Homonyms

Porphyriops melanops (Vieillot, 1819)

Common names

Flekksivhønein Norwegian

Gallinella fianchimacchiatiin Italian

Gallineta pintadain Spanish

Gallineta pintadain Spanish

Gallineta pintadain Spanish

Gallinule à face noirein French

Gallinule à face noirein French

Gallinule à face noirein French

Hvidplettet Rørhønein Danish

Maskenpfuhlhuhnin German

Spot-flanked Gallinulein English

Spot-flanked Gallinulein English

Spot-flanked Gallinulein English

Spot-flanked Gallinulein English

Spot-flanked Gallinulein English

Spot-flanked Gallinulein English

Zwartkopwaterhoenin Dutch

dėmėtašonė vištelėin Lithuanian

fläcksidig rörhönain Swedish

galinha-d'água-carijóin Portuguese

galinha-d'água-carijóin Portuguese

galinha-d'água-carijóin Portuguese

galinha-d'água-carijóin Portuguese

galinha-d'água-pintalgadain Portuguese

kureczka kropkowanain Polish

naerutaitin Estonian

nauruliejukanain Finnish

polla caranegrain Catalan–Valencian

sliepočka prskanáin Slovak

slípka skvrnitobokáin Czech

álarcos vízityúkin Hungarian

Масковая камышницаin Russian

ワキジロバンin Japanese

斑胁水鸡in Chinese

點脇水雞in Chinese

Spot-flanked Gallinulein English

flekksivhønein Norwegian Bokmål

Bibliographic References

1. Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51https://doi.org/10.59517/oc.e548
2. ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line databasehttps://www.itis.gov
3. Peters, James Lee, 1934: null. Check-List of Birds of the World, vol. 2. xvii + 401.
4. Taylor, Barry, 1988: null. Rails: A Guide to the Rails, Crakes, Gallinules and Coots of the World. 600.