Startseite
Wörterbuch
Aschenputtel – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Aschenputtel, das

Lesezeichen zitieren/teilen zuklappen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular:Aschenputtels · Nominativ Plural:Aschenputtel · wird im Plural nur selten verwendet

Aussprache Fehler

Worttrennung Aschen-put-tel

DWDS-Verweisartikel

Bedeutung

Synonym zu Aschenbrödel

letzte Änderung:06.06.2013

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Asche · einäschern · Einäscherung · Aschenbrödel · Aschenputtel · Aschermittwoch

Aschef. ‘Rückstand eines Brandes’,ahd.asca (8. Jh.),mhd.asche,esche,mnd.asche,mnl.assce,nl.as,aengl.æsce,æxe,engl. (Plur.)ashes,anord.schwed.aska führen auf eine Gutturalerweiterung ie.*azg- der Wurzel ie.*hā̌s- ‘glühen, Herd’, zu der auch nhd.Esse (s. d.) sowieaußergerm.aind.ā́saḥ ‘Asche, Staub’,hethit.hašša- ‘Asche’,lat.āra ‘Brandaltar, Opferstätte’,ārēre ‘trocken, dürr sein’,āridus ‘trocken, dürr’,ārea ‘freier Platz, Fläche, Tenne’ (eigentlich ‘ausgebrannte, trockene Stelle’) sowie (über eine Dentalerweiterung)griech.ázein (ἄζειν) ‘trocknen, dörren’,azaléos (ἀζαλέος) ‘dürr, trocken’ (s.Azalee) gehören. –einäschern Vb. ‘in Asche legen, niederbrennen’ undEinäscherungf. (beide 16. Jh.; im 16. Jh. aucheinäschigen); seit Anfang des 20. Jhs. bezeichnen Verb und Substantiv vornehmlich den Vorgang der Feuerbestattung.Aschenbrödel, landschaftlichAschenputtel n. ‘wer niedrige Arbeit tut und nicht beachtet wird’,mhd.aschenbrodele m. ‘Küchenjunge’, zu brodeln bzw.putteln,buddeln (s. d.) in der mundartlichen Bedeutung ‘wühlen, stauben’.Aschermittwochm. ‘Tag nach Fastnacht und Beginn der Fastenzeit’, wo den katholischen Gläubigen Asche als Symbol der Vergänglichkeit und Buße aufs Haupt gestreut oder auf die Stirn gestrichen wird. Die Zusammensetzung bewahrt eine (vorwiegend südd.) NebenformAscher m. und tritt im 14. Jh. neben gleichbed.mhd.aschtac, das die Literatursprache im 16. Jh. aufgibt.

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Aschenbrödel · Aschenputtel · Cinderella

Oberbegriffe

Märchenfigur ·Märchengestalt ·Sagengestalt

Assoziationen

Fabel ·Geschichte ·Märchen ·Saga ·Sage

Aschenbrödel ugs. · Aschenputtel ugs. ·Heimchen ugs. ·Heimchen am Herd ugs. ·Mauerblümchen ugs. ·Stiefkind ugs. ·graue Maus ugs.,fig.

Assoziationen

Leben in der letzten Reihe ·Mauerblümchendasein ·Nischendasein ·Schattendasein ·Unauffälligkeit · Zweitrangigkeit
ein Nischendasein führen · ein Schattendasein führen · im Schatten stehen · unbeachtet bleiben · wenig Beachtung finden ● im Verborgenen blühen positiv · ein Mauerblümchendasein fristen ugs. · ein Mauerblümchendasein führen ugs.
angepasst ·harmlos ·konturlos · lieb und nett (aber...) · nicht besonders in Erscheinung tretend · ohne Ecken und Kanten ·unauffällig ·unscheinbar ·unspektakulär ● nette(r) (Junge) von nebenan variabel ·farblos geh.,fig. · nach nichts aussehen(d) ugs.
(im) Abseits fig. ·(am) Katzentisch ugs.,fig.
nicht gebührend gewürdigt ·unauffällig ·unbeachtet ·unscheinbar · wenig beachtet

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Aschenputtel‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu›Aschenputtel‹.

armAufführungCousineDornröschefremdeFroschkönigmausernmimenmodernmännlichMärchenPrinzPrinzessinRotkäppchenSchneewittchensortierenStiefschwestertanzenTaubeverkleidenverkommenverliebenVersionVerwandlung

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Aschenputtel‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sponsoren gibt es nicht, wer wirbt schon gerne mit dem Image einesAschenputtels? [Süddeutsche Zeitung, 14.03.2003]

Man hätte sich gewünscht, mehr überAschenputtels Schwestern zu erfahren. [Süddeutsche Zeitung, 04.02.1994]

Recht hat er, denn wie wir alle wissen, hat das Schicksal für ihn das süßeAschenputtel aufbewahrt. [Die Welt, 04.02.2003]

Auch in ihrem Lied »Wunderbar« geht es um einAschenputtel. [Bild, 20.11.2001]

AlsAschenputtel der industriellen Revolution übersah man sie lange Zeit beharrlich. [Der Tagesspiegel, 14.09.1997]

Zitationshilfe

„Aschenputtel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Aschenputtel>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Aschenkasten Aschenkippe Aschenkrug Aschenkübel Aschenplatz	Aschenregen Aschenschale Aschenschaufel Aschenwolke Aschepartikel

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

WorthäufigkeitWas ist das?

selten						häufig

Geografische VerteilungWas ist das?

vorheriges nächstes

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

VerlaufskurveWas ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sieauf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in KorporaWas ist das?

Metakorpora