Startseite
Wörterbuch
hochwürgen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

hochwürgen

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikVerb ·würgt hoch,würgte hoch,hathochgewürgt

Aussprache Fehler

Bedeutung

⟨jmd.,etw.[Tier]würgt etw.hoch⟩Nahrung vom Magen zurück in den Mund befördern, beim Tier, um sie an ein anderes Tier weiterzugeben, oder beim Menschen, um sie aus dem Körper zu bringen

Beispiele:

Aus dem Kropf wird Futterhochgewürgt, wenn die Wellensittiche ihre Jungen oder bei der Balz ihre Partner füttern.[sittichschwarm, 28.05.2016, aufgerufen am 15.09.2018]

Die Küken, die den Tag über in den Höhlen gewartet haben, hören ihre Eltern kommen und rasen aus den Löchern heraus. Jetzt gibt es Futter! Die Eltern haben für die Kleinen tief unten im Hals etwas von der Beute aufgehoben. Daswürgen sie nun wiederhoch und spucken es in die weit aufgerissenen Schnäbel.[Die Zeit, 21.12.2017]

Andere Untersuchungen haben gezeigt, dass Fliegen Bakterien auch von einem Ort an einen anderen transportieren können, indem sie die Keime verschlucken und dann entwederhochwürgen oder mit dem Kot ausscheiden.[Süddeutsche Zeitung, 29.11.2017]

Was bei der Magersucht‑Model‑Debatte schon nachdenklich stimmen kann, ist jedoch die Tatsache, dass sie ihr oft hastig verschlungenes Essen mehrmals am Tag wiederhochwürgt, bis zu 50‑mal in der Stunde.[Die Welt, 12.08.2013]

übertragen Ich versuche das gute Gefühl von früher wiederhochzuwürgen und suche dafür einen Grund:[…].[Süddeutsche Zeitung, 04.07.2002]

letzte Änderung:27.05.2019

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Medizin

(Nahrung) nicht bei sich behalten (können) ·(etwas) erbrechen ·(sich) erbrechen ·(sich) übergeben · hochwürgen ·speien ● Magen(inhalt) oral entleeren variabel ·speiben österr.,bayr. ·spucken regional · (Gegessenes wieder) von sich geben ugs. · (das Essen) kommt oben wieder heraus ugs. ·(sich) auskotzen derb · Bröckchen lachen ugs. ·brechen ugs. ·göbeln ugs., regional ·kotzen derb ·reihern ugs. · rückwärts essen ugs., scherzhaft ·vomieren geh.,lat.

Assoziationen

(das Sich-)Übergeben ·Erbrechen · Erbrechungen ● Emesis fachspr., griechisch ·Vomitus fachspr.,lat.
Erbrochenes ·Mageninhalt ● Kotze derb ·Speibe derb,österr.
Spuckbeutel · Spucktüte ● Speibsackerl österr. ·Kotztüte ugs.
Brechmittel ● Emetikum fachspr., griechisch,lat. ·Vomitivum fachspr.,lat.
(einen) Würgereiz (haben) ·(sich) übergeben (wollen) · kurz davor sein, sich zu übergeben ● (eine) schwere Zunge (haben) fig.
(jemandem ist) schlecht ·(jemandem ist) speiübel ·(jemandem ist) übel ● (jemandem ist) kodderig ugs., norddeutsch ·(jemandem ist) kotzübel ugs.
(jemandem wird) schlecht ·(jemandem wird) speiübel ·(jemandem wird) übel · (sich gleich) übergeben müssen ● (gleich) kotzen müssen derb ·(jemandem wird) flau ugs. ·(jemandem wird) kodd(e)rig ugs., norddeutsch ·(jemandem wird) kotzübel ugs.
Brechreiz erregend ·emetisch · emetogen

Zitationshilfe

„hochwürgen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hochw%C3%BCrgen>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
hochwüchsig hochwuchten Hochwürden hochwürdig Hochwurf	Hochzahl Hochzeit hochzeiten Hochzeiter Hochzeiterin

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora