče |Zavolejte Jeevese
Na Půdě:Autorka |Cyrano z Bergeracu |Holky a kluci |Jak nakrmit diktátora |Leni |Monstrum |Perplex |Pořád jsem to já |Směšná temnota |Tulák po hvězdách
Malé divadlo:Born this way |GaGa |Jak jsem byl Cyrano |Jak vytáhnout kořeny |Ježíšek Superstar |Karel - táta vlasti |Karkulka vrací úder |Maryša: Příběh vraha |Mikulášská |Nebojsa |Richard 3, 2, 1... teď! |Uneste mě, prosím |Verneovka
DK Metropol:Evita
Otáčivé hlediště Český Krumlov:Da Vinci |Dekameron |Herkules |Rozum a cit |Ztracený svět
Ceny vstupenek:
390-340 Kč (činohra)
480-420 Kč (muzikál)
300 Kč (studiová scéna Na Půdě)
170-100 Kč (Malé divadlo - představení pro děti)
1900-280 Kč (Otáčivé hlediště Český Krumlov)
390-340 Kč (činohra)
480-420 Kč (muzikál)
300 Kč (studiová scéna Na Půdě)
170-100 Kč (Malé divadlo - představení pro děti)
1900-280 Kč (Otáčivé hlediště Český Krumlov)
ředitel:
Martina Schlegelová
umělecké vedení:
Jakub Čermák (činohra)
David Košťák (Malé divadlo)
Martina Schlegelová
umělecké vedení:
Jakub Čermák (činohra)
David Košťák (Malé divadlo)
Herci, tvůrci, autoři
Přání, pochvaly, stížnosti (2)
Z tiskových konferencí (5)
Z tiskových zpráv (38)
Hodnocení inscenací
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Poznámky a upozornění:
- Zde prezentovaný repertoár vícesouborového Jihočeského divadla České Budějovice není kompletní. Tento portál (dle svého deklarovaného zaměření) zatím z kapacitních důvodů eviduje pouze inscenace činoherní a muzikálové/operetní. Pro získání informací publicistického či databázového charakteru o inscenacích z oborů opera a balet navštivte, prosím, specializované portály.
- Předplatné: variabilní nabídka pevných řad se slevou.
- Ceny vstupenek na představení na Otáčivém hledišti jsou různě diferencovány dle charakteru produkce a hracích dnů.
- InscenaceSpolečenství vlastníků je uváděna v prostorách Kulturního domu Vltava.
- Cena programu 35 Kč.
Repertoár - Jihočeské divadlo
Sen o říši krásy -Jiří Karásek ze Lvovic
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 2.5.2026. Dramaturgie:Marta Ljubková. Výprava:Pavlína Chroňáková,Martina Zwyrtek. Pohybová spolupráce:Jan Razima. Režie:Jakub Čermák.
uváděno v prostorách Zámecké jízdárny v Českém Krumlově
uváděno v prostorách Zámecké jízdárny v Českém Krumlově
Jedinečné uvedení díla vizionářského autora a zapomenutého českého dekadenta Jiřího Karáska ze Lvovic, které patří k prvním českým queer hrám a dodnes fascinuje svou odvahou i nadčasovým pohledem na kult mládí a pomíjivost dokonalosti. Inscenace v imerzivní formě, která diváky vtáhne do příběhu – budou se volně pohybovat v říši krásy, objevovat její tajemství a sledovat zblízka její osudový okamžik...
16! Srpen v zemi indiánů -Tracy Letts
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 11.4.2026. Překlad: -bude doplněno-. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Hana Kessnerová,Klára Pavlíčková. Světelný design:Klára Pavlíčková. Hudba:Martin Šimek. Pohybová spolupráce:Karolína Gilová. Režie:Kateřina Volánková-Letáková.
Věra Hlaváčková,Dana Verzichová,Teresa Schel,Taťána Kupcová,Natália Drabiščáková,Kateřina Hulínská,Pavel Oubram,Jiří Untermüller,David Krchňavý,Zuzana Valešová,Petr Šmíd,František Hnilička...
Ceněná hra amerického dramatika, strhující tragikomedie s mistrnou dávkou humoru i dramatu ukazující, že rodina je někdy spíš bitevní pole než bezpečný přístav. Otec zmizel. Matka, charismatická i nesnesitelná, zůstala sama. Tři dcery, švagrová a další příbuzní se sjíždějí do rodného domu, aby situaci řešili. Ale místo usmíření se otevírají staré rány, letité křivdy i pečlivě střežená tajemství. Každý má co skrývat. A jak napětí roste, masky padají – s humorem, ironií i hořkou upřímností...
14! 1968 -Marie Špalová
Premiéra: 25.4.2025. Dramaturgie:Marie Špalová. Scéna:Pavel Svoboda. Kostýmy:Jana Smetanová. Hudba:Jakub Kudláč. Režie:Natália Deáková.
uváděno v prostorách studia Českého rozhlasu České Budějovice
uváděno v prostorách studia Českého rozhlasu České Budějovice
Natália Drabiščáková,Tomáš Drápela,Jiří Untermüller,Jakub Koudela,Taťána Kupcová,Pavel Oubram,Jan Lukeš,David Krchňavý,Jaroslav Kukrál...;ze záznamuTomáš Kobr
Dokudrama o spontánních protestech proti okupaci. V Českých Budějovicích, stejně jako jinde, lidé spontánně protestovali proti okupaci. Jiní se báli nebo s okupanty spolupracovali. Okupace a následná normalizace měly hluboký dopad na celou československou společnost a ovlivnily životy lidí po mnoho dalších let. Rok 1968 je dodnes považován za jeden z klíčových momentů v moderních českých dějinách. Jakou roli hrál v těchto dramatických momentech českobudějovický rozhlas? Jak zaměstnanci prožívali pohnuté srpnové dny...?
Mikve -Hadar Galron
2:10
2:10
Premiéra: 28.2.2025. Překlad:Ester Žantovská. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Magdaléna Paráčková-Teleky. Hudba:Petr Hromádka. Režie:Adam Steinbauer.
Natália Drabiščáková,Teresa Schel,Dana Verzichová,Věra Hlaváčková,Zuzana Valešová,Eliška Brumovská,Taťána Kupcová,Karin Schlegelová
Hra odhalující svět plný předsudků, ale také sílu ženské solidarity a odvahu čelit nepřízni osudu. Autorka nahlíží do intimních chvil žen různého věku, s různými životními příběhy, přičemž s láskou a humorem rozplétá jejich složité osudy. Co je důležitější – víra, tradice nebo svoboda? V centru dění stojí mikve, rituální lázeň, která se stává nejen místem očisty, ale i prostředím pro sdílení ženských radostí, strastí, tajemství a touhy po změně...
14! Smolný pich aneb Pitomý porno -Radu Jude,Olga Šubrtová
Premiéra: 20.12.2024. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Martina Zwyrtek,Pavlína Chroňáková. Světelný design:Martin Špetlík. Hudba:Soňa Beaumont. Režie:Jakub Čermák.
Dana Verzichová,Jakub Koudela,Věra Hlaváčková,Daniela Bambasová,Pavel Oubram,Pavel Prais /Ondřej Běhan,Zuzana Valešová,Jan Lukeš,Tomáš Kobr /Jiří Š Hájek,Tomáš Drápela,Eliška Brumovská,Taťána Kupcová,Jiří Untermüller,Teresa Schel,Eliška Boušková,Terezie Mahrová,Jan Saska...
Divadelní adaptace ceněného filmu, hořká komedie o jednom velkém průšvihu. Příběh učitelky, která si s manželem natočila domácí porno, a to se dostalo na veřejnost. Má učitelka právo si ve volném čase dělat, co chce, nebo je učitelkou 24 hodin a její morální kredit musí být nenapadnutelný? Znáte biblické „Kdo jsi bez viny, hoď kamenem“? Tím se ale naprostá většina pohoršených rodičů ani zdaleka neřídí...
16! Manhattan Project -Stefano Massini
Premiéra: 2.11.2024. Překlad:Marina Feltlová. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Pavlína Chroňáková,Martina Zwyrtek. Hudba:Soňa Beaumont. Pohybová spolupráce:Daniela Šišková. Režie:Jakub Čermák.
Tomáš Kobr,Pavel Oubram,Jan Lukeš,David Krchňavý,Tomáš Drápela,Věra Hlaváčková,Teresa Schel,Dana Verzichová,Zuzana Valešová,Jiří Untermüller,Taťána Kupcová...
Hra, v níž se setkáváme s historickými postavami, jako jsou Robert Oppenheimer, Leó Szilárd nebo Ed Teller a sledujeme jejich intelektuální a emocionální zápasy na pozadí válečného konfliktu. Příběh o morálních dilematech, nebezpečí absolutní moci a o lidské touze po objevování. Vědecká debata se sráží s etickými otázkami v oblasti, kde každé rozhodnutí může mít fatální následky. Jsme u jednoho z nejkontroverznějších momentů lidské historie – u vývoje a použití první atomové bomby. Jsme v samotném srdci projektu, kde se skupina geniálních vědců snaží změnit běh 2. světové války...
Beckham -Petr Zelenka
Premiéra: 16.2.2024. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Anna Brotánková. Kostýmy:Vladimíra Fomínová. Hudba:Jan Čtvrtník. Režie:Martina Schlegelová.
Pavel Oubram,Zuzana Valešová,Tomáš Kobr,Jakub Koudela,Taťána Kupcová,František Hnilička,Teresa Schel,Eliška Brumovská,Dana Verzichová (alternovala takéTeresa Schel),Daniela Bambasová,Pepa Honzík /Jan Lukeš,Tomáš Drápela,Jaroslav Kukrál,Jan Saska...;ve filmové dotáčce a ze záznamuDavid Krchňavý,Vlastimil Žwak,Václav Hoskovec,Věra Hlaváčková,Natália Drabiščáková,Jiří Untermüller,Dan Kranich
Bulvární kauza století v chytré komedii. Dali si David Beckham a jeho sekretářka Rebeka Loos na podzim roku 2004 jen pusu nebo mezi nimi opravdu k něčemu došlo? Ať už to bylo ve skutečnosti jakkoli, šedá eminence britského bulváru Max Clifford se rozhodne z toho udělat skandál století. Na stránkách bulváru začíná nelítostný souboj, řízený jako vojenská operace...
Poslední víkend -Agatha Christie
2:15
2:15
Premiéra: 16.12.2022. Překlad:Martina Schlegelová,Marie Špalová. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Jaromír Vlček. Kostýmy:Vladimíra Fomínová. Hudba:Jan Čtvrtník. Režie:Martina Schlegelová.
Poslední uvedení: prosinec 2025.
Poslední uvedení: prosinec 2025.
Tomáš Drápela,Teresa Schel,Taťána Kupcová,Eliška Brumovská,Jiří Untermüller,Věra Hlaváčková,Pavel Oubram,Tomáš Kobr,Jakub Koudela,Daniela Šišková /Zuzana Valešová,František Hnilička,Martina Nováková /Anika Menclová,Jan Čtvrtník
Klasická detektivka, v níž se malé šedé buňky mozkové brilantního detektiva dávají opět do práce. Malebné anglické panství, vybraná společnost, propletené vztahy, stará tajemství. A samozřejmě vražda...
Záhada zmizelého Sudomyče -Martina Schlegelová & kol.
pivovar Samson | 1:30x
pivovar Samson | 1:30x
Premiéra: 8.9.2022. Scéna:Anna Brotánková. Kostýmy:Aneta Grňáková. Hudba:Jan Saska. Režie:Martina Schlegelová.
Úniková divadelní hra spojená s plavbou po řece zavede diváky do tajemného prostředí pivovaru Samson, kde budou pátrat po tom, kam se poděl sudomyč Josef a co vše se skrývá v temných sklepeních.
Jméno -Matthieu Delaporte,Alexandre de La Patellière
1:50x
1:50x
Premiéra: 25.3.2022. Překlad:Petr Christov. Výprava:Pavla Kamanová. Dramaturgie a režie:Adam Svozil,Kristýna Jankovcová.
Úspěšná francouzská komedie. Kultivovaná středostavovská rodina a jejich dlouholetý přítel, všichni stoprocentní zastánci liberálního smýšlení, se chystají zasednout k večeři. Když však Vincent oznámí, jaké jméno hodlá dát synovi, jehož narození se blíží, vypustí tím džina z lahve. Uhlazená konverzace se mění v bezohlednou slovní bitku, ve které se stupňují podpásové údery. Ke skutečnému výbuchu pak dojde, když vyplave na povrch rodinné tajemství...
tip redaktora! 
Café Groll -Jan Štifter,Olga Šubrtová
2:20
2:20
Premiéra: 24.9.2021. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Petr Vítek. Kostýmy:Aneta Grňáková. Světelný design:Martin Špetlík. Hudba:Jan Čtvrtník a citace. Choreografie:Terézia Bělčáková (Miss Cool Cat). Úprava, texty písní a režie:Martina Schlegelová.
online premiéra v prosinci 2020
online premiéra v prosinci 2020
Pavel Oubram,Teresa Schel,Dana Verzichová,Daniela Šišková,Natália Drabiščáková,Daniela Bambasová /Věra Hlaváčková,Tomáš Kobr /Petr Šmíd,Jiří Untermüller,Taťána Kupcová,Kamila Janovičová /Terézia Bělčáková,Martina Nováková /Anika Menclová,Nicole Tisotová,Eliška Brumovská,Jaroslava Červenková,Jan Dvořák,Tomáš Drápela,František Hnilička (původněDan Kranich),David Krchňavý,Jan Čtvrtník,Jaroslav Kukrál,Jan Saska...
Adaptace originální novely, milostná romance. Je rok 1920 a mladý lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví zaměstnankyň českobudějovických nevěstinců. Osudovým se mu stane Café Groll v Kasárenské ulici, které se pyšní vyhlášenou kurtizánou Annou Václavíkovou...
15! Zavolejte Jeevese -Pelham Grenville Wodehouse,Olga Šubrtová
2:20
2:20
Premiéra: 6.3.2015. Překlad knihy:Milan Žáček. Dramaturgie:Marie Špalová,Olga Šubrtová. Scéna:Jana Špalová. Kostýmy:Aneta Grňáková. Režie:Martina Schlegelová.
Jiří Suchý z Tábora,Pavel Oubram,Ondřej Veselý,Tomáš Drápela,Jiří Untermüller,Vlastimil Žwak (původněTomáš Havlínek,Václav Švarc,Dan Kranich),Taťána Kupcová /Dana Verzichová /Lucie Valenová,Tereza Vítů /Kamila Janovičová /Eliška Brumovská,Jan Kaštovský /David Krchňavý (alternoval takéDan Kranich),Jaroslav Kukrál,Teresa Branna
Divadelní podoba knihy jednoho z nejpopulárnějších anglických humoristů, jejímž hrdinou je důvtipný komorník Jeeves, který inspiroval také Zdeňka Jirotku při psaní Saturnina. Jeeves má zvládnout vše – milostné eskapády svého mladého pána Bertieho, tajné obchodní transakce jeho obávaného strýce lorda Worplesdona, nástrahy žárlivého strážníka i šílené nápady mladého pána Edwina, nadšeného shromažďovatele dobrých skutků. V idylickém venkovském sídle to vře a jedině Jeeves je schopen s anglickým humorem a šarmem odvrátit katastrofální důsledky ztřeštěných nápadů...
Slečna vdova -libreto:Oldřich Nový | hudba:Jan Móry
inscenace již byla stažena z repertoáru
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 25.2.2022. Dramaturgie:Tomáš Studený. Scéna:Petr Vítek. Kostýmy:Aleš Valášek. Choreografie:Martin Šinták. Dirigenti:Martin Peschík,Vojtěch Adamčík. Režie:Jakub Hliněnský.
Poslední uvedení: listopad 2025.
Poslední uvedení: listopad 2025.
Zuzana Benešová /Zuzana Kopřivová,Oľga Bezačinská /Iva Hošpesová,Natália Drabiščáková /Romana Strnadová,Tomáš Kobr,Jakub Hliněnský /Lukáš Randák,Radka Sehnoutková /Monika Sommerová,František Brantalík /Josef Průdek,Miroslava Veselá /Dagmar Volfová,Jan Dvořák,Jiří Untermüller,Daniela Šišková /Eliška Brumovská,Pavel Klenka,Kateřina Bukovská,Gabriela Burianová,Jozef Novotný,Michaela Korychová /Světlana Juránková-Šoka...
Hudební komedie (či opereta) s živým a energickým příběhem založeným na záměně identit.
ARCHIV INSCENACÍ
Již neaktivní scény / soubory:Divadelní areál Bouda
Repertoár - Na Půdě
Ptačí mor (sitcom) -Jakub Čermák
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 27.2.2026. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Pavlína Chroňáková,Martina Zwyrtek. Režie:Jakub Čermák.
Jiří Š Hájek,Teresa Schel,Natália Drabiščáková,Věra Hlaváčková,Jiří Untermüller,David Krchňavý,Jan Lukeš,Martin Dobíšek,František Hnilička,Zuzana Valešová...
Původní politická tragikomedie, rozkročená mezi starým Římem a současností, o tom, že každý chléb je o dvou kůrkách. Řídit stát je pěkné tvrdý chlebíček. Ministerský předseda se rouhal Bohu, když chtěl svému národu přinést inovativní chleba. Trest prozřetelnosti je ovšem krutý - zem postihne pandemie i ptačí mor a nebohý politik neví, čím trpí víc, neboť je nejen předseda vlády, ale také majitel drůbežáren. A navíc se ukáže, že jím milovaný lid má stejně raději koblihy než chleba...
Vyšší moc -Ruben Östlund,Tim Price
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 6.2.2026. Překlad: -bude doplněno-. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Klára Fleková. Pohybová spolupráce:Barbora Nechanická. Režie:Adam Svozil.
Dana Verzichová,Tomáš Drápela,Alžběta Drvotová /Magdalena Šímová,Teodor Michael Krch /Kryštof Maršán,Taťána Kupcová,Pavel Oubram,Eliška Brumovská,Jan Lukeš...
Adaptace oceňovaného filmu. Čtyřčlenná rodina vyrazí na zimní prázdniny do hor. Jiskřivý sníh a slunce slibují samé radostné zážitky. Rodinka odpočívá po skvělém lyžování na terase restaurace. A náhle zpozorují, že se na ně řítí lavina. Matka se snaží zachránit děti, otec popadne svůj mobil a uteče. Lavina byla řízená, nic se nestalo. Až na to, že už nikdy nic nebude jako dřív. Lze se vyrovnat s takovým selháním? A může vůbec člověk za svoje instinktivní reakce...?
Jak nakrmit diktátora -Witold Szablowski,David Košťák,Kasha Jandáčková
Premiéra: 11.4.2025. Dramaturgie:David Košťák. Výprava:Ján Tereba. Hudba:Martin Hůla. Režie:Kasha Jandáčková.
Adaptace oceňované knihy polského novináře. Působivé příběhy osobních kuchařů Saddáma Husajna, Idi Amina, Envera Hodži, Fidela Castra a Pol Pota. Svědkové, kteří byli nuceni sloužit a krmit muže, kteří drželi v rukou osudy národů, otevírají oponu svých životů a odhalují, jak chutná moc a jak hořké mohou být její důsledky. Fiktivní soutěž, ve které kuchaři největších masových vrahů soutěží v tom, co umí nejlépe - ve vaření o přežití a hlavní cenou je omilostnění. Ve finálovém kole se setkávají kuchař, který vařil ze strachu, kuchař, který vařil, aby se měl lépe a kuchařka, jež vařila z politického přesvědčení...
Směšná temnota -Wolfram Lotz
1:30x
1:30x
Premiéra: 14.2.2025. Podle novely Josepha Conrada „Srdce temnoty“. Překlad:Petr Štědroň. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Anna Brotánková. Kostýmy:Aneta Grňáková. Světelný design:Martin Špetlík. Hudba:Jan Čtvrtník a citace. Režie:Martina Schlegelová.
Pavel Oubram,David Krchňavý,Jan Lukeš,Tomáš Kobr /Martin Dobíšek,Tomáš Drápela,Jiří Untermüller,František Hnilička,Pavel Prais /Vlastimil Žwak;ve filmové dotáčceDavid Košťák...
Divadelní experiment na pomezí rozhlasové hry a imerzivního divadla. Dva vojáci cestují s tajným posláním do hloubi divočiny. Čím více se vzdalují západní civilizaci, tím více se na jejich cestě prolíná realita s fantazií. Nebezpečná cesta do hlubin afgánské divočiny je zároveň nebezpečnou cestou do temnoty lidské duše...
15! Monstrum -Duncan Macmillan
1:30x

1:30x
Premiéra: 18.10.2024. Překlad:Jan Musil. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Hana Kessnerová,Klára Pavlíčková. Hudba:Martin Šimek. Režie:Kateřina Volánková-Letáková.
Aktuální problém inkluze v provokativním dramatu. Nezkušený učitel dostane na starost nezvladatelného čtrnáctiletého kluka. Jenom na něm závisí, jestli chlapce natrvalo vyloučí ze školy a pošlou do pasťáku, nebo ne. Sami dva ve třídě a mezi nimi intenzivní souboj slov a vůle. Jenže co je vůbec možné udělat s dítětem, které se ničeho nebojí? A dokáže člověk vycítit hranici, za kterou už musí bránit vlastní bezpečí...?
15! tip redaktora!

Tulák po hvězdách -Jack London,David Košťák
1:15x
1:15x
Premiéra: 4.10.2024. Překlad románu:Jan Mrlík. Dramaturgie:David Košťák,Michal Spratek. Výprava:Michal Spratek. Hudba:Jakub Drahorád. Pohybová spolupráce:Kamila Mottlová. Režie:Hana Marvanová.
Koprodukční inscenace Divadelního spolku Šprajc a Jihočeského divadla České Budějovice.
Koprodukční inscenace Divadelního spolku Šprajc a Jihočeského divadla České Budějovice.
Divadelní adaptace kultovní literární předlohy. Divadlo pro jednoho herce, s nímž procestujete historii celého lidstva. Darrell Standing byl odsouzen na doživotí. Jeho dosavadní svět se smrsknul na čtyři stěny vězeňské cely a jeho dříve svobodné tělo se hroutí do sebe ve smrtelném sevření svěrací kazajky. I přes veškerá mučení však existuje jedna věc, o kterou ho nikdo nemůže připravit. O jeho vůli a nespoutatelného ducha. Toulky po všech životech člověka, který nebyl schopen zkrotit svoji vášeň. Od středověkého šermíře, přes nebojácného chlapce na divokém západě až po oddanou Paní Om z korejské dynastie Korjo...
D12+ Cyrano z Bergeracu -Edmond Rostand,Martin Crimp
Premiéra: 5.4.2024. Překlad:Ester Žantovská. Dramaturgie:Josef Kačmarčík. Scéna:Klára Fleková. Kostýmy:Vojtěch Hanyš. Pohybová spolupráce:Daniela Šišková. Režie:Adam Svozil.
Tomáš Drápela,Eliška Brumovská,Pepa Honzík /Jan Lukeš,David Krchňavý,Teresa Schel,Pavel Oubram,Petr Šindler /Petr Šmíd,Tomáš Kobr /Martin Dobíšek,Daniela Šišková /Zuzana Valešová,Věra Hlaváčková,František Hnilička...
Odvážná adaptace klasického dramatu, ve které nejde tolik o širák, odhozený v dál, ani o velký nos, který velkého ducha značí, ale o lásku, touhu, o rozpor mezi tělem a duchem, o moc slova, o život...
Autorka -Ella Hickson
1:45x
1:45x
Premiéra: 14.4.2023. Překlad:Hana Nováková. Dramaturgie:Monika Hliněnská. Výprava:Pavla Kamanová. Hudba:Lenka Adamcová. Režie:Adam Svozil.
Poslední uvedení: prosinec 2025.
Poslední uvedení: prosinec 2025.
Provokativní komorní hra o stavu současného divadla, možnostech sebevyjádření, shnilé patriarchální společnosti i o tom, že za každé vítězství je třeba tvrdě zaplatit...
15! náš tip!Leni -Valeria Schulczová,Roman Olekšák
1:15x

1:15x
Premiéra: 10.3.2023. Překlad:Viktor Polesný. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Marta Roszkopfová. Kostýmy:Tomáš Kypta. Režie:Radovan Lipus.
Hra o fiktivním setkání dvou skutečných lidí – „Hitlerovy dvorní režisérky“ Leni Riefenstahl a slavného amerického moderátora Johnnyho Carsona v nejsledovanější talkshow Ameriky. Jak se obhájí umělkyně, která dala svůj výjimečný talent do služeb totalitní moci? Jak dopadne střet dvou silných osobností před nelítostnými kamerami...?
náš tip!

Pořád jsem to já -Lisa Genova,Christine Mary Dunford
1:30x
1:30x
Premiéra: 20.10.2021. Překlad:Adéla Šotolová. Scéna:Lukáš Kuchinka. Kostýmy:Andrea Králová. Hudba:Ivan Acher. Režie:Thomas Zielinski.
premiéra bez diváků v dubnu 2021
premiéra bez diváků v dubnu 2021
Věra Hlaváčková,Pavel Oubram,Daniela Šišková /Zuzana Valešová,David Krchňavý,Dana Verzichová (alternovala takéEliška Brumovská),Tomáš Drápela
Dramatizace románu, podle kterého vznikl i známý film. Alice je úspěšná žena se šťastnou rodinou. Jednou si jde zaběhat a nedokáže najít cestu zpět. Poté, co jí diagnostikují časnou formu Alzheimerovy choroby, začíná její tragický i dojemný zápas za záchranu toho, kým kdysi byla...
Perplex -Marius von Mayenburg
1:30x

1:30x
Premiéra: 8.10.2021. Překlad:Kateřina Bohadlová. Dramaturgie:Marie Špalová. Scéna:Lukáš Kuchinka. Kostýmy:Jana Smetanová. Hudba:Jakub Kudláč. Pohybová spolupráce:Pavol Seriš. Režie:Natália Deáková.
premiéra bez diváků v únoru 2021
premiéra bez diváků v únoru 2021
Absurdní komedie. Co se to děje? Z běžného návratu manželů domů po dovolené se stává noční můra. Přátelé, kteří měli zalévat kytky, obsadili byt a ničím už si nemůžete být jisti, natož sami sebou. Běžná realita, normální situace a vztahy se vymkly kontrole. Je to důvod podlehnout panice nebo se tím bavit...?
14! náš tip!

Holky a kluci -Dennis Kelly
1:30x
1:30x
Premiéra: 25.9.2020. Překlad:Ester Žantovská. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Adriana Černá. Režie:Adam Svozil,Kristýna Jankovcová.
Monodrama ze současnosti. Muž a žena se nečekaně seznámí ve frontě na letišti. Vášnivě se do sebe zamilují. Pak přijde manželství, dítě, dům, problémy v práci. A city se mění. Sluncem prozářená idyla se mění v děsivou noční můru. Jaká je cena za to, že potkáte „muže svého života“...?
Pod sněhem -Petra Soukupová,David Košťák
2:05
inscenace již byla stažena z repertoáru

2:05
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 18.1.2019. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Nikola Tempír. Kostýmy:Vladimíra Fomínová. Hudba:Daniel Šubrt. Pohybová spolupráce:Jaroslava Zimová-Leufenová. Úprava a režie:Jana Kališová.
Poslední uvedení: listopad 2025.
Poslední uvedení: listopad 2025.
Trefná psychologická sonda do vztahů v současné rodině, která se s bravurou pohybuje mezi komikou a tragikou. Blanka, Olina a Kristýna, tři sestry jedou na oslavu otcových narozenin. Auto je plné jejich netrpělivých dětí a dárků a v hlavách jim víří myšlenky – na nedodělanou práci, nespolehlivého milence, na kila, která po porodu nejdou dolů a manželovu častou nepřítomnost. Navíc je mezi sestrami plno starších i novějších křivd a to, co je čeká u rodičů, by je ani ve snu nenapadlo...
tip redaktora!

ARCHIV INSCENACÍ
Již neaktivní scény / soubory:Divadelní areál Bouda
Repertoár - Malé divadlo
Majáky na konci světa -Štěpán Gajdoš & kol.
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 1.5.2026. Dramaturgie:David Košťák. Výprava:Jan Brejcha,Mikoláš Zika. Hudba:Matěj Štrunc. Režie:Štěpán Gajdoš.
uváděno v prostorách nádrže Bagr v Českých Budějovicích
uváděno v prostorách nádrže Bagr v Českých Budějovicích
Loutkové divadlo na vodní hladině. Výpravná inscenace inspirovaná technikou vietnamského vodního loutkového divadla přenese diváky od jihočeských rybníků na mořské útesy, kde z vln vystupují ty nejdivočejší představy suchozemců. Uprostřed rozbouřeného moře ční Majáky na ostrovech klidu a samoty. Za jejich světlem připlouvají zbloudilé lodě, podmořské nestvůry a mořské panny, které přišly o hlas. Na hladině vody se odehrávají příběhy inspirované skutečnými příhodami, ale i báchorkami starých námořníků, jejichž paměť sahá až do doby, kdy bylo moře jen nepopsanou modravou plochou na stránkách papírových map...
D6+ Láznění -Dana Račková,Małgorzata Chodyna
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 21.3.2026. Dramaturgie:Małgorzata Chodyna. Výprava:Anna Fuátková. Hudba:Václav Hoskovec. Režie:Dana Račková.
Divadelní wellness pro nejmenší a jejich rodiče. „Začít s divadlem není nikdy příliš brzy, začít s lázněmi nikdy pozdě! Uvolněte se a oddejte se lázeňskému snění. Čeká vás objevování světa, který ještě nezná žádné hranice. Platí v něm jiná pravidla než ta, která nás naučil svět dospělých. Posaďte se. Lehněte si. Uvelebte se. Můžete zavřít oči, ale můžete je nechat i otevřené. Je to jen na vás. Nechte své dítě prozkoumávat prostředí, v němž mu nic nehrozí. Kdo v něm bude komu průvodcem? Vy nebo vaše ratolest? Kdo koho chytí za ruku? Znovu objevte, co vám dělá radost, co je příjemné a co přirozené. Možná zjistíte, že se od svých dětí zas tak moc nelišíte...“
D1+ RAPsodie -Kateřina Volánková-Letáková,Eliáš Gaydečka,Adéla Čermáková
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 28.2.2026. Dramaturgie:Adéla Čermáková. Výprava:Klára Pavlíčková,Hana Kessnerová. Světelný design:Klára Pavlíčková. Hudba:Matěj Šíma. Pohybová spolupráce:Dan Kranich. Režie:Kateřina Volánková-Letáková,Eliáš Gaydečka.
Interaktivní show s prvky rapového koncertu o dospívání a o rozhodnutích, které určují naši budoucnost. Všichni jsme si to zažili – jste už skoro dospělí, ale ostatní se k vám chovají, jako byste stále byli děcko. Co se musí stát, aby se to změnilo? A co ta dospělost vlastně znamená? A vyřeší moje problémy? To člověk musí mít řidičák, aby mohl mít názor...?
14! Mikulášská -Jana Šrámková
Premiéra: 29.11.2025. Dramaturgie:David Košťák. Výprava:Tereza Havlová,Adam Páník. Hudba:Matěj Štrunc. Režie:Štěpán Gajdoš.
Eliška Boušková,Dana Ibragimová,Terezie Jelínková,Kateřina Pithartová Kozinová,Ondřej Běhan,Jiří Brnula,Jiří Fencl,Vlastimil Žwak
Původní pohádka oceňované autorky a scénáristky o síle pěstounské péče a o tom, že s andělskými křídly a čertovskými rohy se nikdo jen tak nerodí. Loutková koleda o tom, že žádní čertové ani andělé z nebe jen tak nepadají. Je mrazivý prosincový podvečer a trhací kalendář ukazuje pátého. Na náměstí kousek od kašny se objevil malinkatý uzlíček a v něm drobné spící nemluvně. Kolem se shlukne zvědavý dav lidí. Co s dítětem bude? Kdo se ho ujme? A jestli spadlo z nebe, vyroste z něj anděl, nebo čert? A proč na to nemá odpověď ani sám svatý Mikuláš...?
D5+ Richard 3, 2, 1... teď! -Emil Rothermel,David Košťák
Premiéra: 26.9.2025. Dramaturgie:David Košťák. Hudba:Jan Čtvrtník. Režie:Emil Rothermel.
uváděno v prostorách zkušebny Malého divadla
uváděno v prostorách zkušebny Malého divadla
Václav Hoskovec a diváci
Interaktivní inscenace pro mladistvé o tom, že maskulinita nemusí být nutně toxická, vás nechá nahlédnout do nekalých praktik manipulativních samozvaných vzorů. Napínavá hra o trůn, do které se zapojí i diváci. Vraždy, smilstvo a nekonečný boj o moc. Richard III., tak jak jej zachytil William Shakespeare, je jedním z největších padouchů literární historie. Kde se v něm ale vzalo tolik násilí a nenávisti? A kdy přišel o veškerou svoji empatii...?
14! Nebojsa -Peter Varga,Martin Matejka
Premiéra: 15.3.2025. Dramaturgie:Marie Nováková. Výprava:Barbora Hubená. Hudba:Petr Šmíd. Režie:Peter Varga.
Strašidelně vtipná maňáskárna o tom, že mít strach je někdy děsitánsky důležité. Co dělají děti, když se jim nechce spát? Vypráví si strašidelné historky. Tak potichu, aby je neslyšeli rodiče. Třeba tu o Nebojsovi. Nebojsa se nebojí ničeho. Ale o to větší strach o něj má jeho žena. Jednoho dne ho vyžene do světa, aby se bát naučil. Jenže na něj jsou rohy všech čertů krátký a všechny čáry začarovaného lesa jsou pro něj děsná bžunda...
D4+ Born this way -Štěpán Gajdoš & kol.
Premiéra: 22.2.2025. Dramaturgie:David Košťák. Výprava:Natálie Rajnišová. Hudba:Kateřina Coufalová. Choreografie:Tereza Ondrová,Peter Šavel. Režie:Štěpán Gajdoš.
Odvážná show o vnitřní i vnější svobodě a respektu k sobě i ostatním. Divoká, intimní, upřímná a nekompromisní jevištní party, která se nebojí pojmenovat věci tak, jak jsou. „Moje tělo patří jenom mně a nikomu jinýmu. Můžu si obléknout, co chci a mám právo být sám ebou. Že se lidi budou divně dívat? No a co?! Mít se rád přece není zločin! A co, že člověk občas neví, co je zač. Není kam spěchat. Hledání sebe sama je to největší dobrodružství.“
14! Uneste mě, prosím -Jiří Liška & kol.
Premiéra: 16.11.2024. Dramaturgie:David Košťák. Výprava:Silvie Urbancová,Klára Vincourová. Hudba:Richard Závada. Režie:Jiří Liška.
„Divadelní animák o hledání přátel napříč vesmírem.“ Človíčka za celý život nikdo nepozval na žádný večírek, na narozeninovou oslavu, ani na karneval. Sedí před televizí a stále čeká na svoji pozvánku. Dokud však neuvidí dokument o létajících talířích. Třeba by ho alespoň mimozemšťani mohli unést mezi sebe. A mezi hvězdy. Rozhodne se, že o sobě musí dát vědět. Vesmír je tak obrovský, že si v něm kamarády může najít každý. Člověk se někdy může cítit jako mimozemšťan - ale nikdy v tom není sám...
D8+ Jak vytáhnout kořeny -Eliška Boušková,David Košťák
zkušebna
zkušebna
Premiéra: 15.3.2024. Režie:Eliška Boušková,David Košťák.
Skutečný příběh, inspirovaný osudem herečky Elišky Bouškové, o hledání sebe sama a o tom, jak je důležité najít svoje kořeny, i když je to někdy stejně těžké jako tahat ze země velkou řepu. Někdy se člověk cítí jako cizinec i tam, kde by měl být doma. Někdy je doma a lidi se na něj jak na cizince dívají. Někdy tě naopak poznávají lidé, kteří jsou ti cizí. A někdy se člověk dívá sám na sebe a nepoznává se...
14! GaGa -Štěpán Gajdoš & kol.
Premiéra: 24.2.2024. Dramaturgie:David Košťák. Výprava:Alžběta Uhlíková. Hudba:Matěj Štrunc. Režie:Štěpán Gajdoš.
Eliška Boušková (alternoval takéŠtěpán Gajdoš),Dana Ibragimová,Terezie Jelínková,Denisa Posekaná,Ondřej Běhan,Vlastimil Žwak
Neskutečné příběhy 28 tisíců gumových kachniček. 10. ledna roku 1992 smetla silná bouře z nákladní lodi mířící z Hongkongu do USA jeden z přepravních kontejnerů do Tichého oceánu. Ukrýval v sobě přes 28 tisíc gumových kachniček. Některé z nich dopluly až na břeh Havaje a Aljašky, některé k protinožcům do Austrálie. Jiné zamrzly v kostce arktického ledu nebo se rozpustily v mořské soli. Některé se dostaly na poličky vášnivých sběratelů. Další pak pomohly vědcům objevit, jak fungují mořské proudy. Řada z nich se stala součástí plovoucího ostrova odpadků. A některé plují po oceánu dodnes...
D3+ Verneovka -Jiří Jelínek,Tereza Lexová
Premiéra: 4.11.2023. Dramaturgie:Tereza Lexová. Výprava:Barbora Čechová. Hudba:Petr Hubík. Režie:Jiří Jelínek.
„Souborné dílo Julesa Verna v 50 minutách.“ Dobrodružná jízda, lodí, raketou, vzducholodí, ponorkou, letadlem - životem a dílem J. Verna. Naprosto všechny příběhy slavného spisovatele. A také příběh o tatíncích a lidech...
D6+ Maryša: Příběh vraha -Alois Mrštík,Vilém Mrštík,Janek Lesák,Natálie Preslová
Premiéra: 18.5.2021. Dramaturgie:Natálie Preslová. Výprava:Kamil Bělohlávek. Hudba:Jan Čtvrtník. Režie:Janek Lesák.
open-air projekt uváděný v letních měsících
open-air projekt uváděný v letních měsících
Letní open-air klasika o nejslavnější vraždě v dějinách českého dramatu. Pojďte se s námi podívat na náves malebné moravské vesnice, kde je potůček překlenutý nahrbeným můstkem, před statky se zelenají malé zahrádky (takzvaně před našima), na zápražích stojí bílé lavičky a od hospody je slyšet výskot se sborovým zpěvem chasy: „Muzika hrá na vše strany.“ A kde za chvíli jedna holka narve jistýmu zmetkovi do kafe takovou dávku arzénu, která by otrávila i celej malebnej moravskej kravín...
Karkulka vrací úder -Janek Lesák,Natálie Preslová
Premiéra: 26.9.2020. Dramaturgie:Natálie Preslová. Hudba:Janek Lesák,Roman Hron. Výprava a režie:Janek Lesák.
Moderní pohádka, která vás dostane. Otravná mrňavá holka, kterou maminka z nějakého důvodu poslala úplně samotnou do temného lesa, se potká s krvežíznivou vlčí příšerou. „Že jste to už slyšeli stokrát? Chápeme. Že vás to nudí? Nás taky. Červená karkulka je ale jeden z nejslavnějších příběhů všech dob a něco na něm být musí. Tak se pojďte vsadit, že ať je vám 6, 12 nebo 18, ať jste rockovej muzikant, baletka nebo superhrdina, tahle malá mrcha vás všechny dostane...“
D6+ Ježíšek Superstar -Janek Lesák,Natálie Preslová
Premiéra: 22.10.2016. Obnovená premiéra: 25.11.2023. Dramaturgie:Natálie Preslová. Výprava:Tereza Venclová Vašíčková. Hudba:Jan Čtvrtník. Texty písní:Jan Šotkovský. Režie:Janek Lesák.
Ježíškův narozeninový heavy-mejdan v doprovodu Jesus Christ Superband!
D6+ Karel - táta vlasti -Petr Hašek,Helena Kebrtová
1:15x
1:15x
Premiéra: 9.3.2016. Dramaturgie:Helena Kebrtová. Výprava:Jitka Nejedlá. Hudba:Jan Vejražka. Režie:Petr Hašek.
Budlana Baldanova /Lucie Valenová /Dana Ibragimová,Dana Chroustová /Terezie Jelínková,Denisa Posekaná,Lucie Škodová /Jiří Brnula,Jan Hönig /František Hnilička /Vlastimil Žwak,Petr Šmíd
Jevištně-animovaný portrét „největšího Čecha“ Karla IV., který se za svůj život stihl stát nejmocnějším mužem tehdejšího světa a přitom nezapomenout, odkud vzešel.
D8+ Jak jsem byl Cyrano -Janek Lesák,Natálie Preslová
0:50x

0:50x
Premiéra: 4.10.2014. Dramaturgie:Petr Hašek. Výprava:Ján Tereba,Janek Lesák. Hudba:Jan Čtvrtník,Petr Hubík. Režie:Janek Lesák.
Inscenace vznikla v Jihočeském divadle České Budějovice, později uváděna v Divadle Kampa.
Inscenace vznikla v Jihočeském divadle České Budějovice, později uváděna v Divadle Kampa.
Příběh malého kluka, který na vlastní kůži zažívá jedno z největších dramat všech dob. Jakub nerad mluví, protože když mluví, tak koktá. A když koktá, ostatní se mu smějí. A on že by měl sám odehrát před spoustou lidí divadelní představení slavného „Cyrana z Bergeracu“ v úpravě pro jediného herce? Děláte si srandu...?
náš tip!

Spaghetti Futurista! -Petr Erbes,Karolína Kotrbová
inscenace již byla stažena z repertoáru
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 29.10.2022. Scéna:Tereza Havlová. Kostýmy:Karolína Kotrbová. Hudba:Sebastian Jacques. Režie:Petr Erbes,Karolína Kotrbová.
Poslední uvedení: říjen 2025.
Poslední uvedení: říjen 2025.
Příběh Růženy Zátkové, české malířky, kterou Češi neznají. Futuristický večírek. Vernisáž výstavy, kterou za svého života v Čechách nikdy neměla. Krátký a intenzivní život, odchod z domova v Českých Budějovicích, tíha těstovinového dědictví, setkání se sv. Františkem z Assisi a její předčasná smrt...
Bruncvík aneb Jak lev do znaku přišel -Jiří Jelínek
inscenace již byla stažena z repertoáru
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 17.2.2018. Dramaturgie:Tereza Lexová. Výprava a loutky:Barbora Čechová. Hudba:Petr Hubík. Režie:Jiří Jelínek.
Poslední uvedení: říjen 2025.
Poslední uvedení: říjen 2025.
Dana Ibragimová,Lucie Valenová /Edita Valášková /Terezie Jelínková,Martin Dobíšek,Petr Hubík,Jan Kaštovský /Ondřej Běhan
Česká legenda pro nejmenší, dobrodružná příběh o odvaze. Byly doby, kdy měl každý člověk svůj znak a v něm obrázek toho, jaký je. Janek bosou nohu, protože rád utíkal, Denisa notu, protože ráda zpívala, Petr knihu, protože rád četl. A proč dostal do znaku rytíř Bruncvík lva...?
D3+ ARCHIV INSCENACÍ
Již neaktivní scény / soubory:Divadelní areál Bouda
Repertoár - DK Metropol
Výstřely na Broadwayi -Woody Allen, -bude doplněno-
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 5.12.2025. Překlad předloh:Vojtěch Kostiha,Šárka Krejčí. Dramaturgie:Olga Šubrtová,Eva Marečková,Marek Pavlíček. Scéna:Jaromír Vlček. Kostýmy:Aneta Grňáková. Světelný design:Martin Špetlík. Choreografie:Ivana Hannichová. Dirigenti:Martin Peschík,Jan Mára. Režie:Martina Schlegelová.
Petr Šmíd,Dagmar Pecková,Eliška Brumovská,Tomáš Drápela,Jiří Untermüller,Lukáš Randák,Klára Vágnerová,Věra Hlaváčková,Jakub Hliněnský,Pavel Oubram,Taťána Kupcová,František Hnilička,Zuzana Valešová,Anna Kostohryzová,Martin Dobíšek,Jan Lukeš,Martin Pupík,Vít Válek...
Gangsterský retromuzikál, show plná smíchu, tance a jazzových melodií odehrávající se v New Yorku 20. let, v době prohibice a světel broadwayských ramp. A taky mafiánů, kteří mají peníze i vlastní pravidla. Ambiciózní dramatik David Shane chce prorazit na Broadwayi, ale jeho vysněná show potřebuje sponzora. Když se o financování postará mocný gangster, zdá se, že úspěch je zajištěn. Má to však háček – jeho netalentovaná přítelkyně musí dostat jednu z hlavních rolí. A pak se ke slovu dostane i její osobní bodyguard, který projeví překvapivý dramatický talent...
Evita -libreto a texty písní:Tim Rice | hudba:Andrew Lloyd Webber
2:10
2:10
Premiéra: 29.3.2019. Obnovená premiéra: 31.1.2025. Překlad:Michael Prostějovský. Dramaturgie:František Řihout (původní inscenace),Eva Marečková,Marek Pavlíček (obnovená inscenace). Scéna:Ondřej Zicha. Kostýmy:Veronika Babraj-Hindle. Choreografie:Lukáš Vilt. Dirigenti:Martin Peschík,Jakub Žídek. Režie:Lumír Olšovský.
Michaela Gemrotová /Michaela Nosková,Lukáš Adam /Lukáš Randák,Oldřich Kříž /Josef Škarka,Jiří Daniel /Martin Dobíšek,Zuzana Benešová /Michaela Baladová-Danielová...
Slavný muzikál zpracovávající životní příběh Evy Marie Duarte de Perón, druhé manželky argentinského prezidenta Juana Peróna, které její charizma dopomohlo z chudého venkova na post první dámy země a povýšilo ji na novodobou ikonu.
tip redaktora! 
ARCHIV INSCENACÍ
Již neaktivní scény / soubory:Divadelní areál Bouda
Repertoár - Otáčivé hlediště Český Krumlov
Herkules -David Košťák,Petr Hašek
1:25x
1:25x
Premiéra: 12.7.2025. Dramaturgie:David Košťák. Scéna a loutky:Ján Tereba. Kostýmy:Jitka Nejedlá. Hudba:David Hlaváč. Texty písní:Helena Koblischková. Choreografie:Kamila Mottlová. Režie:Petr Hašek.
Ondřej Běhan,Dana Ibragimová,Eliška Boušková,Denisa Maršán Posekaná,Petr Hubík,Václav Hoskovec,Terezie Jelínková,Martin Dobíšek,Kateřina Pithartová Kozinová,Vlastimil Žwak,Jiří Brnula,Anna Datiashvili /Aicha Roubíčková,Marie Anna Krušinová,Magdaléna Fedorková /Tereza Mátlová,Tomáš Adel,Nikolas Ferenc,David Bolech,Richard Janča,Karolína Růžičková,Sara Maďarová,Jan Klindera...
Výpravná hudební inscenace pro celou rodinu, která vás přenese z Českého Krumlova přímo na Olymp! Herkules nikdy nebyl jako ostatní. Má sílu, o které se ostatním smrtelníkům může jen zdát. Jenže on sám neví, kde se v něm ta síla vzala, a jeho matka Alkména, by byla nejraději, kdyby se s ní příliš nechlubil. Osud je ale osud. A když je někdo předurčen stát se hrdinou, nezabrání tomu ani celý zástup mýtických příšer ani samolibí bohové antického Řecka...
D6+ Rozum a cit -Jane Austenová,Olga Šubrtová,Martina Schlegelová
1:35x
1:35x
Premiéra: 1.6.2024. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Petr Vítek. Kostýmy:Linda Boráros. Hudba:Jan Čtvrtník. Pohybová spolupráce:Martin Pacek,Jan Šauer. Překlad románu a režie:Martina Schlegelová.
Eliška Brumovská,Daniela Šišková,David Krchňavý,Pavel Oubram,Pepa Honzík /Jan Lukeš,Tomáš Drápela,Věra Hlaváčková,Martin Dobíšek,Taťána Kupcová,Natália Drabiščáková,Jiří Untermüller,Dana Verzichová,Tomáš Kobr /František Hnilička,Anna Jiřina Daňhelová /Lucie Šustek Rybnikářová,Jaroslav Kukrál,Žaneta Petrová,Zdeněk Mládek...;ze záznamuDušan Sitek,Milada Vyhnálková
Adaptace románu, romantický příběh ze „staré dobré Anglie“. Krásná a rozumná Elinor, ještě krásnější a divoká Marianna, dvě sestry, které vyrostly v přepychu na zámku, po smrti otce čelí tvrdému osudu. Majetek totiž podle prastarých zákonů zdědí jejich nevlastní bratr a ony se musí (i s matkou a nedospělou sestrou) vystěhovat do prostého venkovského domu. Jejich budoucnost je krajně nejistá – kdo bude stát o dívky bez věna? Navíc, když se obě tvrdohlavě touží vdát z lásky? Ale to už se na scéně objevují pánové – plachý a vtipný Edward, statečný plukovník Brandon, okouzlující Willoughby a bohatý lord Kvido...
Da Vinci -Petr Zelenka,Olga Šubrtová
1:45x
1:45x
Premiéra: 4.7.2021. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Výprava:Michaela Horáčková Hořejší. Hudba:Daniel Šubrt. Choreografie:Klára Lidová. Režie:Petr Zelenka.
Martin Pechlát,Dana Verzichová,Pavel Oubram,Tomáš Kobr,Pepa Honzík,Ondřej Veselý,Eliška Brumovská,Daniela Šišková,Jan Dvořák,Daniela Bambasová /Natália Drabiščáková,Teresa Schel,Filip Kaňkovský /Jakub Koudela,Jiří Untermüller,Dan Kranich /David Krchňavý,Tomáš Drápela /Dan Kranich /David Krchňavý,Jan Saska...
Komedie o cestě do časů Leonarda da Vinciho. Historik umění Silvio vášnivě obdivuje staré mistry a když jde o pozoruhodný obraz, je ochoten obětovat vše. Když se ale stane i se svou ženou Claudií obětí experimentu a ocitne se v době Leonarda da Vinciho, pozná, že není lehké žít v blízkosti génia. A už vůbec ne v 15.století...
Ztracený svět -Arthur Conan Doyle,Zdeněk Jecelín
Premiéra: 23.6.2018. Dramaturgie a texty písní:Helena Kebrtová. Scéna:Ján Tereba. Kostýmy:Jitka Nejedlá. Loutky:Ján Tereba,Jitka Nejedlá. Hudba:David Hlaváč. Choreografie:Martin Talaga. Režie:Petr Hašek.
František Hnilička,Jan Kaštovský,Martin Dobíšek,Petr Hubík,Lucie Valenová /Eliška Boušková,Terezie Jelínková,Bartoloměj Veselý /Martin Holzknecht /Vít Piskala,Denisa Posekaná,Dana Ibragimová,Aleš Surma /Milada Písaříková /Martin Holzknecht,Vjačeslav Zubkov...
Divadelní verze dobrodružného sci-fi románu, jehož autor A. C. Doyle zdařile propojil své nejfantastičtější představy s výsledky vědeckého bádání. . Kdesi v hlubinách amazonského pralesa se zastavil čas a ještě dnes je v něm možno spatřit obrovská, strašlivá zvířata z dob dávné prehistorie. Věk romantiky neminul...
D6+ Dekameron -Olga Šubrtová,Martin Glaser
2:00x
2:00x
Premiéra: 7.6.2012. Podle povídek Giovanniho Boccaccia. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Jaromír Vlček. Kostýmy:Tomáš Kypta. Pohybová spolupráce:Martin Pacek. Režie:Martin Glaser.
Zuzana Valešová (původněMarie Poulová,Šárka Vaculíková,Kamila Janovičová),Pavel Prais (původněJan Hušek,Tomáš Havlínek,Dan Kranich),Pavel Oubram,Teresa Schel (alternovala takéLucie Škodová),Dana Verzichová (alternovala takéLada Jelínková,Beáta Kaňoková),František Hnilička (původněOndřej Veselý,René Šmotek),David Krchňavý (původněVáclav Liška,Jiří Suchý z Tábora,Jakub Urbánek,Václav Švarc),Eliška Brumovská (původněVěra Hollá,Tereza Vítů,Beáta Kaňoková),Natália Drabiščáková (původněDaniela Bambasová),Zdeněk Kupka,Věra Hlaváčková,Tomáš Drápela,Petr Rychlý (původněRoman Nevěčný,Petr Halíček),Daniela Šišková (původněLenka Krčková,Taťána Kupcová),Jaroslava Červenková /Zoja Oubramová (původněBibiana Šimonová),Jaroslava Zimová-Leufenová (původněJaroslava Červenková,Dana Pešková),Taťána Kupcová (alternovala takéJaroslava Zimová-Leufenová),Jiří Untermüller (původněMartin Hruška),Jan Lukeš (původněJan Dvořák)...
Komedie plná vzrušujících dobrodružství, vtipu a lásky podle několika milostných povídek ze známé klasické knihy sta příběhů, která vznikla na konci 14. století, kdy díky svému na tehdejší dobu odvážnému erotickému obsahu leckoho pobouřila, dočkala se i odsouzení církve, ale nakonec začala být pokládána za jedno ze zakladatelských děl světové renesance.
Muž Dvojhvězdy -Ivan Arsenjev,Petr Forman
1:30x
inscenace již byla stažena z repertoáru
1:30x
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 10.6.2021. Podle románu Alexandra Grina „Zářivý svět“. Překlad románu:Zdeňka Psůtková. Dramaturgie:Ivan Arsenjev. Scéna:Josef Lepša. Kostýmy:Josef Lepša,Lenka Polášková. Hudba:Simon Thierrée. Choreografie:Veronika Švábová. Režie:Petr Forman.
Poslední uvedení: červen 2025.
Poslední uvedení: červen 2025.
Marek Pospíchal /Matyáš Řezníček,Eliška Boušková,Kamila Janovičová /Kateřina Pithartová Kozinová,Vjačeslav Zubkov,Jan Kaštovský,Dana Ibragimová,Vít Piskala,Petr Hubík,Martin Holzknecht /Václav Hoskovec,Terezie Jelínková,Denisa Posekaná,Karin Vápeníčková-Bílíková /Kateřina Bejčková,Veronika Švábová /Kamila Mottlová,František Hnilička,Luděk Šindelář,Martin Dobíšek,Jiří Brnula,Lukáš Slepička /Gregory Gudgeon /Vlastimil Žwak,Martin Doucha /Martin Hlubocký /Ondřej Běhan,David Krampota,Jan Klindera,Šárka Sedláková,Lucie Výborná /Michael Vodenka /Petr Horký /Hanuš Salz /Ivan Pelikán...
Divadelní zpracování románu zuřivého snílka Alexandra Grina. Symbolický příběh plný obrazů, atmosfér a divadelních zázraků otevírající nové možnosti, jak rozehrát zámecký park a scénu otáčivého hlediště. Nekonečný svár svobodného ducha s okovy země, souboj lásky a fantazie s tíživou skutečností a zraňující nenávistí. Tajemný muž, zázračně kráčející vzduchem, nás vybízí, abychom se nikdy nevzdávali svých tužeb a snů, protože pak už bychom nežili...
Pes baskervillský -Arthur Conan Doyle,Petr Zelenka,Olga Šubrtová
1:50x
inscenace již byla stažena z repertoáru

1:50x
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 11.6.2015. Dramaturgie:Olga Šubrtová. Scéna:Nikola Tempír. Kostýmy:Vladimíra Fomínová. Hudba:Daniel Šubrt. Choreografie:Klára Lidová. Režie:Petr Zelenka.
Poslední uvedení: červenec 2025.
Poslední uvedení: červenec 2025.
Karel Roden /Jiří Suchý z Tábora /Pavel Oubram,Viktor Limr,Jiří Suchý z Tábora /Tomáš Drápela /Jan Lukeš,Jiří Untermüller,René Šmotek /Tomáš Kobr,Taťána Kupcová /Helena Dvořáková /Beáta Kaňoková /Eliška Brumovská,Jan Dvořák,Věra Hlaváčková /Natália Drabiščáková,Daniela Bambasová /Natália Drabiščáková,Pavel Oubram /Jakub Urbánek /Jakub Koudela,Josef Průdek,Teresa Branna,Martin Hruška /Ondřej Veselý /Jan Kaštovský,Tomáš Drápela /Jakub Skála /Tomáš Havlínek /Dan Kranich /David Krchňavý,Jan Kaštovský /Václav Švarc /Pepa Honzík /František Hnilička,Jakub Skála /Tomáš Havlínek /Jakub Urbánek /Dan Kranich /David Krchňavý,Jan Kaštovský /Václav Švarc /Pepa Honzík /Pavel Prais,Tereza Vítů /Kamila Janovičová /Eliška Brumovská /Zuzana Valešová,Jan Konrád /Miloslav Veselý /Jozef Novotný /Tomáš Adam,Dana Verzichová /Tereza Vítů /Kamila Janovičová /Eliška Brumovská /Zuzana Valešová...
Komediální adaptace slavného detektivního románu s hororovými prvky o nejslavnějším případu Sherlocka Holmese. Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa...?
tip redaktora!

ARCHIV INSCENACÍ
Již neaktivní scény / soubory:Divadelní areál Bouda
Repertoár - Divadelní areál Bouda
[tento soubor zde již neúčinkuje / tato scéna zde již není aktivní]
Pro tuto scénu zde neevidujeme žádné inscenace.
ARCHIV INSCENACÍ
Již neaktivní scény / soubory:Divadelní areál Bouda
časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
aktualizace údajů:
I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.
Poslední aktualizace: 25.11.2025





PRAHA
aktuální festivaly




