Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
  3. Eintrag zu ›Kleinbürgertum‹

Etymologisches Wörterbuch des Deutschen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Kleinbürgertum, …

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
klein Adj. ‘von geringem Ausmaß, von geringer Größe (an Raum und Zeit, Gewicht, Zahl und Wert), jung, nicht erwachsen, unbedeutend’,ahd.kleini ‘glänzend, glatt, sauber, sorgfältig, zierlich, dünn, gering’ (9. Jh.),mhd.klein(e) ‘rein, niedlich, zierlich, fein, hübsch, scharfsinnig, klug, unansehnlich, gering, schwach’,asächs.klēni ‘zart, schlank, klug, scharfsinnig’,mnd.klēne ‘dünn, zierlich, wenig’,mnl.cleine,clēne,nl.klein ‘klein, gering, wenig’,aengl.clǣne ‘rein, keusch, unschuldig, klar, offen, treu’,engl.clean ‘rein, sauber’ führen auf den nur imWestgerm. auftretenden ja-Stammgerm.*klainja-, der sichaußergerm. mitgriech.glainó͞i (γλαινοί) Plur. ‘Schmuck (an der Kopfbedeckung, am Helm)’ vergleicht und mit ableitendem Nasal zuie.*g̑ləi-, einer erweiterten Form der Wurzelie.*g̑el(ə)- ‘hell, heiter glänzen, heiter sein, lächeln, lachen’, gehören kann, vgl.armen.całr ‘Gelächter’,griech.gelā́n (γελᾶν) ‘lachen’,aglaós (ἀγλαός) ‘glänzend, herrlich’,glḗnos (γλῆνος) ‘Prachtstück’. ‘Glänzend’ geht imWestgerm. über zu ‘rein, sauber’ (wie noch inengl.clean), woraus sich imDt. die zahlreichen weiteren Bedeutungen entwickeln. Aber auch Anschluß an unterkleben (s. d.) angeführtesie.*glei- ‘kleben, schmieren’ bei Verwandtschaft mit den Nasalableitungengriech.glínē (γλίνη) ‘Leim’,aslaw.glinьnъ ‘tönern, irden’,russ. (landschaftlich)glína (глина) ‘Lehm, Ton’ wird erwogen, wobei ein Bedeutungsübergang von ‘geschmiert, verschmiert, verputzt’ zu ‘glänzend (vor Fettigkeit), glatt, rein’ vorauszusetzen wäre. Aus ‘fein, zierlich, niedlich’ (mhd.) entwickelt sichklein zum Gegenwort vongroß. –verkleinern Vb. ‘kleiner machen, verringern’ (17. Jh.), älterverkleinen (mhd.verkleinen).zerkleinern Vb. ‘in kleine Stücke teilen’ (19. Jh.), nebenzerkleinen (im Bergbau) ‘Gestein zerschlagen’ (19. Jh.).Kleinheitf. ‘geringe Größe, geringes Ausmaß, Beschränktheit, Enge’,mhd.kleinheit ‘Zartheit, Feinheit’.Kleinigkeitf. ‘Sache von geringem Wert, Geringfügigkeit’,mhd.kleinecheit ‘Feinheit, Kleinheit’;Kleinigkeitskrämerm. ‘wer Kleinigkeiten übertrieben wichtig nimmt’ (18. Jh.).kleinlich Adj. ‘pedantisch, engherzig’,mhd.kleinlich ‘fein, zart, zierlich, mager, scharf sehend’; vgl.ahd.kleinlīhho Adv. (9. Jh.);Kleinlichkeitf. ‘übertriebene Genauigkeit, Pedanterie’,mhd.kleinlīcheit ‘Fein-, Zart-, Kleinheit’.Kleinbürgerm. Angehöriger der unteren Mittelschicht, im Sinne von ‘Spießbürger’ wohl zuerst beiBörne (um 1830), zuvor gelegentlich für ‘Arbeiter’ (18. Jh.);kleinbürgerlich Adj. ‘spießig, beschränkt’ (Immermann 1838), ‘das Kleinbürgertum betreffend, zu ihm gehörend’ (19. Jh.).Kleinbürgertumn. (19. Jh.);kleingläubig Adj. ‘zweifelnd, nicht von festem Glauben’ (16. Jh.).Kleinkunstf. ‘kleine künstlerische Arbeit, die entsprechende Kunstrichtung selbst, Kunsthandwerk’ (um 1860), auch ‘kabarettistische Darbietungen’ (20er Jahre 20. Jh.; vgl.Kleinkunstbühne ‘Kabarett’).kleinlaut Adj. ‘verlegen, nicht vorlaut’, älter ‘schwach lautend, leise’ (15. Jh.).kleinmütig Adj. ‘mutlos, verzagt, ohne Entschlußkraft’,mhd.kleinmuotic; dazu die RückbildungKleinmutm. ‘Mangel an Mut und Entschlußkraft’ (16. Jh.).Kleinstaatm. ‘kleiner, aber souveräner Staat’,Kleinstaatereif. ‘Aufspaltung in viele Kleinstaaten, politische Zerrissenheit’ (beideJahn 1814).kleinstädtisch Adj. ‘einer Kleinstadt eigen, provinziell’ (17. Jh.),Kleinstädterm. (18. Jh.); danachKleinstadtf. (19. Jh.).
Zitationshilfe
„Kleinbürgertum“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Kleinb%C3%BCrgertum>.

Weitere Informationen zum Zitieren …

Wortinformationsseiten im DWDS

Im Etymologischen Wörterbuch stöbern

aäbcdeéfghi
jklmnoöpqr
stuüvwxyz-
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp