flexibles, (meist) rechteckiges Behältnis aus Papier, Plastik oder anderem leichten Material, das zum Transportieren oder Aufbewahren von Lebensmitteln, Wareno. Ä. dient
in Koordination:Tüten und Taschen;Tüten, Dosen und Becher
als Aktivsubjekt:eineTüte kostet[zehn Cent];eineTüte enthält[200 Gramm]
mit Präpositionalgruppe/-objekt:eineTüte mit Äpfeln, Brötchen, Gummibärchen, Süßigkeiten, Lebensmitteln;eineTüte mit[weißem, braunem, verdächtigem] Pulver;eineTüte mit einer Aufschrift;eineTüte aus Papier, Plastik
als Genitivattribut:der Inhalt einerTüte
Beispiele:
Benutzer können über die App zu günstigen Preisen Überraschungstüten bei Bäckern oder Supermärkten erwerben. DieTüten können abends abgeholt werden und enthalten Lebensmittel, die sonst weggeworfen werden.[Badische Zeitung, 16.06.2023]
In einerTüte haben die beiden Pannenhelfer ein gutes Dutzend Tank‑, Öl‑ und Kühlerdeckel der verschiedensten Fabrikate gesammelt.[Süddeutsche Zeitung, 09.06.2018]
Die Verwendung vonTüten aus biologisch abbaubarem Kunststoff oder Papier beeinträchtigen[sic!, beeinträchtigt] die Verwertung nicht. Plastiktüten dürfen dagegen nicht in die Sammeltonnen gegeben werden.[Fränkischer Tag, 29.03.2016]
Etwa drei Mal nutzen die Deutschen ihre Plastikbeutel. Die jährliche Verbrauchsquote liegt damit weit unterhalb des EU‑Durchschnitts – nämlich bei 65Tüten pro Bürger. Und rund 70 Prozent der deutschenTüten werden recycelt.[Die Welt, 14.07.2011]
Die Suppe wird in speziellen Isolationsbechern serviert und zum Mitnehmen in einerTüte mit Haltevorrichtung verpackt, so dass sie über längere Zeit warm bleibt und sicher zur Mittagspause transportiert werden kann.[Basler Zeitung, 05.03.2004]
metonymischEs bringe[…] nichts, wenn man morgens stets brav das oft als Jungbrunnen gepriesene Leinöl mit Quark esse und dann abends immer eineTüte Chips futtere.[Allgemeine Zeitung, 26.09.2013]
a)
trichterförmiges, spitzzulaufendes oder flaches Behältnis aus Papier
Die erstenTüten, die in Paderborn zum einpacken[sic!] verwendet wurden, waren Spitztüten.[…][Neue Westfälische, 22.01.2022]
Eine Kugel Erdbeereis, der neueste Mickey‑Maus‑Comic oder eineTüte Süßigkeiten am Kiosk: Die Investitionsmöglichkeiten für das wöchentliche Taschengeld sind seit jeher fast unbegrenzt.[Süddeutsche Zeitung, 10.02.2016]
Obwohl eine kleineTüte Pommes in Yichun[in China] gleich viel kostet wie eine Mahlzeit in einem einfachen Restaurant, erfreuen sich KFC & Co. grosser Beliebtheit[…].[Luzerner Zeitung, 24.04.2007]
Da die Waren nicht in kleineren Mengen portioniert waren, mußte vieles abgewogen und individuell verpackt werden. Die ältere Generation kennt noch die unentbehrliche Balkenwaage, die spitzenTüten, die großen Mehlfässer und Marmeladenbehältnisse.[Rhein-Zeitung, 20.02.1999]
[…] eine Konditorei, an der er vorüberkam, war geöffnet, und so entschloß er sich, eineTüte Bonbons und[…] eine zweite noch größere zu kaufen, und überlegte, wie er die beiden zwischen Mutter und Tochter richtig zu verteilen hätte.[Arthur Schnitzler: Gesammelte Werke. Bd. 2. Frankfurt a. M. 1961]
Da ich den Kindern meines Freundes gern etwas mitbringen mochte, so hatte ich noch am Hafen eineTüte mit Rosinen und Mandeln gekauft (eine Mischung, die man hier scherzhaft Studentenfutter nannte) und ferner zu anderweitigem Gebrauche eine Flasche mit Rum.[Masius, Hermann: Deutsches Lesebuch für höhere Unterrichts-Anstalten. Für mittlere Klassen. Theil 2. 4. Aufl. Halle 1868]
metonymischDie Menschen sehnen sich in diesen sonnenreichen Tagen nach einer Abkühlung, sei es bei einerTüte Eis(= Eis in einer Waffel) oder einigen entspannten Stunden im Freibad.[Thüringer Allgemeine, 18.06.2013]
b)
Phrasem:
⟨eine bunte, gemischteTüte(= Auswahl von verschiedenen, teilweise zufällig zusammengestellten Süßigkeiten)⟩
Beispiele:
Viele Kinder kommen, weil es bei ihm noch gemischteTüten gibt. Für wenige Cent können sich die Schüler Süßigkeiten zusammenstellen.[Badische Zeitung, 27.05.2023]
Im Ruhrgebiet hat das Schlaraffenland einen Namen: Büdchen heißt es. Ein fantastischer und durch und durch realer Ort, an dem Kinder Lakritzschnecken und Lutscher, Lachgummis und Colafläschchen[…] einzeln einkaufen. Bis so eine bunteTüte voll ist, das dauert.[Der Tagesspiegel, 07.08.2022]
»Für die Kinder habe ich[…] immer die gemischtenTüten gemacht«, erzählt Irmgard S[…]. Diese kleinen Wundertütchen, gefüllt mit gerade so vielen Cola‑Fläschchen, Gummischlangen, weißen Mäusen oder sauren Gurken, wie es das Taschengeld der kleinen Kunden hergibt, die wird es in Zukunft im Ort wohl so individuell kaum noch geben.[Münchner Merkur, 31.12.2020]
Was zeichnet Ihrer Ansicht nach eine gute bunteTüte aus?[–]Diese großen sauren Schnuller hier sind wunderbar, weil die sehr viel hergeben für 10 Cent[…]. Ebenso wie die sauren Bänder und die gelben Lachmonde, die fatalerweise im Gaumen kleben bleiben. Für eine richtig gute bunteTüte hätte ich noch einen weichen, gezuckerten Pfirsich gewählt, eine weiße Maus und saure Gurken.[Leipziger Volkszeitung, 19.09.2015]
Die gemischteTüte erfreut besonders Kinder, da kommen so Sachen wie Mausespeck und Wunderkugeln und Schokozigaretten für schmales Geld rein.[Neue Westfälische, 05.02.2009]
Damit auf den Frachtschiffen, Fischtrawlern und Fähren in aller Welt weihnachtliche Stimmung aufkommt, bestellen immer mehr Reeder[…] Weihnachtspakete und Beutel mit Süßigkeiten.[…] Die buntenTüten wiegen etwa drei Pfund – genug Süßigkeiten, um sich zu trösten.[…] Alle Seeleute bekommen klassische Leckereien wie Schoko‑Weihnachtsmänner, Nüsse, Marzipan oder Dominosteine.[Schweriner Volkszeitung, 18.12.2006]
c)
Phrasem:
⟨eine bunte, gemischteTüte(= Zusammenstellung von verschiedenen Gegenständen, oft als Geschenk oder Überraschung)⟩
Beispiele:
Ein[…] Highlight war nach Angaben des Vereins die Tombola mit einem Gesamtwert von circa 2.000 Euro. Dabei wurden[…] verschiedene gemischteTüten an die Jugendlichen verlost.[Mittelbayerische, 05.06.2023]
Unter anderem wird es Bleistifte, Getränke, Klebestifte und weitere Überraschungen geben, die in die buntenTüten wandern werden.[Neue Westfälische, 19.08.2021]
Danach[nach dem Auftritt des Chors] wurde das Krippenspiel aufgeführt, welches mit Begeisterung honoriert wurde. Später gab es natürlich für alle eine bunteTüte mit Geschenken.[Thüringer Allgemeine, 24.12.2008]
Für mehr als 640 Erstklässler begann gestern die Schulzeit. Mit buntenTüten, gefüllt mit großen und kleinen Überraschungen, gingen die Jungen und Mädchen in ihre Klassenzimmer.[Fränkischer Tag, 12.09.2007]
d)
übertragen
Phrasem:
⟨eine bunte, gemischteTüte(= Sammlung oder Auswahl von unterschiedlichen, vielfältigen Elementen oder Aspekten)⟩
Beispiele:
Grüne Ruhrwiesen und rostige Industriedenkmäler, Bergmannshäuser und gläserne Konzernzentralen, früher Hunderttausende Gastarbeiter und heute rund 150.000 Studenten, Samstag ins Stadion und Sonntag ins Folkwang‑Museum, Currywurst und Sterneküche, Taubenrennen und Wasserskifahren, Bergmannschöre und Philharmonie: Das Ruhrgebiet ist eine riesige gemischteTüte.[Welt am Sonntag, 08.09.2013]
Die Band ist die gemischteTüte des Indie‑Pops – da ist für jedes Ohr was dabei.[Kieler Nachrichten, 28.07.2022]
[…] Wir waren ja eine tipptop[sic!] gemischteTüte: auf der einen Seite ein Künstler wie Teddy Teclebrhan, der genial improvisiert und in seinen Kunstfiguren lebt. Auf der anderen Seite Stand‑up‑Comedians wie Carolin Kebekus oder Torsten Sträter, die die große Bühne kennen und einfach großartig Texte vortragen können.[Reutlinger General-Anzeiger, 31.03.2021]
Eine bunteTüte voller Überraschungen mit Zauberei, Akrobatik, Jonglage und noch vieles mehr.[Luzerner Zeitung, 30.03.2019]
Eine bunteTüte Kleinkunst erwartet die Besucher des Theaterclubs auch an diesem Mittwoch wieder auf[…] der Bühne im Bürgertreff in Altona‑Nord[…].[Hamburger Abendblatt, 02.11.2011]
Ansonsten erwies sich das Wahlergebnis als eine interessant gemischteTüte.[Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16.03.2004]
Selbst in den meisten Filialbäckereien werden Teiglinge aus dem Froster oder Backmischungen aus derTüte für Brot und Brötchen verwendet.[Berliner Morgenpost, 22.10.2022]
An Heiligabend gibt es für ihn Lammeintopf – der kommt aus derTüte, ist gefriergetrocknet und wird mit heißem Wasser in ein genießbares Dinner verwandelt.[Neue Westfälische, 24.12.2020]
Eine Konservendose aufzumachen oder ein Pulver aus derTüte anzurühren ist aber nur die zweitbeste Lösung, denn nichts geht über Selbstgekochtes.[Fränkischer Tag, 22.12.2016]
Tiefkühlpizza, Fertigbackmischungen oder Fertigsoßen aus derTüte sind aus den Küchen nicht mehr wegzudenken.[Allgemeine Zeitung, 24.11.2011]
»Seine Gemüsesuppe mit Tofu und Broccoli kriegt man auf jeder besseren Party vorgesetzt.«[–] »Aus derTüte, vermute ich.«[Basler Zeitung, 17.02.2000]
Da neuerdings die Sicherheitsmaßnahmen für Festumzüge deutlich verschärft sind, hatte man[…] überlegt, den Umzug abzusagen. Das kommt gar nicht in dieTüte, hieß es, und so startet am Rosenmontag, 15 Uhr, der Straßenfasching ab dem Kirchplatz.[Thüringer Allgemeine, 20.02.2023]
Ein Atomendlager im Wellenberg kommt für Jean W[…] nicht in dieTüte.[Luzerner Zeitung, 03.03.2011]
»Die Mannschaft möchte um die beiden ersten Plätze in ihrer Staffel mitspielen«, stellt Max K[…] klar. Etwas anderes kommt für den Nachwuchsleiter auch nicht in dieTüte, nachdem seine Handballmannschaft vor wenigen Monaten die Qualifikation für die Jugendbundesliga nur knapp verpasste.[Münchner Merkur, 01.10.2021]
Auf seinen Lorbeeren als Preisträger ausruhen, das kommt für ihn nicht in dieTüte.[Südkurier, 19.12.2017]
[…][»]Wenn ich später einmal Kinder habe, dann sollen auch sie entweder Wellenreiten oder aber Stand‑up‑Paddling lernen. So etwas wie Windsurfen kommt mir gar nicht in dieTüte[«], sagt er, schnappt sich diesmal Brett und Paddel und geht wieder hinaus aufs Meer.[Rhein-Zeitung, 30.10.2012]
Bei ihrem Einzug ist es mir nicht gelungen, die Vorhangstange an die Wand zu bringen. Natürlich hatte ich angegeben wie eineTüte Mücken, dass mir keine Mauer widerstehen könne.[Welt am Sonntag, 07.06.2020]
Eine[…] Partei, irrtümlich »freiheitlich« genannt, liegt auch unter der 5‑Prozent‑Hürde, gibt aber an wie ’neTüte Mücken[…].[Zeit Magazin, 27.06.2013]
»Die geben an wie ’neTüte Mücken, wenn sie von ihrem Bauernhof erzählen«.[Aachener Zeitung, 27.01.2010]
Er gondelt mit ihrem Cadillac im Städtchen herum, gibt an wie eineTüte Mücken und hat wieder nur Rosinen im Kopf.[Frankfurter Rundschau, 07.02.1998]
[…] man sei noch in Haushaltsverhandlungen, alles mehr als eine Absichtserklärung sei aktuell »in dieTüte gesprochen«.[Berliner Morgenpost, 23.05.2023]
Statt bedrohlich zu sagen: »Ich habe eine Idee«, sollte sie besser ganz harmlos in die Runde werfen: »Jetzt einfach mal in dieTüte gesprochen«.[Der Tagesspiegel, 03.10.2021]
Als ich langsam als Moderatorin bekannt wurde, haben mich einige Produktionsfirmen eingeladen und aufgefordert: »Denk dir doch mal aus, was du gern machen würdest. Einfach so, in dieTüte gesprochen«.[Hamburger Abendblatt, 22.07.2016]
Wollte man in früheren Zeiten umschreiben, dass jemand im Gefängnis saß, sagte man: »Der istTüten kleben.« Mit solchen einfachen Tätigkeiten wurden Strafgefangene beschäftigt.[Geklebte Tüten, 01.03.2022, aufgerufen am 06.07.2023]
Das Tütenkleben war früher vornehmlich eine Tätigkeit für Strafgefangene. Wenn man sagte, »der istTüten kleben« war damit gemeint, dass jemand im Gefängnis einsaß.[Tüte, 17.12.2016, aufgerufen am 06.07.2023]
»Er istTüten kleben« sei eine alte Bezeichnung für jemanden, der im Gefängnis sitzt.[Neue Westfälische, 18.02.2015]
[…] wenn sie das nochmal macht, geht sieTüten kleben.[Allgemeine Zeitung, 15.09.2007]
[…] »Zu dem, was ich geschrieben habe, stehe ich. Eh’ ich etwas zurücknehme, geh ich lieberTüten kleben«.[Der Spiegel, 17.09.1973]
[…] in einem »Joint Roll Contest« wird ermittelt, wer am schnellsten eineTüte bauen kann[…].[St. Galler Tagblatt, 13.10.2018]
In der Regel raucht man Gras in geselliger Runde, wobei[…] einer der Teilnehmer dieTüte baut[…] und der Joint dann[…] in der Runde herumgereicht wird.[Erledigungszahlen schönen, 03.10.2016, aufgerufen am 07.12.2020]
Bahnte sich[…] ein schlechtes Gewissen an oder drohten mich meine eigenen Gedanken zu zerfleischen, legte ich mir eine neue Nase(= Line Kokain) oder rauchte eineTüte.[Gedanken ums Leben im sozialen Brennpunkt, 13.10.2010, aufgerufen am 21.07.2020]
»EineTüte rauchen«, an einem Joint ziehen oder im Polizeideutsch Cannabis konsumieren, diese Erfahrung macht fast jeder vierte Jugendliche.[Rhein-Zeitung, 07.03.2001]
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
