Startseite
Wörterbuch
schultern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

schultern

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikVerb ·schultert,schulterte,hatgeschultert

Aussprache Fehler

Wortbildung mit ›schultern‹ als Erstglied:Schulterniederlage ·Schultersieg · mit ›schultern‹ als Letztglied:einschultern

Bedeutungsübersicht

eWDG

Bedeutungen

etw. auf die Schulter nehmen

Beispiele:

einen Rucksack, Spatenschultern

der Soldat hatte das Gewehrgeschultert

sein Gepäckgeschultert tragen

er hielt den Stockgeschultert

die Bauern gingen mitgeschulterten Sensen aufs Feld

Ringenden Gegner auf die Schultern legen und damit besiegen

Beispiel:

Als der japanische Freistilringer[…] nach einer knappen Minute schon von dem Australier Williamsgeschultert wurde[…][Tageszeitung1964]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Schulter · schultern · Schulterblatt

Schulterf. Bezeichnung für den Arm und Brustkorb verbindenden Körperteil,ahd.scultira (8. Jh.),mhd.schulter,schulder,mnd.schulder,mnl.scouder(e),nl.schouder,afries.skuldere,aengl.sculdor,engl.shoulder (germ.*skuldrō-). Geht man davon aus, daß das Schulterblatt von Tieren als Grabwerkzeug verwendet wurde, so kann vielleicht griech.skállein (σκάλλειν) ‘scharren, hacken’,skalís (σκαλίς) ‘Schaufel, Hacke’ verglichen und ie.*skḷdhrā ‘Schulterblatt’ als Bildung zur Wurzel ie.*(s)kel- ‘schneiden’ (s.¹Halfter,¹Schale,²Schale,¹Schild,Schilling,verschleißen) angesehen werden. Möglich ist freilich auch Zugehörigkeit zu der unterscheel (s. d.) genannten gleichlautenden Wurzelie.*(s)kel- ‘biegen, anlehnen, krumm, verkrümmt’ und Verwandtschaft mit griech.skélos (σκέλος) ‘Schenkel, Bein’,skelís (σκελίς) ‘Hinterfuß, Hüfte’, daSchulter bis ins 16. Jh. auch ‘Schulterstück (Bug) sowie Hüfte, Schenkel des Tieres’ bedeuten kann. –schultern Vb. ‘auf die Schulter nehmen und tragen’ (17. Jh.).Schulterblatt n. ‘breiter, blattartiger Rückenknochen’,mhd.schulterblat.

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

(einer Sache) Herr werden ·(etwas) fertigbekommen ·bewerkstelligen ·bewältigen ·meistern ·schaffen · zu Wege bringen · zustande bringen · zuwege bringen ● (einer Sache) beikommen geh. · Wir werden das Kind schon schaukeln. ugs., Spruch · auf die Kette kriegen ugs. · auf die Reihe bekommen ugs. · auf die Reihe bringen ugs. · auf die Reihe kriegen ugs. ·deichseln ugs. ·fertig werden (mit) ugs. ·fertigkriegen ugs. · gebacken bekommen ugs. · gebacken kriegen ugs. · getan kriegen ugs. ·hinbekommen ugs. ·hinkriegen ugs. ·packen ugs. ·rocken ugs. · schultern ugs.,fig. ·stemmen ugs. ·wuppen ugs.

Assoziationen

(einer Sache) ein Ende setzen ·abschließen ·aufhören (mit) ·beenden ·beendigen ·erledigen ● als erledigt behandeln Verwaltungssprache · als erledigt betrachten Verwaltungssprache · einen Schlussstrich ziehen fig. · (einen) Cut machen ugs. ·abhaken ugs. ·abräumen (Thema) ugs., Jargon · ad acta legen geh., bildungssprachlich ·den Stecker ziehen ugs. ·einen Schlusspunkt setzen geh.,fig.
(mit einer Situation) umgehen können ·(mit etwas) zurechtkommen ● (mit etwas) fertigwerden ugs. ·(mit etwas) klarkommen ugs.
(irgendwie) zurechtkommen ·(sich) behelfen ·improvisieren ● (es) (irgendwie) hinkriegen ugs. · (irgendwie) auf die Reihe bekommen ugs. · (irgendwie) auf die Reihe kriegen ugs. · (irgendwie) geregelt kriegen ugs. · (irgendwie) zu Rande kommen ugs. · (irgendwie) zurande kommen ugs. · (sich) (irgendwie) durchwurschteln ugs. ·(sich) durchlavieren ugs.
erfolgreich abschließen · erfolgreich zu Ende führen · zu einem guten Ende bringen ● einem guten Ende zuführen geh., variabel
ausführen ·durchführen · in Praxis überführen · in die Praxis umsetzen ·realisieren ·umsetzen ·verwirklichen ·vornehmen ● effektuieren geh., veraltet · in Handeln übersetzen geh.,fig. · ins Werk setzen geh. · mit Leben füllen geh.,fig.
(eine) Reparatur durchführen · (eine) Reparatur vornehmen · (einen) Mangel beheben · (einen) Mangel beseitigen · (einen) Schaden beheben · (einen) Schaden beseitigen ·(wieder) herrichten · (wieder) in Gang bringen ·(wieder) in Stand setzen · (wieder) in einen gebrauchsfähigen Zustand versetzen ·(wieder) instand setzen · (wieder) zum Laufen bringen ·reparieren ● richten süddt. · (wieder) ganz machen ugs. · (wieder) heil(e) machen ugs. ·(wieder) hinbekommen ugs. ·(wieder) hinkriegen ugs.
(etwas) hinter sich bringen ·abschließen ·beenden ·beschließen ·erledigen ·fertig stellen ·fertigstellen · in trockene Tücher bringen · unter Dach und Fach bringen · zu Ende bringen · zu Ende führen ● (den) Sack zumachen ugs.,fig. ·fertig machen ugs. ·fertigmachen ugs. · finalisieren geh. ·vollenden geh.
anbahnen ·arrangieren ·einfädeln · in die Wege leiten ·organisieren ·vorbereiten ● (die) Weichen stellen (für) fig. · (einer Sache) den Weg bereiten geh. · auf den Weg bringen geh. ·einstielen ugs.
(etwas) durchziehen ·(etwas) fertigbekommen · (etwas) hinter sich bringen · (etwas) zu Ende führen · (etwas) zum Abschluss bringen ● ganze Arbeit leisten ironisierend
(die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu) · (etwas) finanzieren können ·(finanziell) stemmen (können) · (sich etwas) leisten können ·schaffen ● über die finanziellen Mittel verfügen (für etwas / um zu) variabel ·(bei jemandem) drinsitzen ugs. · das nötige Kleingeld haben (um zu) ugs.,fig. · drin sein ugs. · möglich sein ugs. · über das nötige Kleingeld verfügen (um zu) ugs.
funktionieren ·gelingen ·glücken ● aufgehen (Plan, Rechnung) fig. ·(sich) ausgehen ugs.,österr. ·gutgehen ugs. ·hinhauen ugs. ·klappen ugs. · laufen wie geplant ugs.
erreichen ·hervorbringen · zu Stande bringen · zustande bringen ● zu Wege bringen ugs. · zuwege bringen ugs.
(einer Sache) gerecht werden · (einer Sache) gewachsen sein ·(erfolgreich) bewältigen (Aufgabe) ·erfüllen ● halten, was man verspricht fig.
(der) Situation gewachsen (sein) · (die) Sache im Griff haben ·Herr der Lage (sein / bleiben) ● (das) Heft nicht aus der Hand geben fig. · (eine schwierige) Situation meistern variabel · (sich) das Heft (des Handelns) nicht aus der Hand nehmen lassen fig.
(etwas) ummodeln ● (etwas) drehen fig. ·(etwas) deichseln ugs. ·(etwas) hinbiegen ugs.
(etwas) ausrichten (können) · (jemandem/einer Sache) gewachsen sein ·(jemandem/einer Sache) trotzen ·(sich) behaupten (gegen) · (sich) durchsetzten (gegen) ·bestehen (gegen) · sich (jemandem / einer Sache) gewachsen zeigen ● (etwas) reißen (können) ugs.
(etwas) schaffen · mithalten können (mit / bei etwas) ·mitkommen ● (etwas) erledigt bekommen ugs. ·hinterherkommen (mit) ugs.,fig. ·nachkommen (mit) ugs.,fig.
(Projekt) erfolgreich umsetzen · (eine) Leistung vollbringen · (einen) Erfolg erzielen · (etwas) auf die Beine stellen

(etwas) auf die Schulter nehmen · (etwas) schultern

Oberbegriffe

(sich) etwas aufladen ·schleppen ·tragen ·transportieren

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›schultern‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›schultern‹.

alleineBeitragslastBeitragszahlerBelastungBürdeDoppelbelastungFinanzlastFlinteGepäckGewehrHauptlastHerkulesaufgabeLastLöwenanteilMehrbelastungMehrkostenMilliardenlastPensionslastRanzenRucksackSchuldenlastSeesackSkiSonderlastSpatenSporttascheSteuerlastTennistascheZinslastZusatzkosten

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›schultern‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer noch Kraft hat,schultert ihn, andere wälzen ihn zurück. [Die Zeit, 25.08.2005, Nr. 35]

Allerdings muss das auch so sein, dass klar ist, alleschultern das gleiche Stück. [Die Zeit, 23.07.2003, Nr. 30]

Er traut sich viel zu, doch tut er so, als könne jeder dasschultern. [Die Zeit, 25.06.1993, Nr. 26]

Ohne ehrenamtliche Kräfte werden wir vieles nicht mehrschultern können. [Süddeutsche Zeitung, 05.12.2003]

Warum also sollen die Bürger nicht einen Teil der zukünftigen Lastenschultern? [Süddeutsche Zeitung, 16.07.2001]

Zitationshilfe

„schultern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schultern>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schulterkragen Schulterlage schulterlang Schulterlinie Schultermantel	Schulternaht Schulternetz Schulterniederlage Schulterpartie Schulterpasse

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~2739)
Historische Korpora (~575)
DTA-Kern+Erweiterungen (150)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (266)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (132)

Spezialkorpora

Lesezeichen für diesen Artikel entfernen

Movatterモバイル変換