Startseite
Wörterbuch
Bedrohungslage – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

Bedrohungslage, die

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular:Bedrohungslage · Nominativ Plural:Bedrohungslagen · wird meist im Singular verwendet

Aussprache [bəˈdʀoːʊŋsˌlaːgə]

Worttrennung Be-dro-hungs-la-ge

WortzerlegungBedrohungLage

DWDS-Vollartikel

Bedeutung

augenblickliche Situation, aktuelle Umstände in Bezug auf die Gefahren, die einem Staat, einer Gemeinschaft, einem Ort o. Ä. durch feindlich gesinnte Akteure (Terroristen, aggressive Staaten o. Ä.) drohen

siehe auch Gefährdungslage

Kollokationen:

mit Adjektivattribut:eine veränderte, akute, verschärfte, diffuse, erhöhte, existenzielle, abstrakteBedrohungslage;die terroristische, aktuelleBedrohungslage

als Akkusativobjekt:dieBedrohungslage analysieren, einschätzen

in Präpositionalgruppe/-objekt:sich an dieBedrohungslage anpassen;eine Antwort, Reaktion, ein Hinweis auf dieBedrohungslage;von einerBedrohungslage sprechen;über eineBedrohungslage informieren

mit Prädikativ:dieBedrohungslage ist ernst

als Aktivsubjekt:dieBedrohungslage verschärft, verändert, ändert sich, erfordertetw.

mit Präpositionalgruppe/-objekt:dieBedrohungslage durch Terrorismus, Terroristen

als Genitivattribut:die Beurteilung, Einschätzung, Analyse, Veränderung, der Hintergrund derBedrohungslage

Beispiele:

Indes verteidigte Verteidigungsminister Boris Pistorius (SPD) seine Äußerung, die Bundeswehr müsse angesichts der verändertenBedrohungslage seit Russlands Angriff auf die Ukraine wieder »kriegstüchtig« werden.[Badische Zeitung, 11.11.2023]

Die Bundespolizei gab[…] keine Details zu ihrem Einsatz[auf einer Fähre] oder der Art der Bedrohung bekannt. Wie unsere Redaktion erfuhr, war dieBedrohungslage aus Sicht der Bundespolizei allerdings so groß, dass neben zahlreichen Spezialkräften sogar eine GSG‑9‑Einheit aus Berlin per Hubschrauber eingeflogen wurde.[Kieler Nachrichten, 16.11.2023]

Mit regelmäßigen Übungen trainiert die Kantonspolizei Aargau laut Mitteilung die Bewältigung von außerordentlichenBedrohungslagen.[Südkurier, 02.11.2023]

Wie schätzen Sie die aktuelleBedrohungslage in Bezug auf Cyberangriffe auf österreichische Behörden, Unternehmen oder kritische Infrastruktur ein?[Kleine Zeitung, 02.11.2022]

Der bereits dritte Grossanlass der Palästina‑Freunde in Bern steht im Kontrast zu den zwei kleineren Gedenkanlässen für die Opfer der Gräueltaten der Hamas, die von den jüdischen Bernerinnen und Bernern aus Angst vor Auseinandersetzungen im Vorfeld nicht publik gemacht wurden.[…] Ein Grund für diese ungleichen Proportionen dürfte in derBedrohungslage liegen, denen sich die jüdische Community auch in Bern ausgesetzt sieht. So musste am Donnerstag ein Anlass in Steffisburg zum Buch »Kaddisch zum Gedenken«, einem Sammelband zum Thema der Shoa, wegen des »erhöhten Anschlagsrisikos für Veranstaltungen mit jüdischem Inhalt« abgesagt werden, wie die Organisatoren schreiben.[Der Bund, 04.11.2023]

Die Art des Ausstiegs der SPD aus dem unter ihrer Regierungsverantwortung zustande gekommenen NATO‑Beschluß nimmt den Charakter einer Massenflucht an. Von einer rationalen Auseinandersetzung mit der realenBedrohungslage Westeuropas kann keine Rede mehr sein. Ein eigenständiges Konzept der SPD auf dem Feld der Sicherheitspolitik, der Abrüstung und der Rüstungskontrolle ist nicht mehr zu erkennen; ihre innerparteilichen Beschlüsse laufen auf ein bloßes »Trittbrettfahren« bei den Grünen hinaus.[Archiv der Gegenwart, 2001 [1983]]

metonymischHunderte Menschen mussten[nach einer Bombendrohung] über sechs Stunden draussen warten, bis sie das Gebäude wieder betreten durften. DieBedrohungslage(= Alarmstufe und Gesamtheit der Maßnahmen wegen einer Bedrohung) hatte sich als Fehlalarm herausgestellt.[Basler Zeitung, 21.10.2023]

letzte Änderung:18.01.2024

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedrohungslage ·Gefährdungslage

Oberbegriffe

Bedrohung ·Gefahr ·Gefährdung ·Risiko ·Unsicherheit · drohendes Unheil ● Pulverfass fig. ·Fährde geh., poetisch ·Fährnis geh., poetisch ·Stolperfalle ugs. ·Wagnis fachspr. · potentielle Schadeinwirkung fachspr., Jargon

Assoziationen

Ausgangsvoraussetzung(en) ·Szenario · angenommene Situation
Risikoabwägung · Risikobeurteilung ·Risikobewertung ·Risikoeinschätzung
Ausnahmesituation ·Ausnahmezustand ·Krise ·Krisensituation ·Misere ·Notlage ·Notstand · krisenhafte Situation ● (da ist) Land unter ugs.,fig. · (da) brennt der Baum ugs.,fig. · (da) brennt die Hütte ugs.,fig. ·Holland in Not ugs.,fig. ·Matthäi am Letzten ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Bedrohungslage‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Bedrohungslage‹.

abstraktakutanpassenasymmetrischBeurteilungCyberraumdiffuseinschätzenempfundenerhöhtexistenziellgefühltgeopolitischgewandeltgeändertlatentmotiviertnehmendpermanentsicherheitspolitischskizzierenTerrorismusterroristischverschärfenverschärftverändernverändertwahrgenommenzuspitzenändernd

Zitationshilfe

„Bedrohungslage“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bedrohungslage>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bedrohlich Bedrohlichkeit bedroht Bedrohung Bedrohungsgefühl	Bedrohungspotential Bedrohungspotenzial Bedrohungsszenario bedröppelt bedrucken

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora