Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Salbe – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Salbe, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular:Salbe · Nominativ Plural:Salben
Aussprache Fehler
Mehrwortausdrücke mit allen Salben geschmiert

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Salbe
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Salbe · salben · Salbung · salbungsvoll
Salbef. ‘schmierbares, fettreiches Hautarzneimittel’,ahd.salba f. undsalb n. (8. Jh.),mhd.salbe ‘Salbe, Salböl’,asächs.salƀa,mnd.mnl.salve,nl.zalf,aengl.salf,sealf(e),engl.salve (westgerm.*salbō f.) führen mit denaußergerm. Bezeichnungenaind.sarpíḥ ‘zerlassene Butter’,griech.élpos (ἔλπος) ‘Öl, Talg, Fett’,ólpē,ólpis (ὄλπη,ὄλπις) ‘Ölflasche’,alban.gjalpë ‘Butter’ aufie.*selp- ‘Fett (Butter, Schmalz)’. – Vom Substantiv abgeleitetsalben Vb. ‘mit Salbe einschmieren, mit geweihtem Öl bestreichen’,ahd.salbōn (8. Jh.),mhd.salben,asächs.salƀon,mnd.mnl.salven,nl.zalven,afries.salvia,aengl.s(e)alfian,engl.to salve,got.salbōn.Salbungf. ‘das Einschmieren mit Salbe, das Bestreichen mit geweihtem Öl, das Geweiht-, Gesalbtwerden’,ahd.salbunga (8. Jh.),mhd.salbunge.salbungsvoll Adj. ‘übertrieben feierlich, weihevoll’ (18. Jh.).

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Chemie
Creme ·Paste  ● Balsam auch figurativ ·Krem veraltet ·Kreme veraltet · Salbe medizinisch
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Salbe‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Salbe‹.

Verwendungsbeispiele für ›Salbe‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bei besonders empfindlicher Haut empfiehlt es sich immer, eine besonders geeigneteSalbe vom Arzt verschreiben zu lassen. [Bundesverband d.dt. Standesbeamten e. V. (Hg.), Hausbuch für die deutsche Familie, Frankfurt a. M.: Verl. f. Standesamtwesen 1956, S. 60]
Es gibt zwar Bewegung auf uns zu, aber sehr minimal und an vielen Dingen scheint es eher weißeSalbe sein. [Die Zeit, 15.05.2003 (online)]
Für die Konzentration im Handel brachte es bloß »weißeSalbe«. [Die Zeit, 29.11.1991, Nr. 49]
Ich rieb die Farbe auf, manchmal so dick wieSalbe. [Süddeutsche Zeitung, 03.06.1995]
Hier arbeiten Forscher anSalben, die beim Sex vor Aids schützen sollen. [Die Welt, 12.07.2004]

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Salbe“

Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch denDWDS-Beispielextraktor aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen.

Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges.

Zitationshilfe
„Salbe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Salbe>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
Salbader
Salbaderei
salbadern
salbadrig
Salband		Salbei
Salbeiblatt
Salbeibonbon
Salbeibutter
Salbeiöl

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp