Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. regelrecht – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Regel · regeln · Regelung · Regler · regelmäßig · regelrecht · regulieren · Regulierung · regulär · Regularität · Regulator
Regelf. ‘Richtschnur, Richtlinie, Vorschrift, Norm, gewohnte Ordnung’, auch (wegen der regelmäßigen Wiederkehr) ‘Menstruation’,ahd.regula ‘Ordensregel, Regel, Richtschnur’ (9. Jh.),mhd.regel(e) ‘Ordensregel, Regel, Vorschrift, Norm, Maß’ ist, zunächst als Ausdruck des Klosterlebens, wiemnd.regule,reg(g)ele f. ‘(Ordens)regel, Lehre, Richtschnur’,mnl.reghele,regle f. ‘(Ordens)regel, Richtschnur, Reihe, gerade Linie, Lineal’,nl.regel m. ‘Linie, Zeile, Norm, gewohnte Ordnung, Richtschnur, Ordensregel, Menstruation’,aengl.regol m. ‘Regel, Kanon, Gesetz, Muster, Lineal’,anord.regula (durchmnd. Vermittlung auchregla) f. ‘Ordensregel’ ausmlat.regula f. ‘Ordensregel, Vorschrift, Richtschnur, Richtscheit, Meßlatte, Lineal’ übernommen (vgl. die bis ins 18. Jh. gebräuchliche bildungssprachliche Variantenhd.Regul, gestützt durchregulieren, s. unten). Dasmlat. Substantiv, dessen Stammvokal nach Ausweis dergerm. Entlehnungen kurz zu sein scheint (falls der bei Länge meist auftretende Wandel zu ī imGerm. hier nicht wegen des weiterhin deutlich empfundenen Zusammenhangs mit derlat. Form unterblieb), setztlat.rēgula ‘Leiste, Latte, Stab, Richtscheit, Lineal, Regel, Richtschnur, Grundsatz’ fort, eine dehnstufige Nominalbildung zulat.regere ‘geraderichten, lenken, leiten, herrschen’. Dazuregeln Vb. ‘in eine bestimmte Ordnung bringen, nach Regeln ordnen’ (2. Hälfte 18. Jh., vereinzelt schongeregelt fürspätlat.rēgulāriter im frühen 16. Jh.);Regelungf. ‘das Regeln, Ordnen, Festlegung, Vorschrift’ (19. Jh.);Reglerm. ‘Vorrichtung zum selbsttätigen Regeln bestimmter Größen’ in der Technik (19. Jh.), zuvor gelegentlich von Personen ‘wer alles nach Regeln ordnen will’ (Ende 18. Jh., ohne Zusammenhang mitmhd.regelære ‘Mönch, besonders nach der Regel des heiligen Augustinus lebender Kanoniker’,mlat.canonicus regularis);regelmäßig Adj. ‘nach bestimmten Regeln geordnet, gleichmäßig’ (2. Hälfte 17. Jh.), adverbiell ‘in gleichbleibendem Turnus wiederkehrend, immer’ (Ende 18. Jh.);regelrecht Adj. ‘ordnungsgemäß, richtig’ (Anfang 18. Jh., erst im 19. Jh. geläufig). –regulieren Vb. ‘in eine bestimmte Ordnung bringen, (bei Störungen) ausgleichen’ (seit Ende 18. Jh. vorwiegend terminologisch; in der Allgemeinsprache, im 20. Jh. teilweise auch in der Technik durchregeln ersetzt),mhd.regulieren ‘nach einer Regel ausführen’, entlehnt ausspätlat.rēgulāre ‘regeln, einrichten’, zulat.rēgula (s. oben); dazuRegulierungf. ‘das Ordnen, Ausgleichen’ (um 1800, mit zunehmender Häufigkeit vor allem Bestandteil fachlicher Komposita).regulär Adj. ‘ordnungsgemäß, richtig’ (Ende 18. Jh.), zuvor ‘gleiche Teile habend, regelmäßig angeordnet, symmetrisch’ (von geometrischen Gebilden, namentlich im Festungsbau, 2. Hälfte 16. Jh.), anfangs in der Formregular, seit Ende 17. Jh. (wohl unter dem Einfluß von gleichbed.frz.régulier) französierendregulär,regulair, Übernahme vonspätlat.rēgulāris ‘regelmäßig, eine Richtschnur enthaltend’ (lat. ‘zur Schiene formbar, Schienen-’, zulat.rēgula, s. oben); dazuRegularitätf. ‘Regelmäßigkeit, Richtigkeit’ (Mitte 17. Jh.), nach gleichbed.frz.régularité, einer gelehrten Bildung zuspätlat.rēgulāris (vgl.spätlat.irrēgulāritās ‘Stand des Weltgeistlichen’).Regulatorm. ‘Regler’ zur Einstellung des gleichmäßigen Ganges einer Maschine (18. Jh.), ‘Wanduhr’ mit verstellbarem Pendel (19. Jh.), gelehrte Bildung zuspätlat.rēgulāre (s. oben). Vgl.frz.régulateur (18. Jh.).

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

(wie) vorgeschrieben · laut Vorschrift · nach Vorschrift ·ordnungsgemäß ·regelgemäß ·reglementarisch ·regulär ·vorschriftsmäßig  ●  regelrecht selten ·ordnungsmäßig ugs.
Assoziationen
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›regelrecht‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›regelrecht‹.

Verwendungsbeispiele für ›regelrecht‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Schade dachte M., doch als er weiterlas, wurde erregelrecht ärgerlich. [Die Welt, 01.03.2004]
Wir bilden einenregelrechten kleinen Club und treffen uns regelmäßig. [Schwanitz, Dietrich: Männer, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 82]
Aber in Wirklichkeit bin ich immer noch einregelrechter Barbar. [konkret, 1981]
Sie gierenregelrecht nach eurem Blick, eurem Lächeln, eurem Nicken. [Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 996]
Die Bäume ächztenregelrecht unter der Last der schweren Schneemassen. [Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 180]

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „regelrecht“

Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch denDWDS-Beispielextraktor aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen.

Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges.

Zitationshilfe
„regelrecht“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/regelrecht>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
Regellosigkeit
regelmäßig
Regelmäßigkeit
Regelmechanismus
regeln		Regelsatz
Regelschule
Regelspur
Regelstab
Regelstrecke

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp