Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bitte warten Sie einen Moment …
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Färbung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

Färbung, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular:Färbung · Nominativ Plural:Färbungen
Aussprache Fehler

Bedeutungen

3.
übertragenin eine bestimmte Richtung zielende Abweichung, Tendenz
Beispiele:
einem Bericht, Vortrag, einer Rede eine bestimmteFärbung geben
die landschaftlicheFärbung seiner Sprache verriet seine Herkunft
Früher schien dieser Dillinger Demokrat mit stark sozialistischerFärbung zu sein[Kellerm.Totentanz23]
Färbung

Bedeutungsverwandte Ausdrücke


Farbschlag (Züchtung) · Fellfarbe · Färbung  ● Farbe ugs.
Unterbegriffe
Assoziationen

Farbgebung ·Farbgestaltung · Färbung ·Kolorierung · farbliche Gestaltung
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Färbung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Färbung‹.

Verwendungsbeispiele für ›Färbung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In einer leicht dialektischenFärbung hatte er diese Worte gesagt. [Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 25]
Von den antiken Sprachen hat nur die hebräische Ausdrücke ähnlicherFärbung. [Weber, Max: Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus. In: Weber, Marianne (Hg.) Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie, Bd. I, Tübingen: Mohr 1920 [1920], S. 61]
Dadurch kann das Tier chamäleonartig seineFärbung der herrschenden Farbe der Umgebung anpassen. [Reinhardt, Ludwig: Vom Nebelfleck zum Menschen, München: Reinhardt 1909, S. 167]
Diese meist einstimmigen Chöre sind reizvoll durch die sizilianischeFärbung der Melodie. [Schuhmann, Otto: Meyers Opernbuch, Leipzig: Bibliograph. Inst. 1938 [1935], S. 440]
Durch dieFärbung eines Fingers schlossen die Beamten das mehrmalige Erscheinen derselben Person in einem Wahllokal aus. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1999]]

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Färbung“

Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch denDWDS-Beispielextraktor aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen.

Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges.

Zitationshilfe
„Färbung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/F%C3%A4rbung>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend
Farbtripel
farbtüchtig
Farbtupfen
Farbtupfer
Farbtyp
Farbvalenz
Farbvariante
Farbvariation
Farbvarietät
Farbvergrößerung

Weitere Informationen zum DWDS

Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

seltenhäufig

Geografische VerteilungWas ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)
vorherigesnächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp