- Startseite
- Wörterbuch
- dreschen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
dreschen
GrammatikVerb ·drischt,drosch/drasch,hatgedroschen
Aussprache Fehler
Worttrennung dre-schen
Wortbildung mit ›dreschen‹ als Erstglied:Dreschboden ·Drescher ·Dreschflegel ·Dreschgut ·Dreschmaschine ·Dreschwagen
· mit ›dreschen‹ als Letztglied:abdreschen ·ausdreschen ·durchdreschen ·eindreschen ·losdreschen ·niederdreschen ·verdreschen ·wegdreschen ·zerdreschen
· mit ›dreschen‹ als Grundform:Dresche ·Drusch
· mit ›dreschen‹ als Letztglied:abdreschen ·ausdreschen ·durchdreschen ·eindreschen ·losdreschen ·niederdreschen ·verdreschen ·wegdreschen ·zerdreschen
· mit ›dreschen‹ als Grundform:Dresche ·Drusch
Bedeutungsübersicht
- 1.aus trockenem Getreide und anderen Körnerfrüchten die Körner (maschinell) herauslösen, herausschlagen
- [bildlich]...
- [übertragen] ⟨Phrasen dreschen⟩in Phrasen reden
- 2. [salopp]jmdn. verhauen, durchprügeln
- 3. [salopp]ein Tasteninstrument, Musikstück ohne musikalisches Einfühlungsvermögen fehlerhaft und laut spielen
Bedeutungen
1.
aus trockenem Getreide und anderen Körnerfrüchten die Körner (maschinell) herauslösen, herausschlagen
Beispiele:
Getreide, Korn, Hülsenfrüchte, Gespinstpflanzendreschen
in der Scheune, auf dem Feldedreschen
sprichwörtlichdu sollst dem Ochsen, der dadrischt, nicht das Maul verbinden(= man soll dem, der arbeitet, nicht das Essen vorenthalten)
bildlich
Beispiele:
umgangssprachlichleeres Strohdreschen(= viel reden, ohne dass etwas dabei herauskommt)
saloppSkatdreschen(= eifrig Skat spielen)
2.
3.
saloppein Tasteninstrument, Musikstück ohne musikalisches Einfühlungsvermögen fehlerhaft und laut spielen
Beispiele:
das Klavierdreschen
auf dem Klavier ein Musikstückdreschen
einen Walzerdreschen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
dreschen · Drescher · Mähdrescher · Dreschflegel · Drusch · abgedroschen
dreschen Vb. ‘(Getreide)körner durch Schlagen aus ihren Hülsen herauslösen’,ahd.threscan ‘herausschlagen, zertreten, unterdrücken’ (8. Jh.),mhd.dreschen ‘dreschen, quälen’, mit r-Metathesemnd.derschen,mnl.derscen,dorscen,nl.dorsen undaengl.þerscan ‘dreschen, schlagen, stampfen’,engl.to thresh ‘dreschen, schlagen’,anord.þriskja,þryskva,schwed.tröska,got.þriskan (germ.*þreskan) und die Verwandtenlit.treškė́ti ‘prasseln, knacken, knistern’ undaruss.trěskъ ‘Krachen, Donner’,russ.tresk (треск) ‘Krachen, Knistern’ können wiedrehen (s. d.) zur Wurzelie.*ter(ə)- ‘reiben, drehend reiben’ gestellt werden. Die ursprüngliche Bedeutung dergerm. Verben entspricht der alten Technik des Dreschens ‘mit den Füßen (die Körner heraus)stampfen’, vgl. die aus demGerm. stammenden Verbenspan.triscar ‘stampfen, tanzen’,ital.trescare ‘tanzen’.leeres Stroh dreschen ‘Phrasen reden’ (15. Jh.). –Drescherm.mhd.dreschære.Mähdrescherm. moderne Landwirtschaftsmaschine, die gleichzeitig mäht und drischt (20. Jh.).Dreschflegelm. Durch romanische Vermittlung wird den Germanen eine neue Technik des Dreschens bekannt (die Körner werden mit dem Flegel herausgeschlagen); die Bezeichnung für das dazu nötige Gerät istahd.flegil,nhd.Flegel (s. d.) undahd.thriskila (8. Jh.),thriskil (Hs. 12. Jh.),mhd.drischel,nhd. (mundartlich)Drischel, eine Gerätebezeichnung mit dem Suffix-el (germ.-ila-) zudreschen. Die verdeutlichende ZusammensetzungDreschflegel entsteht im 15. Jh. Eine späte Ablautbildung zum Verb istDruschm. ‘das Dreschen, das Herausgedroschene’ (17. Jh.).abgedroschen Part.adj. ‘leer, abgenutzt, nichtssagend’ (18. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›dreschen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›dreschen‹.
Verwendungsbeispiele für ›dreschen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Also lockt es den Bauern, möglichst unmittelbar vom Feld zudreschen. [Hahn, Christian Diederich: Bauernweisheit unterm Mikroskop, Oldenburg i.O.: Stalling 1943 [1939], S. 239]
Um 3 Uhr morgens ging ich vom Hause weg, um 4 Uhr fingen wir an zudreschen. [Rehbein, Franz: Das Leben eines Landarbeiters. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 44870]
Ich habe Phrasengedroschen wie alle anderen auch, das leugne ich gar nicht. [Die Zeit, 23.01.1995, Nr. 04]
Statt den Ball ängstlich übers Netz zu schubsen,drosch er ihn den Gegnern plötzlich wieder keck ins Feld. [Süddeutsche Zeitung, 08.09.2004]
Nachdem er das Spiel zum 5:7 verloren hatte,drosch Popp den Ball hinüber die Anlage hinüber auf Platz acht. [Süddeutsche Zeitung, 27.08.2003]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „dreschen“
Zitationshilfe
„dreschen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dreschen>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Drellauflage dremmeln Drempel Dreschboden Dresche | Drescher Drescherkrankheit Dreschflegel Dreschgut Dreschmaschine |
Weitere Informationen zum DWDS
 | Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
WorthäufigkeitWas ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische VerteilungWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
VerlaufskurveWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
Belege in KorporaWas ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1493)
- Historische Korpora (~4544)
- DTA-Kern+Erweiterungen (601)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (840)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (239)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (15)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (349)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (115)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (252)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (11)
- Polytechnisches Journal (96)
- Filmuntertitel (25)
- Gesprochene Sprache (1)
- DDR (45)
- Politische Reden (1982–2020) (8)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (97)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (16)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (9)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (15)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (3)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (5)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (2)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (4)
- Wikibooks-Korpus (7)
- Wikipedia-Korpus (177)
- Wikivoyage-Korpus (5)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (24195)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)
