Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. heruntergehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

Bedeutungsübersicht

  1. 1. ⟨jmd. geht (irgendwo, irgendwohin) herunter⟩(von oben, von einer höher gelegenen Stelle) nach (hier) unten gehen, kommen; sich (zu Fuß) (von einer höher gelegenen Stelle) in Richtung einer niedriger gelegenen Stelle ¹bewegen
  2. 2. ⟨etw. geht (irgendwo, irgendwohin) herunter⟩, ⟨es geht (irgendwo, irgendwohin) herunter⟩(von oben, von einer höher gelegenen Stelle) nach (hier) unten, zu einer niedriger gelegenen Stelle führen, in die Tiefe gehen; sich (von einer höher gelegenen Stelle) (hierher) nach unten, zu einer niedriger gelegenen Stelle erstrecken
  3. 3.⟨jmd. geht (irgendwo, irgendwohin) herunter⟩ Synonym zu runtergehen (c), hinuntergehen (3)
  4. 4. [selten]⟨etw. geht (irgendwo, irgendwohin) herunter⟩ Synonym zu runtergehen (d), hinuntergehen (4)
  5. 5.⟨etw. geht herunter⟩ Synonym zu runtergehen (e)
  6. 6.⟨jmd. geht mit etw. herunter⟩ Synonym zu runtergehen (f)
  7. 7. ⟨etw. geht herunter⟩(langsam) von oben nach unten fallen, rutschen, aus der Höhe auf die Erde fallen
  8. 8.⟨etw. geht (von etw.) herunter⟩ Synonym zu runtergehen (h)

Bedeutungen

jmd.geht (irgendwo, irgendwohin)herunter(von oben, von einer höher gelegenen Stelle) nach (hier) untengehen, kommen;sich (zu Fuß) (von einer höher gelegenen Stelle) in Richtung einer niedriger gelegenen Stelle¹bewegen
Unterbegriff vonruntergehen (a),siehe auchhinuntergehen (1)
Kollokationen:
mit Akkusativobjekt:die Treppeheruntergehen
Beispiele:
[…] wird es jungen Leuten, die die Eifel besuchen, auch später noch möglich sein, so wie wir den steilen Hang zum Weinfelder Maarherunterzugehen?[Frankfurter Allgemeine Zeitung, 06.02.2002]
Das[…] Foto zeigt[den russischen Oppositionspolitiker] Alexej Nawalny, wie er eine Treppe in der Berliner Charitéheruntergeht.[Die Welt, 21.09.2020]
»Die Kinder bleiben nicht immer bei den Spielgeräten, sonderngehen auch manchmal den Hügelherunter[…]«, erklärt Susanne S[…], die mit ihrer Enkelin gerne zum Spielen her kommt[sic!].[Neue Westfälische, 02.09.2016]
Siegeht erst einige Treppenstufenherunter, schlurft durch den zugigen Hausflur, bis sie zur Gemeinschaftstoilette kommt.[Die Zeit, 05.10.1990]
übertragenMit dem ultraharten Diamantbohrergeht er[der Dentalchirurg] bis zum Kieferherunter. »Ich bohre den Wurzelkanal entlang. Falls der Nerv noch vorhanden ist, betäube ich diesen und ziehe ihn heraus«.[Berliner Zeitung, 01.03.1995]
2.
Synonym zuruntergehen (b)
Beispiele:
An der Stellegehen die Rebstöcke nicht ganz bis zum Wegherunter, das nennen Winzer eine halbe Zeile.[Welt am Sonntag, 02.03.2014]
Der letzte Teil des Wegesgeht etwas steilerherunter.[Aktuelles, 17.11.2021, aufgerufen am 29.08.2023]
Die Pisteging ziemlich steilherunter[…].[Chile Dezember 2018, 2016, aufgerufen am 15.06.2023]
[Der Fahrradmarathon an sich ist schon eine Tortur.] Und dann ist da ja noch dieser neuralgische Punkt, wenn es ab Kilometer 25heruntergeht zum berüchtigtenNatural Energy Laboratory, einer biologischen Forschungsstation.[Welt am Sonntag, 04.10.2015]
[…] der[…] Weggeht wieder tiefherunter, am Fuß der Laliderer Wände entlang und dann zum Schluss wieder hoch zur Falkenhütte.[Auf die Falkenhütte im Karwendel, 05.09.2009, aufgerufen am 14.06.2023]
Auf der Hangseite ist Geröll den Berg hinabgerutscht, auf der anderen Seite, wo es steilheruntergeht zum Fluss, ist der Asphalt ein Stück weit abgebrochen.[Süddeutsche Zeitung, 15.10.2005]
übertragen In schrecklichen Tonleiternging das Geheul herauf undherunter, wie von einem unsichtbaren Dirigenten gelenkt.[Georg Heym: Dichtungen und Schriften. Bd. 2. Hamburg / München 1960]
3.
Beispiele:
Wer hier[in der Münchner Innenstadt] in einem Café oder Restaurant sitzt, bekommt viel zu sehen: Allerhand buntes Volkgeht tags und nachts die Straßeherunter.[Entspannt das Treiben auf der Müllerstrasse beobachten, 18.12.2013, aufgerufen am 30.08.2023]
Es reicht schon[,] die eigenen Straßen aufmerksamerherunterzugehen und wirklich mal genau hinzusehen, statt nur schnell zum Einkaufen oder zur U‑Bahn zu eilen[um ganz neue Details in seiner Umgebung zu entdecken].[Die Welt, 01.08.2020]
Im Karpaten‑Kurort Baile Tusnad gehören Bären fest zum Alltag. Gerade habe er einen die Strasse zur alten Mühleheruntergehen sehen, berichtet ein Passant.[Welchen Preis hat Meister Petz?, 15.05.2017, aufgerufen am 26.07.2021]
Franziskaging damenhaft die Straßeherunter.[Hamburger Abendblatt, 23.05.2009]
Die Soldatengingen stolz unsere Hauptstraßeherunter und trugen US‑Flaggen.[Welt am Sonntag, 28.10.2007]
Steigt man[…] aus der S‑Bahn an der Schönhauser Allee undgeht rechtsherunter, so möchte man gleich damit beginnen, das recht erfreuliche Angebot in dem HO‑Spezialgeschäft für Weine und Spirituosen näher kennenzulernen.[Berliner Zeitung, 09.12.1956]
4.
Beispiel:
»Der Andrang war riesengroß, die Schlangeging die Straßeherunter«, erinnert sich G[…] an die ersten Wochen und Monate, nachdem sie im Januar 2021[…] einen Dorfladen im Ortskern von Hahnheim eröffnete.[Allgemeine Zeitung, 17.01.2022]
5.
Beispiele:
die Preise sindheruntergegangenWDG
mit fortschreitender Winterszeitgeht die Temperatur unweigerlichherunterWDG
In nord‑ und westdeutschen Bundesländern waren die Zahlen[an Covid-19-Neuinfektionen][…]heruntergegangen, anders als in Bayern, Sachsen und Thüringen.[Welt am Sonntag, 13.12.2020]
Heute nun scheint es bei Bruder Kurtz ein wenig besser zu gehen, auch das Fieber istheruntergegangen, und die Schmerzen haben ein wenig nachgelassen.[Baumert, Marie-Luise: Meine Lieben alle! [o. O.]: Books on Demand 2013, S. 151]
Hechte, Zander, Karpfen, Schleie, Barsche, alle Weißfischarten und sogar Aale haben sich zum Teil im Randbereich des Weihers zur winterlichen Ruhe begeben. Der Herzschlag der Fische, die zusammengerottet im Schlamm auf den Frühling warten,geht auf einen Schlag pro Minuteherunter.[Saarbrücker Zeitung, 31.12.1996]
Langsames Fahren stört auch, wenn Rechtsabbieger vor der Ecke auf Tempo 20heruntergehen oder ganz zum Stehen kommen, ehe sie abbiegen.[Berliner Zeitung, 03.09.1985]
Seitdem die Immobilienpreiseheruntergehen, bangen vor allem diese frischgebackenen Hauseigentümer um den Wert ihres Besitzes, und die Banken sorgen sich, weil ihre Hypothekenkredite nicht mehr gedeckt sind.[Die Zeit, 30.04.1982]
Der Gewinn je BASF‑Aktie ist 1969 vor Steuern zwar von 28,15 auf 24,84 Markheruntergegangen, er soll[…] aber wieder steigen[…].[Die Zeit, 01.05.1970]
6.
Beispiele:
mit dem PreisheruntergehenWDG
Schnellgeht er[ein Fahrzeughändler] 500 Euro mit dem Preisherunter, legt Winterreifen drauf und sagt zu, die Zulassung auch noch zu bezahlen.[Die Welt, 20.11.2015]
Stimmt es eigentlich,[…] dass Investoren manchen Laden lieber leer stehen lassen, als mit der Mieteherunterzugehen?[Die Zeit, 17.12.2014]
Mit ihren Ansprüchen wollen die Stiftungen nichtheruntergehen[.][Die Zeit, 28.06.2007]
Das Land Berlin müsste mit der Zahl der Bezirke von 12 auf 10heruntergehen, um weiterhin Kosten zu senken, fordert Günter B[…], Chef des Berliner Steuerzahlerbundes.[Bild, 08.04.2002]
Die meisten Vermieter sind mit ihren Forderungenheruntergegangen.[Bild, 25.09.2000]
7.
Beispiele:
Geröllmassengingenherunter, Menschen starben auf der Straße. In dem 1.460 Meter hoch gelegenen Ort kamen die Menschen nicht mehr weg, wurden zum Teil verschüttet, viele starben.[Fränkischer Tag, 27.09.2016]
Die letzte Schlammlawine mit Sachschaden, die das Schweizer Institut für Lawinenforschung[…] dem auftauenden Permafrost zuordnen konnte,ging letztes Jahr im Rittigraben im Kanton Wallisherunter.[Neue Zürcher Zeitung, 13.11.2019]
Im polnischen Sosnowiec nahe Kattowitz[Katowice]gingen so heftige Regenschauerherunter, dass eine Autobahn wegen der Wassermassen auf dem Asphalt gesperrt werden musste.[Thüringer Allgemeine, 20.07.2015]
Plötzlichging eine Luftmine ganz in der Näheherunter.[Rhein-Zeitung, 06.11.2004]
im Bild Baldgehen die Jalousien ganzherunter: Am 31. August gibt es die letzte Vorstellung im Theaterladen.[Berliner Zeitung, 05.06.1996]
8.
Beispiele:
der Fleckgeht vom Tisch nichtherunterWDG
[…] wir haben einen kleinen Jack Russel[-Terrier] und die weißen Haaregingen einfach nicht mehr[vom Velours der Polsterbezüge unseres Wohnwagens]herunter.[Polsterbezüge erneuern, 17.03.2010, aufgerufen am 26.07.2021]
[…] er wollte beide[den Affen und den Schießprügel] abwerfen, aber sie waren festgewachsen, siegingen nichtherunter[…][ViebigBerliner Novellen29]WDG

letzte Änderung:

Zum Originalartikel des WDG gelangen Siehier.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›heruntergehen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›heruntergehen‹.

Zitationshilfe
„heruntergehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/heruntergehen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
herunterfiedeln
herunterfliegen
herunterfließen
herunterführen
heruntergeben
heruntergekommen
heruntergießen
heruntergleiten
herunterhandeln
herunterhangeln

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp