- Startseite
- Wörterbuch
- Siechtum – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Siechtum, das
Bedeutung
gehobendas Leiden an einer schweren, langwierigen Krankheit, Hinfälligkeit durch schwere, langwierige Krankheit oder Alter, das Siechsein
Beispiele:
ein lebenslängliches, zunehmendes, allmähliches, qualvollesSiechtum
Arbeitsunfälle verurteilen viele Menschen zumSiechtum
Tropenkrankheiten sind häufig mit langemSiechtum verbunden
der Tod hat ihn von jahrelangemSiechtum erlöst
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
siech · siechen · dahinsiechen · Siechtum
siech Adj. ‘krank, hinfällig, schwer leidend (ohne Besserungsaussichten)’. Die Herkunft des Adjektivsahd.sioh (8. Jh.),mhd.siech ‘krank’, besonders ‘aussätzig’,asächs.siok,mnd.sēk,mnl.siec,nl.ziek,afries.siāk,aengl.sēoc,engl. (mit Vokalkürzung)sick,anord.sjūkr,schwed.sjuk,got.siuks (germ.*seuka-) ist trotz mehrerer Deutungsversuche nicht geklärt. Man hat für die Wortgruppesiech,siechen,Seuche,Sucht Verwandtschaft mitsaugen (s. d.) und Anschluß an die dort genannte Wurzel erwogen und auf die alte Vorstellung verwiesen, nach der Dämonen dem Kranken das Leben aussaugen; vgl.Lid in: Norsk Tidsskrift f. Sprogvidenskap 7 (1934) 170. Andere hingegen ziehenarmen.hiucanim ‘sieche hin’ undmir.socht (ausie.*sug-to-) ‘Schweigen, Depression’ vergleichend heran und erschließen eine Wurzelie.*seug- ‘bekümmert, traurig, gekränkt, krank’; vgl.Pokorny 1, 915.siech wird bereits seit spätmhd. Zeit verdrängt vonkrank (s. d.). –siechen Vb. ‘langsam durch schwere Krankheit verlöschen’,ahd.siohhēn ‘krank sein, schwach werden’ (um 800),mhd.siechen ‘krank sein oder werden, durch Krankheit abgehen’,mnd.sēken,mnl.sieken,anord.sjūkna ‘erkranken’; ein starkes Verb liegt dagegen vor ingot.siukan ‘krank sein’ (s.Sucht). In neueremDt. steht fürsiechen weithindahinsiechen Vb. (19. Jh.).Siechtumn. ‘sich lange hinziehende Krankheit ohne Besserungsaussichten’,ahd.siohtuom (10. Jh.),mhd.siechtuom ‘Krankheit, Kränklichkeit’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Medizin
Erkrankung ·Gebrechen ·Gesundheitsbeschwerden · Gesundheitsprobleme ·Gesundheitsschaden ·Krankheit ·Leiden · gesundheitliche Beschwerden · gesundheitliche Einschränkungen · gesundheitliche Probleme ● Gebresten schweiz. · Beschwerden ugs. · Maleste(n) ugs., regional · Siechtum geh., veraltet
| Oberbegriffe |
| Unterbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Siechtum‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Siechtum‹.
Verwendungsbeispiele für ›Siechtum‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Nach langemSiechtum sei sie dann auch wirklich unverheiratet gestorben. [Christ, Lena: Erinnerungen einer Überflüssigen. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1912], S. 16928]
Nur den Tod könne man nicht aufhalten; dasSiechtum aber sei überflüssig. [Die Zeit, 06.05.2002, Nr. 18]
Es mag dasSiechtum verlängern, verhindern kann es das Ende nicht. [Die Zeit, 04.09.1992, Nr. 37]
Laßt sich diese Union tatsächlich aus ihrem bald drei Jahrzehnte andauerndenSiechtum erlösen? [Die Zeit, 27.02.1984, Nr. 09]
So sind auch diese Pflanzen, bringt man sie überhaupt noch lebend nach Hause, zuSiechtum und frühem Tode verurteilt. [Bronsart, Huberta von: Natur- und Heimatschutz. In: Ins Leben hinaus, Stuttgart: Union Dt. Verl.-Ges. 1931, S. 169]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Siechtum“
Zitationshilfe
„Siechtum“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Siechtum>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Siechen Siechenbett Siechenhaus Siechenheim Siechheit | Siededruck Siedefleisch Siedegrad siedeheiß Siedehitze |
Weitere Informationen zum DWDS
 | Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
WorthäufigkeitWas ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische VerteilungWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
VerlaufskurveWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in KorporaWas ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~701)
- Historische Korpora (~1931)
- DTA-Kern+Erweiterungen (254)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (388)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (36)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (118)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (6)
- Polytechnisches Journal (15)
- Filmuntertitel (2)
- Gesprochene Sprache (1)
- DDR (4)
- Politische Reden (1982–2020) (2)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (158)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (115)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (4)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (5)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
- Wikibooks-Korpus (4)
- Wikipedia-Korpus (188)
- Wikivoyage-Korpus (0)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (1)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (171)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (1)
