- Startseite
- Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
- Eintrag zu ›Zeichen‹
Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Zeichen, …
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Zeichenn. ‘sinnlich wahrnehmbarer Hinweis, Symptom, Symbol’,ahd.zeihhan (8. Jh.),mhd.zeichen ‘Merkmal, Sinnbild, Sternbild, Vorzeichen, Symbol, Wunder’,asächs.tēkan,mnd.tēken,mnl.tēken,teiken,nl.teken ‘Zeichen’,aengl.tāc(e)n ‘Zeichen, Wunder, Beweis, Banner’,engl.token ‘(An)zeichen, Symbol, Signal’,anord.teikn,schwed.tecken ‘Zeichen’,got.taikn n.,taikns f. ‘Zeichen, Wunder’ führen aufgerm.*taikna- (bzw.*taikni- fürgot.taikns f.). Dies ist anschließbar anie.*doig̑-, Ablautstufe neben*deig̑-, eine Variante der unterzeihen (s. d.) angeführten Wurzelie.*deik̑- ‘zeigen’. –Abzeichenn. ‘Kennzeichen, Unterscheidungsmerkmal’,spätmhd.abezeichen; ‘Anstecknadel als Kennzeichen der Zugehörigkeit zu einer Organisation’ (Anfang 20. Jh.).Anzeichenn. ‘Ankündigung, Vorzeichen, erster Hinweis, Symptom’ (Anfang 16. Jh.).Vorzeichenn. ‘auf Künftiges weisendes Zeichen, Omen’,ahd.forazeihhan ‘Anzeichen, Vorankündigung’ (8. Jh.),mhd.vorzeichen ‘Vorzeichen, -bild, Sinnbild’; auch ‘vorangestelltes Zeichen’, in der Mathematik zur Kennzeichnung einer positiven oder negativen Zahl, in der Musik zur Angabe der Erhöhung oder Erniedrigung um einen oder zwei Halbtöne bzw. deren Aufhebung, ‘Versetzungszeichen’.
Zitationshilfe
„Zeichen“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Zeichen>.
- Weitere Informationen zum Etymologischen Wörterbuch des Deutschen …
- Wolfgang Pfeifer (* 3.12.1922 – † 9.7.2020) – ein Nachruf
- Verzeichnis der Änderungen am Etymologischen Wörterbuch
- Quellenverzeichnis zum Etymologischen Wörterbuch
- Etymologisches Wörterbuch des Deutschen: Stichwortliste
Wortinformationsseiten im DWDS
Im Etymologischen Wörterbuch stöbern
| a | ä | b | c | d | e | é | f | g | h | i |
| j | k | l | m | n | o | ö | p | q | r | |
| s | t | u | ü | v | w | x | y | z | - |
- zach,Adj.
- zack,Interjektion
- Zack,m.
- Zacke,f.
- Zacken,m.
- zackern,Vb.
- 1zackig,Adj.
- 2zackig,Adj.
- Zadder,m.
- zadderig,Adj.
- zag,Adj.
- Zagel,m.
- zagen,Vb.
- zaghaft,Adj.
- Zaghaftigkeit,f.
- Zagheit,f.
- Zahl,f.
- zahlbar,Adj.
- zahlen,Vb.
- Zahlenlotto,n.
- Zahlung,f.
- Zahlwort,n.
- zahm,Adj.
- Zahn,m.
- Zahnarzt,m.
- Zahnbürste,f.
- zahnen,Vb.
- Zahnfleisch,n.
- Zahnklempner,m.
- Zahnrad,n.
- Zahnstocher,m.
- Zaine,f.
- Zander,m.
- Zange,f.
- Zank,m.
- zanken,Vb.
- Zapfen,m.
- zapfen,Vb.
- Zapfenstreich,m.
- zappelig,Adj.
- zappeln,Vb.
- zappenduster,Adj.
- zapplig,Adj.
- Zar,m.
- Zarge,f.
- zart,Adj.
- Zaspel,f.
- Zaster,m.
- Zauber,m.
- Zauberei,f.
- Zauberer,m.
- zaubern,Vb.
- Zauberstab,m.
- Zaubertrank,m.
- Zauderer,m.
- zaudern,Vb.
- Zaum,m.
- Zaumzeug,n.
- Zaun,m.
- Zaunkönig,m.
- Zausel,f.
- zausen,Vb.
- Zebra,n.
- Zebrastreifen,m.
- Zechbruder,m.
- Zeche,f.
- zechen,Vb.
- Zecher,m.
- Zechgenosse,m.
- Zeck,m., n.
- zeck,Interjektion
- Zecke,f.
- zecken,Vb.
- Zeder,f.
- Zehe,f.
- zehn,Num.
- Zehnt,m.
- Zehntel,n.
- zehnter,Num. Ord.
- Zehnter,m.
- zehren,Vb.
- Zehrung,f.
- Zeichen,n.
- zeichnen,Vb.
- Zeichner,m.
- zeichnerisch,Adj.
- Zeichnung,f.
- zeideln,Vb.
- Zeidler,m.
- zeigen,Vb.
- Zeiger,m.
- zeihen,Vb.
- Zeile,f.
- zeisen,Vb.
- Zeisig,m.
- Zeit,f.
- Zeitalter,n.
- Zeitgeist,m.
- Zeitgenosse,m.
- zeitig,Adj.
- zeitigen,Vb.
- Zeitlauf,m.
- zeitlich,Adj.
- Zeitlichkeit,f.
- zeitlos,Adj.
- Zeitlose,f.
- Zeitläufte
- Zeitschrift,f.
- Zeitung,f.
- Zeitwort,n.
- zelebrieren,Vb.
- Zelle,f.
- Zellophan,n.
- Zellstoff,m.
- Zelluloid,n.
- Zellulose,f.
- Zellwolle,f.
- Zelt,n.
- Zelte,m.
- zelten,Vb.
- Zelten,m.
- Zelter,m.
- Zement,m.
- zementieren,Vb.
- Zementierer,m.
- Zenit,m.
- zensieren,Vb.
- Zensur,f.
- Zentaur,m.
- Zentimeter,m., n.
- Zentner,m.
- zentral,Adj.
- Zentrale,f.
- Zentralisation,f.
- zentralisieren,Vb.
- Zentralismus,m.
- zentrifugal,Adj.
- Zentrifugalkraft,f.
- Zentrifuge,f.
- zentripetal,Adj.
- Zentripetalkraft,f.
- Zentrum,n.
- Zeppelin,m.
- Zepter,n., m.
- zer-
- Zerberus,m.
- zerdeppern,Vb.
- Zeremonie,f.
- Zeremoniell,n.
- zeremoniell
- 1zerfahren,Vb.
- 2zerfahren,Part.adj.
- zerfasern,Vb.
- zerfetzen,Vb.
- zerfledern,Vb.
- zerfleischen,Vb.
- zerhauen,Vb.
- zerkleinern,Vb.
- zerklüftet,Part.adj.
- zerknirscht,Part.adj.
- zerknittern,Vb.
- zerkratzen,Vb.
- zerlaufen,Vb.
- zerlumpt,Part.adj.
- zermalmen
- zermürben,Vb.
- Zero,f., n.
- zerplatzen,Vb.
- Zerrbild,n.
- zerreiben,Vb.
- zerreißen,Vb.
- zerren,Vb.
- zerrütten,Vb.
- zerrüttet,Part.adj.
- Zerrüttung,f.
- zerschellen,Vb.
- zerschmettern,Vb.
- zersprengen,Vb.
- zerstieben,Vb.
- zerstreuen,Vb.
- zerstreut,Part.adj.
- Zerstreutheit,f.
- Zerstreuung,f.
- zerstäuben,Vb.
- Zerstäuber,m.
- zerstören,Vb.
- Zerstörer,m.
- zerstückeln,Vb.
- zerteppern,Vb.
- Zertifikat,n.
- zertrümmern,Vb.
- Zervelatwurst,f.
- Zerwürfnis,n.
- zerzausen,Vb.
- zeter,Interjektion
- zetern,Vb.
- 1Zettel,m.
- 2Zettel,m.
- zetten,Vb.
- Zeug,n.
- Zeuge,m.
- 1zeugen,Vb.
- 2zeugen,Vb.
- Zeughaus,n.
- Zeugnis,n.
- Zeugung,f.
- Zibbe,f.
- Zichorie,f.
- Zicke,f.
- Zicklein,n.
- Zickzack,m., n.
- zickzack,Adv.
- Zider,m.
- Zieche,f.
- Ziefer,n.
- Ziege,f.
- Ziegel,m.
- Ziegeldach,n.
- Ziegelei,f.
- ziegelrot,Adj.
- Ziegelstein,m.
- Ziegenbock,m.
- Ziegenpeter,m.
- Zieger
- Ziegerkäse,m.
- ziehen,Vb.
- Ziel,n.
- zielen
- ziellos,Adj.
- zielstrebig,Adj.
- ziemen,Vb.
- Ziemer,m.
- ziemlich,Adj.
- ziepen,Vb.
- Zier,f.
- zier
- Zierat,m.
- Zierde,f.
- zieren,Vb.
- zierlich,Adj.
- Ziesel,m., n.
- Ziffer,f.
- Zigarette,f.
- Zigarillo,n., m.
- Zigarre,f.
- Ziger,m.
- Zigerkäse,m.
- Zigeuner,m.
- zigeunerisch,Adj.
- Zigeunerleben,n.
- zigeunern,Vb.
- Zikade,f.
- Zille,f.
- Zimbel,m., f., n.
- Zimmer,n.
- Zimmermann,m.
- zimmern,Vb.
- zimperlich,Adj.
- Zimperlichkeit,f.
- Zimt,m.
- Zindel,n.
- Zingel,f., m.
- Zink,n.
- Zinke,f.
- Zinken,m.
- zinken,Vb.
- Zinn,n.
- Zinne,f.
- Zinngießer,m.
- Zinnkraut,n.
- Zinnober,m.
- zinnoberrot,Adj.
- Zins,m.
- Zinsen
- zinsen,Vb.
- Zinseszins,m.
- Zipfel,m.
- Zipfelkappe,f.
- Zipfelmütze,f.
- Zippdrossel,f.
- Zippe,f.
- Zipperlein,n.
- Zirbel,f.
- Zirbeldrüse,f.
- Zirbelkiefer,f.
- zirka,Adv.
- Zirkel,m.
- zirkeln,Vb.
- Zirkelschluß,m.
- Zirkulation,f.
- zirkulieren,Vb.
- Zirkumflex,m.
- Zirkus,m.
- zirpen,Vb.
- Zirrhose,f.
- zirzensisch,Adj.
- zischeln,Vb.
- zischen,Vb.
- Zischlaut,m.
- ziselieren,Vb.
- Zisterne,f.
- Zitadelle,f.
- Zitat,n.
- Zither,f.
- zitieren,Vb.
- Zitronat,n.
- Zitrone,f.
- zitterig,Adj.
- zittern,Vb.
- Zitterpappel,f.
- zittrig,Adj.
- Zitwer,m.
- Zitze,f.
- zivil,Adj.
- Zivil,n.
- Zivilisation,f.
- zivilisatorisch,Adj.
- zivilisieren,Vb.
- zivilisiert,Part.adj.
- 1Zivilist,m.
- 2Zivilist,m.
- Zobel,m.
- zockeln,Vb.
- zocken,Vb.
- Zocker,m.
- Zofe,f.
- Zoff,m.
- Zohe,f.
- 1Zoll,m.
- 2Zoll,m.
- zollen,Vb.
- zollfrei,Adj.
- Zollstock,m.
- Zone,f.
- Zoo,m.
- Zoologe,m.
- Zoologie,f.
- zoologisch,Adj.
- Zoologischer Garten,m.
- Zoom,n.
- Zopf,m.
- Zores,m.
- Zorn,m.
- zornig,Adj.
- Zosse,m.
- Zossen,m.
- Zote,f.
- Zotte,f.
- Zottel,f.
- Zottelbär,m.
- zotteln,Vb.
- zottig,Adj.
- zu,Adv.
- zu guter Letzt
- Zubehör,n.
- Zuber,m.
- zubilligen,Vb.
- zubuttern,Vb.
- Zucht,f.
- Zuchthaus,n.
- Zuchtwahl,f.
- zuckeln,Vb.
- zucken,Vb.
- Zucker,m.
- Zuckerhut,m.
- zuckern,Vb.
- Zuckung,f.
- zudringlich,Adj.
- zuerst,Adv.
- Zufall,m.
- zufallen,Vb.
- Zuflucht,f.
- zufrieden,Adj.
- Zufriedenheit,f.
- zufällig,Adj.
- Zug,m.
- Zugabe,f.
- zugeben,Vb.
- zugehören,Vb.
- zugehörig,Adj.
- zugestehen,Vb.
- zugig,Adj.
- zuhalten,Vb.
- zuhand,Adv.
- zuhanden,Adj.
- Zuhälter,m.
- zukommen,Vb.
- Zukost,f.
- Zukunft,f.
- zukünftig,Adj.
- zulassen,Vb.
- zuletzt,Adv.
- zullen,Vb.
- Zuller,m.
- Zulli,m.
- Zulp,m.
- zulpen,Vb.
- zulässig,Adj.
- zumal,Adv., Konj.
- zumuten,Vb.
- Zumutung,f.
- Zunder,m.
- zuneigen,Vb.
- Zuneigung,f.
- Zunft,f.
- Zunge,f.
- zupaß,Adv.
- zupaßkommen,Vb.
- zupfen,Vb.
- Zupfgeige,f.
- Zupfgeigenhansel,m.
- zuprosten,Vb.
- zuraten,Vb.
- zurichten,Vb.
- zuriegeln,Vb.
- zurren,Vb.
- zurück,Adv.
- Zusage,f.
- zusagen,Vb.
- zusammen,Adv.
- zusammenknüppeln,Vb.
- Zusammenkunft,f.
- zusammenläppern,Vb.
- zusammenpferchen,Vb.
- zusammenrotten,Vb.
- zusammenschweißen,Vb.
- zusammenstoppeln,Vb.
- Zusatz,m.
- zuschanzen,Vb.
- zuschauen,Vb.
- Zuschauer,m.
- zuschießen,Vb.
- zuschreiben,Vb.
- Zuschrift,f.
- zuschustern,Vb.
- Zuschuß,m.
- zusetzen,Vb.
- zuspielen,Vb.
- zusprechen,Vb.
- Zuspruch,m.
- Zustand,m.
- zustatten,Adv.
- zustattenkommen,Vb.
- zustehen,Vb.
- zustimmen,Vb.
- zuständig,Adj.
- zustöpseln,Vb.
- Zutat,f.
- zutragen,Vb.
- zutrauen,Vb.
- Zutrauen,n.
- zutraulich,Adj.
- zutreffen,Vb.
- Zutritt,m.
- Zuträger,m.
- zuträglich,Adj.
- zutun,Vb.
- Zuversicht,f.
- Zuwachs,m.
- zuwachsen,Vb.
- zuwege bringen,Vb.
- zuweilen,Adv.
- zuwider,Adv., Präp.
- zuzeln,Vb.
- zuziehen,Vb.
- zuzüglich,Präp.
- zwacken,Vb.
- zwagen,Vb.
- Zwang,m.
- zwangsläufig,Adj.
- zwanzig,Num.
- zwar,Konj.
- zwatzelig,Adj.
- zwatzeln,Vb.
- Zweck,m.
- Zwecke,f.
- zwecklos,Adj.
- zweckmäßig,Adj.
- zwecks,Präp.
- Zwehle,f.
- zwei,Num.
- zweideutig,Adj.
- Zweierbob,m.
- Zweifalter,m.
- Zweifel,m.
- zweifelhaft,Adj.
- zweifeln,Vb.
- Zweig,m.
- zweihäusig,Adj.
- Zweikampf,m.
- zweischläfrig,Adj.
- zweischneidig,Adj.
- zweitens,Adv.
- zweiter,Num. Ord.
- zwerch
- Zwerchfell,n.
- Zwerg,m.
- Zwetsche,f.
- Zwetschge,f.
- Zwickel,m.
- zwicken,Vb.
- Zwicker,m.
- Zwickmühle,f.
- zwie-
- Zwieback,m.
- Zwiebel,f.
- zwiebeln,Vb.
- zwiefach,Adj.
- Zwiefalter,m.
- zwiefältig,Adj.
- Zwiegespräch,n.
- Zwielicht,n.
- zwielichtig,Adj.
- Zwiesel,f.
- Zwiespalt,m.
- Zwiesprache,f.
- zwiespältig,Adj.
- Zwietracht,f.
- zwieträchtig,Adj.
- Zwilch,m.
- Zwillich,m.
- Zwilling,m.
- zwingen,Vb.
- zwingend,Part.adj.
- Zwinger,m.
- zwinkern,Vb.
- zwirbeln,Vb.
- Zwirn,m.
- zwirnen,Vb.
- zwischen,Präp.
- Zwist,m.
- zwitschern,Vb.
- Zwitter,m.
- zwängen,Vb.
- zwölf,Num.
- Zwölffingerdarm,m.
- zwölfter,Num. Ord.
- Zyan,n.
- Zyankali,n.
- Zyankalium,n.
- zyklisch,Adj.
- Zyklop,m.
- zyklopisch,Adj.
- Zyklus,m.
- Zylinder,m.
- Zylinderhut,m.
- zylindrisch,Adj.
- Zyniker,m.
- zynisch,Adj.
- Zynismus,m.
- Zypresse,f.
- zäh,Adj.
- Zäheit,f.
- Zähigkeit,f.
- zählen,Vb.
- Zähler,m.
- Zählung,f.
- zähmen,Vb.
- Zähre,f.
- zänkisch,Adj.
- Zäpfchen,n.
- Zärte,f.
- zärtlich,Adj.
- Zärtlichkeit,f.
- Zäsur,f.
- zäumen,Vb.
- zäunen,Vb.
- zögern,Vb.
- Zögling,m.
- Zölibat,m.
- Zöllner,m.
- züchten,Vb.
- Züchter,m.
- züchtig,Adj.
- züchtigen,Vb.
- zücken,Vb.
- Zügel,m.
- zügellos,Adj.
- zügeln,Vb.
- zügig,Adj.
- zünden,Vb.
- Zünder,m.
- Zündholz,n.
- Zündung,f.
- zünftig,Adj.
- züngeln,Vb.
- zürnen,Vb.
