Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Strudel – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Für Ihre Abfrage nachStrudel gibt es mehrere Wörterbuchartikel.
  • 1Strudel, der
    1. durch unterschiedliche Strömungsverhältnisse erzeugte, fortschreitende Drehbewegung des Wassers (mit einer trichterförmigen, in die Tiefe ziehenden Vertiefung), Wasserwirbel
      1. [übertragen] alle Beteiligten mitreißendes Geschehen
  • 2Strudel, der
    1. [süddeutsch,österreichisch] meist süßes Gebäck aus dünn ausgerolltem Teig, der gefüllt, zusammengerollt und gebacken wird

Strudel, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular:Strudels · Nominativ Plural:Strudel
Wortbildung  mit ›Strudel‹ als Erstglied:Strudelbrunnen ·Strudelloch ·Strudeltopf ·Strudelwurm
  ·  mit ›Strudel‹ als Letztglied:Abstiegsstrudel ·Abwärtsstrudel ·Krisenstrudel ·Müllstrudel ·Negativstrudel ·Schuldenstrudel ·Wasserstrudel
  ·  mit ›Strudel‹ als Grundform:strudeln

Bedeutung

übertragenalle Beteiligten mitreißendes Geschehen
Grammatik:in Verbindung mit einem Genitiv
Beispiele:
derStrudel der Geschehnisse riss ihn mit sich fort
Als ich in den lauten, lärmendenStrudel des Festes geriet[HartungWunderkinder99]
Reste zerschlagener Fronttruppen rissen vorrückende Alarmeinheiten in denStrudel des Rückzuges[NollHolt1,494]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Strudel · strudeln
Strudelm. ‘Wasserwirbel, lebhaftes Treiben’,frühnhd.strudel (15. Jh.; vgl. den OrtsnamenStrodelbach, 1394), Rückbildung ausstrudeln Vb. ‘trichterförmig wirbeln, wallen, brodeln, sprudeln’ (15. Jh.), mundartlich auchstrodeln, das sich mit Ablaut und iterativem l-Suffix zuahd.stredan ‘geräuschvoll brennen, zischen’ (9. Jh.) stellt. Vergleichbar (obwohl lautlich nicht befriedigend) sindgriech.rhóthos (ῥόθος) ‘das Rauschen der Wogen, der Ruder’, übertragen ‘Geräusch’,akorn.stret ‘Flüssigkeit’,mkorn.streyth ‘Fluß’,mir.srithit ‘Strahl von Milch oder Blut’, so daß vonie.*sredh-,*stret- ‘strudeln, wallen, brausen, rauschen’, einer Erweiterung der unterStrom (s. d.) angeführten Wurzelie.*ser(ə)- ‘strömen, sich rasch und heftig bewegen’, ausgegangen werden kann (mit t-Einschub imGerm. zwischen s und r).Südd.-öst.Strudel ‘Mehlspeise mit eingerolltem Obst oder Fleisch’ (17. Jh.), nach dem spiraligen Muster der aus der Teigrolle geschnittenen Stücke.

Typische Verbindungen zu ›Strudel‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Strudel‹.

Verwendungsbeispiele für ›Strudel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer zahlungsunfähig wird, zieht auch seine Bank mit in denStrudel. [Die Welt, 07.10.2003]
In der dritten Phase gelangt man in eine Art Tunnel, fühlt sich in einenStrudel gezogen. [Süddeutsche Zeitung, 04.12.1999]
Plötzlich wurde sie von einemStrudel erfasst, in die Tiefe gezogen. [Bild, 02.04.2004]
Das Wasser kochte imStrudel auf und die Kamera schnurrte über dem gefährlichen Treiben ab. [Rangnow, Rudolf: Tropenpracht und Urwaldnacht, Braunschweig: Gustav Wenzel & Sohn 1938 [1938], S. 138]
In ihrem Kopf drehte sich einStrudel von Schreckensträumen und Freude. [Marchwitza, Hans: Roheisen, Berlin: Verlag Tribüne Berlin 1955, S. 460]

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Strudel“

Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch denDWDS-Beispielextraktor aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen.

Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges.

Zitationshilfe
„Strudel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Strudel#1>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Strudel · strudeln
Strudelm. ‘Wasserwirbel, lebhaftes Treiben’,frühnhd.strudel (15. Jh.; vgl. den OrtsnamenStrodelbach, 1394), Rückbildung ausstrudeln Vb. ‘trichterförmig wirbeln, wallen, brodeln, sprudeln’ (15. Jh.), mundartlich auchstrodeln, das sich mit Ablaut und iterativem l-Suffix zuahd.stredan ‘geräuschvoll brennen, zischen’ (9. Jh.) stellt. Vergleichbar (obwohl lautlich nicht befriedigend) sindgriech.rhóthos (ῥόθος) ‘das Rauschen der Wogen, der Ruder’, übertragen ‘Geräusch’,akorn.stret ‘Flüssigkeit’,mkorn.streyth ‘Fluß’,mir.srithit ‘Strahl von Milch oder Blut’, so daß vonie.*sredh-,*stret- ‘strudeln, wallen, brausen, rauschen’, einer Erweiterung der unterStrom (s. d.) angeführten Wurzelie.*ser(ə)- ‘strömen, sich rasch und heftig bewegen’, ausgegangen werden kann (mit t-Einschub imGerm. zwischen s und r).Südd.-öst.Strudel ‘Mehlspeise mit eingerolltem Obst oder Fleisch’ (17. Jh.), nach dem spiraligen Muster der aus der Teigrolle geschnittenen Stücke.

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
strubbelig
Strubbelkopf
strubbeln
strubblig
Struck		Strudelbrunnen
Strudelei
Strudelloch
strudeln
Strudelteig

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp