- Startseite
- Wörterbuch
- gesamtdeutsch – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele
gesamtdeutsch
Bedeutungsübersicht
- 1.ganz Deutschland betreffend, dazugehörend
- ● [spezieller]Synonym zu bundesdeutsch (1)
- 2. [Sprachwissenschaft]Synonym zu gemeindeutsch (1)
Bedeutungen
1.
ganz Deutschland betreffend, dazugehörend
Welche Gebiete genau mit dem Wort bezeichnet werden, hängt von dem für die jeweilige Zeit typischen Verständnis von »Deutschland« ab, womit bis 1871 alle deutschsprachigen Staaten gemeint waren, danach das Deutsche Reich, von 1949 bis 1990 die BRD und DDR und gegenwärtig nur die BRD.
Kollokationen:
als Adjektivattribut:einegesamtdeutsche Wahl, Partei;eingesamtdeutscher Ausschuss
als Adverbialbestimmung:gesamtdeutsch denken
Beispiele:
Gewiß, die Zahl der Vergleichskämpfe entspricht bei weitem noch nicht wieder den Wünschen der deutschen Sportler in Ost und West, aber immerhin beweisen die Treffen der letzten Tage, daß es die Aktiven und Funktionäre mit ihren Willensbezeugungen zumgesamtdeutschen Sportverkehr sehr ernst meinen.[Berliner Zeitung, 30.12.1960]
Bekanntlich scheiterte[1849] der erste Versuch, den in zahlreiche Fürstentümer zersplitterten deutschen Landen einegesamtdeutsche, demokratisch gewählte Legislative zu geben, am Widerstand der Fürsten.[Badische Zeitung, 13.05.2022]
Die beiden Autoren (und Verleger) hatten das[Buch] schon frühzeitig, von 1966 an, als ein ausdrücklichgesamtdeutsches Projekt konzipiert; ein Probedruck von 1969 gibt beredt darüber Auskunft. R[…] hatte, wie er sagt, das Material der Bundesrepublik schon fast komplett beieinander, doch der neue Eigentümer seines Verlages[…] sei nicht zu bewegen gewesen, das Projekt fortzusetzen – so entschloß sich dann also der Henschelverlag 1978, es für die DDR allein in die Tat umzusetzen.[Die Zeit, 09.12.1988]
Als der Kalte[sic!] Krieg seiner ersten Klimax entgegenstrebte, gab es, auch um ihn zu verhindern, das sowjetische Angebot einergesamtdeutschen Lösung unter der Bedingung einer strikten außenpolitischen Neutralität.[Der Spiegel, 05.12.1988]
Mir scheint diese Begründung einergesamtdeutschen Geschichtsauffassung in der Tat die einzig richtige zu sein; denn es läßt sich nicht wegdisputieren, daß es einegesamtdeutsche Geschichte in der Neuzeit nur als Aufgabe, aber nicht als Wirklichkeit gegeben hat.[Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1934, S. 109]
In Wahrheit war es Bismarck mit seinem Vorschlag einesgesamtdeutschen Parlaments nicht ernst, wie das sein späterer Parlamentsvorschlag an den Bundestag zeigte. Aber er dachte auch nicht einmal daran, die südwestdeutschen Staaten darin aufzunehmen, wie sich nachher herausstellte, als es sich um die Gründung des Norddeutschen Bundes handelte.[Bebel, August: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.): Deutsche Autobiographien 1690–1930. Berlin: Directmedia 2004 [1910]]
●
speziellerSynonym zubundesdeutsch (1)
Kollokationen:
als Adjektivattribut:die[erste]gesamtdeutsche Bundestagswahl
Beispiele:
Ja,[…] Thüringen soll den gerade[wegen der Corona-Pandemie] zwischen Bund und Ländern beschlossenen Lockdown mittragen. Das Land könnte sich einergesamtdeutschen Regelung nicht verweigern.[Thüringer Allgemeine, 29.10.2020]
Wir benötigen[…] einegesamtdeutsche Debatte darüber, was dieses Zentrum[das Zukunftszentrum für Deutsche Einheit und Europäische Transformation] leisten kann und muss.[Der Prignitzer, 13.08.2022]
Nationale und europäische Perspektive sind kein Entweder‑oder. Wir brauchen beides: Die innere Einheit und den antitotalitären Konsensgesamtdeutsch und gesamteuropäisch.[Der Prignitzer, 13.08.2022]
Zum Vergleich: die Pro‑Kopf‑Verschuldung in den Kommunen in Baden‑Württemberg lag 2020 bei 841 Euro je Einwohner –gesamtdeutsch sind es 1.722 Euro.[Südkurier, 08.02.2022]
Werden die nächsten Bundestagswahlen schongesamtdeutsche Wahlen?[Der Spiegel, 12.02.1990]
metonymisch»Besser geht es fast nicht«, sagte P[…] zu ihrem sowie demgesamtdeutschen Ergebnis(= zum Ergebnis der gesamten deutschen Mannschaft).[Der Tagesspiegel, 18.08.2022]
2.
SprachwissenschaftSynonym zugemeindeutsch (1)
Beispiele:
Mit einigen ideologisch befrachtetengesamtdeutschen Wörtern haben die Ostdeutschen noch immer Probleme. Für DDR‑Bürger etwa war Solidarität die euphemistische Umschreibung dafür, daß die Arbeiterklasse zu machen hatte, was die Partei wollte.[Der Spiegel, 17.03.1997]
Der Jänner (Januar) war einst eingesamtdeutsches Wort, das noch in der bayerischen Königsproklamation von 1806 zu lesen ist.[Süddeutsche Zeitung, 12.05.2012]
Da[bei der Wahl von »Habseligkeiten« zum schönsten deutschen Wort] haben die Bad Kreuznacher und ihre Sprachverwandten vom Hunsrück eine weit geschmackvollere Wahl getroffen. Sie erinnern sich? Das Gehaichnis fand die größte Zustimmung, als der »Oeffentliche« das schönste Wort suchte. Immerhin, dasgesamtdeutsche Wort dafür, die »Geborgenheit«, belegte jetzt den zweiten Platz.[Rhein-Zeitung, 26.10.2004]
Irgendwann kam nach der Wiedervereinigung[…]gesamtdeutsch das WortKader (stattMannschaft) auf, und so haben sie, die Deutschen, seitdem auch gespielt: kadermäßig.[Der Tagesspiegel, 10.04.2002]
Die »Semmel« ist – nicht nur laut Toussaint‑Langenscheidt und Duden – keineswegs ein altbayerisches, also auch ein fränkisches, ja eingesamtdeutsches Wort.[Süddeutsche Zeitung, 22.07.1997]
letzte Änderung:
Typische Verbindungen zu ›gesamtdeutsch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›gesamtdeutsch‹.
ArbeiterkonferenzArbeitslosenquoteAusschußBauinvestitionBlockBundestagswahlDurchschnittFinanzausgleichFördersystemGeschichtsauffassungGesetzgeberKirchentagLinksparteiMinisteriumNationalversammlungNATO-MitgliedschaftOlympia-MannschaftOlympiamannschaftRisikostrukturausgleichSchriftstellerkongreßSouveränSportstarSportverkehrSynodeVerfassungVerkehrswegeplanVolksparteiWahlWohngeldnovelleWohngeldreform
Zitationshilfe
„gesamtdeutsch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/gesamtdeutsch>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Gesamtbudget Gesamtbürgschaft Gesamtcharakter Gesamtdarstellung Gesamtdauer | Gesamtdeutschland Gesamtdividende Gesamtdurchschnitt Gesamtedition Gesamteffekt |
Weitere Informationen zum DWDS
 | Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
WorthäufigkeitWas ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische VerteilungWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
VerlaufskurveWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
Belege in KorporaWas ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang
- Historische Korpora
- DTA-Kern+Erweiterungen
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)
