Es war ihr, als habe das Paradies sich ihr aufgetan, eh’ dieSünde(= der Abfall des Menschen von Gott durch Verstoß gegen sein Gebot) in die Welt gekommen war[…][WeismantelRiemenschneider150]
2.
häufig,umgangssprachlich,scherzhaftVerstoß gegen bestehende (moralische) Verhaltensnormen, Verfehlung
Beispiele:
eine leichte, schwereSünde
eineSünde begehen, beichten
seineSünden bekennen, bereuen
es ist eineSünde, Brot wegzuwerfen
dieSünden(= Fehler, Versäumnisse) der Verkehrsplanung
diese Riesensätze sind eineSünde wider den guten Stil(= Verstoß gegen die Regeln für guten Stil)
es ist eine wahre, himmelschreiendeSünde(= Unterlassung, Versäumnis), dass du dein Talent so brachliegen lässt
dir für deine abenteuerlichen Pläne auch noch Geld zu geben, das wäre eineSünde(= dir für deine abenteuerlichen Pläne auch noch Geld zu geben, das wäre eine Dummheit, Torheit)
er flieht, meidet den Alkohol wie dieSünde(= er flieht, meidet den Alkohol wieetw. Verwerfliches)
salopper war faul wie dieSünde(= er war sehr faul)
saloppsie war schön wie dieSünde(= sie war sehr schön)
Vorurteile sind Trägheit, weiter nichts, Trägheit istSünde gegen das Leben(= Versäumnis gegenüber den Forderungen des menschlichen Zusammenlebens)[DodererStrudlhofstiege14]
Also sei nett zu Dir und laß mal die schlimmstenSünden gegen Dich selber weg. [Brief von Christa Wolf an Brigitte Reimann vom 10. 7. 1969. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1969]]
Hat sie für dieseSünde nicht schon längst genug gebüßt? [Horster, Hans-Ulrich [d.i. Rhein, Eduard]: Ein Herz spielt falsch, Köln: Lingen 1991 [1950], S. 468]
Und er erlöst sie exemplarisch, nicht als stellvertretendes Opfer für ihreSünden. [Weber, Max: Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen. In: Weber, Marianne (Hg.) Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie, Bd. II, Tübingen: Mohr 1921 [1920-1921], S. 262]
Dadurch gewinnt der Ungehorsam gegen sie alsSünde ein besonderes Gewicht. [Soden, W. von: Semiten. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 34455]
DieSünde kam nicht durch die Frau in die Welt. [Die Zeit, 27.06.1997, Nr. 27]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Sünde“
Zitationshilfe
„Sünde“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/S%C3%BCnde>.
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
