Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


etymonline logo
Advertisement

Want to remove ads?Log in to see fewer ads, and become aPremium Member to remove all ads.

Origin and history of seal


seal(n.1)

"design stamped on wax," especially an impressed figure attached to a document as evidence of authenticity, c. 1200,sel,sele, from Old Frenchseel,seal "seal on a letter" (Modern Frenchsceau), from Vulgar Latin*sigellum (source of Italiansuggello, Spanishsello; also Old Frisian and Middle High Germansigel, GermanSiegel), from Latinsigillum "small picture, engraved figure, seal," diminutive ofsignum "identifying mark, sign" (seesign (n.)).

An earlier borrowing directly from Latin is represented by Old Englishinsigel. The use for "engraved device of some hard material used for imprinting a seal" (technically amatrix) is by c. 1300. Extended senses are via the notion of a seal used to mark and close a document to insure its secrecy (c. 1300). The meaning "an identifying mark" is from mid-14c.; especially one confirming goods and measures as conforming to standard. The technical sense of "what prevents the escape of a gas or liquid" is by 1853.

seal(n.2)

"fish-eating marine mammal with flippers; any pinniped not a walrus," Middle Englishsele, from Old Englishseolh "seal," from Proto-Germanic*selkhaz (compare Old Norseselr, Swedishsjöl, Danishsæl, Middle Low Germansel, Middle Dutchseel, Old High Germanselah), a word of unknown origin, perhaps a borrowing from Finnic.

Seal point "dark brown marking on a Siamese cat" is recorded from 1934, from the resemblance to the color of seal fur; compareseal brown "rich, dark brown color," which is attested by 1875. Old Englishseolhbæð, literally "seal's bath," was an Anglo-Saxon kenning for "the sea."

seal(v.)

c. 1200,selen, "to fasten (a letter, etc.) with or as with a seal, close up with a seal, press a seal on wax," also "place a seal on (a document)," also figurative, "to join together," fromseal (n.1) or else from Old Frenchseeler,sealer.

Hence "to conclude, ratify, render official or binding" by affixing seals to it (late 15c.). In reference to jars or other containers, "to close up with wax, lead, cement, etc.," attested from 1660s, from the notion of wax seals on envelopes. In reference to the actions of wood-coatings, "render impervious," by 1940. Related:Sealed;sealing.

Sealing-wax, "soft substance prepared for receiving the impression of a seal," is attested from c. 1300. Toseal (one's) lips "be silent" is by 1782. Toseal (one's) fate (1799) "decide irrevocably" perhaps reflects the notion of a seal on a warrant of execution.

Entries linking to seal


early 13c.,signe, "gesture or motion of the hand," especially one meant to express thought or convey an idea, from Old Frenchsigne "sign, mark," from Latinsignum "identifying mark, token, indication, symbol; proof; military standard, ensign; a signal, an omen; sign in the heavens, constellation."

According to Watkins, literally "standard that one follows," from PIE*sekw-no-, from root*sekw- (1) "to follow." De Vaan has it from PIE*sekh-no- "cut," from PIE root*sek- "to cut" He writes: "The etymological appurtenance toseco 'to cut' implies a semantic shift of*sek-no- 'what is cut out', 'carved out' > 'sign'." But he also also compares Hebrewsakkin, Aramaicsakkin "slaughtering-knife," and mentions a theory that "both words are probably borrowed from an unknown third source."

It has ousted nativetoken. By c. 1300 as "an indication of some coming event." The meaning "a visible mark or device having some special meaning" is recorded from late 13c.; that of "miraculous manifestation, a miracle demonstrating divine power" is from c. 1300. In reference to one of the 12 divisions of the zodiac, from mid-14c.

The sense of "inscribed board with a characteristic device attached to the front of an inn, shop, etc.," to distinguish it from others is recorded from mid-15c. The meaning "indicator, token or signal of some condition" (late 13c.) is behindsign of the times (1520s). The meaning "conventional mark or symbol in place of words" (in music, mathematics, etc., as in plus sign) is by 1550s. In some uses, the word probably is a shortening ofensign

"substance designed to seal a surface or container," 1945, fromseal (v.) +-ant.

Advertisement

Want to remove ads?Log in to see fewer ads, and become aPremium Member to remove all ads.

Trends of seal


adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

More to explore


Shareseal


Page URL:
HTML Link:
APA Style:
Chicago Style:
MLA Style:
IEEE Style:
Advertisement

Want to remove ads?Log in to see fewer ads, and become aPremium Member to remove all ads.

Trending

Advertisement

Want to remove ads?Log in to see fewer ads, and become aPremium Member to remove all ads.

Want to remove ads?Log in to see fewer ads, and become aPremium Member to remove all ads.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp