Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Frischling – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Frischling, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular:Frischlings · Nominativ Plural:Frischlinge

Bedeutungsübersicht

  1. 1. [Jägersprache]junges, höchstens ein Jahr altes Wildschwein
  2. 2. [scherzhaft]neues Mitglied, Neuling

Bedeutungen

Frischling

Frischling
Titel:Frischling (Sus scrofa) im Wildpark Eekholt
Bildunterschrift:Frischling
Autor bzw. Autorin:Huhu Uet
Datum:04.04.2009
Lizenz:CC BY-SA 3.0
Quelle:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frischling_02.jpg
abgerufen am:26.07.2017
Diese Abbildung wurde durch das DWDS-Team diesem Artikel hinzugefügt.
Hinweis: Das Originalbild wurde ggfls. verändert.
Jägersprachejunges, höchstens ein Jahr altes Wildschwein
Kollokationen:
in Koordination:Frischlinge und Bachen, Sauen
Beispiele:
Die[…] Säue pflanzen sich schon im Alter von sechs Monaten fort und haben bis zu zehnFrischlinge.[Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2017]
Auf der anderen Seite tummelten sich Wildschweine mit ihrenFrischlingen im Gras, das zwischen den Baracken emporwucherte.[Welt am Sonntag, 11.12.2016]
Die kleinen Wildschweine, die noch ein gestreiftes Fell tragen, werdenFrischlinge genannt (beim Hausschwein Ferkel oder Milchschweinchen).[[o. A.]: Wir kochen gut. Leipzig: Verl. für d. Frau 1968 [1963], S. 108]
Im Frühling, meist im April und Mai hat die Wildsau (Bache) vier bis sechs, in seltenen Fällen bis zu zwölf Ferkel (Frischlinge).[Wiehle, Hermann / Harm, Marie: Lebenskunde für Mittelschulen. Klasse 1. Halle [u. a.]: Schroedel [u. a.] 1942, S. 93]
2.
scherzhaftneues Mitglied, Neuling
Kollokationen:
mit Adjektivattribut:ein unerfahrenerFrischling
Beispiele:
Alle Volksparteien werden von der Jugend dominiert, und darum machen die gewähltenFrischlinge bei uns auch eine klare Politik für die kommende Generation: Renten runter, Staatsschulden runter, freie Bahn für neue Gesichter![Welt am Sonntag, 03.07.2016]
Bälle einsammeln ist im Fußball eine Hierarchiefrage, es ist der Job der Jungen, derFrischlinge.[Süddeutsche Zeitung, 18.11.2011]
Mit etwas Wahlglück wird der 52‑Jährige als »Frischling« ins Parlament einziehen.[Der Tagesspiegel, 07.10.1999]
Andrea[…] durchlebt drei Jahre High‑School: Im ersten Jahr die abschätzigen Blicke der Älteren, dann die leise Befriedigung, nicht mehr zu den unbeachtetenFrischlingen zu gehören und schließlich im Abschlußjahr die Welt jenseits des Schulhofs.[Die Zeit, 01.08.1997]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
frisch · auffrischen · erfrischen · Erfrischung · Frische · Sommerfrische · Frischling
frisch Adj. ‘unverbraucht, neu, vital’, auch ‘kühl’,ahd.frisc (um 1000),mhd.vrisch, (mit Metathese)mnd.versch,vers,varsch,mnl.versc,varsc,vorsc,nl.vers (nl.fris stammt aus demNhd.),aengl.fersc (‘salzlos, ungesalzen’). Die Etymologie ist nicht geklärt. Ein Zusammenhang mitaslaw.prěsnъ ‘neuerlich, jüngst, neu’,russ.présnyj (пресный),lit.prė́skas ‘ungesäuert, süß, fade’ ist fraglich. Auf Entlehnung aus demGerm. beruhenfrz.frais undital.fresco ‘frisch’, das mit neuer Bedeutung rückentlehnt wird (s.Fresko). –auffrischen Vb. ‘erneuern, intensivieren, (wieder)beleben’ (17. Jh.), seemannssprachlich vom Wind ‘stärker, lebhafter werden’ (19. Jh.).erfrischen Vb. ‘stärken, beleben, anregen’ (16. Jh.),mhd.ervrischen ‘auffrischen, reinigen, frisch machen oder werden’; häufig partizipialerfrischend, auch in der Verstärkungherzerfrischend.Erfrischungf. ‘Stärkung, Belebung’ (16. Jh.), ‘stärkender Imbiß oder Trank’ (18. Jh.).Frischef. ‘Unverbrauchtheit, Vitalität’,mhd.vrische.Sommerfrischef. ‘sommerlicher Erholungsaufenthalt sowie der dafür geeignete Ort’, um 1800 aussüdd. Mundarten in die Literatursprache aufgenommen; in diesem Sinne vereinzelt bereitsFrische (17. Jh.).Frischlingm. ‘Wildschweinferkel’, älter auch allgemein ‘Jungtier’ (15. Jh.); vgl.ahd.frisking ‘Jungtier, Opfertier’ (9. Jh.),mhd.vrischinc,vrischlinc ‘Jungtier’ (Schaf oder Schwein),asächs.frisking und (mit Metathese)ferskang.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Ferkel · Frischling ·Schweinchen
Oberbegriffe
Unterbegriffe

Anfänger ·Einsteiger ·Neueinsteiger ·Neuling ·Novize  ● Newcomer engl. ·Debütant geh. · Frischling ugs., scherzhaft, ironisch ·Fuchs ugs. ·Greenhorn ugs.,engl. ·Grünschnabel ugs. · Jungfuchs ugs. ·Jungspund ugs., seemännisch ·Kadett ugs. ·Küken ugs.,fig. ·Milchbart ugs. ·Newbie ugs. ·Noob ugs., Jargon,engl. · Nullanfänger (Sprachkurs) ugs. ·Rookie ugs. ·Rotarsch derb, militärisch ·Springinsfeld ugs. ·Spund ugs. ·Youngster ugs.,engl. ·blutiger Anfänger ugs. · der Neue / die Neue ugs. · frisch von der Uni ugs. ·frisches Blut ugs.,fig., scherzhaft · junger Dachs ugs. ·junger Hüpfer ugs. · junger Spritzer ugs. · junger Spund ugs. · neu hier ugs. · neu im Geschäft ugs., Jargon · noch nicht lange dabei ugs. ·unbeschriebenes Blatt ugs.,fig.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Frischling‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Frischling‹.

Zitationshilfe
„Frischling“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Frischling>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
frischhalten
Frischhaltepackung
Frischkäse
Frischkost
Frischkostsalat
Frischluft
Frischluftdusche
Frischluftfanatiker
Frischluftgemisch
Frischluftschneise

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp