- Startseite
- Wörterbuch
- Eichen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele
Für Ihre Abfrage nachEichen gibt es mehrere Wörterbuchartikel.
Eichen, das
Bedeutungsübersicht
- 1. [häufig scherzhaft]verniedlichende Bezeichnung: (Hühner-)Ei (als Bestandteil einer Mahlzeit)
- 2. [seltener]kleines, winziges Ei
Bedeutungen
1.
häufig scherzhaftverniedlichende Bezeichnung (Hühner-)Ei (als Bestandteil einer Mahlzeit)
Beispiele:
25 Kinder und 25 Erwachsene färben die Eier bunt[Zwischenüberschrift] 40 Cent wird ein leckeresEichen kosten, wovon der Spendenanteil von 15 Cent zu gleichen Teilen der Partnerschaftsarbeit mit Sierra Leone und der Jugendarbeit des CVJM zugutekommt.[Neue Westfälische, 13.04.2017]
Im Schwäbischen und im Badischen wünscht man sich »Gut’s Nächtle« und verabschiedet sich mit einem »Adele!« Am Niederrhein kauft man die Zeitung am Büdchen (Kiosk), verputzt mittags ein Frikadellchen und schleckt bei schönem Wetter das eine oder andere Bällchen (eine Kugel Eis). So weit, so putzig. Bedenklich wird die Sache ja erst, wenn sie zum Sächelchen wird; wenn man zum Frühstück einEichen angeboten bekommt. Für Henry ist dann definitiv Schluss. »Hör ich Eichen, muss ich weichen!«, lautet sein Motto für den Morgen danach. Henrys Toleranz für sprachlichen Firlefanz hat klare Grenzen.[Der Spiegel, 06.05.2009 (online)]
»Ei, Mariellche, isst du jeden Morjen einEichen, jekocht auf hart, kriegste Muckis aus Eisen und dann jiejt das los wie Koslowski mit der Axt!« Setzt die Stange auf den Grund des flachen Krutyniaflusses und schiebt den Holzkahn mit Wernickes und den sechs anderen Gästen wieder ein paar Meter vorwärts.[Der Tagesspiegel, 04.06.2006]
»Was mich betrifft, so werde ich mir einEichen nehmen«, sagt er, zieht den Kochtopf näher an sich heran und greift zum rauhen hölzernen Löffel.[Neues Deutschland, 24.10.1965]
Ein Jahr! In diesem Alter empfehlen die Ärzte außer den verschiedensten Breichen und Süppchen Gemüse, Obstsäfte, das erste Stückchen Fleisch. Die Mutter erwartet mit Ungeduld den Augenblick, wenn sie dem Kleinen ein frischesEichen vorsetzen darf.[Berliner Zeitung, 01.06.1951]
2.
seltenerkleines, winziges Ei
Beispiele:
Zu Osterkränzen wie Perlen auf einer Schnur aufgezogen sind die ausgeblasenenEichen mit der zarten Schale der Hingucker schlechthin.[Reutlinger General-Anzeiger, 20.04.2019]
Dorothea und Rudolf Teuffel lieben ihren püscheligen Vinzent van Gockel und seinen Damenflor[…] dafür, dass der bunte Hühnerhaufen gemächlich seine Kreise durch den Hausgarten zieht, dabei nach Leckerbissen wie Schneckeneiern und Käferlarven pickt und ab und zu ein Sandbad nimmt. Und wenn es dann und wann ein putzigesEichen gibt, schwelgen Teuffels im Glück.[Reutlinger General-Anzeiger, 04.04.2015]
bildlichDie Perle ist nur eine Perlmutterausscheidung, welche Kugelform annimmt. Entweder sitzt sie an der Schale fest, oder befindet sich als Verhärtung im Fleisch des Thieres frei. Zum Kern hat sie stets ein kleines hartes Körperchen, sei’s ein unfruchtbaresEichen oder ein Sandkorn, um welches der Perlmutterstoff binnen einigen Jahren nach und nach in kleinen concentrischen Ringen sich absetzt.[Jules Verne: Zwanzigtausend Meilen unter’m Meer. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne. Band IV–V. Wien [u. a.] 1874]
letzte Änderung:
Zitationshilfe
„Eichen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Eichen#1>.
Eichen, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular:Eichens · wird nur im Singular verwendet
Aussprache [ˈaɪ̯çn̩]
Worttrennung Ei-chen
Grundform1eichen
Bedeutung
Prüfungbzw. Anpassung von Maßen, Messgeräten, Anlageno. Ä. auf deren Übereinstimmung mit amtlichen Vorgaben, Normen hin
entsprechend der Bedeutung von¹eichen
Beispiele:
Wer beruflich mitEichen zu tun haben möchte, kann sich beim Landesamt für Mess‑ und Eichwesen als »Verantwortliche Fachkraft für die Eichung von Strahlenschutz‑Dosimetern« bewerben. Der Slogan des Amtes: »Gemeinsam nehmen wir es ganz genau«.[Der Tagesspiegel, 27.01.2023]
Eichen (aichen), das amtliche Abgleichen und Berichtigen der für den Verkehr bestimmten Maße, Gewichte, Wagen und Meßwerkzeuge und ihre Beglaubigung durch Aufätzen eines Stempels, wird nach Eichordnungen von Eichämtern und Eichmeistern besorgt, in Deutschland unter Oberaufsicht der »Normal‑Eichungskommission« in Berlin.[Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon. Berlin: Directmedia 2001 [1906]]
Neben dem Prüfen undEichen von Waagen beschäftigen sich die Eichmeister mit der Kontrolle von Verpackungen[,] seit Brot, Wurst, Käse oder Gemüse nicht mehr auf dem Markt vor den Augen des Kunden abgewogen wird, sondern die Fabriken verpackt verlässt.[Thüringer Allgemeine, 18.10.2006]
[…] beim Schuss aus einer Waffe werden charakteristische Merkmale in Kugel und Hülse geprägt. Weist eine mit der mutmaßlichen Tatwaffe verschossene Vergleichsmunition dieselben Spuren auf wie die am Tatort gefundene, dann sollten Waffe und Kugel zusammengehören. Die Ergebnisse können allerdings nur dann als wirklich sicher gelten, wenn das Bilderfassungs‑ und[-]auswertesystem präzise geeicht und die Größe aller Fehlerquellen genau bekannt ist. Genau das erreichen die amerikanischen Behörden sehr präzise mit den Standardkugeln, die weltweit zumEichen von Ballistiksystemen verwendet werden können.[Süddeutsche Zeitung, 07.05.2002]
»Wenn wir zum Beispiel große Fahrzeugwaagen eichen, dann kostet das den Besitzer um die 1.000 Mark. Einmal mußten wir sogar die Gewichtsverteilung eines Flugzeugs bestimmen«, schwärmte[der Mitarbeiter des Leipziger Eichamts] W[…]. Ansonsten stehen Taxometer oder Tankstellenzapfsäulen auf dem Arbeitsplan; nicht zu vergessen das Justieren von Blutdruckgeräten oder dasEichen von Gewichten, wie sie beim Gemüsemann oder in Labors vorkommen.[Leipziger Volkszeitung, 25.08.1997]
letzte Änderung:
Typische Verbindungen zu ›Eichen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Eichen‹.
Zitationshilfe
„Eichen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Eichen#2>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Eichelnäpfchen Eichelneun Eichelober Eichelunter eichen | Eichenallee eichenartig Eichenast Eichenbalken Eichenbaum |
Weitere Informationen zum DWDS
 | Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
WorthäufigkeitWas ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische VerteilungWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
VerlaufskurveWas ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
Belege in KorporaWas ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~8666)
- Historische Korpora (~16293)
- DTA-Kern+Erweiterungen (2586)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (2928)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (342)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (13)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1934)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (284)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (652)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (6)
- Polytechnisches Journal (241)
- Filmuntertitel (47)
- Gesprochene Sprache (2)
- DDR (46)
- Politische Reden (1982–2020) (11)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (513)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (6)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (103)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (69)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (10)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (1)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (19)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (13)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
- Wikibooks-Korpus (41)
- Wikipedia-Korpus (6249)
- Wikivoyage-Korpus (127)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (1)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (671)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (15)
