Startseite
Wörterbuch
in etwa – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

in etwa

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikMehrwortausdruck

Aussprache Fehler

Hauptbestandteil etwa

DWDS-Vollartikel

Bedeutung

schränkt die Aussage des Prädikats ein ungefähr, schätzungsweise, zirka

Synonym zu um den Dreh

Beispiele:

Der Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB) im Landkreis Ahrweiler hat[nach der Flutkatastrophe] bereits mehr als 200.000 Tonnen Sperrabfälle aus dem Ahrtal abfahren lassen. Dies entsprichtin etwa der Sperrmüllmenge eines Vierteljahrhunderts.[Rhein-Zeitung, 21.08.2021]

Zum Weihnachtsfest diesen[sic!] Jahres soll die neue Orgel in der Marienkirche in Königsberg erklingen. 400.000 Euro wird die »Königin der Instrumente«in etwa kosten.[Fränkischer Tag, 03.06.2019]

Lulu wirbelt herum. Vor ihr steht ein Mädchen. Sie mussin etwa so alt sein wie sie und hat genauso viele Sommersprossen.[Boehme, Julia: Leo & Lolli. Bindlach 2012]

[…] diese Scheiben[Sprachlern-CD-ROMs] traktieren den Sprachschüler erst gar nicht mit Text und Grammatik, sondern vermitteln den Lernstoff ausschließlich durch Fotografien.[…] Wer die Scheiben durcharbeitet, erreichtin etwa ein mittleres Sprachniveau.[C’t, 1999, Nr. 25]

Das durchschnittliche Erstheiratsalter der ostdeutschen Männer lag zu Beginn der DDR bei etwa 26 Jahren, sank zu Beginn der siebziger Jahre auf 24 Jahre ab und erreichte 1989in etwa wieder seinen Ausgangswert.[Engler, Wolfgang: Die Ostdeutschen. Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 7]

letzte Änderung:15.10.2021

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

(Betrag) plus/minus (Abweichungsbetrag/Toleranz) · Stücker (+ Zahl) ·annähernd ·annäherungsweise ·etwa ·gegen · geschätzt ·grob (geschätzt) · grob gesagt · in etwa ·rund ·schätzungsweise ·um ·ungefähr ·vielleicht ·zirka ● ca. Abkürzung ·circa Abkürzung ·überschlägig kaufmännisch · (so) in dem Dreh ugs. ·Pi mal Daumen ugs. ·approximativ fachspr., mathematisch · gefühlt ugs., Neologismus · lass es (+ Zahl) sein ugs. · mehr oder weniger ugs. ·näherungsweise geh. · plus/minus (Betrag) ugs. · round about ugs.,engl., Jargon ·so ugs. · so (in) etwa ugs. · so circa ugs. · so gegen ugs. · so um die ugs. · so ungefähr ugs. ·um den Dreh (rum) ugs. · um die ugs. ·wohl geh. · über den Daumen (gepeilt) ugs.

Unterbegriffe

allenfalls ·bestenfalls · günstigstenfalls ·höchstenfalls ·höchstens · im besten Fall · im bestmöglichen Fall(e) · max. ·maximal ·äußerstenfalls ● lass es (Zahl) sein ugs. ·wenn es hoch kommt ugs.
mehr als ·über ● gut ugs. ·gut und gerne (vor Zahlen) ugs. ·satt (adjektivisch) ugs.
annähernd ·beinahe · etwas weniger (als) ·fast · nicht ganz ● (so) an die (vor Zahlwörtern) ugs. ·bald ugs., regional · ein bisschen weniger (als) ugs. ·knapp ugs. ·nahezu geh.

Assoziationen

Schätzung
im Großen und Ganzen · in etwa · könnte man sagen · mehr oder weniger ·sozusagen ● (so) quasi ugs. ·irgendwie ugs. ·keine Ahnung ugs. · oder so ugs. ·praktisch ugs. · so ungefähr ugs. · so(was) in der Art ugs. · sone Art ugs. · sowas wie ugs.
(etwas) nicht (so) genau nehmen · nicht (zu) kleinlich sein (wollen) ● nicht alles auf die Goldwaage legen fig. ·(alle) fünf gerade sein lassen ugs. · (sich) nicht (so kleinlich) anstellen ugs. · den lieben Gott 'en guten Mann sein lassen ugs. · geschenkt! ugs., Spruch · nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen ugs. · nicht päpstlicher als der Papst sein (wollen) ugs. · wir wollen mal nicht so sein ugs., regional, Spruch, variabel
annähernd ·beinahe · etwas weniger (als) ·fast · nicht ganz ● (so) an die (vor Zahlwörtern) ugs. ·bald ugs., regional · ein bisschen weniger (als) ugs. ·knapp ugs. ·nahezu geh.
schwammig ·ungenau ·unpräzise ·unsauber ·unscharf ·unspezifisch ·vage · wenig zielgerichtet ● wischi-waschi ugs.
Anhaltspunkt ·Bereich ·Größenordnung · grobe Schätzung · ungefähre Größe ● Hausnummer ugs.,fig.
Daumenregel ·Faustformel ·Faustregel ·Schätzung · grober Anhalt ● Heuristik fachspr.

im Großen und Ganzen · in etwa · könnte man sagen · mehr oder weniger ·sozusagen ● (so) quasi ugs. ·irgendwie ugs. ·keine Ahnung ugs. · oder so ugs. ·praktisch ugs. · so ungefähr ugs. · so(was) in der Art ugs. · sone Art ugs. · sowas wie ugs.

Assoziationen

durchaus ·eher ·einigermaßen (Gradadverb) ·halb · nicht un... ·reichlich ·relativ ·vergleichsweise ·verhältnismäßig ·ziemlich ● im Rahmen seiner Möglichkeiten auch ironisch ·beschränkt (Gradadverb) fachspr. ·ganz ugs. · ganz schön ugs. ·halbwegs ugs. ·hinlänglich geh. · in Grenzen geh. ·leidlich geh. ·mäßig geh. ·recht ugs. · schon ganz ugs.
direkt ·durchaus ·einfach ·gerade ·geradewegs ·geradezu ·glatt ·glattweg ·glattwegs ·platterdings · reinewegs ·reinweg · reinwegs ·rundheraus ·rundweg · schlankwegs ·schlechtweg · schlechtwegs ·schlicht ·schlicht und einfach ·schlichtweg · schlichtwegs ● direktemang ugs., berlinerisch, norddeutsch ·freilich ugs.,süddt. · geradezus ugs., regional · gradweg ugs. ·nachgerade geh. ·praktisch ugs. ·rein ugs. ·schier geh. ·schlankweg ugs. ·schlechterdings geh., veraltend ·schlechthin geh.
irgendwas mit ● ... und so ugs. ·irgendwie ugs.
bis zu einem gewissen Grad(e) · in einem gewissen Umfang · in gewissem Maß(e) · in gewissem Rahmen · in gewissem Umfang · in gewisser Hinsicht ·teilweise · zum Teil ● ein Stück weit ugs.
buchstäblich ·geradezu · mehr oder weniger · nur so ·praktisch ·regelrecht ·richtiggehend ● fast schon ugs. ·förmlich geh. ·nachgerade geh. ·veritabel (vor Nomen) geh., bildungssprachlich
in gewisser Weise ● auf 'ne Art ugs., salopp · in gewisser Hinsicht geh. ·irgendwo ugs.
grob gesagt · in groben Zügen · in großen Zügen · mit einfachen Worten · umrisshaft · vereinfacht gesagt
(Betrag) plus/minus (Abweichungsbetrag/Toleranz) · Stücker (+ Zahl) ·annähernd ·annäherungsweise ·etwa ·gegen · geschätzt ·grob (geschätzt) · grob gesagt · in etwa ·rund ·schätzungsweise ·um ·ungefähr ·vielleicht ·zirka ● ca. Abkürzung ·circa Abkürzung ·überschlägig kaufmännisch · (so) in dem Dreh ugs. ·Pi mal Daumen ugs. ·approximativ fachspr., mathematisch · gefühlt ugs., Neologismus · lass es (+ Zahl) sein ugs. · mehr oder weniger ugs. ·näherungsweise geh. · plus/minus (Betrag) ugs. · round about ugs.,engl., Jargon ·so ugs. · so (in) etwa ugs. · so circa ugs. · so gegen ugs. · so um die ugs. · so ungefähr ugs. ·um den Dreh (rum) ugs. · um die ugs. ·wohl geh. · über den Daumen (gepeilt) ugs.

Zitationshilfe

„in etwa“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/in%20etwa>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
in etw. liegt der Pferdefuß in etw. steckt Musik in etw. steckt Musik drin in etw. zu Hause sein in etw., jmdm. das kleinere Übel sehen	in extenso in Fahrt in Fahrt kommen in falsche Hände geraten in Feindeshand fallen