- Startseite
- Wörterbuch
- geharnischt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
geharnischt
Bedeutungsübersicht
- 1.scharf, energisch
- 2. [historisch]eine Rüstung, einen Harnisch tragend, gepanzert
Bedeutungen
1.
scharf, energisch
Beispiele:
einengeharnischten Brief, Protest an das Amt schreiben, schicken
einegeharnischte Beschwerde loslassen
er erhielt einegeharnischte Antwort
die Zeitung veröffentlichte einengeharnischten Artikel über diese Vorfälle
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Harnisch · geharnischt
Harnischm. ‘Brustpanzer’, vielfach auch die ganze ‘eiserne Ritterrüstung’. Mitte des 12. Jhs. wirdmhd.harnas(ch),harnesch,harnisch ausafrz.herneis,harnois,harnas ‘Harnisch, kriegerische Ausrüstung’ (frz.harnais) entlehnt, das vermutlich aufanord.*hernest ‘Heeresvorrat’ (zusammengesetzt ausanord.herr ‘Heer, Menge, Volk’, s.Heer, undnest ‘Mundvorrat, Reisekost’, verwandt mitgenesen, s. d.) zurückgeht. Hingegen nimmtde Vries Nl. 238 an, daß sich imAfrz. die aus demAnord. stammende Form mit einer vonabret.harnaið herzuleitenden (dieses zu verbinden mitbret.houarn,kymr.haiarn,air.īärn,mir.īarann ‘Eisen’, s.Eisen) gekreuzt hat.Harnisch begegnet heute nur noch historisierend und in Wendungen wieim Harnisch sein ‘zornig, wütend sein’ (16. Jh.),in Harnisch jagen (16. Jh.),in Harnisch bringen (17. Jh.) ‘zum Zorn, zur Wut reizen, erregen’, eigentlich ‘gerüstet, kampfbereit sein, machen’. –geharnischt Part.adj. ‘energisch, scharf, sehr deutlich’, eigentlich ‘einen Harnisch tragend, in voller Rüstung, gepanzert’ (15. Jh.), ehemals Part. Prät. zu heute nicht mehr üblichemharnischen ‘mit einem Harnisch versehen, wehrhaft machen’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
geharnischt · gerüstet ·kampfbereit ·rüstig ● in schimmernder Wehr (archaisierend oder ironisierend) geh.
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›geharnischt‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Der imgeharnischten Stil verfasste Brief löste umgehend Reaktionen aus. [Die Welt, 24.05.2003]
Man vergleicht die Tiere daher gern mit dengeharnischten Rittern des Mittelalters. [Wiehle, Hermann u. Harm, Marie: Lebenskunde für Mittelschulen – Klasse 3, Halle u. a.: Schroedel u. a. 1941, S. 381]
Hier habe er sich im Mittel wie im Prinzip vergriffen und eine offenegeharnischte Antwort erhalten. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1934]]
Dies brachte ihm nicht nurgeharnischte Kritik aus dem Sparkassenlager und der Politik ein. [Der Tagesspiegel, 21.01.2003]
Sie drängten mit ihren leeren Säcken und Koffern vor dem geschlossenen Tor, stießen einander, fluchten, schlugen zu und gaben dergeharnischten Wache zu schaffen. [Kolbenheyer, Erwin Guido: Paracelsus, München: J. F. Lehmanns 1964 [1917], S. 86]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „geharnischt“
Zitationshilfe
„geharnischt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/geharnischt>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| gehandicapt gehandikapt Gehänge Gehänsel Gehänsele | gehässig Gehässigkeit Gehaste gehäuft Gehäuse |
Weitere Informationen zum DWDS
 | Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
WorthäufigkeitWas ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische VerteilungWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
VerlaufskurveWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in KorporaWas ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~885)
- Historische Korpora (~3160)
- DTA-Kern+Erweiterungen (521)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (583)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (23)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (156)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (5)
- Polytechnisches Journal (3)
- Filmuntertitel (2)
- Gesprochene Sprache (2)
- DDR (5)
- Politische Reden (1982–2020) (3)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (50)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (1)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (10)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (9)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (2)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
- Wikibooks-Korpus (1)
- Wikipedia-Korpus (528)
- Wikivoyage-Korpus (1)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (215)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (2)
