Movatterモバイル変換

Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.
Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.

Bitte warten Sie einen Moment …

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Startseite
Wörterbuch
schnarchen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

schnarchen

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikVerb ·schnarcht,schnarchte,hatgeschnarcht

Aussprache Fehler

Worttrennung schnar-chen

Wortbildung mit ›schnarchen‹ als Erstglied:Schnarcher ·Schnarcherei ·Schnarchkonzert ·Schnarchnase ·Schnarchton
· mit ›schnarchen‹ als Letztglied:beschnarchen ·Geschnarch /Geschnarche ·verschnarchen

Bedeutung

im Schlaf beim Atmen mit leicht geöffnetem Mund rasselnde, röchelnde Geräusche erzeugen

er liegt auf dem Rücken undschnarcht

sie fielen in ihre Betten und fingen zuschnarchen an

ein leichtes, tiefesSchnarchen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

schnarchen · Schnarcher

schnarchen Vb. ‘beim Schlafen geräuschvoll atmen’,ahd.gisnarhhōn (Hs. 12. Jh.),mhd.snarchen (auchsnarcheln) ‘schnarchen, schnauben’,mnd.snorken,snarken,nl.snorken,schwed.snarka sind Expressivbildungen mit einem Suffix germ.-k- und wechselndem Vokal zu dem unter schnarren (s. d.) behandelten lautnachahmenden Verb. Vgl. (ohne k-Suffix)engl.to snore ‘schnarchen’ sowie die unter Schnorchel undnörgeln (s. d.) genannten, mit anderem Gutturalsuffix (germ.-g-) gebildeten Formen. –Schnarcher m. (16. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

ruhen ·schlafen ·schlummern ● (sich) in Morpheus' Armen wiegen geh. · Bubu machen ugs., Babysprache ·an der Matratze horchen ugs. ·dösen ugs. · in Morpheus' Armen liegen geh. · in Morpheus' Armen ruhen geh. ·knacken ugs. ·koksen ugs. ·pennen ugs., salopp ·pofen ugs., salopp ·ratzen ugs. ·rüsseln ugs.,österr. · schnarchen ugs.

Unterbegriffe

durchschlafen · gut schlafen
(einen) tiefen Schlaf haben · (tief und) fest schlafen ·schlafen wie ein Baby ·schlafen wie ein Bär ·schlafen wie ein Murmeltier ·schlafen wie ein Stein · schlafen wie ein Toter · tief schlafen ● (da) könnte neben jemandem eine Bombe einschlagen (, er würde einfach weiterschlafen) ugs. · (den) Schlaf der Gerechten schlafen geh., scherzhaft · im Koma liegen ugs., salopp, übertreibend,fig. · in Morpheus' Armen liegen geh., bildungssprachlich, dichterisch · nicht wach zu bekommen sein (nicht wachzubekommen sein) ugs. · schlafen in himmlischer Ruh geh., Zitat
einnicken ·einschlafen · in einen (...) Schlaf fallen ● eindösen ugs. ·einpennen ugs. · in Morpheus' Arme sinken geh., dichterisch ·wegdösen ugs. ·wegklappen ugs.
(gerade) eingeschlafen sein · eingenickt sein · kurz weggedöst sein · weggeknackt sein

Assoziationen

in der Nacht ·nachts ·nachtsüber ·nächtlich · während der Nacht ● des Nachts geh., veraltend ·nocturnus fachspr., medizinisch,lat. ·nächtens geh., veraltet
(irgendwo) schlafen ·(irgendwo) unterkommen · die Nacht verbringen · einquartiert sein ·kampieren · untergebracht sein ·übernachten ● (irgendwo) pennen ugs., salopp ·absteigen ugs. ·logieren geh. ·nächtigen geh.
einnicken ·einschlafen · in einen (...) Schlaf fallen ● eindösen ugs. ·einpennen ugs. · in Morpheus' Arme sinken geh., dichterisch ·wegdösen ugs. ·wegklappen ugs.
müde ·schlafbedürftig ·schlaftrunken ·schläfrig ·sterbensmüde ·todmüde · unter Schlafmangel leiden ·verschlafen · vor Müdigkeit umfallen · übermüdet ·übernächtigt ● (jemand) kann kaum die Augen aufhalten ugs. · (jemand) könnte im Stehen schlafen ugs.,fig. · (jemandem) fallen fast die Augen zu ugs. · (sich) Streichhölzer zwischen die Augen(lider) klemmen ugs. · (sich) kaum noch auf den Beinen halten (können) ugs. ·dösig ugs. · ein fades Aug haben ugs., wienerisch ·hundemüde ugs. · reif fürs Bett ugs. ·verpennt ugs., salopp
schnarchen ● einen ganzen Wald durchsägen fig. · einen ganzen Wald zersägen fig. ·gurgeln ugs. ·ratzen ugs. ·sägen ugs.
Nachtruhe ·Schlaf ·Schlummer ● Schönheitsschlaf ugs., ironisch
Nachtwandeln · Schlafwandeln ● Lunatismus historisch,lat. ·Mondsucht historisch · Somnambulie lat., selten ·Noktambulismus fachspr.,lat. ·Somnambulismus fachspr.,lat.
Bett ·Bettstatt ·Bettstelle ·Lager ·Nachtlager ·Ruhelager ·Schlafplatz ·Schlafstatt ·Schlafstelle ● Nest schweiz. ·Falle ugs. · Furzkiste derb ·Heia ugs., Kindersprache ·Heiabett ugs., Kindersprache ·Koje ugs., seemännisch ·Lagerstatt geh. · Miefkoje derb · Pofe ugs., rheinisch
(Außen-)Jalousie ·Rollladen ·Rollo ● Rollbalken österr. ·Store schweiz.
Schlaflosigkeit ● Agrypnie fachspr. · Hyposomnie fachspr. ·Insomnie fachspr.
(ein) Auge voll Schlaf nehmen · (ein) Nickerchen machen · (sich) eine Mütze voll Schlaf holen · (sich) kurz hinlegen · kurz wegdösen
(sich) betten · (sich) ins Schlafzimmer zurückziehen · (sich) schlafen legen · (sich) zum Schlafen niederlassen · (sich) zum Schlafen zurückziehen · (sich) zur (nächtlichen) Ruhe begeben · (sich) zur Nachtruhe zurückziehen ·ins Bett gehen · ins Bett kommen · pofen gehen · schlafen gehen ● heia machen Babysprache · in die Heia gehen Kindersprache · (sein) Haupt betten geh. · (sich) aufs Ohr hauen ugs., Redensart · (sich) aufs Ohr legen ugs., Redensart ·(sich) hinhauen ugs., salopp ·(sich) hinlegen ugs. · (sich) in Morpheus' Arme begeben geh. · in Morpheus' Arme sinken geh.,fig. · in die Kiste steigen ugs. · in die Pofe gehen ugs. ·zu Bett gehen geh.
Babydoll ·Nachthemd ·Negligé ● Negligee alte Schreibung bis 2017 ·Négligé schweiz. · Pölter westfälisch ·Nachtgewand geh.
Nachtanzug ·Pyjama ·Schlafanzug ● Nachtgewand geh.
aufhören zu schlafen ·aufwachen ·erwachen ● wach werden ugs.
Schlaflähmung · Schlafstarre ● REM-Atonie fachspr., griechisch · Schlafparalyse fachspr., griechisch
Liegewagen ● Couchette schweiz.
Schlafwagen · WL
biwakieren ·campen ·kampieren ·lagern ·zelten ● boofen sächsisch ·campieren österr.,schweiz.
bloß strampeln ·bloßstrampeln ·entblößen · strampelnd aufdecken

schnarchen ● einen ganzen Wald durchsägen fig. · einen ganzen Wald zersägen fig. ·gurgeln ugs. ·ratzen ugs. ·sägen ugs.

Assoziationen

ruhen ·schlafen ·schlummern ● (sich) in Morpheus' Armen wiegen geh. · Bubu machen ugs., Babysprache ·an der Matratze horchen ugs. ·dösen ugs. · in Morpheus' Armen liegen geh. · in Morpheus' Armen ruhen geh. ·knacken ugs. ·koksen ugs. ·pennen ugs., salopp ·pofen ugs., salopp ·ratzen ugs. ·rüsseln ugs.,österr. · schnarchen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›schnarchen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›schnarchen‹.

betrunkenBettCouchdrinnenentsetzlichfriedlichfurchtbarfürchterlichGatteHundhörbarlautlauterlauthalsleisenachtsnebenanPapaPharaoRückenlagesanftSchlafschlafenSchlafzimmerSchläferseligSesselSofaunerträglichWette

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›schnarchen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und dann kichern sie und erschnarcht schwer in den hellen Tag hinein. [Döblin, Alfred: Berlin Alexanderplatz, Olten: Walter 1961 [1929], S. 298]

Mit den besten Ohren der Welt könnte sie ihn hier nichtschnarchen hören. [Die Zeit, 13.03.1970, Nr. 11]

Nach dem ganzen Tag an der frischen Luft sinkt man herrlich müde in die Kissen, und einerschnarcht dann. [Die Zeit, 27.05.2013, Nr. 21]

Um fünf vor halb fünf beginnt hinter mir ein Mann zuschnarchen. [Die Zeit, 24.08.2009, Nr. 34]

Das Blut schummelt sich sacht durch die Adern, das Herzschnarcht leise. [Die Zeit, 04.01.1993, Nr. 01]

Zitationshilfe

„schnarchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schnarchen>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schnapspulle Schnapssäufer Schnapstrinker Schnapsverbrauch Schnapszahl	Schnarcher Schnarcherei Schnarchkonzert Schnarchnase Schnarchton

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999

Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1233)
Historische Korpora (~2913)
DTA-Kern+Erweiterungen (518)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (822)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (120)

Spezialkorpora

Lesezeichen für diesen Artikel anlegen

Lesezeichen für diesen Artikel entfernen

nach oben scrollen

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp