Startseite
Wörterbuch
Lateinisch – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

Lateinisch, das

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

Die Verwendung der beiden möglichen Formen des Wortes richtet sich einerseits nach formalen Kriterien, andererseits tendenziell auch nach der beabsichtigten Bedeutung. Die Form ohne »-e« ist die einzige Möglichkeit, wo sonst starke Formen des Adjektivs gefordert wären (ich verstehe kein Lateinisch). Sie wird gewöhnlich dann verwendet, wenn von verschiedenen Ausprägungen der Sprache die Rede ist (das frühe Lateinisch,im Lateinisch der Eliten) und steht häufiger als Subjekt und Objekt (ohne Artikel:ich verstehe Lateinisch) als in anderen Rollen (die Besonderheiten ihres Lateinisch(s)). Die Form mit »-e«, die immer mit Artikel steht, kann in allen Fällen verwendet werden, wo schwache Adjektivendungen vorkommen (aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt,die Besonderheiten ihres Lateinischen). Sie wird gewöhnlich verwendet, wenn die Sprache allgemein gemeint ist (das Lateinische ist eine tote Sprache).

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular 1:Lateinisch · Genitiv Singular 2:seltenLateinischs · wird nur im Singular verwendet

Nebenform Lateinische ·Substantiv (Neutrum),nur mit bestimmtem Artikel · Genitiv Singular:Lateinischen · wird nur im Singular verwendet

Aussprache [laˈtaɪ̯nɪʃ][laˈtaɪ̯nɪʃə]

Worttrennung La-tei-nisch ● La-tei-ni-sche

Grundformlateinisch

DWDS-Verweisartikel

Bedeutung

Synonym zu Latein (1)

Beispiele:

Für eine »tote Sprache« ist dasLateinische bemerkenswert lebendig.[Süddeutsche Zeitung, 27.12.2018]

metonymisch Dagegen merkt man den Alphabetschriften der Welt –Lateinisch, Griechisch, Hebräisch, Kyrillisch, Arabisch, Georgisch und die ganze Vielfalt der indischen Schriften, um nur einige zu nennen – nicht mehr auf Anhieb ihre Herkunft aus der ägyptischen Hieroglyphenschrift an.[Die Welt, 18.06.2019]

Das Vocalconsort Berlin säuselt[…] fast unhörbar aufLateinisch was von Lukrez.[Die Welt, 15.01.2019]

Man sagt nun, für das medizinische Studium sei die Kenntnis desLateinischen und ein Ergänzungsexamen imLateinischen notwendig.[Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 01.03.1905]

Ich habe, im Gegensatze zu meinem seligen Vater, immer meine Einwände gehabt gegen diese fortwährende Beschäftigung der jungen Köpfe mit dem Griechischen undLateinischen.[Mann, Thomas: Buddenbrooks, Frankfurt a. M.: Fischer 1989 [1901], S. 96]

letzte Änderung:30.12.2020

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Linguistik/Sprache

Latein · Lateinisch

Oberbegriffe

alte Sprache · tote Sprache
Einzelsprache ·Sprache ● Zunge geh., selten, veraltet

Unterbegriffe

Spätlatein · Spätlateinisch

Assoziationen

Vatikan · Vatikanstaat ·Vatikanstadt ● Kirchenstaat veraltet · Staat Vatikanstadt amtlich · Staat der Vatikanstadt amtlich,österr.
Römisches Reich ● Imperium Romanum lat.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Lateinisch‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bieten die DWDS-Wortprofile zu›Lateinisch‹ und›Lateinische‹.

AramäischDeutschEnglischFranzösischGriechischHebräischheißenHessischItalienischunterhaltenverfassenverlesenvorlesenzelebrierenzitieren

Zitationshilfe

„Lateinisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Lateinisch>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
lateinamerikanisch Lateiner Lateinersegel Lateinformation lateinisch	Lateinische Lateinlehrer Lateinschrift Lateinschule Lateinstunde

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora