Logo_Comparative_Oceanic_Linguistics.jpg

The Oceanic languages make up one of the largest subgroups of the Austronesian language family, the second biggest language family in the world. These 600+ language varieties span the entire Pacific Ocean – from Hawai'i to New Zealand, Tobi (Palau) to Rapa Nui. Due to the high number of languages spoken by widely varying speech communities over such a vast area, the Oceanic subgroup raises critical questions about linguistic diversity, language evolution, language contact, and language development.

Emae, Cook Reef, and Makura (Vanuatu).
Emae, Cook Reef, and Makura (Vanuatu).© Aymeric Hermann

The Comparative Oceanic Linguistics - CoOL - project responds to these questions by combining methods of classic comparative historical linguistics, computational linguistics, and sociolinguistics to reconstruct the Oceanic past and to explore how high mobility, overlapping migrations, and complex interactions have impacted language histories.

Ongoing work includes revising the classifications of Southern Oceanic and Polynesian languages, investigating the magnitude and causes of variation in linguistic diversification rates, modelling the evolution of linguistic disparity, identifying linguistic signals of early contact between speakers of Oceanic and non-Oceanic languages, discovering the source(s) and timing of the Polynesian Outlier westward migrations, and reconstructing linkages and dialect networks in the break-up of Proto Oceanic.

Group members

Senior Scientist
Senior Associate Scientists

Collaborators

  • Bethwyn Evans
  • Aymeric Hermann
  • Malcolm Ross
  • Jacques Vernaudon

Publications

2025

Rangelov, T., Ridge, E., & Takau, L.(2025). Introduction to the three Special Issues on Vanuatu languages. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(2), 1-6. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/introduction-to-the-three-special-issues-on-vanuatu-languages/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Rangelov, T., Ridge, E., & Takau, L.(2025). Introduction: Vanuatu languages in action. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(3), 1-4. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/introduction-vanuatu-languages-in-action/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Rangelov, T., Ridge, E., & Takau, L.(2025). Linguistics in Vanuatu 45 years after independence. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(2), 31-78. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/linguistics-in-vanuatu-45-years-after-independence/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Ridge, E., Rangelov, T., & Takau, L.(2025). Introduction: Vanuatu language structures. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(4), 1-3. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/introduction-vanuatu-language-structures/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Ridge, E., Rangelov, T., & Takau, L.(2025). Introduction: Vanuatu languages in context. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(2), 27-30. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/introduction-vanuatu-languages-in-context/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Takau, L., Rangelov, T., & Ridge, E.(2025). Introdaksen long trifala Spesel Isiu wetem ol samari long Bislama. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(2), 7-26. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/introdaksen-long-trifala-spesel-isiu-wetem-ol-samari-long-bislama-introduction-to-the-three-special-issues-and-summaries-in-bislama/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Taman, A., Taman, S., & Rangelov, T.(2025). Language ecosystems in Western Santo. Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(2), 186-245. Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal_article/language-ecosystems-in-western-santo/.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Vanuatu language structures [Special Issue].(2025). Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(4). Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal/current-issue/?journal_volumes=321.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Vanuatu languages in action [Special Issue].(2025). Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(3). Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal/current-issue/?journal_volumes=320rnal_volumes=321.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Vanuatu languages in context [Special Issue].(2025). Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand,68(2). Retrieved from https://nzlingsoc.org/journal/current-issue/?journal_volumes=319.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Shcherbakova, O., Gast, V., Greenhill, S. J., Blasi, D., Gray, R. D., & Skirgård, H.(2025). Different models, different assumptions, different findings: commentary on “Replication and methodological robustness in quantitative typology” by Becker and Guzmán Naranjo. Linguistic Typology,29(3), 587-590.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Hrnčíř, V., Chira, A.-M., & Gray, R. D.(2025). Did alcohol facilitate the evolution of complex societies? Humanities and Social Sciences Communications,12: 1091.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Barlow, R.(2025). Loss of colexification of 'hand' and 'five' in Austronesian languages. Oceanic Linguistics,64(1), 145-200.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Graff, A., Chousou-Polydouri, N., Inman, D., Skirgård, H., Lischka, M., Zakharko, T., Barbieri, C., & Bickel, B.(2025). Curating global datasets of structural linguistic features for independence. Scientific Data,12: 106.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Boissonneault, M., Tallman, A., Gast, V., & Greenhill, S. J.(2025). Projected speaker numbers and dormancy risks of Canada’s indigenous languages. Royal Society Open Science,12(2): 241091.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2025).A new survey in western Santo (Vanuatu). Talk presented at 13th conference on Oceanic Linguistics (COOL). Canberra. 2025-06-23 - 2025-06-27.
BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2025).Deontic modality marking in some Vanuatu languages was reorganised by colonisation-induced language ecosystem disturbances. Talk presented at 17th Austronesian and Papuan Languages and Linguistics Conference (APLL17). Cologne. 2025-07-21 - 2025-07-23.
BibTeX   Endnote   

2024

Clement, A. M., Cloutier, R., Lee, M. S. Y., King, B., Vanhaesebroucke, O., Bradshaw, C. J. A., Dutel, H., Trinajstic, K., & Long, J. A.(2024). A Late Devonian coelacanth reconfigures actinistian phylogeny, disparity, and evolutionary dynamics. Nature Communications,15(1): 7529.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Barlow, R.(2024). Numerals. InThe international encyclopedia of language and linguistics (3rd Edition). Elsevier.
DOI   BibTeX   Endnote   

Shcherbakova, O., Michaelis, S. M., Haynie, H. J., Passmore, S., Gast, V., Gray, R. D., Greenhill, S. J., Blasi, D. E., & Skirgård, H.(2024). As sociedades de estranhos não falam línguas menos complexas. Revista Virtual de Estudos da Linguagem - ReVEL,22(42), 60-99. Retrieved from http://www.revel.inf.br/files/8342541b5b3e03a377fde49be41097f7.pdf.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Dunn, R. R., Kirby, k, K. R., Bowern, C., Ember, C. R., Gray, R. D., McCarter, J., Kavanagh, P. H., Trautwein, M., Nichols, L. M., Gavin, M. C., & Botero, C.(2024). Climate, climate change and the global diversity of human houses. Evolutionary Human Sciences,6: e24, pp. 1-55.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

King, B., Greenhill, S. J., Reid, L. A., Ross, M., Walworth, M., & Gray, R. D.(2024). Bayesian phylogenetic analysis of Philippine languages supports a rapid migration of Malayo-Polynesian languages. Scientific Reports,14(1): 14967.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2024).Are phonetic rara marginal phonemes?. Talk presented at 56th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Helsinki. 2024-08-21 - 2024-08-24.
BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2024).The NDR sound in Austronesian languages. Talk presented at 16th International Conference on Austronesian Linguistics. Manila, Philippines. Manila. 2024-06-20 - 2024-06-24.
BibTeX   Endnote   

Skirgård, H.(2024). Disentangling ancestral state reconstruction in historical linguistics: Comparing classic approaches and new methods using Oceanic grammar. Diachronica,41(1), 46-98.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Veselinova, L., & Rangelov, T.(2024).Phasal polarity expressions: A cross-linguistic and intragenealogical study. Talk presented at 15th International Conference of the Association for Linguistic Typology (ALT15). Singapure. 2024-12-04 - 2024-12-06.
BibTeX   Endnote   

2023

Barlow, R., & Killian, D.(2023). Tomoip phonetics and phonology. Te Reo,66(1), 60-96.
Open Access   BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2023). The acoustic and articulatory properties of the prenasalised coronal trill in two Oceanic languages. In R. Skarnitzl, & J. Volín (Eds.),Proceedings of the 20th International Congress of Phonetic Sciences, Prague 2023 (pp. 3417-3421).
Open Access   BibTeX   Endnote   

Shcherbakova, O., Michaelis, S. M., Haynie, H. J., Passmore, S., Gast, V., Gray, R. D., Greenhill, S. J., Blasi, D. E., & Skirgård, H.(2023). Societies of strangers do not speak less complex languages. Science Advances,9(33): eadf7704.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Heggarty, P., Anderson, C., Scarborough, M., King, B., Bouckaert, R., Jocz, L., Kümmel, M. J., Jügel, T., Irslinger, B., Pooth, R., Liljegren, H., Strand, R. F., Haig, G., Macák, M., Kim, R. I., Anonby, E., Pronk, T., Belyaev, O., Dewey-Findell, T. K., Boutilier, M., Freiberg, C., Tegethoff, R., Serangeli, M., Liosis, N., Stroński, K., Schulte, K., Gupta, G. K., Haak, W., Krause, J., Atkinson, Q. D., Greenhill, S. J., Kühnert, D., & Gray, R. D.(2023). Language trees with sampled ancestors support a hybrid model for the origin of Indo-European languages. Science,381(6656): eabg0818.
DOI   BibTeX   Endnote   

Auderset, S., Greenhill, S. J., DiCanio, C. T., & Campbell, E. W.(2023). Subgrouping in a ‘dialect continuum’: A Bayesian phylogenetic analysis of the Mixtecan language family. Journal of Language Evolution,8(1): lzad004, pp. 33 -63.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Passmore, S., Barth, W., Greenhill, S. J., Quinn, K., Sheard, C., Argyriou, P., Birchall, J., Bowern, C., Calladine, J., Deb, A., Diederen, A., Metsäranta, N. P., Araujo, L. H., Schembri, R., Hickey-Hall, J., Honkola, T., Mitchell, A., Poole, L., Rácz, P. M., Roberts, S. G., Ross, R. M., Thomas-Colquhoun, E., Evans, N., & Jordan, F. M.(2023). Kinbank: A global database of kinship terminology. PLoS One,18(5): e0283218.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Rangelov, T., Walworth, M., & Barbour, J.(2023). A multifaceted approach to understanding unexpected sound change: The bilabial trills of Vanuatu’s Malekula Island. Diachronica,40(3), 384-432.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Zariquiey, R., Vera, J., Greenhill, S. J., Valenzuela, P., Gray, R. D., & List, J.-M.(2023). Untangling the evolution of body-part terminology in Pano: Conservative versus innovative traits in body-part lexicalization. Interface Focus,13(1): 20220053.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Barlow, R.(2023).A grammar of Ulwa (Papua New Guinea). Berlin: Language Science Press.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Barlow, R.(2023). Papuan-Austronesian contact and the spread of numeral systems in Melanesia. Diachronica,40(3), 287-340.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

Choo, B., Holland, T., Clement, A. M., King, B., Challands, T., Young, G., & Long, J. A.(2023). A new stem-tetrapod fish from the Middle–Late Devonian of central Australia. Journal of Vertebrate Paleontology,43(3): e2285000.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

King, B., Rangelov, T., & Walworth, M.(2023).Phylogenetic ancestral state reconstruction of bilabial trills in the languages of Malekula Island (Vanuatu), and the historical evolution of rare sound changes. Talk presented at Sixth Edinburgh Symposium on Historical Phonology. Edinburgh. 2023-12-04 - 2023-12-04.
BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2013).Higher numerals in the languages of Espiritu Santo. Talk presented at Vanuatu Languages Conference. Port Vila, Vanuatu. 2013-07-10 - 2023-07-13.
BibTeX   Endnote   

Rangelov, T.(2023).Phonetic rarities and their role in speaker identity changes, language divergence and convergence: Evidence from Vanuatu. Talk presented at 56th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Athens. 2023-08-29 - 2023-09-01.
BibTeX   Endnote   

Sheehan, O., Watts, J., Gray, R. D., Bulbulia, J., Claessens, S., Ringen, E. J., & Atkinson, Q. D.(2023). Coevolution of religious and political authority in Austronesian societies. Nature Human Behaviour,7, 38-45.
Open Access   DOI   BibTeX   Endnote   

2013

Martinović, V., & Rangelov, T.(2013).Automatic detection of phonological adjustments in Bislama’s lexicon of English origin. Talk presented at Vanuatu Languages Conference. Port Vila, Vanuatu. 2013-07-10 - 2023-07-13.
BibTeX   Endnote   

2021

Walworth, M., Dewar, A., Ennever, T., Takau, L., & Rodriguez, I. (2021). Multilingualism in Vanuatu: Four case studies. International Journal of Bilingualism, 25(4), 1120–1141.
DOI

2020

Hermann, Aymeric & Walworth, Mary. (2020). Approche interdisciplinaire des échanges interculturels et de l’intégration des communautés polynésiennes dans le centre du Vanuatu. Journal de la Société des océanistes. 239-262. 
DOI

Contact

Department of Linguistic and Cultural Evolution

Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology

Deutscher Platz 6
04103 Leipzig

Departmental Administrator:
Iren Hartmann
phone:+49 (0)341 3550 - 259
e-mail: dlce_info@[>>> Please remove the text! <<<]eva.mpg.de

Video and Language recording

vanuatu-voices.jpg

Welcome to Vanuatu Voices!
Vanuatu Voices presents phonetically-transcribed primary recordings, from numerous villages throughout different islands, to both document and exhibit the extensive variation and unparalleled diversity of the Vanuatu languages.

more


Radio interview with Dr. Rangelov