(einer Sache) Geltung verschaffen · (einer Sache) zum Durchbruch verhelfen ·(etwas) etablieren ·durchsetzen · greifen lassen ● (etwas) in die Fläche bringen geh.

(Geheimnis) lüften ·ausplaudern ·enthüllen ·verraten · vor den Augen der Öffentlichkeit ausbreiten ● (etwas) durchsickern lassen fig. ·(etwas) leaken Anglizismus · (jemandem etwas) auf die Nase binden ugs.,fig. ·(jemandem etwas) stecken ugs. ·aus dem Nähkästchen plaudern ugs.,fig. ·auspacken ugs.,fig. ·durchstechen geh. · lancieren geh. ·spoilern ugs.,engl.

Assoziationen

ausplaudern ·herumerzählen ·herumtragen · in Umlauf bringen · unter die Leute bringen ·weitererzählen ·weitergeben ·weitersagen ·weitertragen ● (... wem / wen / wer ...) alles ... ugs., variabel · herumtratschen ugs. · nicht für sich behalten (können) ugs. ·verraten ugs.
(gegen jemanden) vom Leder ziehen ·(über jemanden / über etwas) tratschen ·(über jemanden) herziehen ·(über jemanden) lästern · (über jemanden) schlecht reden ● sich abfällig (über jemanden / etwas) äußern distanzsprachlich ·(jemanden) abwatschen ugs.,österr.,bayr. ·(jemanden) bashen ugs., jugendsprachlich, Anglizismus ·ablästern (über jemanden) ugs., jugendsprachlich · sich (über jemanden) aufhalten ugs. · sich (über jemanden) das Maul zerreißen ugs.
(sich) zu der Bemerkung hinreißen lassen (dass) ·(ungewollt oder versehentlich) ausplaudern ● in ein Wespennest stechen fig. ·(jemandem) entfahren geh. ·(jemandem) herausrutschen ugs. ·(jemandem) herausschlüpfen ugs. · (jemandem) rausrutschen ugs. · (sich) den Mund verbrennen ugs.,fig. · (sich) die Zunge verbrennen ugs.,fig. ·(sich) vergaloppieren ugs.,fig. ·(sich) verplappern ugs.
(ein) Bekenntnis ablegen · (sich) schuldig bekennen ·beichten ·bekennen ·eingestehen ·einräumen ·gestehen ·offenbaren ·zugeben ● einbekennen österr. ·herausrücken (mit) ugs.
allen erzählen, die es hören wollen oder nicht ·herumerzählen · jedem erzählen, der es hören will oder nicht ● (etwas) allen erzählen ugs. · (etwas) an die große Glocke hängen ugs.,fig. · (mit etwas) hausieren gehen ugs.,fig. ·ausposaunen ugs.,fig. ·herausposaunen ugs.,fig. ·hinausposaunen ugs.,fig. ·rausposaunen ugs.,fig.
(sich eine) Schlammschlacht liefern fig. · (sich) mit Dreck bewerfen fig. ·schmutzige Wäsche waschen fig.
(sich) durchsprechen ·(sich) herumsprechen · gerüchteweise zu erfahren sein ·heißen (es ..., dass) ·herumgehen ·in Umlauf sein ·kursieren · man erzählt sich (dass) ·sollen ·umgehen ·umlaufen · weitererzählt werden ·zirkulieren ● Flurgespräch sein fig. ·die Runde machen fig. · sich (um etwas) ranken fig. · rumgehen ugs.
(von jemandem) zu erfahren sein ·(öffentlich) bekannt geben · an die Öffentlichkeit gehen (mit) ·ausrufen ·bekannt machen ·bekanntgeben ·bekanntmachen ·heißen (es ... von) ·kundgeben ·kundtun ·mitteilen (lassen) ·proklamieren · publik machen · publikmachen ·verkünden · verlauten lassen ·vermelden ·veröffentlichen · wissen lassen · öffentlich bekannt machen · öffentlich machen ● (jemandem etwas) in den Block diktieren fig. · verlautbaren lassen floskelhaft · zu Protokoll geben Amtsdeutsch,fig. ·kommunizieren geh. · zu Kund und Wissen tun geh., altertümelnd, variabel
Spoilerwarnung ● Spoileralarm ugs.
(mit den Ermittlungsbehörden) zusammenarbeiten · alles verraten ·gestehen · geständig sein ·kooperieren ·reden ● kooperativ (sein) verhüllend ·auspacken (ausplaudern) ugs., salopp,fig. ·quatschen ugs., salopp ·singen ugs., salopp, veraltet
(jemandem etwas) anvertrauen · (jemandem etwas) im Vertrauen erzählen · (jemandem etwas) im Vertrauen sagen ·(jemandem) sein Herz ausschütten · (jemanden) ins Vertrauen ziehen ·(sich jemandem) anvertrauen
(einer) aus der Szene · (jemand) mit Einblick (in eine Szene) ● Insider engl.
(sich) durchsprechen ·bekannt werden ·bekanntwerden ·herauskommen · in die Öffentlichkeit dringen · nach außen dringen · ruchbar werden ● auffliegen ugs. ·durchsickern ugs. ·rauskommen ugs., salopp
Einblick geben ·offenbaren ·offenlegen ·preisgeben ·verraten
(jemandem einen) versteckten Hinweis geben · (jemandem etwas) ins Ohr flüstern ·(jemandem etwas) stecken ·(jemandem etwas) verraten ·(jemandem etwas) zuflüstern · (jemandem) heimlich einen Tipp geben
(jemandem etwas) anvertrauen ·(jemandem etwas) verraten ·(jemanden) einweihen (in) · (jemanden) ins Vertrauen ziehen · (sich) vertraulich an jemanden wenden
(jemandem etwas) präsentieren ·(jemandem etwas) vorstellen · (jemanden von etwas) in Kenntnis setzen ● (jemanden in etwas) einweihen fig. ·(jemandem etwas) verraten ugs.,fig., scherzhaft · (jemanden an etwas) teilnehmen lassen geh., ironisierend
auskunftsfreudig ·gesprächig ·gesprächsbereit ·mitteilsam ·offen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›lancieren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›lancieren‹.

AbstimmungskampfAppellAttackeAufrufFederführunggezieltGratiszeitungInformationskampagneInitiativeKampagneKandidaturKomiteeOffensivePetitionPilotprojektReferendumSPSpendenaufrufSVPUnterschriftensammlungVolksbegehrenVolksinitiativeVorstoßWerbekampagneÜbernahmeangebotÜbernahmeofferte

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›lancieren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nicht von ungefährlanciert sie, erst Inhalte, dann Posten verhandeln zu wollen. [Die Zeit, 07.09.2009, Nr. 36]

Erlancierte eine Liste von Ministern, die er für pensionsreif hält, an die Öffentlichkeit. [Die Zeit, 19.06.1992, Nr. 26]

Die Bewegung warlanciert; nun brauchte sie ein Blatt, um verbreitet zu werden. [Die Zeit, 02.10.1987, Nr. 41]

Man wird vielmehr fragen müssen, ob es jemanden gab, der daran interessiert sein konnte, sie zulancieren. [Die Zeit, 27.03.1958, Nr. 13]

Daslancierte Schiff dampft ab – wie weit es kommen mag? [Kisch, Egon Erwin: Der rasende Reporter, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1925], S. 220]

Zitationshilfe

„lancieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/lancieren>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
LAN LAN-Party Lanameter Lançade Lancier	lanciert Lancierung Land Land der aufgehenden Sonne Land der tausend Seen

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~4847)
Historische Korpora (~228)
DTA-Kern+Erweiterungen (19)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (137)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (216)

Spezialkorpora

Lesezeichen für diesen Artikel entfernen

Movatterモバイル変換

lancieren

Bedeutungsübersicht

Bedeutung

Etymologie

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Typische Verbindungen zu ›lancieren‹ (berechnet)

Verwendungsbeispiele für ›lancieren‹

ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale

ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen

Webmonitor: Verteilung über Areale