Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
  3. Eintrag zu ›schmauchen‹

Etymologisches Wörterbuch des Deutschen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

schmauchen, …

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
schmauchen Vb. ‘rauchen, qualmen, behaglich Pfeife rauchen’ (17. Jh.),mnd.smōken ‘rauchen, qualmen’,mnl.smōken,nl.smoken, faktitiv abgeleitet vom SubstantivSchmauchm. ‘Rauch, Qualm’,mhd.smouch ‘Rauch, Dunst’,mnd.smōk,mnl.smooc,nl.smook. Dazu stehen ablautendaengl.smocian,engl.to smoke ‘rauchen, qualmen’,aengl.smoca,engl.smoke ‘Rauch, Qualm’ und kausativesnhd. (veraltet)schmäuchen Vb. ‘räuchern’,nd.smöken,schmöken ‘räuchern, rauchen’. Alle Formen sind anzuschließen an das starke Verbaengl.smēocan ‘rauchen, räuchern’ undaengl.smēoc ‘Rauch, Qualm’.Außergerm. sind vergleichbargriech.smȳ́chein (σμύχειν) ‘verschwelen lassen’,air.mūch ‘Rauch’,russ.smúglyj (смуглый) ‘dunkelhäutig’, so daß eine Wurzelie.*(s)meukh-,*(s)meug(h)- ‘rauchen, Rauch’ erschließbar ist.
Zitationshilfe
„schmauchen“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/schmauchen>.

Weitere Informationen zum Zitieren …

Wortinformationsseiten im DWDS

Im Etymologischen Wörterbuch stöbern

aäbcdeéfghi
jklmnoöpqr
stuüvwxyz-

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp