Startseite
Wörterbuch
sich die Pfoten verbrennen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele

sich die Pfoten verbrennen

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikMehrwortausdruck

HauptbestandteilePfoteverbrennen

DWDS-Verweisartikel

Bedeutung

selten,umgangssprachlich,derb⟨jmd.verbrennt sich[Dativ]die Pfoten (an etw.)⟩

Synonym zu sich die Finger verbrennen

Beispiele:

Die moralischen Grenzen haben sich verschoben,[…] aber ich glaube nicht, dass sie enger sind, sondern dass sie einfach woanders liegen. Trotzdem haben viele[…] das Gefühl, dass mansich heutzutage sehr schnelldie Pfoten verbrennt.[…] Wenn ich einen Witz nicht machen kann, weil ich da ein rassistisches oder sexistisches Wort gebrauchen müsste, dann muss ich mir Mühe geben und mir einen besseren Witz ausdenken.[Süddeutsche Zeitung, 07.05.2021]

Die Stadtwerke habensich als Versuchskaninchen am E‑Bus ziemlichdie Pfoten verbrannt.[Allgemeine Zeitung, 19.02.2020]

Bürgermeister Arne Z[…]: »Wenn der Gemeindrat Sicherheit haben will, ist es sinnvoll[,] das Geld zu investieren.« Es gebe kein Misstrauen gegenüber einem Architekturbüro[,] »aber bei einem anderen Projekt habenwir uns gehörigdie Pfoten verbrannt und daraus muss man auch lernen«.[Südkurier, 24.07.2014]

Wann immer Politiker im freien Spiel der wirtschaftlichen Kräfte den Spielverderber spielen, laufen sie Gefahr,sich die Pfoten zuverbrennen. Auf dem engen Raum der Kleinstadt tut es besonders weh.[Südkurier, 18.03.2000]

An gefälschten Aufzeichnungen habensich manche Kollegen schon heftigdie Pfoten verbrannt.[Berliner Zeitung, 04.05.1996]

letzte Änderung:10.05.2022

Zitationshilfe

„sich die Pfoten verbrennen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/sich%20die%20Pfoten%20verbrennen>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
sich die Köpfe heißreden sich die Kugel geben sich die Nacht um die Ohren hauen sich die Nacht um die Ohren schlagen sich die Nase begießen	sich die Rosinen herauspicken sich die Rosinen rauspicken sich die Schau stehlen lassen sich die Schneid abkaufen lassen sich die Show stehlen lassen