Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. feist – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Bedeutungsübersicht

  1. dick und prall, fett
  2. [umgangssprachlich,übertragen]...
  3. [Jägersprache]...
feist
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
feist Adj. ‘dick, prall, wohlgenährt’. Der imNd. entstandenen Kontraktionfett (s. d.) stehthd.feist gegenüber.Ahd.feiʒ(i)t (8. Jh.),mhd.veiʒ(e)t,anfrk.fēitit,aengl.fǣted (verkürzt zufǣt(t),engl.fat) sind die unpräfigierten Formen des Part. Prät. (germ.*faitiða-) zu einemgerm.jan-Verb, dasahd. nicht bezeugt, aber durchmhd.veiʒen ‘fett machen, mästen’,anord.feita vertreten ist. Dieses Verb ist seinerseits von einem Adjektivgerm.*faita- abgeleitet, dasahd. ebenfalls nicht erhalten, aber durchmhd.veiʒ ‘gemästet, beleibt, fett’,mnd.veet,anfrk.fēit,anord.feitr,schwed.fet belegt ist; vgl.Linke in: PBB (H) 82 (1961) Sonderbd., 235 ff.Luther verwendetfeist undfett nebeneinander; in moderner Sprache wirdfeist vorwiegend auf wohlgenährte Menschen und in der Jägersprache auf Tiere der hohen Jagd bezogen (feister Hirsch, aberfetter Hase). Wiefett geht auchfeist auf die Erweiterungie.*poid-,*pī̌d- der Wurzelie.*pei-,*pei̯(ə)-,*pī̃- ‘fett sein, strotzen’ zurück.Außergerm. Verwandte sindgriech.pī́dax (πῖδαξ) ‘Quelle’,aind.páyatē ‘schwillt, strotzt’,pīnáḥ ‘fett, dick’,lit.pýti ‘Milch bekommen (von Kühen), feucht und weich werden (vom Erdboden)’.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Medizin
an Fettsucht leidend · feist ·fettleibig · hochgradig übergewichtig ·korpulent  ● adipös fachspr. ·fett ugs.
Assoziationen

aufgedunsen ·beleibt ·dick ·dickbäuchig ·dickleibig ·drall · feist ·fettleibig ·füllig ·korpulent ·kugelrund · mehrgewichtig ·mollig ·schmerbäuchig ·voluminös ·wohlbeleibt ·wohlgenährt · über Normalgewicht ·übergewichtig ·üppig  ● schwergewichtig verhüllend ·stark verhüllend ·stattlich verhüllend ·vollschlank verhüllend ·wohlgerundet verhüllend · (etwas) auf den Rippen haben ugs., variabel ·adipös fachspr., medizinisch ·aus der Form geraten ugs. · dick und fett ugs., Redensart ·fett derb · gut gepolstert ugs., ironisch ·wampert ugs.,bayr.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›feist‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›feist‹.

Verwendungsbeispiele für ›feist‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und sieben Mädchen trippeln um ihn herum, jung, schlank, mit Öl gesalbt, und eine ist dabei,feist wie ein praller Sack. [Tucholsky, Kurt: Kino privat. In: Kurt Tucholsky, Werke – Briefe – Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1930]]
Es ist ein unsicheres Land, einfeistes Land, ein Land auf der Suche. [Die Zeit, 08.12.2005, Nr. 50]
Diefeisten Herren der Politik werden sich dann natürlich auf ihre Weise in Sicherheit gebracht haben. [Die Zeit, 02.05.1986, Nr. 19]
Derfeiste Ami quetscht sich in Shorts, nun, ob das die Evolution vorantreibt, ist noch offen. [Süddeutsche Zeitung, 03.05.2001]
Aber man spürt davon nur wenig, sitzt manfeist und fett im angeblich vollen Boot. [Süddeutsche Zeitung, 04.01.1999]

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „feist“

Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch denDWDS-Beispielextraktor aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen.

Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges.

Zitationshilfe
„feist“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/feist>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
feinwürzig
feinzackig
feinzinkig
Feinzucker
feiß
Feist
Feiste
Feistheit
Feisthirsch
Feistigkeit

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp