»Wenn der Bund mir ein konkretes Konzept vorlegt, wofür er das Geld braucht, teile ich gern«, sagt er. »Aber einfach soins Blaue spenden, das überzeugt mich nicht.«[Der Spiegel, 27.07.2012 (online)]

Und immerhin kann man heute nicht mehr behaupten, die neuen Hartz‑IV‑Pauschalen beruhten auf »Schätzungenins Blaue«, wie es bei dem Urteil vor einem Jahr noch der Fall war. Die statistischen Berechnungsgrundlagen sind genauer und transparenter.[Die Zeit, 24.02.2011]

Sie müssen wissen, dass wir ja nicht einfachins Blaue hinaus eine Bahn konstruieren. Die Profile werden mit physikalischen und mathematischen Berechnungen erstellt. Wir machen nicht einfach mal ein Sandkastenexperiment und bauen dann drauflos.[Neue Zürcher Zeitung, 25.02.2010]

Es wird nicht mehr einfachins Blaue hinein gebaut und verkauft, sondern langfristiger geplant, systematische Marktforschung betrieben und intensiv nach Nutzerbedürfnissen gefragt.[Süddeutsche Zeitung, 08.05.1993]

●

besonders Rechtohne konkreten Anlass, Verdacht

Kollokationen:

als Präpositionalattribut:Ermittlung, (Nach-)‍Forschungins Blaue (hinein,hinaus)

Beispiele:

Ins Blaue hinein darf keine Behörde, kein Verein, kein Unternehmen mehr Informationen von Bürgern, Mitgliedern und Kunden einsammeln und speichern. Das Motiv muss stets klar sein.[Welt am Sonntag, 27.05.2018]

Ermittlungen ohne jeden Anlass, also einfachins Blaue hinein, sind allerdings auch weiterhin unzulässig.[Süddeutsche Zeitung, 30.07.2014]

Man hat keine festen Anhaltspunkte für eine Straftat, durchsucht aber, um feste Anhaltspunkte zu finden – und dann damit die vorherige Durchsuchung zu begründen.[…] Es handelt sich um eine Beweisermittlungsdurchsuchung; das Verfassungsgericht nennt das »verbotene Ermittlungenins Blaue hinein«.[Süddeutsche Zeitung, 15.02.2014]

Wer jedoch nicht nurins Blaue hinein sein Erbgut untersuchen lässt, sondern einen konkreten Anhaltspunkt auf erbliche Vorbelastung für eine bestimmte Krankheit hat, für den kann das Angebot in jedem Fall sinnvoll sein.[Welt am Sonntag, 19.05.2013]

Der Abruf soll nur anlassbezogen und zielgerichtet sein, eine Ermittlungins Blaue hinein ist nicht vorgesehen.[Berliner Zeitung, 24.03.2005]

umgangssprachlich

Phrasem:

⟨ins Blaue (hinein) fahren(= eine Reise, einen Ausflug ohne festes Ziel unternehmen)⟩

Kollokationen:

mit Adverbialbestimmung:einfach (mal, so)ins Blaue (hinein) fahren

Beispiele:

Wenn ich frei habe, ziehe ich einfach los, in New York zur Brooklyn Bridge oder aufs Rockefeller Center, ansonsten fahre ich mit dem Auto einfach mal soins Blaue.[Welt am Sonntag, 14.02.2016]

Allerdings könne man in Namibia, im Gegensatz zu Südafrika, nicht einfachins Blaue fahren. Angesichts der Entfernungen zwischen Ortschaften, Tankstellen und Übernachtungsmöglichkeiten empfiehlt der erfahrene Reiseleiter: »In Namibia sollte man seine Routen vorher ganz genau planen.«[Süddeutsche Zeitung, 16.07.2015]

Ins Blaue drauflos zu fahren und die komplette Reise samt Hotels erst auf dem Weg zu organisieren, sei aber vorerst nichts für die breite Masse.[Der Spiegel, 08.03.2013 (online)]

Doch er fährt nichtins Blaue, sondern zu seinem Bruder, der zwei Jahre zuvor ausgewandert ist.[Der Standard, 10.07.2009]

»Reise hat für mich nichts von einem Road‑Movie, denn in meinen Filmen fährt niemand zufällig los, einfachins Blaue hinein, sondern sucht ein Ziel,« so der Regisseur.[Die Welt, 27.12.2001]

letzte Änderung:29.05.2020

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

als Versuchsballon · ins Blaue hinein ·versuchsweise ● (einen) Versuchsballon starten fig. ·anlasslos fachspr. · auf Verdacht ugs. ·aufs Geratewohl geh.

Assoziationen

grundlos · ohne Grund ·ohne Not · ohne erkennbares Motiv · ohne nachvollziehbaren Grund · ohne triftigen Grund · ohne vernünftigen Grund · ohne wirkliche Notwendigkeit · ohne wirklichen Grund · ohne zwingenden Grund ·unbegründet ·ungerechtfertigt ·ungerechtfertigterweise ·unnötigerweise ·überflüssigerweise ● einfach so ugs.
aus einer Laune heraus · aus Übermut · im Scherz · nur so · ohne sich etwas dabei zu denken · scherzeshalber ·scherzweise · spaßhalber ● aus Spaß an der Freude scherzhaft · (in seinem) jugendlichen Leichtsinn ugs., variabel, Spruch, scherzhaft · (nur so) zum Spaß ugs. ·aus Daffke ugs., berlinerisch · aus Flachs ugs. · aus Jux ugs. ·aus Jux und Tollerei ugs. · aus Scheiß vulg. · aus Spaß ugs. ·hetzhalber ugs.,österr. ·spaßeshalber geh. · weil ihm (/ ihr) nichts Besseres einfiel ugs., personenvariabel
ohne erkennbaren Grund · ohne erkennbaren Zusammenhang ·unmotiviert ·zusammenhanglos
ausprobieren ·austesten · durch Versuch und Irrtum ·experimentieren ● trial and error engl. ·abchecken ugs., jugendsprachlich ·antesten ugs.
(einen) Test machen · (einen) Versuch wagen · (einmal) auf die Probe stellen ·antesten · auf einen Versuch ankommen ·ausprobieren ·erproben · es auf einen Versuch ankommen lassen · es versuchen mit ·hineinschnuppern ·probieren · sich herantrauen (an) · sich wagen (an) ·testen ·versuchen ● die Probe aufs Exempel machen Redensart ·sein Glück versuchen ugs.
(abenteuerliche) Vermutungen (anstellen) ·(drauflos) spekulieren ·Kaffeesatzleserei (betreiben) · Spekulationen anstellen ·herumspekulieren · keine gesicherte Datenbasis (zugrunde legen) ·orakeln · wilde Spekulationen (...) ·zwischen den Zeilen (lesen) ● (herum)fantasieren abwertend ·(sich etwas) zusammenphantasieren abwertend · (sich) in (abenteuerlichen) Spekulationen ergehen variabel · (sich etwas) aus den Fingern saugen ugs.,fig. ·herumraten ugs. · herumspinnen ugs., abwertend · herumspintisieren geh., abwertend

aufs Geratewohl · immer der Nase nach · ins Blaue hinein · ohne festes Ziel

Assoziationen

(sich) auf seine Intuition verlassen · seinem Instinkt vertrauen

(es gibt) keine Anhaltspunkte (für) · (lediglich) vermutet · (nur) eine Vermutung ·(reine) Spekulation · durch die Tatsachen nicht gedeckt (sein) · nicht belegbar · nicht beweisbar · ohne gesicherte Datenbasis ● ins Blaue hinein (behaupten) ugs., Redensart

Assoziationen

(reine) Vermutung ·Annahme ·Mutmaßung ·Spekulation ● Stochern im Nebel ugs.,fig.
(an einer Sache) ist kein wahres Wort · (ein) Produkt der Phantasie · ausgedacht ·eingebildet · erfunden ·fiktiv ·frei erfunden ·gedacht ·imaginär ·irreal · nicht auf Tatsachen beruhen(d) · ohne Realitätsbezug · ohne Realitätsgehalt ·surreal ● (an einer Sache) ist nichts Wahres dran ugs. · an den Haaren herbeigezogen ugs.,fig. ·aus der Luft gegriffen ugs.,fig. · imaginiert geh. · zusammenfantasiert ugs.
(abenteuerliche) Vermutungen (anstellen) ·(drauflos) spekulieren ·Kaffeesatzleserei (betreiben) · Spekulationen anstellen ·herumspekulieren · keine gesicherte Datenbasis (zugrunde legen) ·orakeln · wilde Spekulationen (...) ·zwischen den Zeilen (lesen) ● (herum)fantasieren abwertend ·(sich etwas) zusammenphantasieren abwertend · (sich) in (abenteuerlichen) Spekulationen ergehen variabel · (sich etwas) aus den Fingern saugen ugs.,fig. ·herumraten ugs. · herumspinnen ugs., abwertend · herumspintisieren geh., abwertend
(ein) Verschwörungsmythos ·(eine) Verschwörungsideologie · Konspirationstheorie(n) ·Verschwörungserzählung(en) ·Verschwörungsfantasie(n) ·Verschwörungstheorie(n) · abenteuerliche Erklärung(en) ● (Glaube an) das Wirken finsterer Mächte variabel · (ein) Verschwörungswahn abwertend

auf gut Glück ·aufs Geratewohl ·beliebig ·blind ·blindlings · ins Blaue hinein · nach dem Motto "Nützt's nichts, schadet's nichts" · nach dem Motto "Wird schon gutgehen" · ohne (erkennbares) System ● auf Verdacht ugs.,fig.

Assoziationen

(etwas) entscheidet der Zufall ·Glückssache (sein) · dem Zufall überlassen bleiben · purer Zufall (sein) ● (etwas) dem Zufall anheimgeben geh. · reiner Zufall (sein) ugs.
auf gut Glück ·aufs Geratewohl · nach dem Prinzip "wird schon gutgehen" · nach dem Prinzip Hoffnung ● auf Verdacht ugs.
völlig beliebig · völlig egal ·x-beliebig
bunt gemischt · quer durch · von allem etwas · von jedem etwas ● (einmal) quer durch den Garten ugs., auch figurativ ·querbeet (durch) ugs.
ohne Orientierung · ohne Richtung ·orientierungslos ·wahllos ·ziellos
der Zufall wollte (dass) (Floskel) · durch Zufall ·zufällig ·zufälligerweise ● wie das Leben so spielt Redensart · wie es der Zufall wollte floskelhaft · es traf sich (dass) geh., literarisch
beliebig · frei wählbar · nach dem Zufallsprinzip · per Zufallsprinzip ·stichprobenartig ·wahlfrei ·wahllos ·willkürlich ·zufällig ● akzidentell fachspr. ·akzidentiell fachspr., sehr selten ·arbiträr geh., bildungssprachlich ·zufallsgesteuert fachspr.
im Gießkannenverfahren fig. · mit der Gießkanne fig. · nach dem Gießkannenprinzip fig. · ungezielt fig.

Zitationshilfe

„ins Blaue“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ins%20Blaue>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
inrotulieren ins ins Abseits geraten ins Auge gehen ins Bett gehen	ins Blaue hinaus ins Blaue hinein ins Blaue schießen ins Detail gehen ins Fettnäpfchen treten