Movatterモバイル変換

Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.
Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.

Bitte warten Sie einen Moment …

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Startseite
Wörterbuch
leugnen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

leugnen

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikVerb ·leugnet,leugnete,hatgeleugnet

Aussprache Fehler

Worttrennung leug-nen

Wortbildung mit ›leugnen‹ als Erstglied:leugbar ·Leugner ·Leugnung
· mit ›leugnen‹ als Letztglied:ableugnen ·hinwegleugnen ·verleugnen ·wegleugnen

Bedeutungsübersicht

1. ⟨jmd. leugnet etw.⟩jmd. bestreitet das, was ihm zur Last gelegt wird
1. ⟨jmd. leugnet nicht, dass …⟩jmd. gibt zu, was ihm zur Last gelegt wird
2. jmd. stellt fest, konstatiert, dass …
3. ⟨etw. ist nicht zu leugnen⟩etw. steht fest
2.das Dasein, Vorhandensein von etw. verneinen

Bedeutungen

⟨jmd.leugnet etw.⟩jmd. bestreitet das, was ihm zur Last gelegt wird

erleugnete seine Schuld, Mitwisserschaft, die Tat

vor Gerichtleugnete er

erleugnete jetzt alles, was er früher zugegeben hatte

energisch, entschieden,etw. auf das Bestimmtesteleugnen

sein hartnäckigesLeugnen half ihm nichts

er hat die Stirn, Frechheit, zuleugnen, dass …

⟨jmd.leugnet nicht, dass …⟩jmd. gibt zu, was ihm zur Last gelegt wird

ichleugne nicht, dass ich das getan habe

jmd. stellt fest, konstatiert, dass …

ichleugne nicht, dass ich mich hier wohlfühle

niemand kannleugnen(= jeder muss zugeben), dass das Mädchen schön ist

⟨etw. ist nicht zuleugnen⟩etw. steht fest

es war nicht zuleugnen, dass es die Stimme seines Vaters war

das Dasein, Vorhandensein von etw. verneinen

das Übel in der Welt ist nicht zuleugnen

Bande des Blutes, die nicht zuleugnen sind

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

leugnen · ableugnen · verleugnen

leugnen Vb. ‘die Wahrheit von etw. bestreiten, für falsch erklären, etw. verneinen’,ahd.lougnen (um 800),mhd.lougenen,lougen,asächs.lōgnian,mnd.lȫch(e)nen,lȫken,mnl.lōchenen,lōghenen,nl.loochenen,aengl.līgnan,got.laugnjan,anord. (mit lautgesetzlichem Schwund des g vor n)leyna ‘verbergen’ steht (denominativ?) wie ahd.lougna ‘das Leugnen’ (9. Jh.),anord.laun ‘Verborgenheit, das Verbergen, Leugnung’ (germ.*laugnō f.; vgl.got.analaugns ‘verborgen’) im Ablaut zu dem unter lügen (s. d.) behandelten Verb. –ableugnen Vb. ‘in Abrede stellen, nicht zugeben’, früher auch im Sinne von ‘(Verpflichtungen und Verbindlichkeiten) absprechen, für nicht bestehend erklären, nicht zuerkennen’ (15. Jh.).verleugnen Vb. ‘in Abrede stellen, bestreiten, leugnen’,ahd.firlougnen (8. Jh.),mhd.verloug(en)en.

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

(sich) verwahren (gegen) ·Einspruch erheben ·ableugnen ·abstreiten ·anfechten ·bestreiten ·dementieren · für nicht zutreffend erklären · in Abrede stellen · leugnen · nicht anerkennen · nicht wahrhaben wollen ·verleugnen ·verneinen ·verweigern · von der Hand weisen · von sich weisen ·widersprechen ● (in aller Schärfe) zurückweisen Verstärkung · nicht gesagt haben wollen variabel ·(sich) distanzieren (von) geh. ·desavouieren geh.,franz. · in das Reich der Fabel verweisen geh. · nichts (mehr) wissen wollen (von) ugs.

Assoziationen

Einwendung ● Anfechtung juristisch ·Berufung juristisch ·Beschwerde juristisch ·Einsprache schweiz. ·Einspruch österr., juristisch, bundesdeutsch ·Rekurs juristisch,schweiz. ·Revision juristisch ·Widerspruch juristisch ·Appellation fachspr.,schweiz. ·Intervention fachspr.
(sein) Veto einlegen · (sich) zur Wehr setzen ·Einspruch erheben · Protest einlegen · Protest erheben · Widerspruch erheben ·dagegenhalten ·protestieren ·widersprechen
(Probleme) zu verdrängen versuchen ·fortsehen ·ignorieren · nicht wahrhaben wollen · sich (einem Problem) nicht stellen ● (den) Kopf in den Sand stecken fig. · die Augen verschließen (vor) fig. ·wegschauen fig. ·wegsehen fig. · Realitätsverleugnung betreiben geh. ·weggucken ugs. ·wegkucken ugs., norddeutsch
(etwas) zurücknehmen ·(sich) korrigieren · abrücken von ● (eine) Rolle rückwärts machen fig. ·zurückrudern fig.
Gegendarstellung ·Gegenerklärung ·Richtigstellung ·Verwahrung ·Widerruf ·Widerrufung ·Zurückweisung (einer Behauptung) ● Dementi geh.
Abstreitbarkeit · Bestreitbarkeit
(eine) Kritik kontern · (eine) Kritik zurückweisen · (sich einer) Kritik erwehren · (sich) gegen Kritik verteidigen · (sich) gegen Kritik verwahren · gegen Kritik Stellung beziehen · nicht auf sich sitzen lassen (wollen)
(einer Sache) misstrauen ·(etwas) hinterfragen · Zweifel hegen ·anzweifeln ·beargwöhnen ·bezweifeln ·in Frage stellen · in Zweifel ziehen ·infrage stellen · kaum glauben können (was man sieht) · kaum glauben können (was man zu hören bekommt) · nicht glauben (wollen) · skeptisch sein ·zweifeln (an) ● (etwas) in das Reich der Fabel verweisen geh. · (jemandem etwas) nicht abnehmen ugs. · nicht (so) recht glauben (wollen) ugs.

abstreiten · ins Gegenteil verkehren · leugnen ·negieren ·verneinen

Assoziationen

andersherum ·entgegengesetzt ·invers ·invertiert ·mit umgekehrten Vorzeichen · umgedreht ·umgekehrt ·unter umgekehrten Vorzeichen ● vice versa lat. · Umgekehrt wird ein Schuh draus. ugs., sprichwörtlich ·andersrum ugs. ·reziprok fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›leugnen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›leugnen‹.

bagatellisierenbeharrlichDopingExistenzExistenzrechtGenozidhartnäckigHerkunftHolocaustkeineswegsKlimawandelMassenmordMitverantwortungRealitätrelativierenrundwegschlichtwegschwerlichstandhaftTatTatbeteiligungVaterschaftvehementVerbrechenverharmlosenVerwandtschaftVorhandenseinVölkermord

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›leugnen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zwang sie ihn nicht, zu leugnen, immer wieder zuleugnen? [Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 435]

In der ersten halben Stunde habe ich esgeleugnet vor mir selber. [Jacques, Norbert: Dr. Mabuse, der Spieler, Gütersloh: Bertelsmann 1961 [1920], S. 106]

Dabeileugnet niemand von uns die großen Nöte unseres Volkes. [o. A.: Trauerfeier im Berliner Reichstag für den am 3. Oktober 1929 verstorbenen Reichsaußenminister Gustav Stresemann, 06.10.1929]

Natürlich bin ich mitverantwortlich, mitschuldig gewesen, das habe ich niegeleugnet. [Der Spiegel, 12.01.1998]

Dass in der Öffentlichkeit häufig im eher fragwürdigen Sinne »moralisiert« wird, ist nicht zuleugnen. [Die Zeit, 23.03.2000, Nr. 13]

Zitationshilfe

„leugnen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/leugnen>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Leuchtuhr Leuchtzeichen Leuchtziffer Leuchtzifferblatt leugbar	Leugner Leugnung leuk- Leukämie leukämisch

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999

Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~16318)
Historische Korpora (~33432)
DTA-Kern+Erweiterungen (9113)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (11135)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (1008)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (2778)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (641)
Polytechnisches Journal (670)
Filmuntertitel (677)
Gesprochene Sprache (44)
DDR (71)
Politische Reden (1982–2020) (368)
Bundestagskorpus (1949–2017) (5730)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (35)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (69)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (520)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (960)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (20)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (143)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (35)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (12)
Wikibooks-Korpus (51)
Wikipedia-Korpus (3277)
Wikivoyage-Korpus (3)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (2)
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (1848)
Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (71)

Lesezeichen für diesen Artikel anlegen

Lesezeichen für diesen Artikel entfernen

nach oben scrollen

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp